ทาเคโอะ อิมาอิ
ทาเคโอะ อิมาอิ (23 กุมภาพันธ์ 1898 - 12 มิถุนายน 1982) เป็นพลตรีชาวญี่ปุ่นแห่งกองทัพจีน[ 1 ]ซึ่งเกิดในจังหวัดนากาโนะ เขามีบทบาทสำคัญในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นและการรุกรานฟิลิปปินส์ของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ระหว่างการเดินขบวนมรณะบาตาอัน เขาได้ปล่อยตัวนักโทษเนื่องจากคำสั่งดังกล่าวขัดต่อ หลัก บูชิโด ของเขา เขาดำรงตำแหน่งรองเสนาธิการกองทัพจีนและยังทำงานให้กับสถานทูตญี่ปุ่นในเป่ยปิงหลังจากเหตุการณ์สะพานมาร์โคโปโลในบทบาทนี้ เขาได้พบกับเจ้าหน้าที่จีนที่เมืองจีเจียงเพื่อเจรจายอมจำนน การรับบทบาททางทหารที่สำคัญในจีนและฟิลิปปินส์เขามีบทบาทสำคัญตลอดการรุกรานจีนของญี่ปุ่น และมีบทบาทสำคัญในการเจรจาและรักษาสันติภาพระหว่างสองประเทศ เขามีอิทธิพลอย่างมากในความรับผิดชอบของเขาในการดำเนินการหลังสงครามและอำนวยความสะดวกให้การเปลี่ยนผ่านสู่การปลดประจำการเป็นไปอย่างราบรื่น[ 2 ]เขาเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2490
การศึกษาและครอบครัว
อิมาอิเป็นลูกชายคนที่สี่และเป็นลูกชายคนสุดท้องในครอบครัว โดยมีพี่น้องอีกห้าคน
เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมจินโจ โรงเรียนมัธยมต้นนากาโนะในปี พ.ศ. 2458 และโรงเรียนนายทหารกองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2461 และสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยสงครามกองทัพบกในปี พ.ศ. 2461 เขาทำงานเป็นทหารราบในโทโยมาก่อนที่จะเข้าร่วมกองทหารราบในโฮรยองประเทศเกาหลี[ 3 ]
ฮิโรชิ บุตรชายคนโตของทาเคโอะ อิมาอิ เสียชีวิตด้วยโรคเม็ดเลือดขาวเมื่ออายุ 6 ขวบ และโนบุโอ บุตรชายคนที่สอง เสียชีวิตจากภาวะเลือดออกในช่องใต้เยื่อหุ้มสมองเมื่ออายุ 17 ปี ส่วนทาคาโกะ บุตรสาวคนที่สอง เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2525 เขามีบุตรชาย 3 คน และบุตรสาว 2 คน[ 4 ]
ทหาร
อิมาอิเป็นเจ้าหน้าที่ทหารที่มียศตำแหน่งที่น่านับถือ ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าว อิมาอิเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการวางตัวเป็นกลางและไกล่เกลี่ยในความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งระหว่างญี่ปุ่นและจีนในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ถึงกลางทศวรรษ 1940 เขาดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง ตั้งแต่สังกัดกรมทหารราบที่ 69 แห่งโทโยมา ในตำแหน่งร้อยเอก และในช่วงการรุกรานจีนของญี่ปุ่นจนถึงการลงนามในสนธิสัญญายอมจำนนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 [ 5 ]
ภารกิจทางทหารหลักของอิมาอิคือการรักษาสันติภาพในสงครามจีน-ญี่ปุ่น แม้ว่าเขาจะใช้เวลาหนึ่งปีในการสู้รบในฟิลิปปินส์ในช่วงเริ่มต้นของสงครามแปซิฟิกก็ตาม
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1935 อิมาอิประจำอยู่ที่สถานทูตญี่ปุ่นในปักกิ่ง และภารกิจสำคัญแรกของเขาคือเหตุการณ์สะพานมาร์โคโปโล ซึ่งเขามีบทบาทสำคัญในการเจรจาสันติภาพ
จีน
เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1937 อิมาอิเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์มาร์โคโปโลใกล้กรุงปักกิ่งสงครามครั้งนี้เป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพปฏิวัติแห่งชาติจีนและกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น ในฐานะผู้ที่ไม่ต้องการขยายอำนาจ เป้าหมายของเขาคือการเจรจากับผู้นำจีน เขาได้จัดตั้งข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราว ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดการเจรจาระหว่างจีนและญี่ปุ่น จนกระทั่งคณะรัฐมนตรีของนายกรัฐมนตรีฟุมิมาโร โคโนเอะ แห่งญี่ปุ่น ตัดสินใจส่งกองทัพเข้าสู่จีนแผ่นดินใหญ่ในอีกไม่กี่วันต่อมา ณ จุดนี้ ข้อตกลงหยุดยิงจึงถูกทำลายลง และสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองก็เริ่มต้นขึ้น
ในช่วงเวลานั้น อิมาอิได้รับมอบหมายให้เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองประจำกองทัพญี่ปุ่น เขาได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับความพยายามและแผนการของจีนหลังจากเหตุการณ์เรือมาร์โคโปโลสิ้นสุดลง
ตั้งแต่ปลายปี 1937 จนถึงปี 1939 ซึ่งเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันเอก เขาจะพบกับทูตจีนเพื่อเจรจาสันติภาพ[ 5 ]
เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงทาเคโอะ อิมาอิ ได้รับเลือกให้เข้าร่วมการเจรจากับเจ้าหน้าที่ในประเทศจีนเกี่ยวกับการรุกรานจีนของญี่ปุ่น[ 6 ]เจ้าหน้าที่เหล่านี้จะไม่เป็นตัวแทนของญี่ปุ่นในการเจรจาเหล่านี้ แต่ระบุตัวตนภายใต้ชื่อของตนเองเท่านั้นเพื่อปกป้องเจตนาและสถานะของญี่ปุ่น ในเวลานั้น ญี่ปุ่นควบคุมฮ่องกงเซี่ยงไฮ้และเมืองและท่าเรือสำคัญอื่นๆ อีกหลายแห่ง ด้วยเหตุนี้ จีนจึงหวังว่าญี่ปุ่นจะยุติการรุกราน แต่การเจรจาระหว่างสองรัฐได้ดำเนินต่อไปอีก 6 ครั้งโดยไม่มีข้อตกลงร่วมกันโดยรวม
ในช่วงต้นเดือนมีนาคม ค.ศ. 1940 หลังจากมีการเจรจาทั้งอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการระหว่างเจ้าหน้าที่จีนและญี่ปุ่น อิมาอิได้ยื่นข้อเรียกร้องของจีนในฮ่องกง โดยกำหนดเงื่อนไข 5 ประการสำหรับการสร้างสันติภาพ ดังนี้:
- จีนยุติมาตรการและนโยบายต่อต้านญี่ปุ่น
- การยอมรับรัฐแมนจูเรีย
- บรรลุข้อตกลงที่ชัดเจนเกี่ยวกับนโยบายด้านการป้องกันประเทศระหว่างความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่น
- อนุญาตให้ญี่ปุ่นมีฐานทัพและดำเนินงานในประเทศจีน
- มองโกเลียกลายเป็นเขตการปกครองพิเศษ
ฟิลิปปินส์
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 อิมาอิได้นำกองทัพของเขาเข้ารุกรานฟิลิปปินส์ และอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ระหว่างการเดินทัพมรณะบาตาอันอิมาอิได้รับคำสั่งให้ยิงเชลยศึกชาวอเมริกันและฟิลิปปินส์ 1,000 คนที่ยอมจำนนบน คาบสมุทร บาตาอัน คำสั่งนี้ออกโดยเสนาธิการมาซาโนบุ สึจิอิมาอิปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่ง[ 4 ]
ในปี 1944 ญี่ปุ่นประสบความสูญเสียมากขึ้นเรื่อยๆ ในการสู้รบ อิมาอิถูกส่งไปยังหนานจิงประเทศจีน เพื่อพยายามบรรลุข้อตกลงสันติภาพกับรัฐบาลชาตินิยมจีน
เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ญี่ปุ่นยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตร[ 7 ]อิมาอิเป็นตัวแทนของญี่ปุ่นเดินทางไปยังมณฑลหูหนาน เพื่อยอมจำนนอย่างเป็นทางการ
การเกษียณอายุและการเสียชีวิต
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 (ปีโชวะที่ 20) หลังจากที่รัฐบาลญี่ปุ่นยอมรับปฏิญญาพ็อตสดัม ของฝ่ายสัมพันธมิตร ภายใต้การนำของ ยาซูจิ โอคา มูระ ผู้บัญชาการกองทัพจีนที่ส่งทหารไปจีนมณฑลหูหนานถูกกำหนดโดยฝ่ายจีนให้เป็นสถานที่เจรจาเบื้องต้นเมื่อสิ้นสุดสงครามในวันที่ 21 สิงหาคม เขาเดินทางไปยังเมืองซีโข่วในมณฑลดังกล่าว และเจรจาขอให้ยุติการส่งกองทัพจีนไปจีนกับเหออิงฉิน ผู้บัญชาการกองทัพจีน ทันทีหลังจากพิธีต้อนรับกองทัพจีนที่จัดขึ้นในหนานจิงในวันที่ 9 กันยายน อิมาอิ ซึ่งเหออิงฉินกล่าวอย่างชัดเจนว่า "อิมาอิไม่ใช่อาชญากรสงคราม" ได้พำนักอยู่ในหนานจิงประมาณหนึ่งปีครึ่ง และกลายเป็นหัวหน้าทีมประสานงานทั่วไปในญี่ปุ่น พลตรีอิมาอิเป็นหนึ่งในตัวแทนของกองทัพ “ เจียงไคเช็ก ” และเป็นที่รู้จักในเรื่องหวังจิงเหว่ยและการทำงานเพื่อสันติภาพโดยตรงกับรัฐบาลแห่งชาติฉงชิง เขามีส่วนร่วมในการคืนตำแหน่งให้กับนายพลทหารและกิจกรรมสนับสนุนของผู้ที่ถูกฝ่ายจีนกำหนดให้เป็นอาชญากรสงคราม และทำการกวาดล้างหลังสงครามจีน-ญี่ปุ่น[ 8 ]
Taeko Imai ยังคงอยู่ในหนานจิงเป็นระยะเวลาหนึ่งหลังจากสิ้นสุดสงคราม ตำแหน่งของเขาในขณะนั้นคือรองหัวหน้ากองทัพจีนที่เข้าร่วมการรบ ทำงานด้านกิจการต่างประเทศและกระบวนการหลังสงครามในฐานะตัวแทนของญี่ปุ่น เขาถูกปลดประจำการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 เมื่อเขากลับไปยังญี่ปุ่นและพำนักอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2525 (อายุ 84 ปี) [ 9 ] ตามที่นักวิจัยระบุ บันทึกความทรงจำของ Imai ถือเป็นบันทึกสำคัญของการเจรจาลับที่ไม่เป็นทางการระหว่างจีนและญี่ปุ่น เนื่องจากไม่มีการบันทึกอย่างเป็นทางการของการเจรจาเหล่านั้น[ 10 ]
บรรณานุกรม
- เฉิง, ซี. 2020. 'เหตุใดจึงไม่มี “การขยายอำนาจ” การสังหารหมู่ที่นานกิงและความสัมพันธ์ระหว่างจีนและญี่ปุ่น'. พัลเกรฟ แมคมิลแลน, สิงคโปร์.
- ฮันเตอร์ บอยล์, จอห์น. เส้นทางสู่ความร่วมมือระหว่างจีนและญี่ปุ่น: เบื้องหลังการแปรพักตร์ของหวัง ชิงเหว่ย. วารสารนิปโปนิกา. เล่มที่ 25, ฉบับที่ 3/4 (1970), หน้า 267–301 (35 หน้า). มหาวิทยาลัยโซเฟีย.
- โชโบ, มิซูสุ. 2009. "ความทรงจำและคำพยานของ Nichikakuhei Kaku 1937-1947" ดูแลโดย Hisashi Takahashi และ Sadao Imai
- Shaoxiang, Yan. 2012. “พื้นฐานของประวัติศาสตร์โบราณ: จากกิจการของรัฐสู่ชีวิตของสามัญชน” [ภาษาจีน] การวิจัยทางประวัติศาสตร์ ฉบับที่ 1 (กุมภาพันธ์ 2012) บทคัดย่อในประวัติศาสตร์และทฤษฎี 51 ฉบับที่ 3 หน้า 477
- อิมาอิ, ทาเคโอะ. ทาคาฮาชิ ฮิซาชิ. สะเดาอิมาอิ. “日中和平工作 回想と証言: Nikkeihei Work Recollection and Testimony 1937-1947,” บทคัดย่อ
- 王琴. "和谈诱降的"谋略专家":今井武夫." 党史纵览 ไม่ใช่. 1 (2548): 44.
- 杨奎松. "蒋介石抗日态度之研究——以抗战前期中日秘密交涉为例." คังรีซาน เจิ้งเหยียนจิว no. 4 (2000): 54–95.
- 日中和平工作の記録 (今井武夫と汪兆銘・蔣介石) บันทึกการเสริมสร้างสันติภาพ ความสัมพันธ์ญี่ปุ่น/จีน