ทัสวีร์
Tasveerเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรด้านศิลปะเพื่อความยุติธรรมทางสังคมของชาวเอเชียใต้ในซีแอตเทิล[ 1 ]ก่อตั้งโดย Rita Meher และ Farah Nousheen ในปี 2545
องค์กรนี้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์และตลาด Tasveer ประจำปี โดยงานครั้งที่ 20 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8–12 ตุลาคม 2025 และได้รับการยอมรับว่าเป็นเทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้เพียงแห่งเดียวในโลกที่มีคุณสมบัติผ่านเกณฑ์การคัดเลือกออสการ์[ 2 ]
Tasveer จัดกิจกรรมต่างๆ รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์ กิจกรรมพูดคุยในชุมชน และงานเปิดไมค์[ 3 ]เพื่อเฉลิมฉลองเสียงของ ชาว เอเชียใต้ผ่านศิลปะและภาพยนตร์ องค์กรนี้รวมถึงเสียงจากประเทศต่างๆ ในเอเชียใต้เช่นอัฟกานิสถานบังกลาเทศภูฏานอินเดียมัลดีฟส์เนปาลปากีสถานศรีลังกาและชาวเอเชียใต้พลัดถิ่นทั่วโลก[ 4 ]
องค์กรนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดรายการ Tasveer TV ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งออนไลน์ที่คัดสรรภาพยนตร์อิสระจากเอเชียใต้[ 5 ]กิจกรรมประจำปี ได้แก่ เทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้ Tasveer [ 6 ]และเทศกาลวรรณกรรมเอเชียใต้ Tasveer [ 7 ]ในช่วงการระบาดใหญ่ในปี 2020 เทศกาลเอเชียใต้หลายแห่งกำลังพิจารณาที่จะยกเลิกกิจกรรมในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา อย่างไรก็ตาม Tasveer ได้รวบรวมพวกเขาเข้าด้วยกันเพื่อจัดเทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้ระดับโลกออนไลน์ขนาดใหญ่ภายใต้ชื่อ Coalition of South Asian Film Festivals (CoSAFF) [ 8 ]ในปี 2021 Tasveer ได้รวมเทศกาลภาพยนตร์และเทศกาลวรรณกรรมเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Tasveer Festival [ 9 ]
ภารกิจของ Tasveer คือ “เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมผ่านภาพยนตร์ ศิลปะ และการเล่าเรื่องจากเอเชียใต้ที่กระตุ้นความคิด” [ 10 ]
ประวัติศาสตร์
Tasveer ก่อตั้งขึ้นในปี 2002 ในซีแอตเทิล สหรัฐอเมริกา ไม่นานหลังจากเหตุการณ์ 9/11 ก่อตั้งโดย Rita Meher และ Farah Nousheen ซึ่งเบื่อหน่ายกับความเกลียดชังและอคติเนื่องจากอัตลักษณ์ชาวเอเชียใต้ของพวกเธอ และต้องการเปลี่ยนภาพลักษณ์ที่เป็นอันตรายเหล่านั้นโดยการนำเสนอชีวิตของชาวเอเชียใต้ผ่านภาพยนตร์ ศิลปะ และการเล่าเรื่อง[ 11 ]คำว่า 'Tasveer' หมายถึง 'ภาพ' ในภาษาฮินดีและอูร์ดู
องค์กรดังกล่าวจัดการฉายรอบแรกที่ร้านหนังสือ The Elliot Bay Book Company ในปี 2545 และเทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้ Tasveer เปิดตัวในปี 2547 [ 11 ]
เทศกาลภาพยนตร์และตลาด Tasveer
เทศกาลภาพยนตร์และตลาด Tasveer (TFFM) เป็นกิจกรรมหลักขององค์กร เทศกาลภาพยนตร์และตลาด Tasveer ครั้งที่ 20 จะจัดขึ้นที่ซีแอตเติลระหว่างวันที่ 8-12 ตุลาคม 2025 ตลาดภาพยนตร์ Tasveer ครั้งที่ 2 (8-10 ตุลาคม 2025) จัดขึ้นต่อจากงานครั้งแรกในปี 2024 ซึ่งมีผู้เข้าร่วมกว่า 375 คน ส่งโครงการกว่า 300 โครงการ มีการนำเสนอสด 63 ครั้ง และส่งผลให้มีการทำข้อตกลง 7 รายการ[ 12 ]
Tasveer เปิดตัวTasveer Film Market (TFM) ระหว่างวันที่ 15-17 ตุลาคม 2024 พร้อมกับเทศกาลภาพยนตร์ Tasveer ครั้งที่ 19 TFM มีเป้าหมายที่จะเป็นแพลตฟอร์มสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียใต้ในการค้นหาโอกาสในการเป็นพันธมิตรและระดมทุน กิจกรรมในปีนั้นมีการนำเสนอ Co-Production Market Pitch (CPM Pitch) โดยมีหมวดหมู่ต่างๆ ได้แก่ภาพยนตร์เรื่องเล่าสารคดี ภาพยนตร์สั้น และเนื้อหาโทรทัศน์[ 13 ]
รางวัลและการยกย่อง
ในปี 2025 Rita Meher ผู้อำนวยการบริหารของ Tasveer และเทศกาลภาพยนตร์และตลาด Tasveer ได้รับรางวัลภาพยนตร์ของนายกเทศมนตรีสำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านภาพยนตร์ ซึ่งเป็นการยอมรับถึงผลกระทบที่มีต่อชุมชนภาพยนตร์ของซีแอตเติล[ 14 ]
ศูนย์ภาพยนตร์ทัสเวียร์
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 Tasveer ได้เข้าซื้อโรงภาพยนตร์ Ark Lodge Cinema อันเก่าแก่ในย่าน Columbia City ของซีแอตเติล องค์กรมีแผนที่จะปรับปรุงและเปิดใหม่ในชื่อ Tasveer Film Arts Center ซึ่งเป็นศูนย์กลางถาวรสำหรับภาพยนตร์เอเชียใต้และภาพยนตร์โลก[ 15 ]
กองทุนภาพยนตร์ทัสวีร์
กองทุนภาพยนตร์ Tasveerให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียใต้ ช่วยให้พวกเขาสร้างภาพยนตร์สั้นที่ส่งเสริมความยุติธรรมทางสังคมและความตระหนักรู้ทางวัฒนธรรม กองทุนนี้ร่วมมือกับองค์กรต่างๆ เช่น Netflix เพื่อมอบทุนสนับสนุน[ 16 ]
กองทุนภาพยนตร์ Tasveer ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Netflix ได้ขยายขอบเขตในปี 2025–2026 เพื่อมอบทุนสนับสนุนจำนวน 4 ทุน ทุนละ 35,000 ดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียใต้รุ่นใหม่และระดับกลาง การสมัครเปิดรับบนFilmFreewayและปิดรับสมัครในวันที่ 5 สิงหาคม 2025 [ 17 ]
โครงการ Tasveer Film Fund รอบปี 2025–2026 ซึ่งร่วมมือกับ Netflix กำลังดำเนินการอยู่ โดยจะมอบทุนสนับสนุนจำนวน 4 ทุน ทุนละ 35,000 ดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียใต้ระดับกลางในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยมีกำหนดการนำเสนอผลงานสดในงาน Tasveer Film Market ระหว่างวันที่ 8 ถึง 12 ตุลาคม 2025 ณ ศูนย์ศิลปะภาพยนตร์ Tasveer ที่เพิ่งเปิดทำการใหม่[ 18 ]
ห้องปฏิบัติการผู้ผลิตทัสวีร์
ในปี 2025 Tasveer ได้เปิดตัว Tasveer Producers Lab โดยร่วมมือกับAmazon MGM Studiosโครงการให้คำปรึกษานี้ออกแบบมาเพื่อบ่มเพาะโปรดิวเซอร์ชาวเอเชียใต้รุ่นต่อไป[ 19 ]
เทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้แทสวีร์ (TFF)
เทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้ทัสเวียร์เป็นงานประจำปีที่จัดแสดงภาพยนตร์จากเอเชียใต้และชาวเอเชียใต้พลัดถิ่น โดยมีการนำเสนอภาพยนตร์ประเภทต่างๆ ทั้งภาพยนตร์ดราม่า สารคดี ภาพยนตร์สั้น และการเสวนา เพื่อส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความยุติธรรมทางสังคม
ตลาดภาพยนตร์ทัสวีร์ (TFM)
ตลาดภาพยนตร์ Tasveerเป็นกิจกรรมที่เปิดตัวในปี 2024 ซึ่งจัดควบคู่ไปกับเทศกาลภาพยนตร์ Tasveer โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียใต้ได้ค้นหาโอกาสในการเป็นพันธมิตรและระดมทุน ซึ่งรวมถึงการนำเสนอโครงการร่วมผลิตด้วย[ 20 ]
การนำเสนอโครงการในตลาดการผลิตร่วม (CPM)
การนำเสนอโครงการร่วมผลิตภาพยนตร์ (Co-Production Market Pitch) ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของตลาดภาพยนตร์ Tasveer เชิญชวนผู้สร้างภาพยนตร์ให้นำเสนอโครงการของตนในหมวดหมู่ต่างๆ เช่น ภาพยนตร์เรื่องเล่า สารคดี ภาพยนตร์สั้น และเนื้อหาโทรทัศน์ ให้กับพันธมิตรและผู้ให้ทุนที่มีศักยภาพ[ 21 ]
ทัสวีร์ กาลา
งาน Tasveer Gala เป็นงานระดมทุนที่จัดโดย Tasveer โดยมีกิจกรรมทางวัฒนธรรม การบรรยายจากวิทยากรหลัก และโอกาสในการสร้างเครือข่ายเพื่อสนับสนุนภารกิจและโครงการริเริ่มของ Tasveer [ 22 ]
กลุ่มเยาวชนทัสวีร์
กลุ่มเยาวชน Tasveer เป็นโครงการริเริ่มที่มุ่งเน้นการมีส่วนร่วมของเยาวชนชาวเอเชียใต้ผ่านภาพยนตร์และศิลปะ โดยจัดให้มีแพลตฟอร์มสำหรับเสียงของเยาวชนและส่งเสริมความเป็นผู้นำและความคิดสร้างสรรค์ภายในชุมชน[ 23 ]
เทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้ Tasveer ครั้งที่ 13 (2018)
เทศกาลภาพยนตร์ Tasveer ครั้งที่ 13 มุ่งเน้นที่ประเทศปากีสถานและเชิญSharmeen Obaid-Chinoyเป็นแขกรับเชิญ ภาพยนตร์บางเรื่องได้แก่A Girl in the River: The Price of Forgiveness , Look But With Love , My Pure LandของSarmad MasudและGorakh DhandhของAli Osman Bajwa [ 24 ]
เทศกาลนี้มีธีม #knowMe และมี Laila Kazmi เป็นผู้อำนวยการโครงการ[ 5 ]เทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้ Tasveer ครั้งที่ 14 (2019)
ในปี 2019 Tasveer ได้คัดเลือกภาพยนตร์มากกว่า 60 เรื่องในทุกประเภท โดยเน้นที่ประเด็น LGBTQ และสิทธิสตรี[ 25 ]ภาพยนตร์บางเรื่องได้แก่The Illegal , The Price of Free , A Monsoon Date , ภาพยนตร์เด่นของเทศกาล และThe Sweet Requiemเทศกาลนี้ได้มอบ รางวัล Tasveer Emerald Award ให้แก่ Shabana Azmiและเชิญผู้กำกับDanish Renzu ( In Search of America ) และนักแสดงนำSuraj Shama ( Life of Pi ) มาร่วมพูดคุยถามตอบกับผู้ชม[ 26 ]
CoSAFF 2020
ไม่มีการจัดงานเทศกาลครั้งที่ 15 แยกต่างหากในปี 2020 ในปีนี้ Tasveer ได้รวมเข้ากับเทศกาลอื่นๆ เช่น เทศกาล Vancouver fests; เทศกาล Mosaic International Festival ในโทรอนโต; เทศกาล Nepal America fest ในแมริแลนด์; และเทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้แห่งมอนทรีออล เพื่อสร้างเทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้แบบออนไลน์ที่เรียกว่า CoSAFF [ 27 ] [ 28 ] กองทุนภาพยนตร์ Tasveer ซึ่งให้ทุนแก่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียใต้ในสหรัฐอเมริกา เริ่มต้นขึ้นในปี 2020 [ 29 ]
ตั้งแต่ปี 2020 เป็นต้นไป
Tasveer ยังคงจัดกิจกรรมและฉายภาพยนตร์เสมือนจริงต่อไปในช่วงโควิด[ 30 ]พวกเขากลับมาจัดกิจกรรมสดอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2022 พร้อมกับเทศกาลภาพยนตร์เอเชียใต้ประจำปีครั้งที่ 17 [ 31 ]ภาพยนตร์ที่ฉาย ได้แก่The Round Lake , Bangla Surf Girlsของ Elizabeth D. Costa และShoeboxของ Faraz Ali
โครงการ Tasveer Film Fund Shorts Films ยังทำงานร่วมกับNetflixซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Fund for Creative Equity เพื่อเพิ่มการสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียใต้ที่กำลังพัฒนาโครงการภาพยนตร์สั้น โดยมอบเงินสนับสนุนสูงสุดถึง 35,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 32 ]
ริตา เมเฮอร์ ผู้บริหารองค์กร Tasveer มาตั้งแต่ปี 2007 ยังคงดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของ Tasveer ในซีแอตเติล ส่วนฟาราห์ นูชีน ยังคงเป็นพันธมิตรที่กระตือรือร้นจากเมืองอัลบูเคอร์กี รัฐนิวเม็กซิโก ซึ่งปัจจุบันเธออาศัยอยู่กับครอบครัวที่นั่น
เทศกาลภาพยนตร์และตลาด Tasveer ครั้งที่ 20 ซึ่งจัดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 ได้นำเสนอภาพยนตร์ที่หลากหลายถึง 109 เรื่องจาก 22 ประเทศ รวมถึงการฉายรอบปฐมทัศน์โลก 43 เรื่อง การคัดเลือกที่น่าสนใจสำหรับปีสำคัญนี้ ได้แก่ ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Jury Award สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมLittle Jaffna (กำกับโดย Lawrence Valin), ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมTurtle Walker (กำกับโดย Taira Malaney) และภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Audience Choice คือHumans in the Loop (กำกับโดย Aranya Sahay) การฉายที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ สารคดีFarming the RevolutionและA Door to My Memory ( Yaadon De Buhe ) ซึ่งเป็นโครงการ "ไซไฟสมจริง" ภาษาปัญจาบ กำกับโดย Suhail Ahmed และ Sheryar Ali ภาพยนตร์เรื่องหลังนี้ได้รับการยกย่องในด้านการเน้นเรื่องความทรงจำและประเด็นทางจิตวิทยา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงไปสู่การเล่าเรื่องแบบเน้นแนวในวงการภาพยนตร์อิสระของปากีสถาน[ 33 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Tasveer
- เว็บไซต์เทศกาลทัสวีร์