กรีน เทอร์เรอร์ (ไต้หวัน)
" การก่อการร้ายสีเขียว " ( ภาษาจีน:綠色恐怖; พินอิน: Lǜsè Kǒngbù ; เวด-ไจลส์: Lü 4 sê 4 Kʻung 3 pu 4 ) เป็นคำดูหมิ่นทางการเมืองที่ใช้เพื่ออธิบายและวิพากษ์วิจารณ์ พฤติกรรม เผด็จการ ที่ถูกกล่าวหา ของพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) หรือ กลุ่ม สีเขียวคำนี้ถูกใช้โดยฝ่ายตรงข้ามของ DPP ในไต้หวัน (ส่วนใหญ่คือ กลุ่ม สีน้ำเงินและพรรคประชาชนไต้หวัน ) แต่บางครั้งก็ถูกใช้โดยพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) และโดยคนท้องถิ่นที่สนับสนุนปักกิ่งและสนับสนุนการรวมชาติจีน[ 1 ]คำนี้เป็นการรวมกันของสีประจำพรรค DPP และ " การก่อการร้ายสีขาว " ซึ่งหมายถึงการปราบปรามทางการเมืองภายใต้การปกครองโดยกฎอัยการศึก ของ พรรคกั๋วหมิงตัง
ตัวอย่าง
นับตั้งแต่ปี 2014 รัฐบาล หม่าอิงจิ่วได้พยายามที่จะย้อนกลับกระบวนการไต้หวันไนเซชันและเสริมสร้างเอกลักษณ์ของ 'สาธารณรัฐจีน' ในวิชาประวัติศาสตร์ระดับมัธยมปลาย ซึ่งเรื่องนี้ได้ทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นการถกเถียงทางการเมือง โดยมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มฝ่ายเขียวทั้งหมด รวมถึงพรรค DPP ซึ่งให้ความสำคัญกับเอกลักษณ์ของ 'ชาวไต้หวัน' มากกว่าเอกลักษณ์ของ 'สาธารณรัฐจีน' หลังจากที่ยืนยันว่าพรรค DPP มองว่าการลบการก่อการร้ายสีขาวออกจากหลักสูตรใหม่เป็นรูปแบบหนึ่งของการลดทอนความเป็นไต้หวันไนเซชัน หลินหมิงเฉิงนักการเมืองจากพรรคนิวปาร์ตี้ ซึ่งเป็นพรรค ชาตินิยมสุดโต่งของจีน กล่าวว่าแนวทางของพรรค DPP คือ "การก่อการร้ายสีเขียว" [ 2 ]
หลังจากการจับกุม ประธาน พรรคประชาชนไต้หวัน (TPP) โค เหวินเจ๋อในข้อหาติดสินบนและทุจริต สมาชิกพรรค TPP หวง กัวชางกล่าวโทษการจับกุมครั้งนี้ว่าเป็นฝีมือของกลุ่มก่อการร้ายสีเขียว[ 3 ]
เมื่อวิกฤตการณ์กฎอัยการศึกของเกาหลีใต้ในปี 2024 [ a ]ปะทุขึ้น กลุ่มสมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรค DPP ได้โพสต์ข้อความบนThreadsโดยระบุว่า วัตถุประสงค์ที่ Yoon Suk-yeolประกาศสำหรับการประกาศกฎอัยการศึกคือการปกป้องประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญ[ 6 ] [ 7 ]สิ่งนี้ทำให้พรรค DPP ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยชาวเน็ตเกาหลีใต้[ b ] Chang Chi-kaiและสื่อจีน/ไต้หวันบางส่วนว่าเป็น "การก่อการร้ายสีเขียว" [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]พรรคฝ่ายค้านในขณะนั้นกล่าวถึงโพสต์ดังกล่าวว่าเป็นการสนับสนุนกฎอัยการศึกของ Yoon และกล่าวหาพรรค DPP ว่าต้องการใช้กฎอัยการศึกในไต้หวัน พรรค DPP ลบโพสต์ของตนในอีกไม่กี่นาทีต่อมา และกล่าวว่าไม่ได้ตั้งใจที่จะสนับสนุนกฎอัยการศึกของ Yoon หรือตั้งใจที่จะใช้กฎอัยการศึกในไต้หวัน และกล่าวถึงรากฐานของตนเองในฐานะกลุ่มฝ่ายค้านในช่วงที่มีกฎอัยการศึกในไต้หวัน[ 7 ]
เงื่อนไขที่คล้ายกัน
- " พรรคคอมมิวนิสต์สีเขียว " ( ภาษาจีน:綠共; พินอิน: lǜgòng ; เวด-ไจล์ส: lü 4 kung 4 ) เป็นคำที่ใช้วิจารณ์พฤติกรรมทางการเมืองของพรรค DPP ว่า "เหมือนพรรคคอมมิวนิสต์จีน" การเปรียบเทียบพรรค DPP กับพรรคคอมมิวนิสต์จีนมีจุดประสงค์เพื่อกล่าวหาพรรค DPP ว่าควบคุมเสรีภาพในการพูด ต่อต้านผู้เห็นต่างส่งเสริมลัทธิชาตินิยมและใช้ศาลยุติธรรมในการกดขี่ข่มเหงฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง[ 17 ] [ 18 ]
- " กรีนการ์ด " ( ภาษาจีน:綠衛兵; Wade–Giles : lü 4 wei 4 ping 1 ) เป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มแพนกรีนที่ทำหน้าที่คล้ายกับเรดการ์ดใน ช่วง การปฏิวัติวัฒนธรรมของสาธารณรัฐประชาชนจีน[ 19 ]
- ก็อบลิน ( ภาษาจีน:哥布林; พินอิน: gēbùlín ; เวด-ไจลส์: ko 1 pu 4 lin 2 ) เป็นคำที่ใช้อธิบายปัญหาความสัมพันธ์และกรณีการล่วงละเมิดทางเพศหรือการคุกคามทางเพศที่เกี่ยวข้องกับบุคคล Pan-Green ใช้ตั้งแต่ปี 2023 ภาพของก็อบลินมาจากนิยายชุดGoblin Slayer [ 20 ]
- " ตาลีบัน " ( ภาษาจีน:塔綠班; พินอิน: Tǎlǜbān ; เวด-ไจลส์: Tʻa 3 lü 4 pan 1 ) เป็นคำศัพท์ที่ปรากฏขึ้นในฟอรัมออนไลน์PTT ของไต้หวัน ในเดือนสิงหาคม 2021 โดยเป็นการรวมกลุ่มองค์กรอิสลามหัวรุนแรง " ตาลีบัน " ( ภาษาจีน:塔利班; พินอิน: Tǎlìbān ; เวด-ไจลส์: Tʻa 3 li 4 pan 1 ) และสีประจำพรรค DPP ( ภาษาจีน:綠; พินอิน: lǜ ; เวด-ไจลส์: lü 4 ; แปลตรงตัวว่า ' สีเขียว' ) คำนี้ส่วนใหญ่ใช้โดยฝ่ายตรงข้ามที่ไม่ใช่ฝ่ายสีเขียว และเป็นคำที่ใช้วิพากษ์วิจารณ์ฝ่ายสีเขียวหรือ DPP และผู้สนับสนุนหรือกองทัพอินเทอร์เน็ต 1450 [ 21 ]
ดูเพิ่มเติม
- กฎหมายต่อต้านการแทรกซึม (Anti-Infiltration Act ) นั้น ผู้ต่อต้านบางคนเรียกมันว่า "การก่อการร้ายสีเขียว" หรือ "การก่อการร้ายสีขาว 2.0"
- " โจรคอมมิวนิสต์ " [ c ]
- การเมืองฝ่ายขวาจัด #ไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน)
หมายเหตุ
- ↑วิกฤตการณ์กฎอัยการศึกของเกาหลีใต้เริ่มต้นขึ้นกับยุน ซุก ยอล ประธานาธิบดี ฝ่ายขวาจัดต่อต้านคอมมิวนิสต์ ในขณะนั้น [ 4 ] [ 5 ]
- ↑สื่อกระแสหลักของเกาหลีใต้หลายแห่งรายงานว่าพรรค DPP "สนับสนุน" (ภาษาเกาหลี: 지지 ; ฮันจา:支持) กฎอัยการศึก [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
- ↑เดิมทีเป็นคำต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่มักใช้ในไต้หวันในช่วงการก่อการร้ายสีขาว (ระบอบเผด็จการพรรคเดียวของกั๋วหมิงตัง) แต่ปัจจุบันผู้สนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระที่แข็งกร้าวต่อสาธารณรัฐประชาชนจีนก็ใช้คำนี้เพื่อประณามพรรคกั๋วหมิงตังที่ประนีประนอมต่อสาธารณรัฐประชาชนจีนเช่นกัน
อ่านเพิ่มเติม
- เฉิง หงฉิน. "จากความต้านทานเชิงโครงสร้างสู่การแสดงวิกฤต: การต่อต้านอำนาจนิยมในจินตนาการในประชานิยมของไต้หวัน"วารสาร ยุโรป ศึกษาเอเชียตะวันออก
[...] พรรคฝ่ายค้านสร้างภาพพรรคผู้ปกครองให้เป็นตัวแทนของ 'การก่อการร้ายสีเขียว' หรืออำนาจนิยม สร้างการแสดงวิกฤตแบบประชานิยมที่ 'ประชาชน' ต่อต้านรัฐบาลเผด็จการใหม่
- Lin, Trisha TC "การนำเสนอของโซเชียลบอทบนแพลตฟอร์มสื่อต่างๆ ระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีไต้หวันปี 2020"สมาคมโทรคมนาคมระหว่างประเทศสื่อ ข่าวฝ่ายสนับสนุน
สีน้ำเงิน
หลายแห่งรายงานเหตุการณ์นี้และถึงกับตั้งคำถามว่าเป็น "การก่อการร้ายสีเขียว" ที่พรรค DPP ควบคุม Facebook เพื่อปราบปรามการแสดงความคิดเห็นสนับสนุนฮั่น [...] จากการตรวจสอบโพสต์ Facebook ที่เกี่ยวข้อง 109 โพสต์ พบว่ามีจุดยืนทางการเมืองที่แบ่งขั้วคล้ายกัน: ผู้เขียนฝ่ายสีน้ำเงินเน้นเรื่อง "การก่อการร้ายสีเขียว" "กลโกงการเลือกตั้ง" หรือ "Facebook สนับสนุนจุดยืนทางการเมืองบางอย่าง" ในขณะที่ผู้สนับสนุนฝ่ายสีเขียวโต้แย้งว่า "ความนิยมออนไลน์ที่ผิดปกติของฮั่น" "แฟนๆ ของฮั่นและอู๋เหมาเหมือนกับกองทัพอินเทอร์เน็ตของจีน" หรือ "พรรคก๊กมินตั๋งเป็นตัวแทนของจีน"