The Telebugsเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กจากประเทศอังกฤษ ที่มีหุ่นยนต์สามตัวเป็นตัวละครหลัก

Telebugs คือหุ่นยนต์ CHIP (Coordinated Hexadecimal Information Processor), SAMANTHA (Solar Activated Micro Automated Non-inTerference Hearing Apparatus) และ BUG (Binary Unmanned Gamma-camera) – ซึ่งมาพร้อมกับชุดวิดีโอบินได้ที่เรียกว่า MIC (Mobile Independent Camera) พวกมันถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยศาสตราจารย์ Brainstrain (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Pwofessor Bwainstwain เนื่องจากความบกพร่องทางการพูด ของเขา ) เพื่อหยุดยั้งศัตรูเช่นBaron Bullybyte, น้องสาวของเขา Magna, Angel Brain, ZUDO (Zero-failure Universal Data Optimizer) Bug, Arcadia, น้องชายของศาสตราจารย์ Dr. Albert และ Binods ของเขา Rosie และ Pyro, Dr. De Crypt, คทา Osibis, Count Frankenheim และ Igor ในขณะที่ทำงานเป็นนักข่าวให้กับผู้บริหารทีวีชื่อ Mr McStarch ^{[ 2 ]}

รายการนี้ผลิตโดย Telebug Enterprises ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Telemagination บริษัทในเครือของTelevision Southผู้ถือลิขสิทธิ์การออกอากาศระดับภูมิภาค ของ ITVออกอากาศทางChildren's ITVในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1987

นี่เป็นซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกที่สร้างและผลิตโดย Telemagination (บริษัทนี้ต่อมาได้สร้างซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กอีกหลายเรื่อง เช่นThe Animals of Farthing Wood , Noah's IslandและThe Cramp Twins )

นอกจากนี้ยังออกอากาศทางช่อง TV2ในนิวซีแลนด์ตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม 1987 ถึง 7 มีนาคม 1990 ทางช่องABC TVในออสเตรเลียตั้งแต่วันที่ 6 กรกฎาคม 1988 ถึง 13 ธันวาคม 1991 ทางช่องABS-CBNในฟิลิปปินส์ ทางช่อง RTBในบรูไน ทางช่อง TRT 1ในตุรกี ทางช่องRTM TV1ในมาเลเซีย ทางช่อง Italia 1ในอิตาลี ทางช่อง Saudi 2ในซาอุดีอาระเบีย และทางช่อง M-Netในแอฟริกาใต้

ซีรีส์นี้ยังโดดเด่นในเรื่องเพลงปิดท้ายอีกด้วย ในซีซั่นแรกมีการใช้เพลงเปิดเรื่องเวอร์ชันยาวในตอนจบ แต่ในซีซั่นที่สอง เพลงสั้นๆ ชื่อ "I Have a Heart" ที่แต่งโดยมอร์ท ชูแมน นักร้อง นักเปียโน และนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน (ซึ่งเคยอาศัยอยู่ในทั้งสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส) ขับร้องโดย ซูซี่ เวสเตอร์บี้ (ในบทซาแมนธา) และเล่นประกอบฉากเครดิตปิดท้ายที่มีภาพนิ่งของชิป ซาแมนธา และบัก โดยมีใบหน้าของไมค์ปรากฏขึ้นสั้นๆ ในตอนจบ ถูกนำมาใช้เป็นเพลงปิดท้าย เวอร์ชันนี้เป็นเพลงที่รู้จักกันดีที่สุด ส่วนเวอร์ชันยาวของ "I Have A Heart" ที่ขับร้องโดย จอร์จ แมคเคร นักร้องดิสโก้ชาวอเมริกัน และเล่นประกอบฉากที่แสดงให้เห็นชิป ซาแมนธา และบักโคจรรอบโลกและหมุนตัว ถูกนำมาใช้ในตอนจบของการออกอากาศครั้งแรกของซีซั่นที่สาม ซึ่งเป็นซีซั่นสุดท้าย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเวอร์ชันนี้มีความยาวเกือบสามนาที จึงถือว่ายาวเกินไปสำหรับการ์ตูนสั้นๆ เช่นนี้ และถูกแทนที่ด้วยเวอร์ชันขยายของเพลงเปิดเรื่องเดียวกันกับที่ใช้ในตอนท้ายของซีซั่น 1 สำหรับการฉายซ้ำทั้งหมดในซีซั่น 3 ในอนาคต

ซีรีส์นี้ยังออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ GBCในยิบรอลตาร์ ด้วย โดยมักนำมาฉายคั่นรายการสำหรับเด็กในช่วงเวลา 18:30 – 19:30 น. ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1980

นอกจากนี้ ซีรีส์ดังกล่าวยังออกอากาศทางเคเบิลทีวีและโทรทัศน์ดาวเทียมทางช่อง The Children's Channelอีก ด้วย

ในปี พ.ศ. 2539 รายการถูกเปลี่ยนชื่อเป็นGigglebytesโดยมีการเขียนบทใหม่ พร้อมทั้งเสียงพากย์และดนตรีใหม่ รายการนี้จัดจำหน่ายโดยHIT Entertainment ซีรีส์ที่เปลี่ยนชื่อแล้วนี้ยังออกอากาศในสิงคโปร์ทาง ช่อง Premiere 12ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการสำหรับเด็กKidz Blitzและยังออกอากาศในรายการ The Pepe and Paco Showที่สร้างโดย HIT อีกด้วย ^{[ 3 ]}

อย่างน้อยที่สุดมีการสร้างโมเดลจำลองขนาดเต็มของซาแมนธาขึ้นมาเพื่อประชาสัมพันธ์รายการ โดยปรากฏในโฆษณาและช่วงต่อเนื่องของรายการChildren's ITV ^{[ 4 ]}และในรายการเช้าวันเสาร์หมายเลข 73 ^{[ 5 ]}ในปี 1986 และ 1987 โมเดลจำลองนี้สามารถขยับแขนและศีรษะได้ และกลิ้งไปตามพื้นได้ ส่วนหัวที่เป็นทีวีมี จอภาพ หลอดแคโทดเรย์ที่สามารถแสดงสีหน้าและกราฟิกอื่นๆ ได้

ทั้งภาพถ่ายและวิดีโอของอุปกรณ์ประกอบฉากชิ้นนี้หายากมากและหาดูได้ยาก ยกเว้นคลิป YouTube สามคลิปที่มีภาพการปรากฏตัวในรายการ CITV กับพิธีกรMatthew Kellyและบางตอนจากซีรีส์ที่ 7 ของ No.73 ถึงแม้ว่าอุปกรณ์ประกอบฉากชิ้นเดียวกันจะปรากฏในทั้งสองรายการ แต่การปรากฏตัวใน No.73 นั้นใช้ผู้พากย์เสียงที่แตกต่างกัน พร้อมเสียงที่ถูกบิดเบือนด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ และในตอนสุดท้ายจะสวมผ้ากันเปื้อนรอบลำตัว การอัปโหลดตอนต่างๆ และการรวมอุปกรณ์ประกอบฉากชิ้นนี้เมื่อเร็วๆ นี้ ได้จุดประกายความสนใจจากแฟนๆ จำนวนเล็กน้อยของทั้งรายการและ Telebugs เอง โดยมีการสอบถามถึงสภาพและที่อยู่ของอุปกรณ์ประกอบฉาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากนักสะสมของที่ระลึก

ตัวละคร ชายทั้งหมดให้เสียงพากย์โดยRon Moody (ยกเว้น Bug) และ ตัวละคร หญิง (รวมถึง Bug ด้วย) ให้เสียงพากย์โดย Suzy Westerby นักแสดงหญิงจากลอนดอน ส่วนเวอร์ชันปี 1996 ต่อมาให้เสียงพากย์โดย Andy Turvey ^{[ 6 ]}และ Regine Candler โมเดลของ Samantha ให้เสียงพากย์โดยKate Copstickสำหรับการปรากฏตัวใน No. 73

• Telebugsที่IMDb