เท็ด สตูเดเบเกอร์
เท็ด สตูเดเบเกอร์ (29 กันยายน 1945 นอกเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ – 26 เมษายน 1971) เป็นผู้รักสันติและผู้คัดค้านการเกณฑ์ทหารด้วยเหตุผลทางศีลธรรมเขาทำงานเป็นคนงานเกษตรในช่วงสงครามเวียดนามและถูกประหารชีวิตในช่วงเช้ามืดของวันที่ 26 เมษายน 1971 โดยเวียดนามเหนือกองกำลังเหล่านี้
เท็ด สตูเดเบเกอร์ เป็นบุตรคนที่ 7 จากทั้งหมด 8 คน เกิดในฟาร์มใกล้เมืองเล็กๆ ชื่อเวสต์มิลตัน รัฐโอไฮโอเขาเป็นสมาชิกที่เคร่งครัดของคริสตจักรแห่งพี่น้อง (Church of the Brethren ) และยังเก่งด้านกีฬา โดยเล่นฟุตบอล มวยปล้ำ และเป็นนักกีฬาประเภทลู่และสนาม (กระโดดค้ำถ่อ) ที่โรงเรียนมิลตันยูเนียนไฮสคูลในเวสต์มิลตัน รัฐโอไฮโอ รวมถึงในระดับมหาวิทยาลัยที่เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยศิลปศาสตร์ขนาดเล็กในนอร์ทแมนเชสเตอร์ รัฐอินเดียนาจากนั้นเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยรัฐฟลอริดาเป็นเวลาสองปีจนสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านสังคมสงเคราะห์ (MSW) ก่อนที่จะเดินทางไปเวียดนามในช่วงต้นปี 1969 เท็ดมีความรักในดนตรีอย่างมากและเป็นนักกีตาร์ด้วย
เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 1967 สตูเดเบเกอร์ได้กล่าวเทศนาต่อที่ประชุมในโบสถ์เวสต์มิลตันเชิร์ชออฟเดอะเบรธเรน โดยแสดงความกังวลเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมในยุคนั้น รวมถึงสงครามในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
"กระบวนการลดทอนความเป็นมนุษย์ของสงครามทำให้ผมกังวลอย่างมาก" สตูเดเบเกอร์กล่าว "ผมจะทำอะไรได้บ้างเกี่ยวกับความโหดร้ายของมนุษย์ต่อมนุษย์ด้วยกันเอง?" [ 1 ]
ในเวียดนาม เขาทำงานกับ Vietnam Christian Service (VNCS) ซึ่งเป็นองค์กรในเครือของ Church World Services (CWS) โดยมีเป้าหมายที่จะดำเนินตามแบบอย่างของพระเยซูคริสต์ เขาเป็นอาสาสมัครเป็นเวลาสองปีทำงานร่วมกับ ชาว เขาเผ่ามอนตานยาร์ดในที่ราบสูงตอนกลางของเวียดนาม ใกล้กับเมืองดีลินห์ โดยช่วยเหลือพวกเขาด้านการเกษตร เขาซื้อปุ๋ยและขายให้กับชนเผ่าในราคาต้นทุนเพื่อให้ได้ผลผลิตที่ดีขึ้น ทำเช่นเดียวกันกับเครื่องไถพรวน และยังทำงานเกี่ยวกับการชลประทานด้วยน้ำและโครงการเลี้ยงสัตว์ปีกด้วย เท็ดเรียนรู้ภาษาเวียดนามและภาษาโคโฮของชาวเขาในท้องถิ่นที่เขาทำงานด้วยจนคล่องแคล่ว เขาเชื่อว่าการทำงานและการเรียนรู้ร่วมกับชนกลุ่มน้อยเหล่านี้ในเวียดนามเป็นวิธีสำคัญในการแสวงหาสันติภาพและความมั่นคงที่แท้จริงในเวียดนามมากกว่าการมีส่วนร่วมในสงคราม แม้ว่าเขาจะไม่ได้เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งระหว่างกองทัพเวียดนามหรือกองทัพสหรัฐฯ ก็ตาม เขาแต่งงานกับเวน ปัก ลี เพื่อนร่วมงานชาวจีนในเดือนเมษายน ปี 1971 และพวกเขายังคงทำงานอาสาสมัครต่อไปอีกหนึ่งปี ทั้งคู่แต่งงานกันหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
เท็ดถูกสังหารในช่วงเช้ามืดของวันที่ 26 เมษายน 1971 โดยกองกำลังเวียดนามเหนือกลุ่มเล็กๆ ขณะที่พวกเขากำลังโจมตีบ้านพักโครงการ VNCS ด้วยจรวดแล้วจึงบุกเข้ามา ทหารเหล่านั้นอาจไม่รู้จักว่าสตูดเบเกอร์เป็นใคร พวกเขาเห็นเขาเป็นเพียงชาวอเมริกันและมองว่าเป็นภัยคุกคาม จึงทำการประหารชีวิตเขา ส่วนภรรยาของเขาและอาสาสมัครหญิงคนอื่นๆ รอดชีวิต
มีการออกอัลบั้มเพลงของเท็ด สตูเดเบเกอร์ ชื่ออัลบั้มว่า Life is Good, Yea!/Ted Studebaker in Vietnam ตามคำอธิบายในปกอัลบั้มระบุว่า "อัลบั้มนี้ผลิตจากเทปคาสเซ็ตที่เท็ด สตูเดเบเกอร์ส่งมาจากเวียดนามให้ครอบครัว ญาติ และเพื่อนๆ...โครงการนี้ริเริ่มโดยแกรี่ น้องชายของเท็ด และสตีฟ เอ็งเกิล" แผ่นเสียงต้นฉบับหนึ่งแผ่นอยู่ในคอล เลกชันของ โครงการเพลงสงครามเวียดนาม
หนังสือชื่อ "Ted Studebaker - An Enduring Force for Peace" (เท็ด สตูเดเบเกอร์ - พลังแห่งสันติภาพที่ยั่งยืน) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2017 โดยแกรี่และดัก สตูเดเบเกอร์ พี่น้องของเท็ด หลังจากที่พวกเขาเดินทางไปเวียดนามในปี 2012 และได้พบปะกับผู้คนมากมายที่เท็ดเคยร่วมงานด้วย นอกจากนี้ เท็ดยังได้รับการรำลึกถึงร่วมกับ "วีรบุรุษแห่งสันติภาพ" อีกหลายท่าน ณ พิพิธภัณฑ์สันติภาพนานาชาติที่ Courthouse Square ในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ
ลิงก์ภายนอก
- ผู้บุกเบิกเพื่อสันติภาพ: เท็ด สตูเดเบเกอร์
- วีรบุรุษแห่งสันติภาพ: เรื่องราวของเท็ด สตูเดเบเกอร์