ทีเค แซมมวลส์
Te Koha "TK" Samuelsเป็นตัวละครสมมติในละครโทรทัศน์เรื่องยาวที่สุดของนิวซีแลนด์เรื่องShortland Streetซึ่งรับบทโดยนักแสดงBenjamin Mitchellตั้งแต่ต้นปี 2006 จนถึงกลางปี 2023
การสร้างและการคัดเลือก
ตัวละคร TK ลูกพี่ลูกน้องของHuia Samuels ( Nicola Kawana ) ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับShortland Street ; การเข้ามาของโปรดิวเซอร์คนใหม่ในรายการทำให้มีการเปลี่ยนแปลงนักแสดงครั้งใหญ่ รวมถึงการออกจากรายการของVinnie Kruse ( Pua Magasiva ) ซึ่งเป็นชาวเกาะแปซิฟิกเพียงคนเดียวของละคร และการตัดตัวละครชาวเมารี 3 ตัวของรายการ ได้แก่ Tama ( David Wikaira-Paul) , Shannon ( Amber Curreen ) และRangimarie Hudson (Mia Cureen-Poko) [ 1 ] [ 2 ]ตัวละครชาวเมารีอีก 2 ตัวที่เหลือไม่ได้เกี่ยวข้องกับประเด็นทางวัฒนธรรมมากนัก ดังนั้นจึงมีการตัดสินใจที่จะแนะนำตัวละครใหม่ที่มีความรักในมรดกทางวัฒนธรรมของตนอย่างลึกซึ้ง[ 3 ]อดีต "มิสเตอร์นิวซีแลนด์" [ 4 ] Benjamin Mitchellได้เตรียมตัวสำหรับบทบาทในละครเรื่องนี้มาเป็นเวลา 3 ปี โดยกล่าวว่า "ผมอยากอยู่บนท้องถนนจริงๆ ดูเหมือนทุกคนจะจริงจังกับคุณที่นั่น" [ 5 ] Mitchell เคยรับบทเป็นนักข่าวในบทรับเชิญเมื่อปี 2000 [ 6 ]ในปี 2005 ในที่สุดเขาก็ได้ไปออดิชั่นสำหรับ เขาเข้าร่วมรายการโดยมีเป้าหมายเพื่อรับบทเป็นคุณหมอคนใหม่ TK Samuels เขาตัดสินใจว่าหากเขาไม่ได้บทนี้ เขาจะเลิกเล่นละครและไปประกอบอาชีพอื่น[ 7 ]แม้ว่าเขาจะเชื่อว่าเขาทำได้ไม่ดีนัก แต่หลังจากลองหลายครั้ง มิตเชลล์ก็ได้รับบทนี้และกล่าวว่า "จะมีคนไม่กี่คนที่พูดว่า 'ฉันรู้จักผู้ชายคนนั้น โอ้พระเจ้า เขาเล่นในShortland Streetฉันไม่รู้ว่าเขากำลังทำเรื่องนี้...ครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นเขา เขากำลังชกกระสอบทรายในโรงรถของเขาพยายามจะเป็นแชมป์โลก'" [ 5 ]ในปี 2005 โปรดิวเซอร์Jason Danielสัญญาว่า "พลวัตใหม่" จะมาถึงรายการด้วยการแนะนำตัวละครใหม่หลายตัว เช่น "คุณหมอหนุ่มผู้กล้าหาญ" TK [ 8 ] TK เปิดตัวในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2006 มิตเชลล์สนุกกับอิสระที่บทบาทนี้มอบให้เขา "ความคิดสร้างสรรค์ของคุณจะเพิ่มสูงขึ้นจริงๆ คุณสร้างผลลัพธ์ได้เร็วขึ้น นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่การทำงานที่นี่สอนคุณ" [ 7 ]หลังจากการเปิดตัวของ TK การปรากฏตัวของชาวเมารีในรายการก็ได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบเพื่อให้สอดคล้องกับพันธกิจของสถานีโทรทัศน์ในการนำเสนอมุมมองของชาวเมารี[ 9 ]ในปี 2013 มิตเชลล์กล่าวว่าเขา "พอใจ" กับการอยู่ในรายการต่อไปในอนาคตอันใกล้[10 ]หลังจากการผ่าตัดไหล่ในช่วงกลางปี 2015 มิตเชลล์ประสบปัญหาในการแสดงท่าทางเคลื่อนไหวบนหน้าจอ และเนื้อเรื่องถูกเขียนใหม่เพื่อรวมอาการบาดเจ็บของเขาเข้าไปในรายการ [ 11 ]
เรื่องราว
TK เดินทางมาถึงโรงพยาบาลในปี 2006 เพื่อทักทายญาติของเขาHuia ( Nicola Kawana ) และคุณหมอหนุ่มที่ยังไม่ประสีประสาคนนี้ก็ได้งานในแผนกฉุกเฉินอย่างรวดเร็ว สร้างความไม่พอใจให้กับSarah Potts ( Amanda Billing ) เป็นอย่างมาก TK ยังได้งานในคลินิกอีกแห่งหนึ่งและคบกับพนักงานต้อนรับHolly ( Miriama McDowell ) ช่วงสั้นๆ ก่อนที่เขาจะรู้ตัวว่าตกหลุมรัก Sarah หลังจากย้ายไปทำงานที่คลินิกทั่วไป เขากับ Sarah ก็ได้คบกันและแต่งงานกันในปี 2007 ไม่นานหลังจากนั้น TK ก็ได้คืนดีกับLiz (Rima Te Wiata) แม่ที่ห่างเหินกันไปนาน ความสัมพันธ์ของ TK และ Sarah เริ่มแย่ลงเมื่อ Sarah ยกเลิกการฮันนีมูน แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ตัดสินใจที่จะมีลูก TK ให้กำลังใจ Sarah ในช่วงที่เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งและความสุขของพวกเขาในช่วงที่ Sarah ตั้งครรภ์นั้นอยู่ได้ไม่นาน เมื่อเธอถูกบังคับให้ยุติการตั้งครรภ์หลังจากที่พบว่าทารกในครรภ์ป่วย TK ย้ายกลับไปที่ ED และด้วยปัญหาเรื่องลูกที่กำลังจะเกิดขึ้นในความสัมพันธ์ ซาร่าห์จึงทิ้ง TK ไป และเขาก็มีสัมพันธ์ชั่วคราวกับบรู๊ค ฟรีแมน ( เบธ อัลเลน ) TK ไปเดทกับทาเนีย เจฟฟรีส์ ( เฟย์ สไมธ์ ) และเจนนิเฟอร์ เมสัน ( ซาร่า ไวส์แมน ) แต่เมื่อสิ้นปี 2010 TK และซาร่าห์ก็สารภาพรักกันอีกครั้งและมีสัมพันธ์กันชั่วข้ามคืนก่อนที่ซาร่าห์จะออกจากเฟอร์นเดล TK เริ่มเดท กับ โรมาตา งาไต ( ชาโวห์น รัวเคเร ) ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา แต่ก็ตกใจเมื่อซาร่าห์กลับมาพร้อมกับท้องลูกของเขา TK รีบขอโรมาตาแต่งงาน แต่ก็ต้องยกเลิกงานแต่งงานเพราะการคลอดลูกสาวของเขามาทิลดา มาเรคุระ "ทิลลี่" พอตต์ส (นาธาน แอนเดอร์สัน) อย่างกะทันหัน ต่อมา TK และโรมาตาแต่งงานกันในพิธีที่ไม่เป็นทางการ โดยใช้ใบเฟิร์นแทนแหวน
ในปี 2012 TK รับตำแหน่งหัวหน้าแผนกฉุกเฉินต่อจากแม็กซ์เวลล์ อาเวีย ( ร็อบบี้ มากาซิว่า ) เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลต่างตกใจในเดือนพฤศจิกายนเมื่อโรมาตาถูกล่วงละเมิดทางเพศ และ TK ก็ถูกคุกคามอย่างต่อเนื่องจากผู้โจมตีที่ไม่เปิดเผยตัวตน ผู้โจมตีวางยา TK ทำให้เขาขับรถชนเมอร์เรย์ คูเปอร์ (แมทธิว แชมเบอร์เลน) จนถูกตั้งข้อหาขับรถโดยประมาท TK และโรมาตาพบในภายหลังว่าผู้โจมตีคือแซค สมิธ (ไมค์ เอ็ดเวิร์ด) และหลังจากที่เขาจับตัวโรมาตาไปหลายวัน เขาก็ถูกจับกุม TK และโรมาตาเลิกกันในไม่ช้าหลังจากพบว่าเธอมีชู้ และเขาก็มีสัมพันธ์ชั่วคราวกับฮาร์เปอร์ ไวท์ลีย์ ( เรีย แวนเดอร์วิส ) และเอ็มม่า แฟรงคลิน (เอมี่ อัชเชอร์วูด) ก่อนจะกลับมาคืนดีกับซาร่าห์หลังจากเกือบ 4 ปี ปี 2014 เป็นปีที่ยากลำบากสำหรับ TK เมื่อโรมาตาเสียชีวิตจากเหตุระเบิด เขาลุ่มหลงในฮาร์เปอร์ และซาร่าห์ก็ป่วยด้วยโรคปริศนาและเสียชีวิตในที่สุด ระหว่างงานศพของซาร่าห์ ทีเคพยายามอย่างหนักที่จะรับมือกับความโศกเศร้า โดยโทษบอยด์ โรลเลสตัน (แซม บังคอล) ว่าเป็นคนฆ่าเธอระหว่างการผ่าตัด ขณะที่พยายามรับมือกับการเสียชีวิตของซาร่าห์และค่อยๆ ปรับตัวเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยว ทีเคพยายามจูบฮาร์เปอร์แต่เธอปฏิเสธ เขาไปมีสัมพันธ์กับลูซี่ ริคแมน (เกรซ พาล์มเมอร์) แต่เธอทิ้งเขาไปโดยบอกว่าเธออายุน้อยเกินไปสำหรับเขา แต่หวังว่าเขาจะเจอคนที่รักและห่วงใยเขา ต่อมาทีเคตกหลุมรักไคลี่ (เคอร์รี่-ลี ดิววิง) แม้ว่าการคบหาดูใจจะยากลำบากเพราะการบงการอย่างต่อเนื่องของพาเนีย สตีเวนส์ (บรี ปีเตอร์ส) เพื่อนสนิทของเขา ต่อมาทีเคได้รู้ความจริงเกี่ยวกับการกระทำที่บงการของพาเนียและรู้ว่าเธอเป็นคนฆ่า คาเล็บ (คาร์ลอส ดริงค์วอเตอร์) เพื่อนสนิทของเขาและได้แจ้งความจับเธอ
ในเดือนกันยายนปี 2016 ทีเคกลับมาที่เฟอร์นเดลหลังจากใช้เวลาอยู่ที่นอร์ธแลนด์กับทิลลี่และครอบครัวของเขาเป็นเวลาสองสามสัปดาห์ ทีเคพาหญิงสาวคนหนึ่งชื่อทรีน่ากลับมาด้วย เธอเคยช่วยเขาดูแลทิลลี่แต่ก็มีอดีตที่อันตรายเช่นกัน เมื่อเฮย์เดน อดีตแฟนหนุ่มที่คลั่งไคล้ทรีน่าปรากฏตัวขึ้น เขาต้องการให้เธอกลับมาอย่างรุนแรง แต่ทรีน่ากลับไปคบกับทีเค ซึ่งทำให้เขาไม่พอใจอย่างมาก ปรากฏว่าเฮย์เดนเป็นส่วนหนึ่งของวงการค้ามนุษย์ และทรีน่าเป็นหนึ่งในโสเภณีที่เขาเคยทำงานด้วย นอกจากนี้ยังมีลูซี่ ริกแมน เข้ามาเกี่ยวข้องด้วยพ่อของทรีน่าคือ เกล็น ริกแมน ซึ่งดูแลเรื่องการเงินกับเฮย์เดนอยู่ ทีเคพยายามปกป้องทรีน่ามาโดยตลอด แต่เมื่อเฮย์เดนลักพาตัวเธอไป ทีเคจึงตัดสินใจไปช่วยเธอและสุดท้ายก็ถูกลูกน้องของเฮย์เดนรุมทำร้ายอย่างโหดเหี้ยม ทรีน่าช่วยชีวิตทีเคไว้โดยบอกเฮย์เดนว่าถ้าเขาไม่ฆ่าเธอ เธอจะเป็นของเขาแต่เพียงผู้เดียว เมื่อถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ทีเคอยู่ในสภาพที่แย่มากและชีวิตอยู่ในอันตราย ไคลีทะเลาะกับทรีน่าหลายครั้ง แต่สุดท้ายทั้งสองก็ตัดสินใจว่าทีเคเป็นคนตัดสินใจ ทีเคฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว และเมื่อตื่นขึ้นมาก็ถามหาทรีน่าทันที ซึ่งทำให้ไคลีเสียใจ ในขณะเดียวกัน เฮย์เดนได้ฆ่าเพื่อนสนิทคนหนึ่งของทรีน่าและโสเภณีคนหนึ่งของเขา แล้วใส่ร้ายเกล็นโดยนำศพไปใส่ไว้ในท้ายรถ เกล็นถูกจับกุม แต่ทีเครู้ว่าใครเป็นคนทำ หลังจากที่ทีเคประกาศความรักที่มีต่อทรีน่า เธอไม่เชื่อเขา แต่กลับคิดว่าเขารักไคลี ทรีน่าวิ่งออกจากอพาร์ตเมนต์และถูกไคลีวิ่งไล่ตามไปเพื่อปลอบเธอ ขณะที่พวกเขากำลังเดินอยู่บนถนน รถตู้คันหนึ่งก็มาจอดและลักพาตัวทรีน่าไปพร้อมกับผลักไคลีล้มลงกับพื้น หลังจากที่สงสัยว่าเธอตายหรือยังมีชีวิตอยู่หลายวัน ทีเคก็โทรหาเธออีกครั้งและเฮย์เดนเป็นคนรับสาย เฮย์เดนอยู่ในรถกับทรีน่าที่ยังมีชีวิตอยู่ และขู่ว่าจะฆ่าเธอ ทรีน่าเริ่มตะโกนใส่เฮย์เดน บอกเขาว่าเธอเกลียดเขา และเขาก็ทำร้ายเธออย่างโหดเหี้ยม ทีเคโกรธมาก ทรีน่าถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลชอร์ตแลนด์สตรีทอย่างเร่งรีบโดยโสเภณีคนหนึ่งของเฮย์เดน และอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ ในตอนจบของคริสต์มาสปี 2016 ทีเคทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้เพื่อช่วยชีวิตทรีน่า แต่เธอก็ไม่รอด หลังจากบอกลาทรีน่าแล้ว เขาให้สัญญาว่าจะแก้แค้นเฮย์เดน ทีเคโทรหาเฮย์เดน ท้าให้เขามาเผชิญหน้า เฮย์เดนเสียใจอย่างมากที่รู้ว่าทรีน่าตาย แม้ว่าเขาจะเป็นคนรับผิดชอบก็ตาม ที่อพาร์ตเมนต์ของทีเค เฮย์เดนที่เต็มไปด้วยความแค้นได้ลักพาตัวไคลีไป จากนั้นก็เผชิญหน้ากับทีเคที่ก้าวร้าว ซึ่งทีเคได้ชกเข้าที่ใบหน้า เฮย์เดนเตือนว่าหากทีเคแตะต้องตัวเขาอีก ไคลีจะถูกฆ่า และถ้าทีเคต้องการไคลี เขาต้องไปกับเขา ทีเคจึงยอมจำนนและขับรถไปกับเฮย์เดนไปยังพื้นที่รกร้างกลางทะเลทราย ทีเคพบไคลีถูกมัดไว้ที่ด้านหลังรถตู้ และได้แก้มัดเธอ แต่เมื่อเฮย์เดนชักปืนออกมา พวกเขาก็ยอมจำนนอีกครั้ง เฮย์เดนยิงทีเคที่แขน จากนั้นก็ยิง (และฆ่า) เพื่อนร่วมงานของเขา ซึ่งทำให้ไคลีตกใจ เฮย์เดนเริ่มสั่งให้ทีเคขุดหลุมฝังศพของตัวเองในขณะที่ไคลีมองดูอยู่ ทีเคปฏิเสธที่จะขุดหลุมฝังศพให้ไคลี เฮย์เดนที่เริ่มเสียสติมากขึ้นเรื่อยๆ ตัดสินใจที่จะฆ่าทีเคแทน และเก็บไคลีไว้กับตัวเอง นี่คือการแก้แค้นขั้นสุดยอดสำหรับทีเคที่ขโมยทรีน่าและปล่อยให้เธอตาย ทีเคยังคงดื้อรั้น แต่เขากับไคลีก็กลัวความตายที่กำลังจะมาถึง ทั้งคู่ต่างประกาศความรักที่มีต่อกัน ทีเคมองเห็นโอกาสที่จะหลอกไคลี และตกลงที่จะขุดหลุมฝังตัวเอง เขาเฝ้ารอจังหวะที่เหมาะสมเพื่อแก้แค้น และสามารถแย่งปืนมาจากลูกน้องที่ตายไปของเฮย์เดนได้แต่เฮย์เดนเตะทีเคจนหมดสติไปก่อนที่เขาจะทันได้ลงมือ เมื่อทีเคฟื้นขึ้นมา เขาก็พบว่าตัวเองนอนอยู่ในหลุมศพของตัวเอง เขารู้สึกโกรธแค้นที่ได้ยินเฮย์เดนพูดจาหว่านล้อมไคลีอย่างอันตราย และด้วยความกลัวว่าเฮย์เดนจะทำกับไคลีเหมือนที่เขาทำกับทรีน่า ทีเคจึงต่อสู้จนตาย พวกเขาต่อสู้กันจนกระทั่งถึงทะเลสาบใกล้ๆ ซึ่งทีเคได้จมน้ำฆ่าเฮย์เดน สร้างความหวาดกลัวให้กับไคลีเป็นอย่างมาก
ในปี 2021 เขาคบหาอยู่กับซีซี คิงหลังจากที่ซีซีสูญเสียเบน คิง สามีของเธอไปในเหตุไฟไหม้ เขายังเป็นทูตส่งเสริมสุขภาพของผู้ชายและ การตรวจคัด กรองมะเร็งต่อม ลูกหมากอีกด้วย ในปี 2022 โชคร้ายที่เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก และถูกผลักดันให้ขึ้นเป็นซีอีโอของโรงพยาบาลชอร์ตแลนด์ สตรีท ตาม คำเรียกร้อง ของที รอนโกปาย ราเมกา หลังจากการเสียชีวิตของบิดาและพบว่าเขามีพี่สาวต่างมารดา ทีเคพยายามที่จะสานสัมพันธ์กับ ซิดนีย์ "ซิด" ดูตัวต์ลูกชายที่ห่างเหินกันไปนาน แต่ในไม่ช้าก็พบว่าเกีย ที อะตาคุระ แพทย์หญิงประจำแผนกฉุกเฉินคนใหม่ แท้จริงแล้วคือซิด ทีเคต้องเผชิญกับความท้าทายในการมีลูกสาวที่เป็นทรานส์เซ็กชวล ทีเคดำรงตำแหน่งซีอีโอจนกระทั่งเกิดไฟป่าครั้งใหญ่สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับโรงพยาบาลในช่วงคริสต์มาส
ปี 2023 เริ่มต้นด้วย TK ถูกระงับจากตำแหน่ง CEO อันเป็นผลพวงจากการจัดการวิกฤตไฟป่า ไม่นาน TK ก็ถูกทำร้ายโดย Milo Cross วัยรุ่นหัวรุนแรงและเพื่อนๆ ของเขา TK ใช้เวลาพักฟื้นกับครอบครัวในชนบท ขณะที่ Cece ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายพยาบาลที่ Shortland Street ในที่สุด TK ก็กลับมาทำงานเป็นที่ปรึกษาที่แผนกฉุกเฉินและคลินิก Māori-Pacifica ที่ได้รับการปรับปรุงและเปิดใหม่ของ Shortland Street ในเดือนมิถุนายน TK ได้รับข้อเสนอให้ดำรงตำแหน่งอาวุโสในหน่วยงานด้านสุขภาพของชาวเมารี ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ และตัดสินใจออกจาก Shortland Street ในระหว่างกะสุดท้ายของเขา เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการกราดยิงของ Milo ที่โรงพยาบาล ด้วยโอกาสในการฟื้นตัวที่น้อยมาก Cece จึงตัดสินใจอย่างยากลำบากที่จะปิดเครื่องช่วยชีวิตของ TK [ 12 ]ในขณะที่กำลังจะตาย TK ได้รับกำลังใจจากวิญญาณของ Sarah, Roimata และ Mo Hanna ให้ต่อสู้เพื่อชีวิตของเขา TK แสดงสัญญาณของการมีชีวิตตามธรรมชาติ แต่ยังคงมีข้อบกพร่องทางระบบประสาทและร่างกาย เนื่องจากข้อเสนอเรื่องงานจากหน่วยงานสาธารณสุขถูกยกเลิกอย่างเป็นที่ถกเถียง และต้องเข้ารับการฟื้นฟูร่างกายอย่างมาก TK และ Cece จึงตัดสินใจออกจาก Ferndale พร้อมกับ Tillie เพื่อให้เขาได้พักฟื้นโดยได้รับการสนับสนุนจากญาติพี่น้องในชนบท
การพัฒนาตัวละคร
ความสัมพันธ์กับซาร่าห์ พอตต์ส
ในช่วงปลายปี 2006 TK ตกหลุมรักSarah Potts ( Amanda Billing ) เจ้านายของเขา หลังจากที่Craig ( Renato Bartolomei ) แฟนของเธอนอกใจเธอไปคบกับHuia ( Nicola Kawana ) ลูกพี่ลูกน้องของ TK ทั้งสองจึงคบกันหลังจากเรื่องชู้สาว[ 13 ] Billing อธิบายความขัดแย้งของ Sarah ระหว่าง Craig และ TK โดยกล่าวว่า "TK รัก Sarah มาก และเขามีความอดทนและเข้าใจเธอมาก ในขณะที่ Craig ไม่ใช่ เขาเข้าใจว่าเธอเป็นคนยาก ในขณะที่ Craig ไม่ค่อยอดทนกับเธอและไม่เข้าใจเธอเลย" [ 14 ]เมื่อสิ้นปี 2006 Sarah พบว่าตัวเองลังเลระหว่าง Craig และ TK ในที่สุดเธอก็เลือกและขอแต่งงานกับ TK Mitchell เชื่อว่า TK คือรักแท้ของ Sarah และกล่าวว่าทั้งAndrew Solomon ( Paolo Rotondo ) และ Craig "ไม่ใช่คนที่ใช่สำหรับ Sarah; TK คือคนนั้น" [ 15 ]มิทเชลล์ยังเชื่อว่าทีเคโอเคกับการที่เครกไปร่วมงานแต่งงาน โดยกล่าวว่า "เขาได้รับเชิญจากซาร่าห์ และเขาคิดว่าเป็นเรื่องยุติธรรมที่เครกจะไปร่วมงานแต่งงาน ทีเคยังคงให้เกียรติเครกอยู่" [ 15 ]หลังจากคบกันได้ไม่นาน ซาร่าห์เริ่มไม่ไว้ใจทีเคเมื่อเธอเห็นเขาดื่มกับฮอลลี่ มาคาเทีย อดีตคนรักของเขา บิลลิงอธิบายว่า "ซาร่าห์ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา เธอเคยได้ยินชื่อฮอลลี่มาก่อน แต่เธอรู้จักเธอเพียงผิวเผินในฐานะนักสังคมสงเคราะห์ที่ถนนคิว ทีเคไม่เคยบอกเธอเกี่ยวกับความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้เลย" [ 16 ]บิลลิงยังกล่าวอีกว่า "สิ่งสุดท้ายที่ซาร่าห์คาดหวังว่าจะได้เห็นคือแฟนของเธออยู่กับหญิงสาวชาวเมารีที่สวยงามอย่างฮอลลี่ เธอสามารถบอกได้ว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน และนั่นทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจและไม่มั่นใจเล็กน้อยในทันที" [ 16 ]ซาร่าห์ขอทีเคแต่งงาน เพราะรู้สึกผิดกับนิสัยชอบตัดสินฮอลลี่ของเธอ แต่เขาปฏิเสธเพราะกลัวว่าฮอลลี่จะแพร่เชื้อเอชไอวีให้เขา ซาร่าห์สัญญาว่าจะรักเขาต่อไป และทั้งคู่ก็หมั้นกัน[ 17 ]ต่อมาผลตรวจยืนยันว่าทีเคปลอดจากเชื้อเอชไอวี[ 17 ]ทีเคและซาร่าห์แต่งงานกันในช่วงกลางปี 2550 [ 13 ]ในตอนแรกซาร่าห์ระมัดระวังตัวเพราะเธอเชื่อว่าเธอยังคงรักเครกอยู่ ซาร่าห์มีปัญหากับครอบครัวของทีเค และบิลลิงเชื่อว่าการมาถึงของหลานชายของทีเคที่บ้านยิ่งทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับครอบครัวซามูเอลส์แตกแยกมากขึ้น โดยกล่าวว่า “ซาร่าห์ตระหนักดีว่าเมื่อเธอไปงานศพ เธอได้สร้างศัตรูขึ้นมา แม้ว่าเธอจะพยายามทำตัวตรงไปตรงมาก็ตาม เธอเคยไปที่มาเรมาก่อน แต่เธอพบว่ามันเป็นประสบการณ์ที่ทำให้รู้สึกแปลกแยก และเธอก็พร้อมที่จะรู้สึกแบบนั้นอีกครั้ง เธอรู้สึกกังวลอย่างแน่นอนเพราะพวกเขาตัดสินใจที่จะไม่เชิญญาติพี่น้องจำนวนมากไปงานแต่งงาน และเธอรู้ว่าเธออาจจะถูกตำหนิเรื่องนี้ แต่เธอรู้ว่าการไปที่มาเรนั้นสำคัญเพื่อทีเคและเพื่อความสัมพันธ์ของเธอ และเป็นสิ่งสำคัญที่เธอจะต้องไม่สร้างศัตรูเพิ่มอีก เธอตั้งใจที่จะทำตัวเข้มแข็งและเป็นมิตร และแสดงให้เห็นว่าเธอสามารถเข้ากับครอบครัวได้” [ 18 ]
ทั้งสองตัดสินใจที่จะสร้างครอบครัวในช่วงปลายปี 2007 อย่างไรก็ตาม TK กลับคัดค้านในเวลาต่อมา และซาร่าห์ก็กลัวว่าเธอจะทำผิดพลาดที่แต่งงานกับ TK แต่ในไม่ช้าทั้งสองก็คืนดีกันและตัดสินใจที่จะลองมีครอบครัวอีกครั้ง ทั้งคู่พบว่าตัวเองตั้งครรภ์ แต่ทารกจะเกิดมาป่วย จึงต้องยุติการตั้งครรภ์ ซาร่าห์เลิกกับ TK เมื่อบรู๊ค ฟรีแมน ( เบธ อัลเลน ) จงใจสร้างความแตกแยกให้กับทั้งคู่หลังจากที่ตกหลุมรัก TK อย่างหัวปักหัวปำ[ 13 ]บิลลิ่งรู้สึกอึดอัดใจในการถ่ายทำฉากเลิกรา โดยกล่าวว่า "มันยากมากที่จะแสดง มีบางวันที่ฉันคิดว่าเธอกำลังทำตัวงี่เง่าอย่างสิ้นเชิง" [ 19 ]เธอเชื่อว่าซาร่าห์รู้สึกว่าตัวเองเป็น "ภาระ" ให้กับ TK ด้วยความเจ็บป่วยของเธอ และมันส่งผลกระทบต่อ "ความมั่นใจและความเชื่อมั่นในตัวเอง" ของเธอ[ 20 ] TK และซาร่าห์เปิดคลินิกในปี 2010 และต่อมาซาร่าห์ก็สารภาพรักกับ TK อีกครั้ง ทำให้เกิดความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนก่อนที่เธอจะออกจากประเทศ[ 13 ]เมื่อซาร่ามาถึงโดยไม่คาดคิด เธอประกาศว่าเธอตั้งครรภ์ลูกของทีเคและเธอรักเขา[ 21 ]อย่างไรก็ตาม ทีเคได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่กับโรมาตา (ชาโวห์น รัวเคเร) และถึงแม้จะมีความรู้สึกดีๆ ต่อซาร่า แต่เขาก็ประกาศว่าความสัมพันธ์จบลงแล้วตลอดไป บิลลิงเห็นใจซาร่าในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ “ฉันรู้สึกสงสารซาร่า พอตต์สมาก เพราะความฝันของเธอพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง เธอมีภาพในจินตนาการ และเมื่อเธอกลับบ้าน มันก็ไม่ใช่สิ่งที่เธอคาดหวัง” [ 22 ]บิลลิงยอมรับว่าทีเคและโรมาตามีเคมีเข้ากันได้ดี แต่ก็ชื่นชมความเป็นไปได้ที่ทีเคและซาร่าจะกลับมาคบกันอีกครั้ง โดยกล่าวว่า “โรมาตาและทีเคเป็นคู่ที่เหมาะสมกันมาก แต่ซาร่าและทีเคก็เหมาะสมกันมากเช่นกัน และมันคงจะดีมากถ้าพวกเขาสร้างครอบครัวด้วยกัน” [ 23 ]ในเดือนตุลาคม 2012 หลังจากที่รู้ว่าแซค สมิธ (ไมค์ เอ็ดเวิร์ด) แฟนหนุ่มของเธอที่คบกันมา 8 เดือนนอกใจเธอ ซาร่าก็พบว่าตัวเองกลับมาสนใจทีเคอีกครั้ง ซึ่งทีเคได้ให้การสนับสนุนเธอ[ 24 ]
ในเดือนสิงหาคม 2013 ซาร่าห์ย้ายเข้าไปอยู่กับทีเคเพื่อจะได้ดูแลทิลลี่ด้วยกันหลังจากที่เขาแยกทางกับโรมาตา[ 25 ]ความหวังเรื่องความรักของซาร่าห์กลับมาอีกครั้ง แต่บิลลิ่งหวังว่าจะเป็นความรู้สึกร่วมกัน มิทเชลล์ "ตกใจ" เมื่อได้อ่านเรื่องราวและหวังว่าความสัมพันธ์ของพวกเขา "จะแตกต่าง" จากเดิม[ 26 ]ซาร่าห์พยายามอย่างหนักที่จะบอกความรู้สึกที่แท้จริงของเธอให้ทีเคฟัง เพราะบิลลิ่งเชื่อว่า "มันจะทำลายมิตรภาพที่พวกเขามี... ซาร่าห์ไม่คิดว่าเขามีความรู้สึกโรแมนติกต่อเธอ" [ 20 ]ในเดือนกันยายน 2013 ซาร่าห์และทีเคคืนดีกันในที่สุด[ 27 ] ซาร่าห์เดินทางไปอเมริกาเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อเข้าร่วมการทดลองเกี่ยวกับโรค MS และในระหว่างนั้น ทีเคเริ่มมีความรู้สึกต่อ ฮาร์เปอร์ ไวท์ลีย์ (เรีย แวนเดอร์วิส) เพื่อนของเธอแต่ก็ยังคงมุ่งมั่นกับ ซาร่าห์ต่อไป อย่างไรก็ตาม การทดลองของซาร่าห์กลับไม่ประสบความสำเร็จ และทีเคก็หันไปใช้ความรุนแรง มิทเชลล์เชื่อว่า “ปฏิกิริยารุนแรงของเขาไม่ได้ถูกมองข้ามไปอย่างแน่นอน และมันจะก่อให้เกิดปัญหาแก่เขาและครอบครัวของเขา” [ 28 ]ในช่วงต้นปี 2014 ผู้ผลิตตัดสินใจที่จะฆ่าตัวละครของซาร่าห์ทิ้งไป เนื่องจากพวกเขาคิดว่าแฟนๆ จะไม่เชื่อว่าทีเคจะคบกับตัวละครอื่นใดโดยที่ซาร่าห์อาจกลับมาได้[ 29 ]บิลลิ่งเชื่อว่าวิธีการเขียนความสัมพันธ์ในเรื่องราวสุดท้ายของเธอนั้น “หวาน” และ “ประณีต” มาก เพราะเธอเชื่อว่าเขาคือคู่แท้ของเธอ[ 30 ]เนื้อเรื่องแสดงให้เห็นว่าซาร่าห์ต่อสู้เพื่อค้นหาวิธีรักษาโรคร้ายแรง ซึ่งทำให้ทีเคไม่พอใจอย่างมาก เพราะเขาไม่เห็นด้วยกับความทะเยอทะยานของเธอ มิทเชลล์เชื่อว่า “ความจริงแล้วเขาโมโหมาก เธอเป็นแม่ เธอควรจะอยู่ที่นั่นใช้เวลากับครอบครัวของเธอ เธอเองก็เป็นโรค MS และเธอก็ไม่ได้ดูแลตัวเองจริงๆ” บิลลิ่งเชื่อว่าเนื้อเรื่องแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของความสัมพันธ์ “ความสัมพันธ์ของพวกเขาเปลี่ยนไปเพราะการมีส่วนร่วมในสถานการณ์นี้ ความมุ่งมั่นนั้นอาจสร้างความรำคาญให้กับ (TK) ได้ แต่เขารู้ว่ามันจะส่งผลดีต่อคนอื่นๆ” เนื้อเรื่องยังแสดงให้เห็นว่าทั้งสองหมั้นหมายกันอีกครั้ง[ 31 ]ซาร่าห์ค้นพบวิธีรักษา แต่สุดท้ายก็เสียชีวิตด้วยโรคนี้เอง[ 32 ]เนื้อเรื่องหลังจากการเสียชีวิตของซาร่าห์แสดงให้เห็นว่า TK ยอมรับการเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยว โดยมิทเชลล์เชื่อว่า “เมื่อความสัมพันธ์หนึ่งจบลง อีกความสัมพันธ์หนึ่งก็จะเปิดขึ้น... นับตั้งแต่ซาร่าห์เสียชีวิต ความหนักอึ้งที่ TK ประสบจากการที่ต้องพึ่งพาคู่ชีวิตที่ป่วยของเขาได้หายไป และแน่นอนว่าเขาได้ก้าวขึ้นมาเป็นพ่อ” [ 33 ]
แผนกต้อนรับ
TK ได้รับความนิยมจากแฟนๆ ผู้หญิง และเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Shortland Street ยกให้เขา เป็นหนึ่งในตัวละครที่คนจดจำได้มากที่สุดในรายการ[ 6 ]ในปี 2008 คุณแม่ท่านหนึ่งซึ่งเป็นแฟนตัวยงของShortland Streetได้ตั้งชื่อลูกของเธอตามตัวละครนี้[ 34 ] TK และHuia ลูกพี่ลูกน้องของเขา ( Nicola Kawana ) ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นชาวเมารีชนชั้นกลาง และเติมเต็มกลุ่มประชากรบางกลุ่มที่ว่างลงหลังจากครอบครัว Hudson ออกจากรายการไป[ 3 ]ในขณะนั้น นอกจากครอบครัว Samuels แล้ว ตัวละครชาวเมารีอีกเพียงสองตัวก็แทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับประเด็นทางวัฒนธรรมเลยEti Kawaka (Isaac Bell) กำลังจะออกจากละคร และ เรื่องราวของ Jay Copeland (Jaime Passier-Armtrong) มักจะเกี่ยวข้องกับเรื่องเพศของเธอมากกว่า ด้วยเหตุนี้ ผู้ผลิตรายการจึงมั่นใจว่า TK และ Huia จะปรากฏตัวอย่าง "แน่วแน่" เกี่ยวกับตัวตนของพวกเขาในฐานะชาวเมารี[ 3 ]นักวิจารณ์คาดการณ์ว่าวิธีที่นักเขียนจัดการกับ TK และ Huia จะส่งผลโดยตรงต่อส่วนแบ่งผู้ชมชาวเมารีของShortland Street [ 3 ] หลังจากการฆาตกรรม Huia ในเดือนตุลาคม 2549 รายการถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาดมุมมองของชาวเมารี อย่างไรก็ตาม โปรดิวเซอร์Jason Danielได้ปกป้องการกระทำดังกล่าวและรับรองกับผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ว่า TK ยังคงเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของรายการในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ในงานครบรอบ 15 ปีของรายการ นายกรัฐมนตรีHelen Clarkได้กล่าวเสียดสีว่าคำถามที่ว่า Sarah จะแต่งงานกับ TK หรือไม่นั้นเป็นประเด็นสำคัญ[ 35 ]ความนิยมของตัวละครลดลงในปี 2557 โดย นักเขียน ของ The Spinoffแนะนำว่าบุคลิกนอกจอของ Mitchell เป็นเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของแฟนๆ[ 36 ]
ตอนจบของตอนความยาว 90 นาทีในปี 2011 ซึ่ง TK ทิ้ง Roimata ไว้ที่แท่นพิธีแต่งงานเพื่อไปดูการคลอดลูกสาวของเขา แต่สุดท้ายกลับไปช่วยHunter ( Lee Donoghue ) จากอุบัติเหตุรถชน ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์เป็นอย่างมาก[ 37 ] [ 38 ]กลายเป็นตอนที่มีผู้ชมมากที่สุดของปี โดยมีผู้ชมถึง 834,200 คนเรื่องราวรักสามเส้าระหว่าง TK, Roimata และ Sarah ถูกจัดอันดับโดยTelevision New Zealandให้เป็นหนึ่งในโมเมนต์ที่ดีที่สุดของฤดูกาลปี 2011 [ 39 ]ในปี 2013 Television New Zealand ได้ยกให้การคืนดีกันของ TK และ Sarah เป็นโมเมนต์ที่ดีที่สุดอันดับ 7 ของฤดูกาล[ 40 ]