เที่ยวบิน TWA 106
 เครื่องบิน N854TW ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ดังกล่าว ถูกถ่ายภาพไว้ 13 ปีหลังจากเหตุการณ์นั้น | |
| การจี้ | |
|---|---|
| วันที่ | 27 พฤศจิกายน 2514 ( 1971-11-27 ) |
| สรุป | การจี้เครื่องบินโดยผู้ลี้ภัยที่ต้องการขอลี้ภัยทางการเมืองในคิวบา |
| เว็บไซต์ |
|
| อากาศยาน | |
| ประเภทเครื่องบิน | โบอิ้ง 727-31 [ก] |
| ผู้ปฏิบัติงาน | สายการบินทรานส์เวิลด์แอร์ไลน์ |
| หมายเลขเที่ยวบิน IATA | TW106 |
| หมายเลขเที่ยวบิน ICAO | ทวา106 |
| รหัสเรียกขาน | ทวา 106 |
| การลงทะเบียน | เอ็น854ทวี |
| ต้นทางเที่ยวบิน | สนามบินนานาชาติฟีนิกซ์ สกายฮาร์เบอร์เมืองฟีนิกซ์รัฐแอริโซนาสหรัฐอเมริกา |
| จุดแวะพัก | ท่าอากาศยานนานาชาติอัลบูเคอร์กี ซันพอร์ตเมืองอัลบูเคอร์ กี รัฐนิวเม็กซิโกสหรัฐอเมริกา |
| ปลายทาง | สนามบินนานาชาติโอแฮร์ชิคาโกรัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา |
| ผู้พักอาศัย | 51 (รวมผู้ก่อการร้าย 3 คน) |
| ผู้โดยสาร | 45 คน (รวมถึงผู้ก่อการร้าย 3 คน) |
| ลูกทีม | 6 |
| ผู้เสียชีวิต | 0 |
| ผู้รอดชีวิต | 51 |
เที่ยวบินที่ 106 ของสายการบินทรานส์เวิลด์แอร์ไลน์เป็นเที่ยวบินโดยสารตามกำหนดการจากฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนาไปยังชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 เครื่องบินโบอิ้ง 727ที่ให้บริการเที่ยวบินดังกล่าวถูกจี้โดยชายติดอาวุธสามคนที่ทางการต้องการตัว ณท่าอากาศยานนานาชาติอัลบูเคอร์คี ซันพอร์ตในอัลบูเคอร์คีรัฐนิวเม็กซิโกและบินไปยังฮาวานาประเทศคิวบา[ 1 ] [ 2 ]
เครื่องบินและลูกเรือ
เครื่องบินที่ใช้ในการบินเที่ยวบินดังกล่าวคือเครื่องบินโบอิ้ง 727-100 หมายเลขทะเบียน N854TW [ 1 ]ลูกเรือของเที่ยวบิน 106 ทั้งหมดมาจากเมืองแคนซัสซิตี้รัฐมิสซูรีได้แก่กัปตันจอห์น บี. แม็กกีนักบินผู้ช่วย โร เบิร์ต เอ็ม. คลาร์ก และวิศวกรการบินจอห์น เอ็ม. แม็กฟาร์แลนด์ นอกจากนี้ยังมีพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน อีกสามคน มีผู้โดยสารอยู่บนเครื่องบิน 45 คน[ 2 ]
พื้นหลัง
เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 ราล์ฟ กู๊ดวิน อายุ 24 ปี จากเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียไมเคิล อัลเบิร์ต ฟินนีย์ อายุ 20 ปี จากโอ๊คแลนด์และชาร์ลส์ ฮิลล์ อายุ 21 ปี จากอัลบูเคอร์กี รัฐนิวเม็กซิโกซึ่งเป็นสมาชิกของสาธารณรัฐนิวแอฟริกาองค์กรแบ่งแยกดินแดนของคนผิวดำ ถูก เจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐนิวเม็กซิโก โรเบิร์ต โรเซนบลูม เรียกให้หยุดรถฟอร์ด กาแล็กซีซีดานที่เช่ามา ซึ่งบรรทุกอาวุธให้กับองค์กร บน ทางหลวงหมายเลข 40 ห่างจากอัลบูเคอร์กี ไปทางตะวันตก8 ไมล์ (13 กิโลเมตร) เนื่องจากฝ่าฝืนกฎจราจร [ 3 ]ระหว่างการหยุดรถ ชายคนหนึ่งยิงและฆ่าเจ้าหน้าที่โรเซนบลูม วันรุ่งขึ้น พบว่ารถซีดานถูกทิ้งร้าง โดยมีอาวุธปืนและวัสดุทำระเบิดอยู่ภายใน จากนั้นชายทั้งสามคนก็ตกเป็นเป้าหมายของการไล่ล่าทั่วทั้งรัฐ ด้วยความหวาดกลัวการแก้แค้นในช่วงเวลาที่โทษประหารชีวิตยังคงถูกกฎหมายในนิวเม็กซิโกชายทั้งสามจึงหลบซ่อนตัวอยู่ในทะเลทรายเป็นเวลาสิบเก้าวัน วางแผนการหลบหนีไปพร้อมกับหลบเลี่ยง "เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย 250 นาย" ตามคำกล่าวของฮิลล์ "เราต้องลี้ภัย ดังนั้นเราจึง [ตัดสินใจจี้เครื่องบิน]" ในตอนแรก ชายทั้งสามวางแผนที่จะหลบหนีไปยังแอฟริกา[ 1 ] [ 2 ]
ในเช้าวันที่ 27 พฤศจิกายน วิค ดักเกอร์ เจ้าของธุรกิจและ คนขับ รถลากจูง ในเมืองอัลบู เคอร์คี ได้รับโทรศัพท์แจ้งเหตุรถเสียที่บ้านหลังหนึ่งในย่านเซาท์อีสต์ไฮท์ส เมื่อเขาไปถึงบ้านหลังนั้น ชายคนหนึ่งในสามคนยืนอยู่บนถนนและโบกมือ ชายทั้งสามคนได้จี้รถลากจูงและดักเกอร์โดยใช้ปืนพกขนาด .45พวกเขาสั่งให้ดักเกอร์ขับรถพาพวกเขาไปยังซันพอร์ตและไปยังเครื่องบินโบอิ้ง 727 ของสายการบินทวารอังกฤษ (TWA) ที่จอดอยู่บนลานจอดเครื่องบินจากนั้นพวกเขาก็จี้เครื่องบิน ดักเกอร์ระบุตัวผู้จี้เครื่องบินทั้งสามคนในภายหลังว่าเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมเจ้าหน้าที่โรเซนบลูม[ 2 ]
การจี้
ผู้ก่อการร้ายขึ้นไปบนเครื่องบินและเผชิญหน้ากับโรนัลด์ ซิมป์สัน พนักงานของ TWA และผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น ในช่วงเวลาหนึ่ง ชายคนหนึ่งถามซิมป์สันว่าเขาเคย "ไปคิวบามาก่อนหรือไม่" ซิมป์สันตอบว่าเขาไม่เคยไปคิวบา โดยกล่าวว่า "ทุกอย่างย่อมมีครั้งแรก" [ 2 ]ในขณะนั้นซิมป์สันกำลังเติมน้ำมันเครื่องบินอยู่ ดังนั้นผู้ก่อการร้ายจึงอนุญาตให้เขาออกไปหลังจากที่เขาอธิบายว่าเขาต้องถอดรถบรรทุกเติมน้ำมันออกจากเครื่องบินเพื่อที่จะบินขึ้น
ผู้ก่อการร้ายสั่งให้กัปตันแม็กกีบินไปยังฮาวานาประเทศคิวบา เดิมทีพวกเขาวางแผนจะบินไปยังแอฟริกาโดยแวะเติมน้ำมันที่แอตแลนตา รัฐจอร์เจียแต่เมื่อแม็กกีแจ้งว่าเครื่องบินมีระยะทำการบินไม่เพียงพอสำหรับการบินข้ามทวีป พวกเขาจึงตัดสินใจบินไปยังคิวบาแทน เครื่องบินลงจอดที่แทมปา รัฐฟลอริดาซึ่งผู้โดยสารได้รับอนุญาตให้ลงจากเครื่อง ผู้ก่อการร้ายเรียกร้องให้เติมน้ำมันให้กับเครื่องบิน แม้ว่าจะได้รับแจ้งแล้วว่าเครื่องบินมีน้ำมันเพียงพอสำหรับการเดินทางไปกลับฮาวานา จากนั้นเครื่องบินก็บินขึ้นพร้อมกับผู้ก่อการร้ายและลูกเรืออีกหกคนบนเครื่อง
เมื่อเครื่องบินลงจอดที่ฮาวานา ผู้โดยสารบนเครื่องถูกควบคุมตัว ลูกเรือเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในวันรุ่งขึ้น ขณะที่นายกรัฐมนตรีฟิเดล คาสโตร แห่งคิวบาให้ ลี้ภัยทางการเมืองแก่ผู้ก่อการร้าย[ 1 ] [ 2 ]
ชีวิตในคิวบา
ราล์ฟ กู๊ดวิน จมน้ำเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2516 และไมเคิล ฟินนีย์ เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งลำคอในปี พ.ศ. 2548 [ 1 ]
ชาร์ลส์ ฮิลล์ ร้องขอการฝึกฝนทางทหารเพื่อต่อสู้กับนักปฏิวัติในแอฟริกา แต่รัฐบาลคิวบาปฏิเสธคำขอของเขา เขาจึงได้รับมอบหมายให้ทำงานตัดอ้อยก่อสร้าง บริหารร้านขายเสื้อผ้า และ "งานใช้แรงงาน" อื่นๆ แทน หัวหน้างานคนหนึ่งของเขาคือรามอน คาสโตร รู ซ น้องชายของคาสโตร ซึ่งฮิลล์กล่าวว่า "เขาดีกับพวกเรามาก คอยดูแลให้พวกเราได้กินอิ่มอยู่เสมอ" [ 1 ]ฮิลล์แต่งงานสองครั้งในคิวบาและมีลูกสองคนที่นั่น
ในปี 2015 ฮิลล์ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนหลังจากพยายามติดต่อเป็นเวลาสองปีขณะอาศัยอยู่ในคิวบา[ 1 ]
การที่ฮิลล์ยังคงลี้ภัยอยู่ในคิวบานั้นถือเป็นอุปสรรคต่อความสัมพันธ์ที่อบอุ่นขึ้นระหว่างคิวบาและสหรัฐอเมริกา[ 1 ]