อ่าน 3 นาที
อักษรทากบันวา
Tagbanwa เป็นหนึ่งในอักษร พื้นเมืองของฟิลิปปินส์ ซึ่งชาว Tagbanwa และ ชาว Palawan ใช้เป็นระบบการเขียนตามชาติพันธุ์ของพวกเขา [ 1 ]
อักษรทากบันวา
Tagbanwaเป็นหนึ่งในอักษรพื้นเมืองของฟิลิปปินส์ ซึ่งชาว Tagbanwaและชาว Palawanใช้เป็นระบบการเขียนตามชาติพันธุ์ของพวกเขา[ 1 ]
| อักษรทากบันวา ᝦᝪᝯ | |
|---|---|
| ประเภทสคริปต์ | |
ระยะเวลา | ประมาณ ค.ศ. 1300 – ปัจจุบัน |
| ทิศทาง | จากซ้ายไปขวา |
| ภูมิภาค | เกาะปาลาวัน |
| ภาษา | ภาษาปาลาวานิก |
| สคริปต์ที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบผู้ปกครอง | |
ระบบพี่น้อง |
|
| ไอโอเอส 15924 | |
| ไอโอเอส 15924 | Tagb (373) , Tagbanwa |
| ยูนิโค้ด | |
ชื่อแทนยูนิโค้ด | ทากบันวา |
| U+1760–U+177F | |
| อักษรพราหมณ์ |
|---|
| อักษรพราห์มี และอักษรที่สืบทอดมาจากอักษร พราห์มี |
ภาษา Tagbanwa ( Aborlan , CalamianและCentral ) ซึ่งเป็นภาษาออสโตรเนเซียนที่มีผู้พูดทั้งหมดประมาณ 8,000-25,000 คน[ 2 ]ในภูมิภาคตอนกลางและตอนเหนือของปาลาวันกำลังจะสูญหายไป เนื่องจากคนรุ่นใหม่ของ Tagbanwa เรียนรู้และใช้ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาดั้งเดิม เช่นCuyononและTagalogทำให้ความรู้เกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมพื้นเมืองของตนเองลดลง มีข้อเสนอที่จะฟื้นฟูอักษรโดยการสอนในโรงเรียนของรัฐและเอกชนที่มีประชากร Tagbanwa อาศัยอยู่[ 3 ]
ต้นทาง
อักษร Tagbanwa ถูกใช้ในฟิลิปปินส์จนถึงศตวรรษที่ 17 อักษรนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอักษรBaybayin และเชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากอักษร Kawi ของชวา บาหลีและสุมาตราซึ่งสืบเชื้อสายมาจากอักษร Pallava ซึ่งเป็นหนึ่งในอักษรอินเดียตอนใต้ที่สืบเชื้อสายมาจากอักษรBrahmi [ 4 ]
คุณสมบัติ
Tagbanwa เป็นอักษรพยางค์หรืออักษรอะบูจิดาที่แต่ละตัวอักษรแทนพยางค์ซึ่งประกอบด้วยพยัญชนะและสระ /a/ ซึ่งเป็นลักษณะที่อักษรนี้มีร่วมกับอักษรอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากอักษรเหล่านี้มีที่มาจาก อักษร พราหมณ์ของอินเดียหลายรูปแบบ คล้ายกับอักษรเหล่านี้ สระอื่นๆ ที่ไม่ใช่ /a/ จะแสดงโดยการเพิ่มเครื่องหมายกำกับเสียงไว้ด้านบน (สำหรับ /i/) หรือด้านล่าง (สำหรับ /u/) ตัวอักษร[ 5 ]สระเดี่ยวจะแสดงด้วยตัวอักษรของตัวเอง เช่น /a/, /i/ และ /u/ เนื่องจากมีเพียงสามตัว พยางค์ที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะจะเขียนโดยไม่มีพยัญชนะตัวสุดท้าย[ 6 ] Tagbanwa แตกต่างจากBaybayinตรงรูปทรงของตัวอักษรหลายตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ‹ka› และ ‹wa› ที่แตกต่างจากอักษรอื่นๆ อย่างเห็นได้ชัด[ 1 ]
ตามธรรมเนียมแล้ว Tagbanwa จะเขียนบนไม้ไผ่เป็นแถวแนวตั้งจากล่างขึ้นบนและจากซ้ายไปขวา อย่างไรก็ตาม จะอ่านจากซ้ายไปขวาเป็นแถวแนวนอน[ 4 ]
| สระ | พยัญชนะ | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ᝠ เอ | ᝣ กา | ᝤ กา | ᝥ งา | ᝦ ตา | ᝧ ดา | ᝨ นา | ᝩ ปา | ᝪ บา | ᝫ มา | ᝬ ยา | ᝮ ลา | ᝯ วา | ᝰ ซา | |||||
ᝡ ฉัน | ᝲ ฉัน | ᝣ + ᝲ ᝣᝲ กิ | ᝤ+ ᝲ ᝤᝲ จี | ᝥ + ᝲ ᝥᝲ งิ | ᝦ + ᝲ ᝦᝲ ที | ᝧ + ᝲ ᝧᝲ ดิ | ᝨ + ᝲ ᝨᝲ นิ | ᝩ + ᝲ ᝩᝲ พาย | ᝪ + ᝲ ᝪᝲ ไบ | ᝫ + ᝲ ᝫᝲ มิ | ᝬ + ᝲ ᝬᝲ ยี่ | ᝮ + ᝲ ᝮᝲ หลี่ | ᝯ + ᝲ ᝯᝲ วี | ᝰ + ᝲ ᝰᝲ si | ||||
ᝢ คุณ | ᝳ คุณ | ᝣ + ᝳ ᝣᝳ คุ | ᝤ + ᝳ ᝤᝳ กู | ᝥ + ᝳ ᝥᝳ งุ | ᝦ + ᝳ ᝦᝳ ตู | ᝧ + ᝳ ᝧᝳ ดู | ᝨ + ᝳ ᝨᝳ นู | ᝩ + ᝳ ᝩᝳ ปู | ᝪ + ᝳ ᝪᝳ บู | ᝫ + ᝳ ᝫᝳ มู | ᝬ + ᝳ ᝬᝳ ยู | ᝮ + ᝳ ᝮᝳ ลู | ᝯ + ᝳ ᝯᝳ หวู่ | ᝰ + ᝳ ᝰᝳ ซู | ||||
การเขียนภาษา Tagbanwa ใช้เครื่องหมายวรรคตอน เดี่ยว ( ᜵ ) และคู่ ( ᜶ ) [ 6 ]
อิบาลนัน


ในศตวรรษที่ 20 อักษรนี้ได้รับการรับมาจากชาว Tagbanwa โดยชาว Palawan ทางตอนใต้ของเกาะ[ 1 ] พวกเขาเรียกอักษรนี้ว่าIbalnanและเครื่องหมายสระว่าulit [ 7 ]
ยูนิโค้ด
อักษร Tagbanwa ถูกเพิ่มเข้าไปใน มาตรฐาน Unicodeในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 พร้อมกับการเปิดตัวเวอร์ชัน 3.2
บล็อก Unicode สำหรับ Tagbanwa คือ U+1760–U+177F:
| Tagbanwa [1] [2]แผนภูมิรหัส Unicode Consortium อย่างเป็นทางการ (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | เอ | บี | ซี | ดี | อี | เอฟ | |
| ยู+176x | ᝠ | ᝡ | ᝢ | ᝣ | ᝤ | ᝥ | ᝦ | ᝧ | ᝨ | ᝩ | ᝪ | ᝫ | ᝬ | ᝮ | ᝯ | |
| ยู+177x | ᝰ | ᝲ | ᝳ | |||||||||||||
| หมายเหตุ | ||||||||||||||||
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- แบบอักษร Tagbanwa โดย Samuel Thibault (2008)
- Noto Sans Tagbanwa ( ที่มาบน GitHub )
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อักษรทากบันวา
Tagbanwa เป็นหนึ่งในอักษร พื้นเมืองของฟิลิปปินส์ ซึ่งชาว Tagbanwa และ ชาว Palawan ใช้เป็นระบบการเขียนตามชาติพันธุ์ของพวกเขา [ 1 ]
ต้นทาง
อักษร Tagbanwa ถูกใช้ในฟิลิปปินส์จนถึงศตวรรษที่ 17 อักษรนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอักษร Baybayin และเชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากอักษร Kawi ของชวา บาหลี และ สุมาตรา ซึ่ง สืบ เชื้อสาย มาจาก อักษร Pallava ซึ่ง...
คุณสมบัติ
Tagbanwa เป็นอักษรพยางค์หรือ อักษรอะบูจิดา ที่แต่ละตัวอักษรแทนพยางค์ซึ่งประกอบด้วยพยัญชนะและ สระ /a/ ซึ่งเป็นลักษณะที่อักษรนี้มีร่วมกับอักษรอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากอักษรเหล่านี้มีที่มาจาก อักษร พราหมณ์ ของอินเดียหลายรูปแบบ...
อิบาลนัน
ในศตวรรษที่ 20 อักษรนี้ได้รับการรับมาจากชาว Tagbanwa โดยชาว Palawan ทางตอนใต้ของเกาะ [ 1 ] พวก เขาเรียกอักษรนี้ว่า Ibalnan และเครื่องหมายสระว่า ulit [ 7 ]