TERMCATเป็นสถาบันของรัฐคาตาลันที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1985 เพื่อให้มั่นใจถึงการพัฒนาและการบูรณาการคำศัพท์ คาตาลัน สำหรับการจัดทำแหล่งข้อมูลคำศัพท์ การกำหนดมาตรฐานคำศัพท์ใหม่ และการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการสนทนาอย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่องกับผู้เชี่ยวชาญที่เป็นผู้ใช้ ตั้งแต่ปี 1998 ประกาศคำศัพท์ของ TERMCAT ถือเป็นข้อบังคับในสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์และเทคนิคของหน่วยงานบริหารราชการแผ่นดินของประเทศคำศัพท์ใหม่ได้รับการอนุมัติและเผยแพร่ในวารสารทางการDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya ^{[ 1 ]}

กลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นในบาร์เซโลนาในปี 1985 โดยเป็นความร่วมมือระหว่างกระทรวงวัฒนธรรมแห่งแคว้นกาตาลุญญาและสถาบันศึกษาภาษากาตาลุญญา (IEC) ตั้งแต่ปี 1994 กลุ่มมาตรฐานภาษาได้เข้ามาร่วมบริหารจัดการกลุ่มนี้ด้วย

Cercatermเป็นบริการอัตโนมัติสำหรับการปรึกษาออนไลน์หลายภาษาของ TERMCAT ซึ่งมีคำศัพท์มากกว่า 230,000 รายการให้ประชาชนทั่วไปเข้าถึงได้^{[ 2 ] [ 3 ]}ทุกคนสามารถปรึกษาคำศัพท์ที่กำหนดมาตรฐานโดยสภากำกับดูแล TERMCAT ผลิตภัณฑ์คำศัพท์ที่เผยแพร่ตั้งแต่ปี 1985 ข้อมูลจากโครงการวิจัยของศูนย์ คำศัพท์จากการปรึกษาหารือและโครงการที่อยู่ในขั้นตอนการวิจัยขั้นสูง รายการที่เขียนโดยหน่วยงานและผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ และรายการเกณฑ์คำศัพท์ที่เขียนโดยศูนย์ได้

อินเทอร์เฟซทำงานเป็นเครื่องมือค้นหาเชิงหัวข้อหลายภาษา ซึ่งยังช่วยให้สามารถปรึกษาคำศัพท์ของ TERMCAT ผ่านโมดูลบริการส่วนบุคคลได้อีกด้วย ข้อเสนอแนะและความคิดเห็นที่ผู้ใช้ให้มาเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของการรวมรายการใหม่เข้าใน Cercaterm ^{[ 4 ]}

ข้อมูลที่ป้อนจะมีส่วนอ้างอิงที่แจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงแหล่งที่มาของข้อมูล เพื่อให้พวกเขาสามารถประเมินความน่าเชื่อถือของข้อมูลได้

Neolotecaเป็นพจนานุกรมออนไลน์ของคำศัพท์ ใหม่ทั้งหมด ที่สร้างขึ้นในภาษาคาตาลันและได้รับการอนุมัติจากสภาควบคุมดูแลของ TERMCAT โดยความร่วมมือกับInstitut d'Estudis Catalansจุดประสงค์ของ Neoloteca คือการระบุและกำหนดคำศัพท์ใหม่ในภาษาคาตาลันและให้คำเทียบเท่าในภาษาอื่น ๆ คำศัพท์เหล่านี้สามารถเกี่ยวข้องกับทุกสาขาของสังคมมนุษย์และความพยายาม รวมถึงวิทยาศาสตร์ ศิลปะและวัฒนธรรม เทคโนโลยี ธุรกิจและการพาณิชย์ กีฬา ฯลฯ คำศัพท์ที่เสนอถือเป็นรูปแบบที่ถูกต้องสำหรับการใช้งานในทุกสาขาของการบริหารราชการในคาตาลัน^{[ 5 ]}

ภายในปี 1999 Neoloteca มีคำศัพท์ 6,000 คำ ซึ่งสามารถค้นหาได้โดยใช้ดัชนีตามหัวข้อหรือดัชนีตามตัวอักษรในภาษาต่างๆ^{[ 6 ] [ 7 ]}มีการเผยแพร่การอัปเดตอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้ทันต่อการพัฒนาล่าสุดในด้านวิทยาศาสตร์และสังคมโดยทั่วไป^{[ 8 ]}การอัปเดตในเดือนมกราคม 2014 นำเสนอคำศัพท์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับ วัฒนธรรม มังงะและการเคลื่อนไหวของมือที่แตกต่างกันเมื่อใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่^{[ 9 ]}คำศัพท์ใหม่ๆ จะได้รับการเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษาของรัฐบาลคาตาลัน เสมอ ^{[ 10 ]}