เว่ย (อันดับ)

Q: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เว่ย (อันดับ)

เว่ย (Wei) เป็น ยศ นายทหารระดับกองร้อย ที่ใช้ในกองทัพของบางประเทศในเอเชีย ตะวันออก เช่น จีน ไต้หวัน เกาหลีเหนือและ เกาหลีใต้

Q: กองทัพปลดปล่อยประชาชน

ชื่อยศเดียวกันนี้ใช้สำหรับบริการทั้งหมด นำหน้าด้วย haijun ( จีนตัวย่อ : 海军 ; จีนตัวเต็ม : 海軍 ; lit. ' กองทัพเรือ ' ) หรือ kongjun ( จีนตัวย่อ : 空军 ; จีนตัวเต็ม : 空軍 ; lit. ' กองทัพอากาศ ' )

วี
ฮันกุล	위
ฮันจา	尉
อาร์อาร์	วี
นาย	วี

เว่ย
เว่ย
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	尉
ภาษาจีนตัวย่อ	尉
ฮันยู พินอิน
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮันยู พินอิน	เว่ย
เวด-ไจลส์	เว่ย
ชื่อเวียดนาม
อักษรเวียดนาม	อูย
ชู ฮัน	尉
ชื่อเกาหลี
ฮันกุล	위
ฮันจา	尉
การถอดเสียงเป็นอักษรโรมันแบบแก้ไข
การถอดเสียง
การถอดเสียงเป็นอักษรโรมันแบบแก้ไข	วี
แมคคูน–ไรชัวร์	วี
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ	尉
อักษรโรมัน
การถอดเสียง
อักษรโรมัน	วี

‹ ดู RfD ›

เว่ย (Wei)เป็นยศนายทหารระดับกองร้อยที่ใช้ในกองทัพของบางประเทศในเอเชียตะวันออกเช่นจีน ไต้หวันเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้

ฉบับภาษาจีน

กองทัพปลดปล่อยประชาชน

ชื่อยศเดียวกันนี้ใช้สำหรับบริการทั้งหมด นำหน้าด้วยhaijun ( จีนตัวย่อ:海军; จีนตัวเต็ม:海軍; lit. ' กองทัพเรือ' ) หรือkongjun ( จีนตัวย่อ:空军; จีนตัวเต็ม:空軍; lit. ' กองทัพอากาศ' )

กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย
ชาวจีน	ตัวใหญ่	上尉	中尉	少尉
พินอิน	ดาเว่ย	ซ่างเว่ย	จงเว่ย	โชเว่ย
การแปลตามตัวอักษร	นายทหารที่ยอดเยี่ยม	นายทหารชั้นสูง	เจ้าหน้าที่ระดับกลาง	เจ้าหน้าที่ระดับล่าง
กองทัพบก PLA ^{[ 1 ]}^{[ a ]}	ใช้เฉพาะช่วงปี 1955–1965 เท่านั้น
กองทัพบก PLA ^{[ 1 ]}^{[ a ]}
กองทัพเรือ PLA ^{[ 1 ]}
กองทัพเรือ PLA ^{[ 1 ]}
กองทัพอากาศ PLA ^{[ 1 ]}
กองทัพอากาศ PLA ^{[ 1 ]}
	ต้าเว่ย	上尉ซางเว่ย	中尉จงเว่ย	少尉เฉาเว่ย
กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย

กองทัพสาธารณรัฐจีน

กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย
ชาวจีน	上尉	中尉	少尉
ภาษาฮกเกี้ยนไต้หวัน	Siōng-ùi	ติงหยู	Siáu-ùi
การแปลตามตัวอักษร	นายทหารชั้นสูง	เจ้าหน้าที่ระดับกลาง	เจ้าหน้าที่ระดับล่าง
กองทัพสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
กองทัพสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
ตำรวจทหารสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}

กองทัพเรือสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
กองทัพเรือสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
กองทัพอากาศสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
กองทัพอากาศสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
กองทัพนาวิกโยธินสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
กองทัพนาวิกโยธินสาธารณรัฐจีน^{[ 2 ]}
	上尉ซืองอูอิ	中尉Tiong-ùi	少尉Siáu-ùi
กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย

ฉบับเกาหลี

เกาหลีเหนือ

กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย
ฮันกุล	แดชอน	상위	중위	โซยอน
ฮันจา	ตัวใหญ่	上尉	中尉	少尉
อักษรโรมัน	แทวี	ซังวี	ชุงวี	โซวี
การแปลตามตัวอักษร	อันดับเยี่ยม	ยศสูง	ชนชั้นกลาง	ยศต่ำกว่า
กองทัพบกประชาชนเกาหลี^{[ 3 ]}
กองทัพบกประชาชนเกาหลี^{[ 3 ]}	กัปตันอาวุโส	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท
กองทัพเรือประชาชนเกาหลี^{[ 3 ]}
กองทัพเรือประชาชนเกาหลี^{[ 3 ]}	ร้อยโทอาวุโส	ร้อยโท	ร้อยโทชั้นตรี	ธง
กองทัพอากาศกองทัพประชาชนเกาหลี^{[ 3 ]}
กองทัพอากาศกองทัพประชาชนเกาหลี^{[ 3 ]}	กัปตันอาวุโส	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท
	แทวี	상위 ซังวี	중위 ชุงวี	โซวี
กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย

เกาหลีใต้

กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย
ฮันกุล	แดชอน	중위	โซยอน	준위
ฮันจา	ตัวใหญ่	中尉	少尉	准尉
อักษรโรมัน	แดวี่	จุงวี	โซวี	จุนวี่
การแปลตามตัวอักษร	อันดับเยี่ยม	ชนชั้นกลาง	ยศเล็ก	ลำดับที่ได้รับ
กองทัพสาธารณรัฐเกาหลี^{[ 4 ]}
กองทัพสาธารณรัฐเกาหลี^{[ 4 ]}	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท	นายทหารสัญญาบัตร
กองทัพเรือสาธารณรัฐเกาหลี^{[ 5 ]}
การแปล^{[ 6 ]}	ร้อยโท	ร้อยโทชั้นตรี	ธง	นายทหารสัญญาบัตร
กองทัพอากาศสาธารณรัฐเกาหลี
กองทัพอากาศสาธารณรัฐเกาหลี	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท	นายทหารสัญญาบัตร
กองทัพนาวิกโยธินสาธารณรัฐเกาหลี
กองทัพนาวิกโยธินสาธารณรัฐเกาหลี	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท	นายทหารสัญญาบัตร
	แดวี	중위 จุงวี	โซวี	준위 จุนวี
กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย

ฉบับภาษาเวียดนาม

กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย
ชื่อพื้นเมือง	Đại úy	Thượng úy	ตรุงอุย	Thiếu úy
ชู ฮัน	ตัวใหญ่	上尉	中尉	少尉
การแปลตามตัวอักษร	เจ้าหน้าที่ระดับสูง	นายทหารชั้นสูง	เจ้าหน้าที่ระดับกลาง	เจ้าหน้าที่ตัวเล็กกว่า
กองทัพบกประชาชนเวียดนาม^{[ 7 ]}^{[ b ]}
กองทัพเรือประชาชนเวียดนาม^{[ 7 ]}
กองทัพอากาศประชาชนเวียดนาม^{[ 7 ]}
หน่วยพิทักษ์ชายแดนเวียดนาม^{[ 7 ]}
หน่วยยามฝั่งเวียดนาม^{[ 7 ]}
ชื่อพื้นเมือง	Đại úy	Thượng úy	ตรุงอุย	Thiếu úy
กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย

ฉบับภาษาเวียดนามใต้

กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย			นักเรียนนายร้อย
ชื่อพื้นเมือง	Đại úy	ตรุงอุย	Thiếu úy	Chuẩn úy
ชู ฮัน	ตัวใหญ่	中尉	少尉	准尉
การแปลตามตัวอักษร	เจ้าหน้าที่ระดับสูง	เจ้าหน้าที่ระดับกลาง	เจ้าหน้าที่ตัวเล็กกว่า	เจ้าหน้าที่กึ่งราชการ
กองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม (พ.ศ. 2510–2518) ^{[ 8 ]}
การแปล^{[ 8 ]}	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท	ผู้สมัคร
กองทัพเรือสาธารณรัฐเวียดนาม (พ.ศ. 2510–2518) ^{[ 8 ]}
การแปล^{[ 8 ]}	ร้อยโท	ร้อยโท (ยศต่ำกว่าร้อยโท)	ธง	นายทหารสัญญาบัตรชั้นประทวน
กองพลนาวิกโยธินสาธารณรัฐเวียดนาม (พ.ศ. 2510–2518)
การแปล	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท	ผู้สมัคร
กองทัพอากาศสาธารณรัฐเวียดนาม (พ.ศ. 2510–2518) ^{[ 8 ]}
การแปล^{[ 8 ]}	กัปตัน	ร้อยโท	ร้อยโท	ผู้สมัคร
ชื่อพื้นเมือง	Đại úy	ตรุงอุย	Thiếu úy	Chuẩn úy
กลุ่มอันดับ	นายทหารชั้นผู้น้อย			นักเรียนนายร้อย