เฮอร์เทิลสแควร์
จัตุรัสเฮอร์ เทิล หรือที่รู้จักกันในชื่อตังไกราเป็นหนึ่งในห้าจัตุรัสสาธารณะในใจกลางเมืองแอดิเลดรัฐ เซา ท์ออสเตรเลียตั้งอยู่ใจกลางย่านตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง ล้อมรอบจุดตัดของ ถนน ฮาลิแฟกซ์และ ถนน พัลเทนีย์ขอบด้านเหนือติดกับถนนแคร์ริงตัน
จัตุรัสแห่งนี้เป็นหนึ่งในหกจัตุรัสที่ออกแบบโดยผู้ก่อตั้งเมืองแอดิเลดพันเอกวิลเลียม ไลท์ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำรวจในขณะนั้น ในแผนผังเมืองแอดิเลดปี 1837 ซึ่งครอบคลุมหุบเขาแม่น้ำทอร์เรนส์ ประกอบด้วยใจกลางเมือง (แอดิเลดใต้) และแอดิเลดเหนือจัตุรัสแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อในปี 1837 โดยคณะกรรมการตั้งชื่อถนนตามชื่อของเจมส์ เฮอร์เทิล ฟิชเชอร์ข้าหลวงประจำรัฐเซาท์ออสเตรเลียคนแรก ในปี 2003 ในฐานะส่วนหนึ่งของ โครงการ ตั้งชื่อคู่โดยสภาเมืองแอดิเลดชื่อที่สองคือ ตังไกรา ได้รับการกำหนดใน ภาษา เคาร์นา ซึ่งเป็นภาษาของชนพื้นเมืองดั้งเดิม
ประวัติศาสตร์
คณะกรรมการตั้งชื่อถนนได้ตั้งชื่อจัตุรัสตามชื่อของเจมส์ เฮอร์เทิล ฟิชเชอร์ ผู้แทนประจำรัฐเซาท์ออสเตรเลียคนแรก เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2380 [ 1 ] [ 2 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการตั้งชื่อคู่ของ เมืองแอดิเลดร่วมกับ โครงการพจนานุกรมภาษาเคาร์นาของ มหาวิทยาลัยแอดิเลดจัตุรัสแห่งนี้ได้รับชื่อว่า "ตังไกรา" ซึ่งเป็นคำที่มีความหมายว่า "เชื้อรา" ตามชื่อของบุคคลสำคัญชาวเคาร์นา[ 3 ]ตังไกรา (หรือที่รู้จักกันในชื่อชาร์ลอตต์) ซึ่งมาจากเขตแคลร์เป็นภรรยาของอิตยาไม-อิตปินา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "กษัตริย์ร็อดนีย์") ผู้เจรจาหลักกับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ เธอได้มอบสิ่งที่กลายเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับการฟื้นฟูภาษาเคาร์นาในยุคปัจจุบัน โดยการเขียนตัวอย่างภาษาเคาร์นาที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดชิ้นหนึ่ง นั่นคือจดหมายจากเด็กนักเรียนถึงผู้ว่าการกาวเลอร์ในปี พ.ศ. 2384 ขอร้องให้เขายังคงดำรงตำแหน่งผู้ว่าการต่อไป[ 4 ]
คำอธิบาย
จัตุรัสแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางย่านตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง ล้อมรอบทางแยกของถนนแฮลิแฟกซ์และถนนพัลเทนีย์ โดยมีถนนแคร์ริงตันเป็นขอบด้านเหนือ บริเวณโดยรอบส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัย
อ่านเพิ่มเติม
- เฮมส์, โอเว่น. “เฮอร์เทิล สแควร์ / ตังไกรา” . อเดไลเดีย .