แท็บเล็ต

หน้าปกนิตยสารฉบับพิมพ์ เดือนสิงหาคม 2568
บรรณาธิการ	อลาน่า นิวเฮาส์
หมวดหมู่	ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและการเมืองของ ชาวยิว
ความถี่	รายเดือน (ฉบับพิมพ์)
สำนักพิมพ์	เน็กซ์บุ๊ค
ฉบับแรก	มิถุนายน 2552  ( 2009-06 )
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
เว็บไซต์	tabletmag.com​
ISSN	1551-2940

Tabletเป็นนิตยสารอเมริกันที่เน้นข่าวสารและวัฒนธรรมของชาวยิว โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับวารสารศาสตร์ บทวิจารณ์ บทความวิจารณ์ นิยาย และบทความเชิงวิชาการ ^{[ 1 ] [ 2 ]}ก่อตั้งขึ้นในปี 2009 โดยบรรณาธิการบริหาร Alana Newhouseและได้รับการสนับสนุนจาก มูลนิธิ Nextbook Tablet ได้รับรางวัล National Magazine Awardsรวมถึงรางวัลความเป็นเลิศโดยรวม นิตยสารนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นนิตยสารอนุรักษ์นิยมหรือฝ่ายขวากลางโดยองค์กรชาวยิว ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Tabletก่อตั้งขึ้นเป็นนิตยสารออนไลน์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 โดยAlana Newhouseในนิวยอร์กอดีตบรรณาธิการด้านวัฒนธรรมของThe Forwardโดยได้รับการสนับสนุนจาก มูลนิธิ Nextbookในรูปแบบที่ปรับปรุงใหม่และเน้นข่าวสารจากวารสารวรรณกรรม ยิว Nextbookในช่วงสามปีหลังจากการก่อตั้งนิตยสาร New York Magazineได้บรรยายTabletว่าเป็น "สิ่งที่ต้องอ่านสำหรับชาวยิวรุ่นใหม่ที่มีส่วนร่วมทางการเมืองและวัฒนธรรม" ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}การรายงานข่าวส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ข่าวสารและวัฒนธรรมของชาวยิว^{[ 7 ] [ 9 ]}

Tabletเรียกตัวเองว่าเป็น "องค์กรสื่อสารมวลชนยิวแบบมัลติมีเดียแห่งแรก" และกล่าวว่ารายงานข่าวการเมืองและศาสนา รวมถึงจัดทำพอดแคสต์ [ ^{10 ] Tablet}ได้รับรางวัล National Magazine Awardsในปี 2010 และ 2011 ^{[ 11 ] [ 12 ]}หนึ่งรางวัลสำหรับ Vox Tablet และอีกหนึ่งรางวัลสำหรับบล็อกของตน นิตยสารได้รับรางวัล Rockower Awardในปี 2013 และอีกครั้งในปี 2022 ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 หนังสือพิมพ์ The New York Observerเขียนว่าTabletมีแนวคิดทางการเมืองไปทางขวา มากขึ้น และสนับสนุนรัฐบาลอิสราเอล มากขึ้น นับตั้งแต่สงครามกาซาในปี พ.ศ. 2557 [ ^{5 ] ใน}ปี พ.ศ. 2565 นักวิจารณ์ของนิตยสารกล่าวว่านิตยสารได้ตีพิมพ์เนื้อหาที่วิพากษ์วิจารณ์การดูแลสุขภาพของบุคคลข้ามเพศและวัคซีนโควิด-19และจ้างบรรณาธิการหลายคนที่สนับสนุนนโยบายของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ [ ^{2 ] นัก}วิชาการSteven Windmuellerกล่าวว่าTabletยึดมั่นใน "ความคิดทางการเมืองของชาวยิวแบบอนุรักษ์นิยม" ^{[ 15 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 Tabletได้ทดสอบวิธีการสร้างรายได้ที่ผู้ชมสามารถอ่านบทความได้ฟรี แต่ต้องจ่ายเงินเพื่อแสดงความคิดเห็น การแสดงความคิดเห็นมีค่าใช้จ่าย 2 ดอลลาร์ต่อวัน 18 ดอลลาร์ต่อเดือน หรือ 180 ดอลลาร์ต่อปี^{[ 16 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 Tabletได้เปิดตัวนิตยสารฉบับพิมพ์รายเดือน ซึ่งมีรายงานว่าLorin SteinจากThe Paris Reviewเป็น บรรณาธิการ ^{[ 17 ]}นิตยสารฉบับพิมพ์มีโฆษณาอยู่บนปกหลังThe Nationกล่าวว่าโฆษณาเหล่านั้นโปรโมตผลิตภัณฑ์ของPeter Thiel , Bari Weissและ จดหมายข่าว Pirate WiresของMike Solana ^{[ 18 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 Michael C. Moynihanผู้เขียนบทความให้กับ Tabletได้เปิดเผยเรื่องราวเกี่ยวกับการปลอมแปลงคำพูดของBob DylanในหนังสือImagine ของ Jonah Lehrerนักข่าว^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} การตีพิมพ์บทความของ Tabletในที่สุดก็ทำให้ Lehrer ต้องลาออกจากThe New Yorkerและสำนักพิมพ์Houghton Mifflin HarcourtเรียกคืนหนังสือImagineและหนังสือเล่มที่สองของเขาHow We Decide [ ^{22 ] [ 23 ] การ}สืบสวนของ Moynihan เกี่ยวกับ Lehrer และสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์บทความนั้น ต่อมาได้กลายเป็นหัวข้อของหนังสือSo You've Been Publicly ShamedของJon Ronson ^{[ 24 ] [ 25 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 ขณะที่จูเลีย ซาลาซาร์กำลังหาเสียงเลือกตั้งวุฒิสภาแห่งรัฐนิวยอร์ก Tablet ได้ตีพิมพ์บทความที่ตั้งคำถามถึงคำกล่าวอ้างของซาลาซาร์ที่ว่าเธอเป็นชาวยิวและเป็นผู้อพยพJewish Currentsได้ตีพิมพ์บทสัมภาษณ์ที่ซาลาซาร์ตอบโต้บทความ ของ Tablet ^{[ 26 ]}

หลังจากเหตุการณ์กราดยิงในโบสถ์ยิวที่พิตต์สเบิร์กในปี 2018 นิวเฮาส์และสมาชิกกองบรรณาธิการนิตยสารทั้งหกคนได้เดินทางไปยังพิตต์สเบิร์กเพื่อรายงานข่าวเกี่ยวกับการกราดยิงและผลที่ตามมา นิวเฮาส์บอกกับเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่า "เรื่องราวภาพรวม [และ] แนวโน้มภาพรวมของการปลุกระดม ฝ่ายขวา " สามารถ "เก็บไว้สำหรับบทความวิเคราะห์ในภายหลัง" โดยกล่าวว่า ทีมงาน ของแท็บเล็ต "มุ่งเน้นไปที่บทความที่เราสามารถเชื่อมโยงกับเรื่องราวของมนุษย์ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์นี้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง" การรายงานข่าวของนิตยสารรวมถึงการรายงานข่าวเกี่ยวกับงานศพของผู้เสียชีวิตจากการกราดยิง และพอดแคสต์^Unorthodoxฉบับ พิเศษ [ ^{7 ]}

ในเดือนธันวาคม 2018 Tabletได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับWomen's Marchในวอชิงตัน ดี.ซี. หลังจากที่โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี บทความดังกล่าวโต้แย้งว่าผู้นำของการเดินขบวนได้กีดกันผู้หญิงชาวยิวออกจากตำแหน่งผู้นำและใช้ ภาษา ต่อต้านชาวยิว มา ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งองค์กรในปี 2016 โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้วิพากษ์วิจารณ์ความเชื่อมโยงกับหลุยส์ ฟาร์ราคาน บทความนี้ออกมาหลังจากกลุ่มดังกล่าวเผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นเป็นเวลาหลายเดือน รวมถึงสาขาท้องถิ่นที่ออกคำวิจารณ์และองค์กรสตรีแห่งชาติยุติการสนับสนุนทางการเงิน (แม้ว่าจะยังคงสนับสนุนให้สมาชิกเข้าร่วมกิจกรรม Women's March ก็ตาม) ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}ผู้จัดงานได้ออกมาพูดต่อต้านคำกล่าวที่รุนแรงที่สุดของฟาร์ราคาน ออกคำขอโทษ และทำการเปลี่ยนแปลงองค์กรเพื่อให้ชาวยิวมีส่วนร่วมในตำแหน่งผู้นำมากขึ้น แต่โดยทั่วไปแล้วผู้นำไม่ได้ประณามฟาร์ราคาน ซึ่งนำไปสู่การต่อต้านอย่างต่อเนื่อง^{[ 30 ] [ 31 ]}

ในเดือนเมษายน 2021 นิตยสาร Tabletได้ตีพิมพ์บทความโดยเจย์ พี. กรีนนักวิจัย จาก Heritage Foundation , เอียน คิงส์เบอรี ผู้อำนวยการ Do No Harmและอัลเบิร์ต เฉิง ผู้ช่วยศาสตราจารย์ในภาควิชาการปฏิรูปการศึกษา มหาวิทยาลัยอาร์คันซอ เกี่ยวกับแบบสำรวจที่พบว่า ตรงกันข้ามกับฉันทามติที่ว่าการศึกษาช่วยลดการต่อต้านชาวยิวได้ ผู้ที่มีการศึกษาสูงกว่าอาจต่อต้านชาวยิวมากกว่า แบบสำรวจนี้อิงตามแนวคิดของมาตรฐานสองด้านและถามคำถามผู้ตอบแบบสอบถามโดยแสดงตัวอย่างหนึ่งในสองตัวอย่าง โดยมีเพียงตัวอย่างเดียวที่เกี่ยวข้องกับศาสนายูดาย ตัวอย่างเช่น คำถามหนึ่งถามว่าการชุมนุมสาธารณะในช่วงการระบาดของโควิด-19 "เป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชนและควรได้รับการป้องกันหรือไม่" และให้ตัวอย่างการประท้วง Black Lives Matterหรือพิธีศพของชาวยิวออร์โธดอก ซ์ นักวิจัยยืนยันใน Tabletว่าผู้ตอบแบบสอบถามควรตอบคำถามคล้ายกันไม่ว่าจะมีตัวอย่างใด และแนวโน้มของผู้ตอบแบบสอบถามที่จะใช้หลักการอย่างเข้มงวดกับชาวยิวมากกว่าคนที่ไม่ใช่ชาวยิวบ่งชี้ถึงการต่อต้านชาวยิว^{[ 32 ]}

บรรณาธิการบริหารของ TabletคือAlana Newhouse [ ^{7 ] สามี}ของเธอDavid Samuelsเป็นบรรณาธิการด้านวรรณกรรม^{[ 33 ]} Liel Leibovitz เป็นบรรณาธิการพิเศษ และLee Smithเป็นผู้เขียนบทความ^{[ 34 ]}

Sasha Senderovich และShaul Magidต่างก็วิพากษ์วิจารณ์Tabletหลังจากที่ก่อนหน้านี้เคยร่วมงานกับนิตยสารนี้ Senderovich ออกจากนิตยสารหลังจากเขียนบทความชุดหนึ่งในปี 2017 ซึ่ง Leibovitz ปกป้องSebastian Gorka ที่ปรึกษาของทรัมป์ ในขณะที่ Magid ออกจากนิตยสารในปี 2021 หลังจากรู้สึกว่าการวิพากษ์วิจารณ์เนื้อหาอนุรักษ์นิยมภายในของเขาไม่ได้ผล^{[ 34 ]}

รายชื่อผู้เขียนและบรรณาธิการผู้ร่วมเขียน ของ Tabletประกอบด้วยนักข่าวMatti Friedman [ ^{35 ] Wesley} Yang [ ^{36 ] และ} Michael C. Moynihan ^{[ 22 ] นัก เขียน}นิยายHoward Jacobson [ ^{37 ] Dara} Horn [ ^{38 ]} David Bezmozgis [ ^{39 ] Ayelet} Tsabari [ ^{40 ] Etgar} Keret [ ^{41 ] และ} Ben Marcus [ ^{42 ]}นักวิชาการElisa New [ ^{43 ] Bernard -} Henri Lévy [ ^{44 ]} Edward Luttwak [ ^{45 ]} Walter Russell Mead [ ^{46 ] Norman Doidge} [ ^{47 ] Jacob} Soll [ ^{48 ]} Michael Lind ^{[ 49 ]} Natalie ^Zemon Davis ^{[ 50 ]}และMaxim ^D. Shrayer [ ^{51 ] [ 52 ] นัก เขียน}นวนิยายMarc Weitzmann [ ^{53 ] นัก}วิจารณ์Marco Roth [ ^{54 ]}และJ. Hoberman [ ^{55 ] และ}นักเขียน^{การ์ตูน} Jules Feiffer ^{[ 56 ]}

ในปี 2017 Tabletได้ว่าจ้างนักข่าว Gretchen Rachel Hammond ซึ่งถูกไล่ออกจากงานรายงานข่าวที่Windy City Timesหนังสือพิมพ์ LGBT ของชิคาโก หลังจากที่ Hammond เปิดเผยเรื่องราวที่ผู้หญิงชาวยิว 3 คนถูกขอให้ออกจากงานChicago Dyke March เนื่องจากถือธงสีรุ้ง ที่มีดาวของชาวยิว ประดับอยู่ ^{[ 57 ]}

ในปี 2011 Tabletประกาศว่าJeffrey Goldbergจะย้ายบล็อกของเขาจากเว็บไซต์ของThe AtlanticไปยังTablet [ ^{79 ] Goldberg}ยืนยันการประกาศดังกล่าวในเดือนมิถุนายน 2011 ^{[ 80 ]}แต่ไม่เคยดำเนินการดังกล่าวและยังคงเผยแพร่ในThe Atlantic ต่อไป ในเดือนพฤษภาคม 2016 หลังจากที่ David Samuels บรรณาธิการวรรณกรรม ของ Tabletเผยแพร่บทความเกี่ยวกับBen Rhodes ที่ปรึกษาของโอบามา ในThe New York Times Magazineซึ่งเรียก Goldberg ว่าเป็น "คนวงในของ Beltway ที่ถูกเลือกมาเป็นพิเศษ" ที่ช่วย "เผยแพร่" ข้อโต้แย้งของรัฐบาลโอบามาเพื่อสนับสนุนข้อตกลงอิหร่าน Goldberg อ้างว่าการบรรยายลักษณะเชิงลบนั้นเกิดจาก "ความแค้นส่วนตัวที่มีมานาน" ของ Samuels อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจของ Goldberg ที่ ไม่ย้ายไปTablet ^{[ 33 ]}

ในปี 2012 นิตยสาร Tabletได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์ซีรีส์Breaking Badโดย Anna Breslaw ซึ่ง Breslaw วิพากษ์วิจารณ์ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวรวมถึงคนในครอบครัวของเธอ ว่าเป็น "ตัวร้ายที่ปลอมตัวเป็นเหยื่อ ผู้ซึ่งเพียงเพราะรอดชีวิตมาได้ (โดยส่วนใหญ่แล้วน่าจะด้วยวิธีการใดๆ ก็ตาม) รู้สึกว่าตนเองมีสิทธิ์ที่จะเป็นวีรบุรุษ [...] เจ้าเล่ห์ ไร้เทียมทาน เอาเปรียบและเอาเปรียบอยู่เรื่อยไป" Jeffrey Goldberg ตั้งข้อสังเกตในThe Atlanticว่าTabletได้ "นำJohn Podhoretz จากCommentaryและKatha Pollitt จากThe Nationมา รวมกัน [...] โดยการตีพิมพ์บทความโจมตีผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวอย่างรุนแรง" และเรียกร้องให้นิตยสารตีพิมพ์คำขอโทษต่อผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว^{[ 81 ]}นิตยสารได้ขอโทษสำหรับการตีพิมพ์บทความของ Breslaw ในIn These Timesนักเขียนประจำ Lindsay Beyerstein เรียกบทความนี้ว่า "สิ่งที่แย่ที่สุดที่ Tablet เคยตีพิมพ์" และ "เป็นความอัปยศในทุกระดับ" ^{[ 82 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 Tabletได้ตีพิมพ์บทความโดย Mark Oppenheimer ในชื่อ "ความลามกเฉพาะของชาวยิวของ Harvey Weinstein" ^{[ 83 ]}บทความนี้โต้แย้งว่าการล่วงละเมิดทางเพศของHarvey Weinstein มีลักษณะเฉพาะของชาวยิว และได้รับความเห็นชอบจาก David DukeและRichard Spencer ซึ่งเป็นนีโอนาซี Oppenheimer ได้ขอโทษสำหรับบทความดังกล่าว ซึ่งถูกอธิบายในนิตยสารรายไตรมาสของชาวยิวฝ่ายซ้ายJewish Currentsว่าทั้งสนับสนุน "แบบแผนต่อต้านชาวยิว" และหลีกเลี่ยงการอภิปรายเกี่ยวกับ "ความเกลียดชังผู้หญิงที่แพร่หลายในทั้งโลกของชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิว" ^{[ 84 ]}

เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2022 สมาคมเพื่อการศึกษาของชาวยิว (AJS) ได้ "ระงับ" ความสัมพันธ์กับTabletซึ่งทำให้ Tablet สามารถลงโฆษณาผ่าน AJS ได้ การระงับดังกล่าวเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อข้อร้องเรียนจากสมาชิก AJS เกี่ยวกับเนื้อหาที่ตีพิมพ์โดยTabletโดยJewish Currentsรายงานว่าคำวิจารณ์ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่บทความที่ตีพิมพ์ในTabletในช่วงห้าปีที่ผ่านมาJewish Currentsยังตั้งข้อสังเกตในจดหมายข่าวทางอีเมลว่าผู้เขียนบทความหลายคนของ Tabletเป็นผู้สนับสนุนทรัมป์และยืนยันว่า "เนื้อหาส่วนใหญ่ของนิตยสารมุ่งเน้นไปที่การประณาม 'ความตื่นตัว' แบบเสรีนิยม" โดยโต้แย้งว่าในขณะที่Tabletในตอนแรก "ได้รับชื่อเสียงจากการตีพิมพ์เนื้อหาศิลปะและวัฒนธรรมคุณภาพสูง" แต่แนวทางการบรรณาธิการแบบอนุรักษ์นิยมกลับเด่นชัดมากขึ้นในช่วงการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกของโดนัลด์ ทรัมป์^{[ 34 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• คลังเก็บคำให้การ