ทาร์เดบิกเก้
| ทาร์เดบิกเก้ | |
|---|---|
 โบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิว | |
  ทาร์เดบิกเก้ ตั้งอยู่ในเขตวูสเตอร์เชียร์ | |
| ประชากร | 3,549 |
| พิกัด กริดOS | SP000690 |
| เขตปกครองพลเรือน | |
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | บรอมส์โกรฟ |
| เขตไปรษณีย์ | บี60 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01527 |
| ตำรวจ | เวสต์เมอร์เซีย |
| ไฟ | เฮเรฟอร์ดและวูสเตอร์ |
| รถพยาบาล | เวสต์มิดแลนด์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
Tardebigge ( / ˈ t ɑːr d i b ɪ ɡ / ) เป็นหมู่บ้านในWorcestershireประเทศอังกฤษ ประชากรในเขตนี้มีจำนวน 3,549 คนในปี 2021 [ 1 ]
หมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงที่สุดจากประตูน้ำทาร์เดบิกเก (Tardebigge Locks ) ซึ่งเป็นชุดประตูน้ำ 30 แห่ง ที่ยก คลอง วูสเตอร์และเบอร์มิงแฮม ให้ สูงกว่า220 ฟุต (67 เมตร)ข้ามสันเขาลิคกีย์ (Lickey Ridge) หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ในเขตเทศมณฑล วูสเตอร์เชอร์ ( Worcestershire ) แม้ว่าใน อดีต จะเคยเป็น ดินแดนส่วน แยก ของ เทศ มณฑลสแตฟฟอ ร์ดเชอร์ (Staffordshire) หรือวอร์วิกเชอร์ (Warwickshire)ในช่วงเวลาต่างๆ ของประวัติศาสตร์ก็ตาม
ชื่อสถานที่
Tyrde Bicganเป็นภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า "หอคอยใหญ่" [ 2 ]หรือ "หอคอยบนเนินเขา" ซึ่งสะท้อนถึงตำแหน่งของโบสถ์[ 3 ]ในDomesday Bookเรียกว่าTerdeberieและต่อมาสะกดว่า Tardebigg , TardebigและTarbick [ 4 ]
อย่างไรก็ตาม Eilert Ekwallเขียนว่าชื่อTærdebicgaไม่มีความหมายที่น่าจะเป็นไปได้ในภาษาอังกฤษโบราณหรือภาษาเซลติกและเรียกมันว่า "ไม่สามารถอธิบายได้" [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
Tardebigge เคยเป็นเมืองที่ ใหญ่กว่ามาก ซึ่งรวมถึงRedditch ส่วนใหญ่ รวมถึงใจกลางเมืองในปัจจุบัน ชื่อของเมืองนี้ถูกบันทึกไว้สองครั้งในพินัยกรรมว่าAnglo-Saxon æt Tærdebicgan [ 6 ]
บันทึกเกี่ยวกับตำบลนี้เริ่มต้นในปลายศตวรรษที่ 10 ทาร์เดบิกเกถูกซื้อโดยเจ้าอาวาสแห่งวูสเตอร์จากกษัตริย์เอเธลเรดผู้ไม่พร้อม เพื่อ ใช้ เป็นโบสถ์ของเขา ในช่วงปลายยุคมืดมีการสู้รบเกิดขึ้นระหว่างเอ็ดมันด์ ไอรอนไซด์ โอรส ของเอเธลเรด กับคนุตชาวเดนมาร์ก
ในศตวรรษที่ 12 เขตแพริชนี้ได้รับมอบให้แก่อารามบอร์เดสลีย์ [ 6 ] พื้นที่นี้อยู่ในความครอบครองของคริสตจักรเป็นเวลาสามร้อยปี ในปี ค.ศ. 1538 ค ริสต จักรโรมันคาทอลิกถูกยุบโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8และพื้นที่นี้กลายเป็นสมบัติของราชวงศ์จนกระทั่งภายใต้ข้อตกลงกับพระเจ้าเฮนรี ทรัพย์สินของอารามบอร์เดสลีย์ตกเป็นของแอนดรูว์ ลอร์ดวินด์เซอร์ และด้วยเหตุนี้จึงตกอยู่ภายใต้การดูแลของเอิร์ลแห่งพลีมัธที่เฮเวลแกรนจ์ ที่อยู่ติดกัน ที่ดินได้รับการจัดการและขายออกไปทีละน้อยโดยเอิร์ล จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 19 เขตแพริชทาร์เดบิกเกเริ่มสลายตัวและขอบเขตสมัยใหม่จึงเริ่มปรากฏขึ้น
โบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิว
โบสถ์ประจำตำบลเซนต์บาร์โธโลมิว ซึ่งสร้างโดยฟรานซิส ฮิออร์นในปี 1777 มีอนุสาวรีย์อันน่าประทับใจของเซอร์โทมัส คุกส์ บารอนเน็ตคนที่ 2ผู้ใจบุญของวิทยาลัยวูสเตอร์ ออกซ์ ฟอร์ด รวม ทั้งอนุสาวรีย์หลายแห่งของเอิร์ลแห่งพลีมัธซึ่งอาศัยอยู่ที่เฮเวล แกรนจ์ ที่อยู่ติดกัน สมาชิกหลายคนในครอบครัวของเอิร์ลถูกฝังอยู่ในสุสานของเซนต์บาร์โธโลมิว รวมถึงโรเบิร์ต วินด์เซอร์-ไคลฟ์ เอิร์ลแห่งพลีมัธคนที่ 1 GBE, CB, PC (1857–1923) และพ่อแม่ของภรรยาเขา เซอร์ออกัสตัส เบิร์กลีย์ พาเก็ต GCB (1823–1896) และเลดี้ พาเก็ต วาลบูร์กา (1839–1929) ผู้บันทึกไดอารี่ นักเขียน และเพื่อนของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย[ 7 ]
เศรษฐกิจ
คลองวูสเตอร์และเบอร์มิงแฮม
หมู่บ้านแห่งนี้มีประตูน้ำทาร์เดบิกเก (Tardebigge Locks ) ซึ่งเป็น ชุดประตูน้ำ 36 แห่งที่ยกคลองวูสเตอร์และเบอร์มิงแฮมให้สูงกว่า220 ฟุต (67 เมตร)ข้ามสันเขาลิคกีย์ (Lickey Ridge )
วัสดุก่อสร้าง
บริเวณนี้เคยเป็นที่รู้จักกันดีในด้านการผลิตอิฐในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ปัจจุบันเหลืออุตสาหกรรมในหมู่บ้านเพียงเล็กน้อย นอกเหนือจากงานซ่อมเรือแคบในคลองขนาดเล็ก
ผลไม้และไซเดอร์
พื้นที่นี้กลายเป็นพื้นที่ปลูกผลไม้เป็นหลักจนถึงปลายศตวรรษที่ 20 โดยสวนผลไม้ทาร์เดบิกเกอันโด่งดังเป็นแหล่งผลิตผลไม้ส่งให้กับเขตเมืองเบอร์มิงแฮม สวนผลไม้ส่วนใหญ่ถูกถอนทิ้งไปในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 โดยสวนสุดท้ายถูกถอนออกในปี 2000 เมื่อผลไม้นำเข้าที่มีราคาถูกกว่าเข้ามาแทนที่ผลผลิตในท้องถิ่น สวนผลไม้แห่งเดียวที่ปลูกใหม่เมื่อไม่นานมานี้คือสวนผลไม้ขนาดเล็กของทาร์เดบิกเกไซเดอร์
Tardebigge Cider เป็น ผู้ผลิต ไซเดอร์ ฝีมือประณีต ตั้งอยู่ในเมือง Tutnallห่างจากโบสถ์ประมาณ1.5 กิโลเมตร สตีฟ คูเปอร์ ผู้ผลิตไซเดอร์ ได้ปลูกสวนแอปเปิลหลากหลายสายพันธุ์ดั้งเดิมประมาณ 100 ต้นในปี 1995 สายพันธุ์หลักคือ Dabinett, Michelin และ Harry Masters Jersey รวมถึงสายพันธุ์สำหรับทำอาหารอีกเล็กน้อย นอกจากนี้ยังมีลูกแพร์ สายพันธุ์ Moorcroft และWorcester Blackผลไม้จากต้นไม้เหล่านี้และผลไม้จาก Worcestershire อื่นๆ ถูกนำมาผลิตเป็นไซเดอร์คุณภาพสูงประมาณ1,000–1,500 แกลลอน (4,500–6,800 ลิตร)ซึ่งจำหน่ายเฉพาะในท้องถิ่นเท่านั้น
วิสาหกิจท้องถิ่น
เป็นเวลานานหลายปีที่ Tardebigge เป็นที่ตั้งของ The Barns Rural Business Park ซึ่งเป็นแหล่งรวม ธุรกิจ SME ในท้องถิ่นมากมาย มีธุรกิจหลากหลายประเภท ทั้งอุตสาหกรรมและการผลิต ศิลปิน ความงามและสุขภาพแบบองค์รวม รวมถึงห้องชงชา ในบริเวณนั้น ด้วย
บุคคลสำคัญ
- เซอร์ โทมัส คุกส์ (ค.ศ. 1648–1701) ผู้บริจาคให้แก่วิทยาลัยวูสเตอร์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดฝังศพอยู่ที่ทาร์เดบิกเก
- เซอร์ฮัมฟรีย์ แม็กเวิร์ธ (ค.ศ. 1657–1727) นักอุตสาหกรรม เจ้าของที่ดินในทาร์เดบิกเก
- ลูอิส วินด์เซอร์ เอิร์ลแห่งพลีมัธคนที่ 4 (ค.ศ. 1731–1771) ขุนนางและเจ้าของที่ดิน ฝังศพอยู่ที่ทาร์เดบิกเก
- อาร์เชอร์ วินด์เซอร์ เอิร์ลแห่งพลีมัธคนที่ 6 (ค.ศ. 1789–1833) ขุนนางเจ้าของที่ดินในทาร์เดบิกเก
- โรเบิร์ต วินด์เซอร์-ไคลฟ์ เอิร์ลแห่งพลีมัธองค์ที่ 1 (ค.ศ. 1857–1923) ถูกฝังอยู่ที่ทาร์เดบิกเก
- เซอร์ ออกัสตัส พาเก็ต (ค.ศ. 1823–1896) นักการทูต ฝังศพที่ทาร์เดบิกเก
- วอลบูร์กา เลดี้ พาเก็ต (ค.ศ. 1839–1929) ผู้บันทึกไดอารี่และเพื่อนของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียฝังศพที่ทาร์เดบิกเก
- เซอร์ จอห์น เวน (1927–2004) นักเภสัชวิทยาและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาการแพทย์ (1982) เกิดที่เมืองทาร์เดบิกเก