ปราสาทแทตเตอร์แชลล์เป็นปราสาทที่ตั้งอยู่ในเมืองแทตเตอร์แชลล์มณฑลลินคอล์นเชียร์ประเทศอังกฤษ ตั้งแต่ปี 1925 เป็นต้นมา ปราสาทแห่งนี้อยู่ภายใต้การดูแลขององค์กรอนุรักษ์แห่งชาติ (National Trust )

ปราสาทแทตเตอร์แชลล์มีต้นกำเนิดมาจากปราสาท หิน หรือคฤหาสน์ ที่มีป้อมปราการ ซึ่งสร้างโดยโรเบิร์ต เดอ แทตเตอร์แชลล์ในปี 1231 ^{[ 1 ]}ต่อมาได้มีการสร้างใหม่ส่วนใหญ่ด้วยอิฐและขยายใหญ่ขึ้นอย่างมากโดยราล์ฟ ครอมเวลล์ บารอนครอมเวลล์ที่ 3ผู้ดูแลคลังของอังกฤษในศตวรรษที่ 15 ^{[ 1 ]}การหาอายุจากวงปีของต้นไม้บ่งชี้ว่าการก่อสร้างดำเนินอยู่ระหว่างปี 1406 ถึง 1431 ^{[ 2 ]}

ปราสาทอิฐพบได้น้อยในอังกฤษเมื่อเทียบกับปราสาทหินหรือปราสาทดินและไม้ เมื่อเลือกใช้อิฐเป็นวัสดุก่อสร้าง มักเป็นเพราะความสวยงามหรือเพราะเป็นที่นิยม แนวโน้มการใช้อิฐเริ่มต้นจากช่างทอผ้าชาวเฟลมิช มีหินอยู่มากมายในบริเวณใกล้เคียง แต่ครอมเวลล์เลือกใช้อิฐ^{[ 3 ]} มีการใช้อิฐ ประมาณ 700,000  ก้อนในการสร้างปราสาท ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็น "ผลงานก่ออิฐยุคกลางที่งดงามที่สุดในอังกฤษ" ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ปราสาทของลอร์ดครอมเวลล์ ยังคงมีหอคอยใหญ่ สูง130 ฟุต (40 เมตร) ^{[ 5 ]}และคูน้ำอยู่ เชื่อกันว่าห้องรับรองทั้งสามห้องของปราสาทเคยได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรา และห้องต่างๆ ได้รับความอบอุ่นจาก เตาผิง แบบโกธิก ขนาดใหญ่ ที่มีปล่องไฟและพรมประดับ ตกแต่ง มีคนกล่าวว่าปราสาทแห่งนี้เป็นคฤหาสน์ชนบทในยุคแรกๆ ที่ปลอมตัวเป็นป้อมปราการ^{[ 3 ]}ครอมเวลล์เสียชีวิตในปี 1456 และปราสาทนี้ตกทอดไปยังหลานสาวของเขาโจน บูเชียร์ ในตอนแรก แต่ถูกยึดโดยราชสำนักหลังจากสามีของเธอเสียชีวิต และยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของราชวงศ์ตั้งแต่สมัยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4จนถึงพระเจ้า เฮนรี ที่8 ^{[ 5 ]}ปราสาทแทตเตอร์แชลล์ถูกยึดคืนในปี ค.ศ. 1560 โดยเซอร์เฮนรี ซิดนีย์ซึ่งขายให้กับลอร์ดคลินตัน ต่อมาเป็นเอิร์ลแห่งลินคอล์นและปราสาทแห่งนี้ก็ตกเป็นของเอิร์ลแห่งลินคอล์นจนถึงปี ค.ศ. 1693 ^{[ 1 ]}ต่อมาตกเป็นของตระกูลฟอร์เตสเกส^{[ 1 ]}แต่หลังจากนั้นก็ถูกปล่อยปละละเลย  

ปราสาทแห่งนี้ถูกนำออกขายในปี 1910 สมบัติล้ำค่าที่สุดของปราสาท คือเตาผิงขนาดใหญ่สมัยยุคกลาง ยังคงอยู่ในสภาพสมบูรณ์ เมื่อชาวอเมริกันซื้อไป เตาผิงเหล่านั้นก็ถูกรื้อออกและบรรจุเพื่อส่งไปลอร์ดเคอร์ซอนแห่งเคดเลสตันได้เข้ามาซื้อปราสาทในนาทีสุดท้ายและตั้งใจที่จะนำเตาผิงกลับคืนมา หลังจากการค้นหาทั่วประเทศ เตาผิงเหล่านั้นก็ถูกพบในลอนดอนและถูกส่งคืน^{[ 6 ]}เขาได้ดำเนินการบูรณะปราสาทระหว่างปี 1911 ถึง 1914 ^{[ 1 ] [ 3 ]}เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1925 ปราสาทแห่ง นี้ถูกมอบให้แก่National Trust ^{[ 1 ]}และยังคงเป็นหนึ่งในสามปราสาทอิฐที่สำคัญที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่จากช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ในสหราชอาณาจักรจนถึงปัจจุบัน^{[ 5 ]}

ประสบการณ์จากทัตเตอร์แชลล์เป็นแรงบันดาลใจให้ลอร์ดเคอร์ซอนผลักดันกฎหมายคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมในสหราชอาณาจักร ซึ่งต่อมาได้ถูกตราเป็นพระราชบัญญัติการรวบรวมและแก้ไขเพิ่มเติมโบราณสถาน ค.ศ. 1913

แผนผังของปราสาทมีรูปร่างคล้ายสี่เหลี่ยมผืนผ้า ล้อม รอบด้วย คูน้ำชั้น ใน และคูน้ำชั้นนอก^{[ 1 ]}บริเวณชั้นในหรือเขตป้องกันนั้นเป็นของปราสาทดั้งเดิมในศตวรรษที่ 13 และทางเข้าเดิมอยู่ทางด้านทิศเหนือไปทางด้านทิศตะวันตก^{[ 1 ]}

กำแพงชั้นนอก ซึ่งอยู่ระหว่างคูน้ำชั้นนอกและคูน้ำชั้นใน เป็นที่ตั้งของคอกม้า^{[ 1 ]}กำแพงชั้นกลาง ซึ่งเดิมทีสามารถเข้าถึงได้โดยสะพานจากกำแพงชั้นนอก เป็นที่ตั้งของป้อมประตูและป้อมยามปัจจุบัน การเข้าถึงปราสาทต้องผ่านทางกำแพงชั้นกลางนี้^{[ 1 ]}คูน้ำชั้นในล้อมรอบกำแพงชั้นใน ซึ่งเป็นที่ตั้งของหอคอยใหญ่และห้องครัว (ปัจจุบันถูกรื้อถอนไปแล้ว) ^{[ 1 ]}

หอคอยใหญ่

หอคอยมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ66 ฟุต (20 เมตร)มีทางเข้าแยกต่างหากไปยังชั้นใต้ดิน ชั้นล่าง (ห้องรับแขก) และบันไดวนที่นำไปสู่ชั้นบนของหอคอย สิ่งนี้บ่งชี้ว่าชั้นใต้ดินและชั้นล่างมีจุดประสงค์เพื่อเป็นที่พักส่วนกลาง ในขณะที่ห้องขนาดใหญ่สามห้องด้านบนเป็นห้องชุดส่วนตัวหรือห้อง Solar ที่เป็นอิสระ^{[ 7 ]}การออกแบบนั้นเรียบง่ายมาก มีสี่ชั้น โดยแต่ละชั้นมีขนาดใหญ่ขึ้นเล็กน้อยเนื่องจากความหนาของผนังลดลง^{[ 1 ]} เตาผิงบ่งชี้ว่าห้องต่างๆ ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อแบ่งย่อย แต่ถูกรักษาไว้เป็นห้องขนาดใหญ่ห้องเดียวในแต่ละชั้น หอคอยมุมหนึ่งในสี่แห่งมีบันได แต่หอคอยอีกสามแห่งมีห้องพักเพิ่มเติมในแต่ละชั้น^{[ 1 ]} 

ห้องใต้ดินใช้สำหรับเก็บเครื่องเทศและของใช้ในครัวอื่นๆ เชื่อกันว่าในช่วงสงครามกลางเมืองเคยใช้เป็นคุก^{[ 1 ]}

ชั้นล่างเป็นห้องรับแขก และเป็นที่ที่ผู้เช่าในท้องถิ่นจะมาจ่ายค่าเช่า^{[ 5 ]}

ชั้นแรกของห้องชุดส่วนตัวคือห้องโถง ซึ่งน่าจะใช้สำหรับต้อนรับแขกและจัดเลี้ยงอาหารและเครื่องดื่ม^{[ 5 ]}

ชั้นสองเป็นห้องรับรองแขก และมีเพียงแขกผู้มีเกียรติที่สุดเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้เข้ามาที่นี่ ทางเดินโค้งอิฐนำไปสู่ห้องรอเล็กๆ ก่อนถึงห้องโถงใหญ่ของห้องรับรองแขก ซึ่งปัจจุบันเป็นที่เก็บรักษาพรมทอ เฟลมิช ที่ลอร์ดเคอร์ซอนซื้อมา^{[ 5 ]}

ชั้นสามน่าจะเป็นห้องส่วนตัว ซึ่งท่านลอร์ดจะเข้านอนในตอนกลางคืน^{[ 1 ]}

เหนือสิ่งเหล่านี้คือระเบียงหลังคาและเชิงเทินซึ่งมองเห็นทิวทัศน์ของลินคอล์นเชียร์ได้ไกลถึงบอสตันทางใต้ และลินคอล์นทางเหนือ^{[ 1 ]}ปัจจุบันไม่สามารถเข้าถึงหอคอยได้^{[ 1 ]}

ฐานรากอิฐทางทิศใต้ของหอคอยใหญ่ที่ยื่นเข้าไปในคูเมือง บ่งบอกถึงที่ตั้งของห้องครัวในศตวรรษที่ 15 ^{[ 1 ]}

ปัจจุบัน ป้อมยามเก่า (อยู่ห่างจากหอคอยไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ100 เมตร)ได้กลายเป็นร้านขายของที่ระลึก และบริเวณโดยรอบเป็นที่อยู่อาศัยของนกยูง จำนวนมาก 

ปราสาทเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ตั้งแต่เวลา 10:30  น. ทุกวัน โดยรับผู้เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 15:30  น. ^{[ 8 ]}ห้อง Parlour ได้รับอนุญาตให้จัด พิธี แต่งงานทางแพ่งสำหรับแขกได้มากถึง 80 ท่าน^{[ 9 ]}

• W. Douglas Simpson (1960), บันทึกการก่อสร้างปราสาทแทตเตอร์แชลล์ 1434-72 , สมาคมบันทึกแห่งลินคอล์น , วิกิดาต้าQ63827304 
• เจมส์ ไรท์ (2020). "ปราสาทแทตเตอร์แชลล์และบุคลิกภาพใหม่ของราล์ฟ ลอร์ด ครอมเวลล์". วารสารโบราณคดี . doi : 10.1017/S0003581520000505 . ISSN 0003-5815 . Wikidata Q105659352 .  
• เอเวอรี่, เทรซี่ (2017). ปราสาทแทตเตอร์แชลล์ . องค์การอนุรักษ์แห่งชาติ . ISBN 978-1-84359-119-1.

• ข้อมูลเกี่ยวกับปราสาทแทตเตอร์แชลล์ที่ National Trust
• องค์กร Historic England . "รายละเอียดจากฐานข้อมูลอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียน (1215317)" . รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ .

53°6′4.8″N 0°11′33.4″W / 53.101333°N 0.192611°W / 53.101333; -0.192611