กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

Teejan Bai

การเกิด พ.ศ. 2499/นักร้องหญิงชาวอินเดียในศตวรรษที่ 20/นักเล่าเรื่องในศตวรรษที่ 20/นักร้องหญิงชาวอินเดียในศตวรรษที่ 21/นักเล่าเรื่องแห่งศตวรรษที่ 21/ศิลปินจากรัฐฉัตติสครห์/แหล่งข้อมูลภาษาฮินดี CS1 (สวัสดี)/CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)

Teejan Bai (born 8 August 1956) is an exponent of Pandavani, a traditional performing art form, from Chhattisgarh, in which she enacts tales from the Mahabharata, with musical...

Teejan Bai

Teejan Bai
Born( 8 สิงหาคม 1956 )8 August 1956
Ganiyari village, Durg, Chhattisgarh, India
OccupationPandavani folk singer
SpouseTukka Ram
AwardsPadma Vibhushan 2019 Padma Bhushan 2003Padma Shri 1988 Sangeet Natak Akademi Award 1995Fukuoka Prize 2018 Sangeet Natak Akademi Fellowship[1][2]

Teejan Bai (born 8 August 1956) is an exponent of Pandavani, a traditional performing art form, from Chhattisgarh, in which she enacts tales from the Mahabharata, with musical accompaniments.

She has been awarded the Padma Shri in 1987,[3]Padma Bhushan in 2003, and Padma Vibhushan in 2019 by Government of India, besides 1995 Sangeet Natak Akademi Award in 1995, given by Sangeet Natak Akademi, India's National Academy of Music, Dance & Drama.

Biography

Early life

Teejan Bai was born in Ganiyari village, 14 kilometres (8.7 mi) north of Bhilai, to Chunuk Lal Pardhi and his wife Sukhwati.[4] She belongs to the PardhiScheduled Tribe of Chhattisgarh state.

The eldest among her five siblings, she heard her maternal grandfather, Brijlal Pardhi, recite the Mahabharata written by Chhattisgarhi writer, Sabal Singh Chauhan in Chhattisgarhi Hindi and instantly took a liking to it. She soon memorised much of it, and later trained informally under Umed Singh Deshmukh.

Career

At age 13, she gave her first public performance in a neighbouring village, Chandrakhuri (Durg) for Rs 10., singing in the Kapalik style of 'Pandavani', a first time for a woman, as traditionally women used to sing in the Vedamati, the sitting style. Contrary to the tradition, Teejan Bai performed standing singing out loud in her typical guttural voice and unmistakable verve, entering what was till then, a male bastion.[5]

Within a short time, she became known in the neighbouring villages and invitations poured to perform at special occasions and festivals.

จุดเปลี่ยนครั้งสำคัญของเธอเกิดขึ้นเมื่อHabib Tanvirบุคคลสำคัญในวงการละครจาก Madhya Pradesh สังเกตเห็นพรสวรรค์ของเธอ และเธอได้รับเชิญให้ไปแสดงต่อหน้านายกรัฐมนตรีในขณะนั้น อินทิรา คานธี ในเวลาต่อมา เธอได้รับการยอมรับทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ ได้รับรางวัลPadma Shriในปี 1988 [ 6 ]รางวัล Sangeet Natak Akademiในปี 1995 และรางวัล Padma Bhushanในปี 2003

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 เธอเดินทางไปทั่วโลกในฐานะทูตวัฒนธรรม ไปยังประเทศต่างๆ เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี ตุรกี ตูนิเซีย มอลตา ไซปรัส โรมาเนีย และมอริเชียส[ 7 ]เธอแสดงฉากจากมหาภารตะใน ซีรีส์โทรทัศน์ Doordarshan เรื่อง Bharat Ek KhojของShyam Benegal ซึ่งได้รับคำชมอย่างมาก โดยอิงจากหนังสือของJawaharlal Nehru [ 8 ]

เธอยังคงแสดงคอนเสิร์ตในระดับนานาชาติและเป็นที่รู้จักในด้านการร้องเพลงพื้นบ้าน เธอยังมีส่วนร่วมในการถ่ายทอดประเพณีนี้ให้กับคนรุ่นใหม่ ในปี 2019 เธอได้รับรางวัลปัทมาวิภูชัน ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลเกียรติยศสูงสุดของพลเรือนอินเดีย

ชีวิตส่วนตัว

แม้ว่าเธอจะแต่งงานตอนอายุ 12 ปี แต่เธอก็ถูกขับไล่ออกจากชุมชนเผ่า 'ปาร์ธี' เพราะร้องเพลงปันดาวานี เนื่องจากเธอเป็นผู้หญิง เธอสร้างกระท่อมเล็กๆ ของตัวเองและเริ่มใช้ชีวิตอยู่คนเดียว โดยยืมเครื่องใช้และอาหารจากเพื่อนบ้าน แต่เธอก็ไม่เคยละทิ้งการร้องเพลง ซึ่งในที่สุดก็ส่งผลดีต่อเธอ[ 9 ]เธอไม่เคยไปบ้านสามีคนแรกของเธอ และต่อมาก็แยกทางกัน (หย่าร้าง) ในปีต่อมา เธอแต่งงานสองครั้งและต่อมาก็ได้เป็นยาย

สไตล์การแสดง

ปันดาวานี หมายถึงเรื่องราวของปันดาวาพี่น้องในตำนานจากมหาภารตะและเกี่ยวข้องกับการแสดงและการร้องเพลงพร้อมดนตรีประกอบ โดยใช้เอกตระหรือตัมบูระในมือข้างหนึ่ง และบางครั้งก็ใช้การ์ตัลในอีกมือหนึ่ง เมื่อการแสดงดำเนินไปตัมบูระจะกลายเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากเพียงอย่างเดียวของเธอ บางครั้งใช้เพื่อแสดงถึงคทากระบองของภีมะหรือ ธนูหรือรถม้าของ อรชุนในขณะที่บางครั้งก็กลายเป็นผมของพระนางเทราปที ทำให้เธอสามารถแสดงบทบาทต่างๆ ได้อย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติ[ 10 ]การแสดงที่ได้รับการยกย่องของเธอ ได้แก่ เทราปที ชีหรัน, ทุษาสนะ วธ และมหาภารตะ ยุทธ ระหว่างภีษมะและอรชุน

รางวัล

ประธานาธิบดี ศรีราม นาถ โควินด์ มอบรางวัลปัทมาวิภูชันให้แก่ นางทีจัน ไบ ในพิธีมอบรางวัล ณ ทำเนียบประธานาธิบดี กรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2562

ดูเพิ่มเติม

  • หน้าเฟซบุ๊ก
  • ทีจัน ไบ: ประวัติของเธอในฐานะผู้บรรยายมหาภารตะ
  • ภาพเหมือนของทีจาน ไบ ที่เว็บไซต์ Kamat.com
  • Bharat Ek Khoj ตอนที่ 5 ที่ YouTube.com
  • ฉัตติสการี ปันดวานี
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teejan_Bai&oldid=1354449159 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Teejan Bai

Teejan Bai (born 8 August 1956) is an exponent of Pandavani, a traditional performing art form, from Chhattisgarh, in which she enacts tales from the Mahabharata, with musical...

Early life

Teejan Bai was born in Ganiyari village, 14 kilometres (8.7 mi) north of Bhilai , to Chunuk Lal Pardhi and his wife Sukhwati. [ 4 ] She belongs to the Pardhi Scheduled Tribe of Chhattisgarh state.

Career

At age 13, she gave her first public performance in a neighbouring village, Chandrakhuri (Durg) for Rs 10., singing in the Kapalik style of 'Pandavani', a first time for a woman, as traditionally women used to sing in the Vedamati , the sitting style.

ชีวิตส่วนตัว

แม้ว่าเธอจะแต่งงานตอนอายุ 12 ปี แต่เธอก็ถูกขับไล่ออกจากชุมชนเผ่า 'ปาร์ธี' เพราะร้องเพลงปันดาวานี เนื่องจากเธอเป็นผู้หญิง เธอสร้างกระท่อมเล็กๆ ของตัวเองและเริ่มใช้ชีวิตอยู่คนเดียว โดยยืมเครื่องใช้และอาหารจากเพื่อนบ้าน แต่เธอก็ไม่เคยละทิ้งการร้องเพลง...