เทล ดอร์
บอกเอล-บุรจญ์, คีร์เบต เอล-บุรจญ์ (อาหรับ)
เทล ดอร์ จากด้านบน
ที่ตั้งของเทลดอร์ในภูมิภาคไฮฟา ประเทศอิสราเอล Show map of Haifa region of Israel เทล ดอร์ (อิสราเอล) Show map of Israel
32°37′03″เหนือ34°55′03″ตะวันออก / 32.61750°N 34.91750°E / 32.61750; 34.91750
พิมพ์	การตั้งถิ่นฐาน
ที่ตั้ง	เขตไฮฟาประเทศอิสราเอล
ภูมิภาค	เลแวนต์
ประวัติศาสตร์
ถูกทิ้งร้าง	630s
หมายเหตุเว็บไซต์
เงื่อนไข	ซากปรักหักพัง

เทล ดอร์ ( ภาษาฮีบรู : דוֹרหรือדאר ‎ ซึ่งหมายถึง "รุ่น" หรือ "ที่อยู่อาศัย") หรือเทล เอล-บูร์จหรือคีร์เบต เอล-บูร์จในภาษาอาหรับ (แปลตรงตัวว่า เทล หรือ ซากปรักหักพังของหอคอย) เป็นแหล่งโบราณคดีที่ตั้งอยู่บนที่ราบชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของ อิสราเอล ติดกับ หมู่บ้าน โมชาฟดอร์ ในปัจจุบัน ห่างจาก ไฮฟาไปทางใต้ประมาณ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) และห่างจาก ฮาเด รา ไปทางตะวันตก 2.5 กิโลเมตร (1.6 ไมล์) ตั้งอยู่บนแหลมเล็กๆ ทางด้านเหนือของอ่าวที่ได้รับการปกป้อง แหล่งโบราณคดีนี้ถูกระบุว่าเป็น D-jr จากแหล่งข้อมูลของอียิปต์ ดอร์ในพระคัมภีร์ และดอร์/โดรา จากแหล่งข้อมูลของกรีกและโรมัน^{[ 1 ]}

ประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ของสถานที่แห่งนี้เริ่มต้นในยุคสำริดตอนปลาย (แม้ว่าตัวเมืองจะก่อตั้งขึ้นในยุคสำริดตอนกลางประมาณ 2000 ปีก่อนคริสตกาล) และสิ้นสุดใน ยุค สงคราม ครูเสด เมืองนี้ถูกปกครองโดยชาวคานาอันชาวทะเล ชาวฟีนิเชีย ชาวอัสซีเรียชาวเปอร์เซียชาวกรีกชาวD ยิวชาวโรมันและชาวไบแซนไทน์ ตามลำดับ ท่าเรือมีบทบาทสำคัญต่อความเจริญรุ่งเรืองของเมืองตลอดประวัติศาสตร์ 3,000 ปี บทบาทหลักของท่าเรือในวัฒนธรรมที่หลากหลายเหล่านี้คือการเป็นศูนย์กลาง การค้า และประตูเชื่อมระหว่างตะวันออกและตะวันตก ซากของหมู่บ้านชาวอาหรับปาเลสไตน์ตันตูรา ก่อนปี 1948 ตั้งอยู่ ห่างจากแหล่งโบราณคดีไปทางใต้ไม่กี่ร้อยเมตรคิบบุตซ์และรีสอร์ทนาห์โชลิมถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ของหมู่บ้านหลังจากเหตุการณ์สังหารหมู่ตันตูรา

djr [ 2 ]ในอักษรภาพ
ยุคสมัย : ยุคปลาย(664–332 ปีก่อนคริสตกาล)

Dor ( ภาษาฮีบรู : דוֹר หรือ דאר หมายถึง "รุ่น" หรือ "ที่อยู่อาศัย") เป็นที่รู้จักในชื่อ Dora ( ภาษากรีก : τὰ Δῶρα ) ^{[ 3 ]}ในหมู่ชาวกรีกและโรมัน และในชื่อDir ใน เรื่องราวของ Wenamun ในยุคอียิปต์ตอนปลาย^{[ 2 ]}

เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อดอร์มาตั้งแต่ก่อนที่ชาวกรีกจะมาถึงหรือมีการติดต่อกับผู้คนในอิสราเอล เมื่อชาวกรีกมาถึงเมืองและทราบว่าชื่อเมืองคือดอร์ พวกเขาจึงเรียกมันว่าโดรา ซึ่งอาจตั้งชื่อตามโดรัสที่กล่าวกันว่าเป็นบุตรชายของโพไซดอน^{[ 4 ] [ 5 ]}

Dora ในยุคคลาสสิกตั้งอยู่ห่างจากCaesareaไปทางPtolemais (Acre) ประมาณ 9 ไมล์ ตรงจุดที่ระบุคือหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อ Tantura ซึ่งน่าจะเป็นชื่อที่เพี้ยนมาจากDoraใน ภาษาอาหรับ ^{[ 6 ]}

นักวิชาการหลายคนตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของข้อความในพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาก่อนศตวรรษที่ 9 ก่อนคริสต์ศักราช พวกเขาเสนอว่าบริบทในพระคัมภีร์สำหรับสถานที่ต่างๆ เช่น ดอร์ในยุคแรกนั้นเป็นเพียงตำนานมากกว่าประวัติศาสตร์^{[ 7 ]}

ในพระคัมภีร์ฮีบรู ดอร์ถูกพรรณนาว่าเป็นเมืองหลวงโบราณของชาวคานาอัน ( โยชูวา 12:23 ) ซึ่งผู้ปกครองเป็นพันธมิตรกับยาบิน กษัตริย์แห่งฮาโซร์ต่อต้านโยชูวา ( โยชูวา 11:1,2 ) ดูเหมือนว่าเมืองนี้จะอยู่ในอาณาเขตของเผ่ามนัสเสห์แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถพิชิตเมืองนี้ได้ ( โยชูวา 17:11 ; ผู้พิพากษา 1:27 ) เป็นหนึ่งในเขตการปกครองของโซโลมอน ( ผู้พิพากษา 1:27 ; 1 พงศ์กษัตริย์ 4:11 ) ^{[ 6 ]}

ตามที่ นักโบราณคดี ของ IAAกล่าว ความสำคัญของดอร์คือเป็นท่าเรือธรรมชาติแห่งเดียวบนชายฝั่งเลแวนต์ทางใต้ของบันไดไทร์และด้วยเหตุนี้จึงมีผู้คนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องตั้งแต่สมัยฟีนิเชียจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 ^{[ 8 ]} อย่างไรก็ตาม ตามที่โจเซฟัสกล่าว ท่าเรือของดอร์นั้นด้อยกว่าท่าเรือของซีซาเรีย^{[ 9 ]}

ใน หนังสือโมเสกของเรโหบซึ่งเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 3 ได้กล่าวถึงดอร์ว่าเป็นสถานที่ที่ได้รับการยกเว้นภาษีสิบส่วน เนื่องจากไม่ใช่สถานที่ที่ชาวยิวที่กลับมาจากการถูกเนรเทศไปบาบิโลนในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาลมาตั้งถิ่นฐาน

หลังจากยุคสำริดตอนปลายล่มสลายดูเหมือนว่าเมืองนี้จะถูกตั้งถิ่นฐานโดยกลุ่มผู้อพยพที่เรียกว่า ทเจกเกอร์ (Tjekker )

ในวรรณกรรมอียิปต์โบราณเรื่อง " เรื่องราวของเวนามุน"ตัวละครเอกได้เดินทางไปยังดอร์และได้รับการต้อนรับจากเจ้าชายเจคเกอร์นามว่าเบเดอร์ ชั้นของแหล่งที่อยู่อาศัยนี้ในทางโบราณคดีเรียกว่าดอร์ที่ 12 และมีอายุราว 1150–1050 ปีก่อนคริสตกาล

เมืองนี้ถูกทำลายอย่างรุนแรงในช่วงกลางศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสตกาล โดยไฟไหม้ทำให้ก้อนอิฐดินกลายเป็นสีแดงและทับถมด้วยเถ้าถ่านและเศษซากจำนวนมหาศาลเอฟราอิม สเติร์นเชื่อมโยงการทำลายล้างเมืองนี้กับการพิชิตชาวทเจกเกอร์ของชาวฟีนิเชีย หลังจากเหตุการณ์นี้ จนถึงปลายสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล เมืองนี้ก็มีชาวฟีนิเชียอาศัยอยู่เป็นหลัก แม้จะมีช่วงเวลาสั้นๆ ที่ชาวอิสราเอลปกครองราว 1000 ปีก่อนคริสตกาลก็ตาม^{[ 10 ]}

เพื่อเป็นการสนับสนุนการพิชิตอียิปต์กษัตริย์แคมบิเซสที่ 2แห่งเปอร์เซียจึงพระราชทานอำนาจปกครองดอ ร์ให้แก่ ไซดอน^{[ 11 ]} ในราวปี ค.ศ. 460 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวเอเธนส์ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับอินารอสผู้นำ ชาวอียิปต์ เพื่อต่อต้านชาวเปอร์เซีย^{[ 12 ] [ 13 ]}เพื่อที่จะไปถึงสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์และสนับสนุนชาวอียิปต์ กองเรือเอเธนส์ต้องแล่นเรือไปทางใต้ เอเธนส์ได้จัดหาจุดขึ้นฝั่งสำหรับเรือไตรเรม ของพวกเขา ทางใต้สุดถึงไซปรัสแต่พวกเขาต้องการสถานีพักระหว่างทางระหว่างไซปรัสและอียิปต์ พวกเขาต้องการฐานทัพเรือบนชายฝั่งเลบานอนหรือปาเลสไตน์แต่เมืองไซดอนและไทร์ ของชาวฟีนิเชีย ครอบครองชายฝั่งแผ่นดินใหญ่ส่วนใหญ่ และเมืองเหล่านั้นก็จงรักภักดีต่อเปอร์เซีย อย่างไรก็ตาม ห่างจากเมืองเหล่านั้นไปทางใต้ 50 ไมล์ ชาวเอเธนส์พบเป้าหมายที่โดดเดี่ยวและน่าสนใจสำหรับการจัดตั้งสถานีพักระหว่างทาง^{[ 14 ]}

ชาวเอเธนส์ยึดเมืองดอร์จากเมืองไซดอน เมืองดอร์มีข้อได้เปรียบทางยุทธศาสตร์หลายประการสำหรับชาวเอเธนส์ เริ่มจากระยะทางที่อยู่ห่างจากไซดอน ชาวเอเธนส์มีอาณาจักรทางทะเลที่สร้างขึ้นบนเรือพาย พวกเขาไม่ต้องการพื้นที่ดินขนาดใหญ่ แต่ต้องการสถานที่ชายฝั่งที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ดี มีน้ำจืด เสบียง และการป้องกันจากสภาพอากาศเลวร้ายและการโจมตีของศัตรู เมืองดอร์มีบ่อน้ำจืดที่ไม่เคยแห้งใกล้ชายทะเล และทางใต้มีทะเลสาบและหาดทรายล้อมรอบด้วยหมู่เกาะเล็กๆ นี่คือสิ่งที่กองเรือเอเธนส์ต้องการอย่างยิ่งสำหรับการขึ้นฝั่งและพักผ่อนลูกเรือ เมืองดอร์เองก็ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเช่นกัน ตั้งอยู่บนแหลมหินและได้รับการปกป้องทางด้านแผ่นดินโดยที่ลุ่มชื้นแฉะซึ่งก่อตัวเป็นคูเมืองธรรมชาติ ถัดจากที่ราบชายฝั่งคือภูเขาคาร์เมลเมืองนี้มีป้อมปราการที่สร้างโดยชาวเปอร์เซีย นอกจากนี้ เมืองยังมีถนนที่ตรงและบ่อสีย้อมของชาวฟีนิเชียสำหรับย้อมผ้าให้เป็นสีม่วง ด้วยเหตุผลเหล่านี้ ดอร์จึงกลายเป็นฐานที่มั่นที่ห่างไกลที่สุดของกองทัพเรือเอเธนส์

ในช่วงยุคเฮลเลนิสติก ดอร์กลายเป็นสถานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์ที่อาณาจักรปโตเลไมก์และจักรวรรดิเซเลวซิดต่างแย่งชิงกันควบคุมภูมิภาคนี้ ในปี 219 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองนี้ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของปโตเลไมก์ได้ต้านทานการโจมตีของกษัตริย์เซเลวซิด แอนติโอคัส ที่3 ^{[ 15 ]}เมื่อเข้าสู่ศตวรรษใหม่ ดอร์พร้อมกับภูมิภาคยูเดียและฟีนิเซียถูกผนวกเข้ากับการปกครองของเซเลวซิด^{[ 16 ]}ในปี 138 ก่อนคริสต์ศักราช กษัตริย์เซเลวซิด แอนติโอคัสที่ 7 ซิเดเตสและผู้นำชาวยิวไซมอน ธัสซีได้ล้อมดอร์ ซึ่งถูกยึดครองโดยผู้แย่งชิงอำนาจดิโอโดตัส ไทรฟอนการล้อมครั้งนี้ทำให้ไทรฟอนต้องหลบหนีและเสียชีวิตในที่สุด^{[ 3 ] [ 15 ] [ 16 ]}การต่อสู้ครั้งนี้ได้รับการยืนยันจากการค้นพบกระสุนหนังสติ๊กตะกั่วและกระสุนอื่นๆ ที่พบใกล้กับสถานที่ดังกล่าว^{[ 15 ]}

ในช่วงต้นรัชสมัยของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ ยานเนียส แห่งราชวงศ์ ฮัสโม เนียน เมืองดอร์อยู่ภายใต้การปกครองของทรราชโซอิลัส ผู้ปกครองหอคอยสแตรตันและเมืองกาซา ด้วย ในที่สุดพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ ยานเนียส ก็เข้าควบคุมเมืองนี้และผนวกเข้ากับอาณาจักรยิว^{[ 15 ] [ 16 ]}ในปี 63 ก่อนคริสต์ศักราช นายพลปอมเปย์ แห่งโรมันพิชิตยูเดียและผนวกดอร์เข้ากับ จังหวัดซีเรียในเวลาต่อมา^{[ 15 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 40 ชายหนุ่มในเมืองดอร์ได้นำรูปปั้นจักรพรรดิคลอเดียส ไปวางไว้ ในโบสถ์ยิว ทำให้เกิดการท้าทายสิทธิ์ความเป็นเจ้าของพื้นที่ของชาวยิวอากริปปาตอบโต้ด้วยการอุทธรณ์ต่อเปโตรนิอุสผู้แทนพระองค์แห่งซีเรียซึ่งสั่งให้นำรูปปั้นออกและยืนยันสิทธิ์ของชาวยิวในการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอย่างเสรีภายใต้พระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิ^{[ 17 ] [ 15 ]}ในช่วงแรกของการกบฏครั้งใหญ่ของชาวยิวต่อโรม (ค.ศ. 66–73) เซสติอุส กัลลัสได้จับตัวประกันชาวยิวไว้ในโดรา ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็นเมืองหนึ่งของฟีนิเซีย^{[ 15 ]}

ดูเหมือนว่าความเสื่อมถอยของดอร์จะเริ่มต้นในศตวรรษแรก แม้จะมีหลักฐานที่บ่งชี้เป็นอย่างอื่นก็ตาม^{[ 15 ]}การขุดค้นเผยให้เห็นโครงสร้างจำนวนมากในสมัยโรมัน รวมถึงโรงละคร อาคารสาธารณะ โรงอาบน้ำ และวิหาร การสำรวจใต้น้ำแสดงให้เห็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีอายุตั้งแต่สมัยเฮโรเดียนจนถึงกลางศตวรรษที่ 7 หลักฐานทางจารึกบ่งชี้ถึงชีวิตในเมืองที่เจริญรุ่งเรืองในสมัยโรมัน โดยมีการอุทิศให้กับจักรพรรดิและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น^{[ 15 ]}เมืองนี้ปรากฏอยู่ในTabula Peutingerianaซึ่งบ่งชี้ถึงความสำคัญในฐานะสถานีชายฝั่งในสมัยโรมัน ปาปิรัสในศตวรรษที่ 2 ก็กล่าวถึงเมืองนี้เช่นกัน^{[ 15 ]}เหรียญที่ผลิตในโดราใช้ปฏิทินที่เริ่มต้นจากการแยกตัวออกจากอาณาจักรยิวโดยปอมเปย์ในปี 63 ก่อนคริสต์ศักราช โดยกิจกรรมการผลิตเหรียญยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 212 คริสต์ศักราช^{[ 15 ] [ 18 ]} มีรายงานว่า ใน สมัยของ เจอโรม (ค.ศ. 340–420) เมืองนี้ถูกทิ้งร้าง^{[ 15 ]}

ในช่วงยุคไบแซนไทน์ดอร์ยังคงเป็นชุมชนที่มีกิจกรรมอย่างต่อเนื่อง การค้นพบทางโบราณคดีบ่งชี้ถึงชุมชนที่มีชีวิตชีวา โดยมีหลักฐานกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ศาสนา และการบริหาร เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นเขตปกครองของบิชอป โดยมีบันทึกเกี่ยวกับบิชอปในปี 449 (เพียงไม่กี่ทศวรรษหลังจากที่เจอโรมบรรยายว่าเมืองนี้ถูกทิ้งร้าง) และอีกครั้งในปี 518 และ 553 สถานที่แห่งนี้ถูกกล่าวถึงในรายการสองรายการจากศตวรรษที่ 6 นอกจากนี้ ยังพบว่าโบสถ์ไบแซนไทน์ที่ค้นพบจากช่วงเวลานี้ยังคงใช้งานอยู่จนถึงยุคอิสลาม^{[ 15 ]}

หมู่บ้านโมชาฟทางใต้ของเทล ดอร์ มีชื่อว่า " ดอร์ " ตามชื่อเมืองโบราณ

เหยื่อชาวปาเลสไตน์จากการสังหารหมู่ที่ตันตูรา ในปี 1948 ถูกฝังในหลุมฝังศพรวมใต้ลานจอดรถของชายหาดเทลดอร์ที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 19 ] [ 20 ]}

เทล ดอร์ ("ซากปรักหักพังของดอร์") ได้รับการสำรวจครั้งแรกในทศวรรษ 1920 โดยจอห์น การ์สแตงในนามของโรงเรียนโบราณคดีอังกฤษในเยรูซาเลม เจ. ไลโบวิตซ์ ขุดค้นในเมืองชั้นล่างรอบเนินดินในทศวรรษ 1950 ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1983 คลอดีน ดอฟินขุดค้นโบสถ์ทางทิศตะวันออกของเนินดิน อัฟเนอร์ ราบัน ขุดค้นสิ่งก่อสร้างในท่าเรือและสิ่งก่อสร้างอื่นๆ ส่วนใหญ่ทางทิศใต้และทิศตะวันตกของเนินดินระหว่างปี 1979-1984 การสำรวจใต้น้ำรอบ ๆ บริเวณดังกล่าวได้ดำเนินการโดยเคิร์ต ราเวห์ เชลลีย์ วาคส์แมน และเซน คิงสลีย์ เอฟราอิม สเติร์นจากสถาบันโบราณคดี มหาวิทยาลัยฮิบรูได้กำกับการขุดค้น 20 ฤดูกาลในสถานที่แห่งนี้ระหว่างปี 1980 ถึง 2000 โดยความร่วมมือกับสมาคมสำรวจอิสราเอล^{[ 21 ]}พื้นที่ขุดค้นทั้ง 11 แห่งที่เปิดขึ้นได้เผยให้เห็นข้อมูลมากมายเกี่ยวกับยุคเหล็กยุคเปอร์เซีย ยุคเฮลเลนิสติก และยุค โรมันตอนต้น

จากการขุดค้นในปี 2001 พบเครื่องมือสำหรับผลิตสารละลายสีย้อมสีม่วง ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงยุคเปอร์เซียและเฮลเลนิสติก โดยยังคงมีชั้นปูนขาว(แคลเซียมออกไซด์) หนาอยู่ ซึ่งนักวิชาการระบุว่าช่วยในการแยกสีย้อมออกจากหอยหลังจากที่หอยแตกและนำออกจากเปลือกแล้ว^{[ 22 ]}หอยเหล่านี้ส่วนใหญ่นำเข้าจากที่อื่นตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และประกอบด้วยสายพันธุ์Phorcus turbinatus , Patella caerulea , Stramonita haemastoma , Hexaplex trunculusและสายพันธุ์อื่นๆ^{[ 23 ]}

ในปี 2020 นักโบราณคดีค้นพบหลักฐานของสึนามิที่ทำลาย แหล่งที่อยู่อาศัยชายฝั่ง ยุคหินใหม่ตอนกลางก่อนยุคเครื่องปั้นดินเผาในเทลดอร์ สึนามิเกิดขึ้นในช่วงระหว่าง 7900 - 7200 ปีก่อนคริสตกาล มันเคลื่อนตัวเข้าไปในแผ่นดินประมาณ 3.5 ถึง 1.5 กิโลเมตร และมีความสูงประมาณ 16 เมตร การฟื้นฟูในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบเป็นไปอย่างช้าๆ แต่โดยรวมแล้วไม่ได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการพัฒนาทางสังคมของเลแวนต์ตอนใต้^{[ 24 ]}แม้ว่าสึนามิจะไม่ถูกระบุ ว่าเป็นเหตุการณ์น้ำท่วมใน พระคัมภีร์แต่เชื่อกันว่ามีส่วนทำให้เกิดตำนานน้ำท่วมที่พบในหลายวัฒนธรรม^{[ 25 ]}

อาคารพิพิธภัณฑ์ 'เรือนกระจก' อันเก่าแก่ ตั้งอยู่ในคิบบุตซ์นาห์โชลิมห่างจากแหล่งโบราณสถานไปทางใต้ประมาณ 500 เมตร ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของศูนย์โบราณคดีทางทะเลและภูมิภาคที่ดอร์ (CONRAD) ซึ่งประกอบด้วยห้องทำงานของคณะสำรวจและพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงสิ่งของที่ค้นพบจากเทลดอร์และภูมิภาคโดยรอบ เช่น เอกสารที่บันทึกความสำคัญของเมืองในโลกโบราณในฐานะผู้ผลิตสีฟ้าและสีแดงเข้มอัน ทรงเกียรติจาก หอยทะเล^{[ 26 ]}บ้านหลังนี้เป็นโรงงานผลิตแก้วเก่าแก่จากศตวรรษที่ 19 ซึ่งสร้างโดยบารอนเอ็ดมอนด์ เจมส์ เดอ รอธส์ไชลด์^{[ 27 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับดอร์

• เมืองต่างๆ ในตะวันออกใกล้โบราณ

• Briant, Pierre (2002). จากไซรัสถึงอเล็กซานเดอร์: ประวัติศาสตร์จักรวรรดิเปอร์เซีย . วินอนาเลค, อินเดียนา: Eisenbrauns. ISBN 9781575061207.
• Olami, Y., Sender, S. และ Oren, E., แผนที่ Dor (30) (เยรูซาเลม, หน่วยงานโบราณสถานแห่งอิสราเอล, 2005)
• รายชื่อเอกสารทางวิชาการของ Tel Dor ฉบับเต็มhttp://dor.huji.ac.il/bibliography.html

• โครงการเทล ดอร์มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลม มหาวิทยาลัยไฮฟา และมหาวิทยาลัยบอสตัน
• เปิดเผยข้อมูลจากการขุดค้นในพื้นที่ G ที่เทลดอร์
• Gilad Shtienberg และคณะ : เหตุการณ์สึนามิขนาดใหญ่ในยุคหินใหม่ทางตะวันออกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน: ความเปราะบางของการตั้งถิ่นฐานในยุคก่อนประวัติศาสตร์ตามแนวชายฝั่งคาร์เมล ประเทศอิสราเอลใน: PLOS ONE. 23 ธันวาคม 2020. doi:10.1371/journal.pone.0243619 — Dor paleo-tsunami:

• หลักฐานเกี่ยวกับสึนามิโบราณขนาดมหึมาที่เทลดอร์ ประเทศอิสราเอลจาก: EurekAlert! 23 ธันวาคม 2020
• นักโบราณคดีค้นพบหลักฐานของคลื่นยักษ์สึนามิในยุคหินใหม่ในอิสราเอลที่มา: ข่าววิทยาศาสตร์ 24 ธันวาคม 2020