กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ทากุซกัลปา

สหัสวรรษที่ 2 ในฮอนดูรัส/จักรวรรดิแอซเท็ก/CS1 แหล่งที่มาภาษาสเปน (es)/ข้อผิดพลาด CS1: วันที่ ISBN/ภูมิศาสตร์ของฮอนดูรัส/ภูมิภาคของอเมริกากลาง/รัฐและดินแดนที่ล่มสลายในปี ค.ศ. 1821/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนมกราคม 2020

Taguzgalpaเป็นภูมิภาคบน ชายฝั่งทะเล แคริบเบียนของอเมริกากลางตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำโรมัน (Aguán)และแม่น้ำซานฮวนคำนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษา Nahuatl...

ทากุซกัลปา

Taguzgalpaเป็นภูมิภาคบน ชายฝั่งทะเล แคริบเบียนของอเมริกากลางตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำโรมัน (Aguán)และแม่น้ำซานฮวนคำนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษา Nahuatl และได้รับการแปลครั้งแรกโดยนักบวชชาวสเปน Cristóbal de PedrazaในหนังสือRelación de la Provincia de Honduras e Higueras ในปี 1544 โดยอิงจากข้อมูลที่รวบรวมได้ระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งในฮอนดูรัส (1538–1540) [ 1 ] Pedraza รายงานว่าหลังจากขึ้นไปบนภูเขาด้านหลัง Trujillo เป็นเวลาสามวัน—ซึ่งน่าจะเป็น Sierra de la Esperanza ในปัจจุบัน—ผู้ให้ข้อมูลในท้องถิ่นอธิบายว่าTagusgualpaหมายถึง “บ้านที่หลอมทองคำ” ซึ่งหมายถึงการตั้งถิ่นฐานหลักในภูมิภาคที่ผู้คนจากพื้นที่โดยรอบมารวมตัวกันเพื่อหลอมทองคำ[ 2 ] [ 3 ]ปรากฏบนแผนที่ Montanus ของชาวดัตช์ในปี 1671 โดยมีการสะกดอีกแบบหนึ่งว่า “Tiguzigalpa” [ 4 ]

แผนที่สเปนแสดงอาณาเขตของเมืองทากุซกัลปา ปี ค.ศ. 1690

ใน วรรณกรรมท่องเที่ยวในศตวรรษที่ 19 มักมีการสับสน ระหว่าง Tegucigalpa กับTegucigalpaซึ่งเป็นเมืองหลวงปัจจุบันของฮอนดูรัส และเป็นไปได้ว่าทั้งสองคำอาจมีรากศัพท์เดียวกัน อย่างไรก็ตาม การศึกษาข้อมูลสถานที่ตั้งของทั้งสองแห่งในแหล่งข้อมูลดั้งเดิมในศตวรรษที่ 16 และ 17 แสดงให้เห็นว่าทั้งสองแห่งไม่ได้อยู่ในสถานที่เดียวกัน และถูกกล่าวถึงในพื้นที่ที่แตกต่างกันในข้อความเดียวกัน ในงานศึกษาคลาสสิกเกี่ยวกับชื่อพื้นเมืองในฮอนดูรัสของ Alberto Membreño เขาเขียนว่า "เป็นเวลานานแล้วที่เชื่อกันว่า Tegucigalpa เป็นคำที่เพี้ยนมาจาก Taguzgalpa และมีความหมายว่า 'ภูเขาเงิน' Tegucigalpa ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Taguzgalpa และเมื่อจังหวัดนี้ถูกพิชิต Tegucigalpa ก็มีอยู่แล้ว Don Pedro de Alvaradoเขียน Teguycegalpa ใน repartimiento ปี 1536" [ 5 ] Membreño ให้รากศัพท์ของ Taguzgalpa ว่า " tlalli 'ดิน', cuztic 'สีเหลือง', calli 'บ้าน' และpan 'ใน' จังหวัดนี้ถูกเรียกเช่นนั้นเพราะมีทองคำจำนวนมากบนพื้นผิวและในทรายของแม่น้ำ และหมายถึงประเพณีที่ชาวเม็กซิกันไปที่ Taguzgalpa เพื่อนำโลหะนั้นไปให้ Moctezuma" [ 6 ]

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ผู้อยู่อาศัยหลักของภูมิภาคนี้คือชาวเปชซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อปายา การวิจัยทางโบราณคดีที่เริ่มต้นในปี 1933 พบหลักฐานของความซับซ้อนทางสังคมในยุคเซลินตอนต้น (ค.ศ. 300–600) ซึ่งเชื่อมโยงทางโบราณคดีกับยุคโคโคลตอนปลายเมื่อชาวสเปนมาถึง[ 7 ]ในเวลานั้นและตั้งแต่ช่วงเวลาก่อนหน้านั้น ภูมิภาคนี้มีส่วนร่วมในการค้าทางทะเลระหว่างภูมิภาคที่ค่อนข้างกว้างขวาง ไปไกลถึงยูคาตันบันทึกแรกๆ ของโคลัมบัส ซึ่งเดินทางผ่านภูมิภาคนี้ระหว่างการเดินทางครั้งที่สี่ของเขา (ไม่ได้กล่าวถึงทากุซกัลปาโดยตรง) ชี้ให้เห็นถึงอาณาจักรของหัวหน้าเผ่าหลายแห่งตามแนวชายฝั่ง[ 8 ]บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของภูมิภาคนี้ชี้ให้เห็นว่าโครงสร้างทางการเมืองที่มีการจัดระเบียบแบบลำดับชั้นอาจยังไม่มีอยู่จริงในช่วงต้นศตวรรษที่สิบหก และรัฐที่มีขนาดใหญ่กว่าและมีการจัดระเบียบแบบลำดับชั้นมากขึ้นเกิดขึ้นในปลายศตวรรษที่สิบหก ซึ่งอาจเป็นการตอบสนองต่อภัยคุกคามจากยุโรป[ 8 ]ในบันทึกเกี่ยวกับฮอนดูรัสในปี 1544 บิชอปคริสโตบัล เด เปดราซากล่าวว่า "ทากิอุสกัวลปา" เป็นที่ตั้งของเมืองขนาดใหญ่ที่ร่ำรวยด้วยทองคำ ซึ่งผู้อยู่อาศัยรับประทานอาหารบนจานทองคำ[ 9 ]สิ่งนี้กลายเป็นต้นกำเนิดของตำนาน " เมืองสีขาว " (La Ciudad Blanca) เมืองที่สาบสูญในป่า อย่างไรก็ตาม การอ้างอิงถึงจังหวัดในภายหลังบ่งชี้ว่าประชากรส่วนใหญ่เป็นชนเร่ร่อน มีการจัดระเบียบทางสังคมที่ค่อนข้างเสมอภาค และไม่ใช่รัฐที่มีเอกภาพ[ 10 ]

ความสัมพันธ์กับสเปน

ทากุซกัลปาได้ต้านทานความพยายามหลายครั้งของสเปนในการพิชิตในศตวรรษที่สิบหก แผนการและพระราชอนุญาตในการพิชิตและตั้งถิ่นฐานในทากุซกัลปาได้รับการประกาศใช้ในปี 1545, 1562, 1576, 1577 และ 1594 แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จก็ตาม[ 11 ]เนื่องจากการไม่สามารถพิชิตภูมิภาคนี้ได้ และการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นกับพ่อค้าชาวอังกฤษ โจรสลัด และผู้บุกรุกอื่นๆ ในภูมิภาค สเปนจึงพยายามเปลี่ยนศาสนาของผู้คนเพื่อหวังจะได้รับความภักดี แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ[ 12 ]ในปี 1604 คณะฟรานซิสกันเริ่มพยายาม "ลดขนาด" พื้นที่ รวมถึงการย้ายถิ่นฐานของผู้คนไปยังหมู่บ้านขนาดใหญ่ที่อยู่ภายใต้การดูแลของคณะมิชชันนารี ความพยายามเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากคณะมิชชันนารีอื่นๆ และดำเนินต่อไปเป็นระยะๆ ตลอดศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปด แม้ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จบ้าง และบางครั้งก็ใช้กำลังติดอาวุธ แต่มีเพียงคนจำนวนน้อยเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบ[ 13 ]

ดินแดนชายฝั่งทะเลของตากุซกัลปาตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวสเปนที่เมืองตรูฮิโย และต่อมาในศตวรรษที่สิบเจ็ดก็ตกอยู่ภายใต้การโจมตีของชาวมิสกีโตจากประเทศนิการากัวในปัจจุบัน

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  • Cuddy, Thomas W (2007). อัตลักษณ์ทางการเมืองและโบราณคดีในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฮอนดูรัส . โบลเดอร์, โคโลราโด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคโลราโด. ISBN 978-0-87081-843-1.
  • เมมเบรโน, อัลแบร์โต (1901) Nombres geográficos indígenas de la república de Honduras (ภาษาสเปน) ฮอนดูรัส: Tipografía Nacional. ไอเอสบีเอ็น 9781145547797.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Taguzgalpa&oldid=1359756819 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทากุซกัลปา

Taguzgalpaเป็นภูมิภาคบน ชายฝั่งทะเล แคริบเบียนของอเมริกากลางตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำโรมัน (Aguán)และแม่น้ำซานฮวนคำนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษา Nahuatl...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ผู้อยู่อาศัยหลักของภูมิภาคนี้คือ ชาวเปช ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อปายา การวิจัยทางโบราณคดีที่เริ่มต้นในปี 1933 พบหลักฐานของความซับซ้อนทางสังคมในยุคเซลินตอนต้น (ค.ศ.

ความสัมพันธ์กับสเปน

ทากุซกัลปาได้ต้านทานความพยายามหลายครั้งของสเปนในการพิชิตในศตวรรษที่สิบหก แผนการและพระราชอนุญาตในการพิชิตและตั้งถิ่นฐานในทากุซกัลปาได้รับการประกาศใช้ในปี 1545, 1562, 1576, 1577 และ 1594 แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จก็ตาม [ 11 ]...

ดูเพิ่มเติม

โทโลกัลปา ชายฝั่งมอสกีโต้ พอร์ทัลฮอนดูรัส