ทะเลสาบไท่เย่หรือบึงไท่เย่เป็นทะเลสาบที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ในเมืองหลวงปักกิ่งในสมัยราชวงศ์จินหยวนหมิงและชิง ของจีนความงดงาม^{[ 1 ]}และประโยชน์ใช้สอย^{[ 2 ]}ของทะเลสาบแห่งนี้เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้มีการตั้งพระราชวังของกุบไลข่านและเป็นที่ตั้งของกรุงปักกิ่งในปัจจุบัน ทะเลสาบนี้ยังคงมีอยู่ แต่ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อแยกกันว่า ทะเลสาบเหนือ ทะเลสาบกลาง และทะเลสาบใต้ ซึ่งเป็นทะเลสาบสามแห่งที่เชื่อมต่อกันทางทิศตะวันตกของพระราชวังต้องห้ามในใจกลางเมืองปักกิ่ง ทะเลสาบทางเหนือเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะเป่ยไห่ในขณะที่ทะเลสาบสองแห่งทางใต้รวมกันเป็นจงหนานไห่ ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ ผู้นำพรรค คอมมิวนิสต์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

ทะเลสาบไท่เย่ได้รับการจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ช่วงต้นทศวรรษ 1410 เมื่อจักรพรรดิหย่งเล่อทรงสั่งให้จัดทำ"ทัศนียภาพแปดแห่งของปักกิ่ง " (北京八景圖) ซึ่งบันทึกสถานที่สำคัญต่างๆ ของเมืองหลวงไว้ในบทกวีและภาพวาดเพื่อให้ความชอบธรรมแก่การย้ายเมืองหลวงของพระองค์ออกจากหนานจิงปัจจุบันทะเลสาบไท่เย่เป็นที่รู้จักในประเทศจีนมากที่สุดจากฉาก "คลื่นใสที่ทะเลสาบไท่เย่" (太液晴波, Tàiyè Qíngbō ) ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ความหมายตามตัวอักษรของอักษรจีน太液池คือ "สระน้ำขนาดใหญ่" หรือ "บ่อน้ำขนาดใหญ่"

ก่อนที่ระบบลุ่มน้ำทะเลสาบไท่เย่ในปักกิ่งซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้และรู้จักกันในชื่อทะเลเหนือ ทะเลกลาง และทะเลใต้ ชื่อ "ไท่เย่" เคยใช้เรียกทะเลสาบหลายแห่งในสวนหลวงหรือพระราชวังในสถานที่ต่างๆ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของจีนในสมัยจักรวรรดิ ตัวอย่างแรกๆ ของทะเลสาบไท่เย่ตั้งอยู่ในเมืองซีอานมีทะเลสาบชื่อไท่เย่สองแห่งในซีอาน (หรือที่รู้จักกันในชื่อฉางอาน) ทะเลสาบไท่เย่แห่งแรกถูกขุดขึ้นในสมัยราชวงศ์ฮั่นโดยจักรพรรดิหวู่ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพระราชวังเจียนจาง (建章宮, Jiànzhānggōng ) ทะเลสาบแห่งนี้พร้อมกับทะเลสาบคุนหมิงเป็นส่วนเพิ่มเติมที่จำเป็นสำหรับการจัดหาน้ำของเมืองหลังจากการขยายตัวของเมืองหลวงในรัชสมัยของจักรพรรดิหวู่^{[ 2 ]}

ทะเลสาบไท่เย่แห่งที่สองในซีอานถูกขุดขึ้นในสมัยราชวงศ์ถังโดยจักรพรรดิไท่จงข้างพระราชวังต้าหมิงของพระบิดาหลังจากที่เมืองหลวงถูกย้ายไปทางเหนือหลายไมล์เนื่องจากแหล่งน้ำที่เดิมมีความเค็ม เพิ่มขึ้น ^{[ 2 ]}

ในปักกิ่งยังมีทะเลสาบไท่เย่ที่เก่าแก่กว่านั้นอีกด้วย ในปี ค.ศ. 1151 ปักกิ่ง (หรือที่รู้จักกันในชื่อจงตู) ได้กลายเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์จินที่ปกครองโดย ชาวจูร์เชน จักรพรรดิว่านเหยียนเหลียงทรงมีพระราชดำริให้สร้างปักกิ่งขึ้นใหม่ในรูปแบบของเมืองไคเฟิงเมืองหลวงเก่าของราชวงศ์ซ่งทางตอนใต้ ในระหว่างการบูรณะปักกิ่ง ได้มีการสร้างทะเลสาบไท่เย่ขึ้นใกล้กับพระราชวังของชาวจูร์เชน ซากของทะเลสาบไท่เย่ในปัจจุบันอยู่ใน เขต ซีเฉิง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของถนนวงแหวนรอบที่สองและอยู่ใกล้กับประตูกว่างอานของปักกิ่งในสมัยราชวงศ์ต่อมา

ทะเลสาบไท่เย่ที่ยังคงมีอยู่ในปักกิ่งนั้น ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์หยวนที่ปกครองโดยมองโกลเมื่อปักกิ่งได้รับการบูรณะขึ้นใหม่เป็นข่านบาลีก (ต้าตู) หลังจากที่เมืองปักกิ่งเดิมได้รับความเสียหายอย่างหนักระหว่างการพิชิตราชวงศ์จินของมองโกล

ทะเลสาบแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกเป็นส่วนหนึ่งของระบบคลอง แม่น้ำจินสุ่ย ^{[ 5 ] [ 6 ]}ในสมัยจักรพรรดิจางจงแห่งราชวงศ์จินแม้ว่าจะยังอยู่ในเขตของกรุงปักกิ่งในปัจจุบัน แต่เมืองหลวงจงตูของราชวงศ์จินตั้งอยู่ทางใต้ของพื้นที่นี้มาก ในเขตลุ่มน้ำที่แยกต่างหาก^{[ 2 ]}จักรพรรดิจางจงทรงสร้างพระราชวังต้าหนิง ( t大寧宮, s大宁宫, Dànínggōng แปลว่า " พระราชวังแห่งสันติสุขอันยิ่งใหญ่" ^{[ 7 ]} ) ข้างทะเลสาบแห่งใหม่ในปี 1179 ^{[ 8 ]}   

ในสมัยราชวงศ์หยวนซากปรักหักพังของเมืองจงตูและแหล่งน้ำที่แห้งแล้งกว่าถูกทิ้งร้างไป โดยหันไปใช้พื้นที่ลุ่มน้ำเกาเหลียงแทน^{[ 2 ]}วิศวกรหลวงหลิวปิงจงและกัวโชวจิงได้กำกับการก่อสร้างเมืองหลวง ใหม่ ข่านบาลีก ( คัมบาลุกของ มาร์โคโปโลและต้าตูของจีน) รอบๆ พระราชวังเดิมของจางจงและทะเลสาบไท่เย่ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของแหล่งน้ำของเมืองหลวง^{[ 2 ]}ทะเลสาบถูกขยายจนครอบคลุมพื้นที่ของ "ทะเล" ทางเหนือและตอนกลางในปัจจุบัน และมีการสร้างพระราชวังสามแห่งรอบๆ ทะเลสาบ ความบริสุทธิ์ของอ่างเก็บน้ำได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมาย: จากแหล่งกำเนิดที่น้ำพุบนภูเขาหยูฉวนไปจนถึงทะเลสาบไท่เย่ แม่น้ำจินสุ่ยมีทางผ่านแยกต่างหากในจุดที่ไหลผ่านลำธารอื่นๆ และประชาชนทั่วไปถูกห้ามไม่ให้อาบน้ำ ซักผ้า รดน้ำปศุสัตว์ หรือทิ้งขยะตามลำน้ำ^{[ 9 ]}

ในสมัยราชวงศ์หมิง การก่อสร้าง พระราชวังต้องห้ามในปัจจุบันเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1406 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ การย้าย เมืองหลวงของจักรพรรดิหย่งเล่อจากหนานจิงพระราชวังใหม่ตั้งอยู่ทางใต้ของพระราชวังหยวนเดิม และไท่เย่ก็ขยายไปทางใต้พร้อมกัน ดินที่ขุดจากทะเลสาบและคูเมืองของป้อมปราการถูกกองไว้ทางเหนือของพระราชวังเพื่อสร้างภูเขาอายุยืน (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อจิงซาน ) ฝังกลบพื้นที่หยวนเดิมและปรับปรุงฮวงจุ้ยของพื้นที่ใหม่ ทะเลสาบในปัจจุบันประกอบด้วย "ทะเล" สามแห่ง ซึ่งถูกแบ่งด้วยสะพาน แต่ยังคงเรียกรวมกันว่าไท่เย่ พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อซีหยวนหรือสวนตะวันตก (西苑, Xīyuàn ) และจักรพรรดิจิอาจิงและคนอื่นๆ มักจะไปพักผ่อนที่นี่เพื่อหลีกหนีชีวิตในราชสำนัก^{[ 10 ]}

หลังจากการสถาปนาราชวงศ์ชิงภายใต้ การปกครองของชาว แมนจูในศตวรรษที่ 17 รัฐบาลใหม่ได้ลดขนาดอุทยานขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิงรอบทะเลสาบลง ล้อมพื้นที่ขนาดเล็กในปัจจุบันด้วยกำแพงที่ติดกับพระราชวัง และเริ่มเรียกชื่อส่วนต่างๆ ด้วยชื่อสมัยใหม่ จักรพรรดิองค์ต่อๆ มาได้สร้างศาลาและบ้านเรือนตามแนวชายฝั่งทะเลสาบ ซึ่งใช้เป็นที่ประทับในราชสำนักช่วงฤดูร้อน

• สวนสาธารณะเป่ยไห่
• จงหนานไห่
• ประวัติศาสตร์ของปักกิ่ง
• การจัดสวนแบบจีน