เท็ด เดรก

เดรกในปี 1955
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	เอ็ดเวิร์ด โจเซฟ เดรก
วันเกิด	( 16 สิงหาคม 1912 )16 สิงหาคม พ.ศ. 2455
สถานที่เกิด	เซาแธมป์ตันประเทศอังกฤษ
วันที่เสียชีวิต	30 พฤษภาคม 2538 (30 พฤษภาคม 1995)(อายุ 82 ปี)
สถานที่เสียชีวิต	เรย์นส์พาร์คประเทศอังกฤษ
ความสูง	5 ฟุต 10 นิ้ว (1.78 ม.) [ 1 ]
ตำแหน่ง	กองหน้าตัวกลาง
อาชีพเยาวชน
	เมืองวินเชสเตอร์
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2474–2477	เซาแธมป์ตัน	71	(47)
พ.ศ. 2477–2488	อาร์เซนอล	167	(124)
ทั้งหมด		238	(171)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2477–2481	อังกฤษ	5	(6)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
พ.ศ. 2489–2490	เฮนดอน
พ.ศ. 2490–2495	การอ่าน
พ.ศ. 2495–2504	เชลซี
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

เอ็ดเวิร์ด โจเซฟ เดรก (16 สิงหาคม 1912 – 30 พฤษภาคม 1995) เป็น นัก ฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวอังกฤษ ในฐานะผู้เล่น เขาเล่นให้กับเซาแธมป์ตัน เป็นครั้งแรก แต่สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองเมื่อเล่นให้กับอาร์เซนอลในช่วงทศวรรษ 1930 โดยคว้าแชมป์ลีก 2 สมัย และเอฟเอคัพ 1 สมัย รวมทั้งติด ทีม ชาติอังกฤษ 5 นัด เดรกเป็นผู้ทำประตูสูงสุดอันดับ 5 ตลอดกาลของอาร์เซนอล เขายังครองสถิติทำประตูมากที่สุดในเกมลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษด้วย 7 ประตูในเกมกับแอสตันวิลลาในเดือนธันวาคม 1935 เดรก อดีตกองหน้าตัวกลางได้รับการอธิบายว่าเป็น "หมายเลข 9 คลาสสิก" และเป็นผู้เล่นที่ "แข็งแกร่ง ทรงพลัง กล้าหาญ และแทบจะไม่คิดเลย" ซึ่ง "เป็นตัวอย่างของมุมมองแบบอังกฤษ" ^{[ 2 ] [ 3 ]}

หลังจากเลิกเล่นฟุตบอลแล้ว เดรกก็ผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเชลซีในปี 1955 เขานำพาสโมสรคว้าแชมป์ลีก เป็นครั้งแรก ทำให้เขากลายเป็นคนแรกที่คว้าแชมป์ลีกสูงสุดของอังกฤษได้ทั้งในฐานะผู้เล่นและผู้จัดการทีม นอกจากนี้เขายังเป็นนักคริกเก็ต ด้วย แต่เล่นให้กับแฮมป์เชียร์เพียง ไม่กี่ครั้งเท่านั้น

เดรกเกิดที่เซาแธมป์ตัน เริ่มเล่นฟุตบอลที่วินเชสเตอร์ ซิตี้ขณะเดียวกันก็ทำงานเป็นคนอ่านมิเตอร์แก๊สไปด้วย เขาเกือบจะได้เข้าร่วมทีมสเปอร์สตั้งแต่ยังเป็นนักเรียน แต่พลาดการแข่งขันทดสอบฝีเท้าเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ในเดือนมิถุนายน ปี 1931 เขาถูกจอร์จ เคย์ ชักชวน ให้เข้าร่วมทีมเซาแธมป์ตันซึ่งขณะนั้นเล่นอยู่ในดิวิชั่นสอง เขาประเดิมสนามให้กับเซาแธมป์ตันเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ปี 1931 ที่สวอนซี ทาวน์และเซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพในเดือนพฤศจิกายน โดยกลายเป็นกองหน้าตัวหลักเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1931–32 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

ในฤดูกาลถัดมา เขาลงเล่นในลีก 33 นัด ทำได้ 20 ประตู หลังจากเล่นครบฤดูกาลเพียงฤดูกาลเดียว ความกล้าหาญและทักษะของเขาดึงดูดความสนใจของเฮอร์เบิร์ต แชปแมน แห่งอาร์เซนอล ซึ่งพยายามชักชวนให้เดรกย้ายไปลอนดอนเหนือ เดรกปฏิเสธโอกาสที่จะย้ายไปไฮบิวรีและตัดสินใจอยู่ต่อที่เดอะเดลล์เขาเริ่มต้นฤดูกาล 1933–34ด้วยการทำแฮตทริกในเกมเปิดฤดูกาลกับแบรดฟอร์ด ซิตี้ตามด้วยการทำประตูอย่างน้อยหนึ่งประตูในอีกสี่เกมถัดมา ทำให้เขารวมได้แปดประตูในห้าเกมแรก ภายในต้นเดือนมีนาคม เขาทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดของ^{ตาราง}ดาวซัลโวดิวิชั่นสองของฟุตบอลลีกด้วย 22 ประตู^[ 4 ^{] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

อาร์เซนอลภายใต้การคุมทีมของจอร์จ อัลลิสันกลับมาให้ความสนใจอีกครั้ง และในที่สุดเดรกก็ตัดสินใจเข้าร่วมทีมปืนใหญ่ เซาแธมป์ตันปฏิเสธข้อเสนอหลายครั้งก่อนหน้านี้ แต่ในที่สุดก็ถูกบังคับให้ขายเพื่อรักษาสมดุลทางการเงิน เดรกลงเล่นให้เซาแธมป์ตันทั้งหมด 74 นัด ทำได้ 48 ประตู^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

เดรกย้ายไปอาร์เซนอลในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2477 ด้วยค่าตัว 6,500 ปอนด์ และทำประตูได้ในการลงเล่นลีกนัดแรกกับวูล์ฟส์เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2477 ซึ่งอาร์เซนอลชนะ 3-2 แม้ว่าเขาจะเข้าร่วมทีมช้าเกินไปที่จะได้ เหรียญรางวัล แชมป์ลีกในฤดูกาล พ.ศ. 2476-2477แต่เดรกก็คว้าแชมป์ได้ใน ฤดูกาล พ.ศ. 2477-2478โดยทำไป 42 ประตูจาก 41 เกมลีก ซึ่งรวมถึงแฮตทริก 3 ครั้ง และการทำ 4 ประตูในเกมเดียว 4 ครั้ง นอกจากนี้ยังทำอีก 2 ประตูในเอฟเอคัพและแชริตี้ชิลด์ทำให้เดรกทำไปทั้งหมด 44 ประตูในฤดูกาลนั้น ทำลายสถิติ ของสโมสรที่ แจ็ค แลมเบิร์ตเคยทำไว้ ซึ่งยังคงเป็นสถิติที่คงอยู่จนถึงทุกวันนี้^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

ในฤดูกาลถัดมา1935–36เดรกทำประตูได้ 7 ประตูในการแข่งขันนัดเดียวกับแอสตันวิลลาที่วิลลาพาร์คเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1935 ซึ่งเป็นสถิติของสโมสรและสถิติสูงสุดในลีกสูงสุดที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน เดรกอ้างว่าลูกยิงครั้งที่ 8 ชนคานและข้ามเส้นไป แต่ผู้ตัดสินไม่รับคำอุทธรณ์ของเขา^{[ 13 ]}เดรกจะคว้าแชมป์เอฟเอคัพในฤดูกาล 1935–36โดยทำประตูเดียวในรอบ ชิงชนะเลิศ และคว้าแชมป์ลีกอีกครั้งในฤดูกาล 1937–38กับอาร์เซนอล^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

แม้จะได้รับบาดเจ็บอยู่บ่อยครั้ง (เขามีอาการน่าสงสัยจนถึงนาทีสุดท้ายก่อนถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยปี 1936) ความเร็ว การยิงที่ดุดัน และสไตล์การเล่นที่กล้าหาญของเดรกทำให้เขาเป็นกองหน้าตัวกลางตัวเลือกแรกของอาร์เซนอลตลอดช่วงที่เหลือของทศวรรษ และเขายังเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรในแต่ละฤดูกาลถึงห้าฤดูกาลตั้งแต่ปี 1934–35 ถึง1938–39 อีก ด้วย ^{[ 14 ]}สงครามโลกครั้งที่สองทำให้เส้นทางอาชีพของเดรกต้องหยุดชะงักลง แม้ว่าเขาจะรับใช้ในกองทัพอากาศหลวงรวมถึงลงเล่นให้กับอาร์เซนอลในเกมช่วงสงคราม และยังปรากฏตัวในฐานะผู้เล่นรับเชิญของเวสต์แฮมยูไนเต็ดในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง อีกด้วย ^{[ 15 ]}อย่างไรก็ตาม เส้นทางอาชีพของเดรกก็ไม่ได้ยืนยาวไปจนถึงช่วงเวลาแห่งสันติภาพ การบาดเจ็บ ที่กระดูกสันหลังที่เกิดขึ้นในเกมกับเรดดิ้ง ในปี 1945 ทำให้เขาต้องเลิกเล่นฟุตบอล ด้วยจำนวน 139 ประตูจาก 184 เกม เขาเป็น ผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลอันดับที่ห้าของอาร์เซนอลร่วมกับจิมมี่ เบรน^{[ 5 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Drake เป็นหนึ่งใน 32 ตำนานของอาร์เซนอลที่มีรูปจิตรกรรมฝาผนังอยู่บนกำแพงของสนามเอมิเรตส์สเตเดียมของ สโมสร ^{[ 16 ]}

ผลงานของเดรกในระดับสโมสรทำให้เขาได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ และเขาได้ประเดิมสนามให้กับทีมชาติอังกฤษ ในเกมกับ อิตาลีใน " ศึกแห่งไฮบิวรี " เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1934 ในฐานะหนึ่งในเจ็ดผู้เล่นจากอาร์เซนอลในทีม เขาทำประตูที่สามในเกมที่อังกฤษชนะอย่างดุเดือด 3-2 นอกจากนี้ เดรกยังพาทีมชาติอังกฤษคว้า แชมป์ บริติช โฮม แชมเปี้ยนชิพในปี 1935 อีกด้วย โดยรวมแล้วเขาลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษ 5 นัด และทำประตูได้ 6 ครั้ง^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 1 ]}

Drake เปิดตัวครั้งแรกให้กับHampshireในปี 1931 และทำแต้มสำคัญร่วมกับPhil Mead ได้ถึง 86 แต้ม ในการแข่งขันกับGlamorganเขาทำได้ 45 แต้ม แต่ไม่เคยทำคะแนนได้ถึงระดับนี้อีกเลยในการแข่งขันอีก 15 นัดที่เขาลงเล่นในช่วงหกปีถัดมา ทั้งในฐานะนักกีฬาสมัครเล่นและนักกีฬาอาชีพ^{[ 17 ]}

หลังจากเลิกเล่นในฐานะผู้เล่นแล้ว เดรกได้เป็นผู้จัดการทีมเฮนดอนในปี 1946 และต่อมา เป็น ผู้จัดการ ทีมเรดดิ้ งตั้งแต่ปี 1947 เขาพาทีมคว้าตำแหน่งรองชนะเลิศในดิวิชั่นสามใต้ในฤดูกาล 1948–49 และอีกครั้งในฤดูกาล 1951–52แม้ว่าในเวลานั้นมีเพียงทีมแชมป์เท่านั้นที่จะได้เลื่อนชั้น

เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเชลซี ดิวิชั่น 1 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2495 เมื่อเดรกมาถึงเชลซี เขาได้ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่หลายอย่าง โดยพยายามลบภาพลักษณ์เดิมของสโมสรออกไป เขาได้ยกเลิกตราสัญลักษณ์เชลซีเพนชันเนอร์และฉายา "เพนชันเนอร์ส" ของสโมสร และยืนยันให้ใช้ตราสัญลักษณ์ใหม่^{[ 18 ]}จากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จึงเกิดเป็นตราสัญลักษณ์สิงโตคำรามและฉายา "บลูส์" เขาได้นำรายงานการสอดแนมและระบบการฝึกซ้อมใหม่ที่เข้มงวดกว่าเดิม โดยเน้นที่การทำงานของลูกบอล ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากในฟุตบอลอังกฤษในขณะนั้น นโยบายเดิมของสโมสรในการเซ็นสัญญากับผู้เล่นชื่อดังที่ไม่น่าเชื่อถือถูกยกเลิก เดรกใช้ความรู้ของเขาเกี่ยวกับดิวิชั่นล่างและเกมสมัครเล่นเพื่อคัดเลือกผู้เล่นที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักแต่มีความน่าเชื่อถือมากกว่า^{[ 19 ] [ 6 ] [ 4 ]}ซึ่งรวมถึงจอห์น แม็คนิโคล , แฟรงค์ บลันสโตน , เดเร็ก ซอนเดอร์ส , จิม ลูอิสและปีเตอร์ ซิลเล็ตต์

ภายในสามปี ใน ฤดูกาล 1954–55เดรกได้นำเชลซีคว้าแชมป์ลีกเป็นครั้งแรก ทำให้เขากลายเป็นคนแรกที่คว้าแชมป์ลีกได้ทั้งในฐานะผู้เล่นและผู้จัดการทีม อย่างไรก็ตาม เดรกไม่เคยประสบความสำเร็จเช่นนั้นอีกเลย ทีมที่คว้าแชมป์ค่อยๆ แตกสลายไป และถูกแทนที่ด้วยนักเตะดาวรุ่งจากทีมเยาวชนของสโมสร เช่นจิมมี่ กรีฟส์ , ปีเตอร์ บราบรูคและบ็อบบี้ แทมบ ลิง หลังจากนั้น ผลงานและผลการแข่งขันก็ไม่แน่นอน ทำให้สโมสรติดอยู่ในอันดับกลางตารางการแพ้ในเอฟเอคัพ ให้กับ ครูว์ อเล็กซานดราทีมจากดิวิชั่นสี่ทำให้ตำแหน่งของเขาในสโมสรอ่อนแอลง และอีกไม่กี่เดือนต่อมาใน ฤดูกาล 1961–62เดรกก็ถูกปลดออกจากตำแหน่ง

หลังจากออกจากเชลซี เขาได้เป็นผู้จัดการทีมสำรองของฟูแล่มซึ่งเขายังเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมอย่างวิค บักกิงแฮมด้วย ในเดือนธันวาคม เขาได้เข้าร่วมบาร์เซโลนาในฐานะผู้ช่วยของบักกิงแฮม และอยู่จนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2513 ต่อมาเขากลับมาที่ฟูแล่มและดำรงตำแหน่งหัวหน้าแมวมอง ผู้อำนวยการ และประธานตลอดชีพของฟูแล่ม เดรกเสียชีวิตเมื่ออายุ 82 ปี ในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2538 ^{[ 7 ] [ 20 ]}

อาร์เซนอล^{[ 5 ]}

• ฟุตบอลลีกดิวิชั่นหนึ่ง : 1934–35 , 1937–38
• เอฟเอ คัพ : 1935–36
• เอฟเอ แชริตี้ ชีลด์ : 1934 , 1938

อังกฤษ^{[ 1 ]}

• การแข่งขันชิงแชมป์บ้านเกิดของอังกฤษ : 1935

เชลซี

• ฟุตบอลลีกดิวิชั่นหนึ่ง : 1954–55
• FA Charity Shield : 1955 ^{[ 21 ]}

• รองเท้าทองคำดิวิชั่น 1 : 1935 ^{[ 22 ]}

• รายชื่อผู้จัดการทีมที่คว้าแชมป์ฟุตบอลอังกฤษ

• แกรี่ ชอล์ค และ ดันแคน ฮอลลีย์ (1987). เซนต์ส – บันทึกฉบับสมบูรณ์ . สำนักพิมพ์บรีดอน. ISBN 0-907969-22-4.
• ดันแคน ฮอลลีย์ และ แกรี่ ชอล์ก (1992). อักษรแห่งนักบุญ . สำนักพิมพ์ ACL และ Polar. ISBN 0-9514862-3-3.
• แฮร์ริส, เจฟฟ์ (1995). ฮ็อกก์, โทนี่ (บรรณาธิการ). บุคคลสำคัญของอาร์เซนอล . อินดิเพนเดนต์ ยูเค สปอร์ตส์. ISBN 1-899429-03-4.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเท็ด เดรก

• สถิติเส้นทางอาชีพด้านการจัดการของเท็ด เดรกที่Soccerbase
• เท็ด เดรกจาก Englandstats.com
• บทความไว้อาลัยจากวิสเดน
• โปรไฟล์ FA