กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

โทรทัศน์อิสระ

TVI ( Televisão Independente – "โทรทัศน์อิสระ") เป็นช่อง โทรทัศน์ภาคพื้นดินช่องที่สี่ของโปรตุเกสเปิดตัวในปี 1993 เป็นช่องที่มีผู้ชมมากที่สุดในโปรตุเกสตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2019...

โทรทัศน์อิสระ

TVI ( Televisão Independente – "โทรทัศน์อิสระ") เป็นช่อง โทรทัศน์ภาคพื้นดินช่องที่สี่ของโปรตุเกสเปิดตัวในปี 1993 เป็นช่องที่มีผู้ชมมากที่สุดในโปรตุเกสตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2019 [ 1 ]และอีกครั้งตั้งแต่ปี 2024 ถึง 2025 [ 2 ]แข่งขันโดยตรงกับSICและRTP1เป็นหนึ่งในสอง ช่อง โทรทัศน์ภาคพื้นดินแบบฟรีทีวีของเอกชนในโปรตุเกส จากทั้งหมดเจ็ดช่องที่ออกอากาศในประเทศ

ประวัติศาสตร์

แผนการจัดตั้งช่องโทรทัศน์สำหรับคริสตจักร

คริสตจักรคาทอลิกแห่งโปรตุเกสเรียกร้องให้ยุติการผูกขาดโทรทัศน์ในโปรตุเกสและต้องการช่องของตนเองมาตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1980 ในขณะนั้น มีช่องโทรทัศน์เพียงสองช่อง คือRTP1และRTP2ซึ่งทั้งสองช่องเป็นของรัฐ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2524 พระคาร์ดินัลอันโตนิโอ ริเบโร พระสังฆราชแห่งลิสบอน ได้เรียกร้องให้รัฐบาลอนุญาตให้จัดตั้งช่องโทรทัศน์เฉพาะสำหรับคริสตจักร ภายใต้มาตรา 41-4 ของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐโปรตุเกส ซึ่งให้เสรีภาพในการศึกษาสำหรับศาสนาใดๆ และการใช้สื่อเพื่อกิจกรรมต่างๆ[ 3 ]แผนการจัดตั้งช่องดังกล่าวได้รับการอนุมัติในเดือนมกราคม พ.ศ. 2525 โดยได้รับคำปรึกษาจากโทรทัศน์ลักเซมเบิร์กหากแผนการใช้ความถี่แยกต่างหากล้มเหลว ก็มีสมมติฐานเกี่ยวกับการเช่าเวลาออกอากาศบน RTP2 [ 4 ]มีการแก้ไขกฎหมายในเดือนกุมภาพันธ์ โดยรัฐบาลเน้นย้ำถึงอิทธิพลของคริสตจักรในสังคมโปรตุเกส[ 5 ]ผู้สังเกตการณ์การเยือนโปรตุเกสของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ซึ่งกำหนดไว้ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2525 เชื่อว่าการเยือนครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ของคริสตจักรเพื่อขอเป็นเจ้าของช่องโทรทัศน์[ 6 ]บทสัมภาษณ์ของบิชอปแห่งเอโวรามอริลิโอ กูเวีย กับสถานีวิทยุคาทอลิกRádio Renascençaเชื่อว่าช่องโทรทัศน์ที่เป็นของคริสตจักรเป็นก้าวหนึ่งไปสู่การสร้างสังคมประชาธิปไตยมากขึ้น โดยมีสิทธิที่จะเป็นเจ้าของช่องโทรทัศน์ เช่นเดียวกับสิทธิที่คริสตจักรมีในการเป็นเจ้าของสถานีวิทยุและหนังสือพิมพ์[ 7 ]

ในปี พ.ศ. 2529 เมื่อมีการหารือกันในรัฐบาลเพื่อจำกัดอิทธิพลของรัฐบาลในสื่อ แนวคิดเรื่องช่องโทรทัศน์ที่เป็นของคริสตจักรก็กลับมาได้รับความสนใจอีกครั้ง[ 8 ]

การก่อตั้ง TVI

บริษัทก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2534 [ 9 ]โดยกลุ่มสถาบันคาทอลิก บริษัท และนักธุรกิจจำนวน 46 ราย เพื่อรับใบอนุญาตสำหรับหนึ่งในสองช่องสัญญาณที่มีให้สำหรับโทรทัศน์เอกชน ซึ่งเริ่มในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2533 บริษัทนี้เป็นหนึ่งในสามบริษัทที่ได้รับการคัดเลือกในช่วงระหว่างวันที่ 2 มกราคมถึง 2 เมษายน พ.ศ. 2534 นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากกลุ่ม RTL และต้องการทำตามแบบอย่างของKRO ซึ่งเป็นองค์กรคาทอลิกในเนเธอร์แลนด์ และสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นที่ได้รับการสนับสนุนจากคาทอลิกในภาคเหนือของอิตาลีนักลงทุนต่างชาติที่มีศักยภาพถูกตัดออกไป[ 10 ]ในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2534 มีการคาดการณ์ว่า TVI จะเริ่มออกอากาศในเดือนกันยายน พ.ศ. 2535 ต้นทุนการดำเนินงานทั้งหมดอยู่ที่หกล้านคอนโตส เทียบกับแปดล้านจาก TV1 และสิบสองล้านจาก SIC [ 11 ]

โครงการนี้ได้รับอนุมัติเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 ในฐานะช่องที่สี่ หน้าที่การดำเนินงานถูกแบ่งระหว่างโรงภาพยนตร์เบอร์นา ซึ่งเป็นที่ตั้งของฝ่ายข่าว และอาคารอัลเตโฮ สำหรับทีมงานที่เหลือ ทั้งสองแห่งอยู่ในลิสบอน ช่องนี้เกิดขึ้นจากข้อเรียกร้องเก่าแก่ (ย้อนกลับไปถึงช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2523 [ 12 ] ) จากคริสตจักรคาทอลิกโปรตุเกส และเป้าหมายเริ่มต้นคือการเป็น "ช่องโทรทัศน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศาสนาคริสต์" โดยมีกฎบัตรหลักการที่กำหนดให้เป็น "องค์กรทางศีลธรรมและวัฒนธรรม" [ 13 ]เมื่อช่องได้รับใบอนุญาต ช่องนี้ได้ละทิ้งลักษณะสำคัญของการเป็น "ช่องของคริสตจักร" [ 12 ]

บาทหลวงวิเตอร์ เมลิเซียส ซึ่งแม้จะมีช่วงเวลาออกอากาศประจำวันทางช่อง (Encontro) ก็ไม่เคยเห็นด้วยกับโครงการนี้ เนื่องจากเขาต้องการให้ช่องนี้ครอบคลุมสิ่งที่ต่อมาเรียกว่า "ภาคประชาสังคม" ได้แก่ องค์กรทางศาสนา สหภาพแรงงาน มหาวิทยาลัย และสถาบันอื่นๆ เมลิเซียสเชื่อว่าโครงการนี้เป็น "อุดมคติ" ซึ่งมีข้อจำกัดที่เผชิญเพิ่มเติมจาก "แรงกดดันจากผู้ชมและการเสพติดจากเจ้าหน้าที่" [ 12 ]

ช่วงปีแรกๆ ประสบปัญหาด้านการเงิน

TVI เป็น ช่องทีวี โปรตุเกส ส่วนตัวช่องที่สอง ที่เปิดตัวSICเปิดตัวเมื่อห้าเดือนก่อนและเป็นช่องที่สี่ทั้งหมด ภายใต้ชื่อTVIแต่วางตลาดในชื่อ4ซึ่ง '4' เป็นองค์ประกอบเดียวในโลโก้ TVI เดิมเป็นเจ้าของโดยสถาบันคริสตจักรคาทอลิกที่มีชื่อเสียงบางแห่ง รวมถึงRádio Renascença , RFM , Universidade Católica Portuguesa , Público , Editorial VerboและUnião das Misericórdias ; Antena 3 Televisión (ซึ่งประกอบด้วย La Vanguardia, ABC-Prensa Española, Manuel Martín Ferrand (4.3%), Rafael และ Manuel Jiménez de Parga, Europa Press และ Grupo Zeta), Luxembourgish Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT ซึ่งปัจจุบันคือ RTL Group), Sonae , Scandinavian SBS Broadcasting Groupและผู้รับเหมา ITV Yorkshire Televisionผู้มีส่วนได้เสียรายย่อยของ TVI [ 14 ]โครงสร้างผู้ถือหุ้นยังแบ่งย่อยออกเป็นผู้ถือหุ้นรายบุคคลจำนวนมาก[ 13 ]การเป็นเจ้าของโดยชาวคาทอลิกส่วนใหญ่ผลักดันให้รายการของ TVI มุ่งไปในทิศทางของค่านิยมคริสเตียน ในช่วงปีแรก ๆ ของการก่อตั้ง TVI รับบทบาทเป็นสถานีโทรทัศน์ทางเลือก โดยจัดสรรช่วงเวลาออกอากาศให้กับกลุ่มเป้าหมายที่แตกต่างกัน โดยช่วงเช้าส่วนหนึ่งอุทิศให้กับแม่บ้านและผู้สูงอายุ และช่วงบ่ายส่วนหนึ่งอุทิศให้กับคนหนุ่มสาว การออกอากาศในช่วงแรกเป็นการทดลอง ก่อนที่จะยกระดับเป็นรายการปกติในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน

การออกอากาศทดสอบครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2536 โดยกำหนดให้ 40% ของรายการเป็นรายการภายในประเทศ และอีก 60% เป็นรายการนำเข้า[ 15 ]

TVI เปิดตัวเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 ด้วยตารางรายการพิเศษห้าชั่วโมงครึ่ง ช่วงเย็นเริ่มต้นเวลา 20.00 น. ด้วยรายการพิเศษแนะนำเนื้อหาของช่อง ตามด้วยภาพยนตร์เรื่องThe Natural (ในขณะนั้น การออกอากาศภาพยนตร์ในช่วงเวลาไพรม์ไทม์เป็นเรื่องปกติของโทรทัศน์ภาคพื้นดินของโปรตุเกส) โฆษณาชิ้นแรกที่เห็นในเครือข่าย ซึ่งน่าจะแสดงถึงแก่นแท้ของช่อง คือโฆษณา Halls Mentholyptus ซึ่งเป็นเรื่องราวของพระภิกษุในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ที่มีอาการเจ็บคอ ข่าวหลัก Informação 4 ออกอากาศสดช้ากว่าปกติในเวลา 22.50 น. [ 16 ]

กำหนดการเริ่มแรกของ TVI สร้างขึ้นจากภาพยนตร์ต่างประเทศเป็นหลัก โดยได้รับเลือกจากลอโร อันโตนิโอซีรีส์โทรทัศน์ต่างประเทศบางเรื่อง และผลงานระดับชาติจำนวนมาก ผลงานระดับชาติที่โดดเด่นในยุคแรกๆ ได้แก่Telhados de Vidroซึ่งเป็นเทเลโนเวลาเรื่องแรกที่สร้างขึ้นสำหรับสถานีโทรทัศน์เอกชนในโปรตุเกส รายการสำหรับเด็ก A Casa do Tio Carlos ดำเนินรายการโดย Carlos Alberto Moniz ซึ่งออกอากาศในเช้าวันอาทิตย์ และซิทคอมภาษาโปรตุเกส Cos(z)ido à Portuguesa ทุกวันอังคาร ร่วมกับ Florbela Queiroz [ 16 ]

José Nuno Martins เป็นผู้อำนวยการรายการคนแรก การแทรกแซงของคริสตจักรคาทอลิกในเนื้อหาของช่องนั้นมีอยู่ทั่วไป โดยมีเป้าหมายคือ "สร้างสถานีที่มั่นคงด้วยรายการที่คุ้นเคยมาก" แต่กลับประสบปัญหามากมาย เช่น ไม่มีสัญญาณในบางส่วนของลิสบอนในช่วงสัปดาห์แรก ๆ ของช่อง "ความพยายามที่รุนแรงอย่างยิ่ง" จากผู้เชี่ยวชาญ และ "ตัวเลือกการจัดการที่ไร้สาระ" ที่มอบให้กับ "ฝ่ายบริหารมือสมัครเล่น" นักบวช แม่ชี และบุคคลอื่น ๆ กลายเป็นผู้ถือหุ้นของช่อง โดยคาดหวังผลตอบแทนจากเงินของพวกเขา[ 16 ]ในปีแรก TVI มีส่วนแบ่ง 6.6%

หนึ่งในเรื่องอื้อฉาวแรกๆ คือการปฏิเสธที่จะรายงานข่าวการพิจารณาคดีของบาทหลวงคาทอลิก (เฟรเดริโก) ในข้อหาฆาตกรรมและมีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้เยาว์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2536 [ 17 ]

ในปี พ.ศ. 2537 TVI เริ่มประสบกับสัญญาณแรกของวิกฤตที่ตามมาในอีกหลายปีข้างหน้า ในปีต่อมา Rádio Renascença และคริสตจักรคาทอลิกได้ถอนหุ้นส่วนใหญ่ออกจากช่อง โดยขายให้กับกองทุนบำเหน็จบำนาญของอังกฤษ สถานะทางการเงินของช่องแย่ลง ในตลาดโฆษณาที่ถูกมองว่า "เล็กเกินไป" สำหรับสี่ช่อง ทำให้ช่องหารายได้จากโฆษณาได้ยาก แม้จะมีนักลงทุนต่างชาติเข้ามา ช่องก็ยังต้องการยึดมั่นในหลักการก่อตั้ง แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องการตารางเวลาที่น่าดึงดูดใจมากขึ้นเพื่อหารายได้จากโฆษณา ความลังเลระหว่างสองสูตรนี้กลายเป็นเรื่องร้ายแรง[ 13 ]

ในช่วงเวลานี้ TVI เป็นที่รู้จักจากซีรีส์และภาพยนตร์อเมริกัน รวมถึงX-FilesและBaywatchและที่โดดเด่นที่สุดคือรายการภาษาสเปนEl gran juego de la oca (แปลว่าO Jogo do Ganso ) และFarmacia de Guardiaที่นำเข้าจาก Antena 3 ข้อตกลงกับ Antena 3 ซึ่งถูกมองว่าเป็นวิธีเลียนแบบข้อตกลงของ SIC กับ Globo ล้มเหลวเมื่อBanestoประสบกับเรื่องอื้อฉาวทางการเงิน[ 12 ]ด้วยเหตุนี้ รายการจึงเปลี่ยนไปอีกครั้งเป็นรายการต้นทุนต่ำ ลดปริมาณเนื้อหาในประเทศและเน้นการนำเข้ามากขึ้น โดยเฉพาะซีรีส์โทรทัศน์ต่างประเทศ ซึ่งเป็นทางเลือกที่ถูกกว่า[ 12 ] ปี 1996 เป็นปีที่ Carlos Cruzเข้ามาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายรายการ โดยมีเป้าหมายที่จะพยายามบรรลุส่วนแบ่งการตลาดที่คาดหวังไว้ที่ 15% [ 13 ] TVI ยังได้นำบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการโทรทัศน์โปรตุเกสมาร่วมงานด้วย เช่นManuel Luís GouchaและArtur Albarranแต่จำนวนผู้ชมกลับต่ำกว่าที่คาดไว้เสมอ – สูงกว่า RTP2 แต่ต่ำกว่า 2 ช่องยอดนิยมในขณะนั้น คือ SIC และ RTP1 – และประสบกับวิกฤตทางการเงินอย่างหนักในปี 1997 [ 13 ]

ลูโซมันโด, สแตนลีย์ โฮ และซิสเนรอส

ฝ่ายบริหารชุดใหม่เข้ารับตำแหน่งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2541 สถาบันคาทอลิก 19 แห่งที่ให้การสนับสนุนช่องนี้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งต่างก็ถอนตัวออกไป[ 13 ] TVI ถูกเข้าครอบครองโดยกลุ่มบริษัทที่นำโดย Sonae, Lusomundo และ Grupo Cisneros ซึ่งเอาชนะการเสนอราคาของMedia CapitalและAntena 3ซึ่ง Antena 3 เคยเป็นผู้ถือหุ้นบางส่วนมาก่อน Antena 3 Televisión ตกลงที่จะเพิ่มทุน (50% ร่วมกับพันธมิตรชาวโปรตุเกส) เป็นจำนวน 1,300 ล้านเปเซตา เพื่อให้มั่นใจได้ว่าช่องนี้ยังคงควบคุมได้ ซึ่งในขณะนั้นช่องนี้มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการถ่ายทอดฟุตบอลลีกสเปน การปรากฏตัวของ Cisneros ทำให้เกิดประเด็นทางการเมือง โดยผู้นำฝ่ายค้าน Marcelo Rebelo de Sousa ยืนยันว่ากลุ่มบริษัทดังกล่าวได้รับประโยชน์จากรัฐบาลในการลดดอกเบี้ยหนี้ของ TVI [ 18 ]

มีเดีย แคปิตอล; ก้าวสู่ความเป็นผู้นำ

การฟื้นตัวของ TVI เกิดขึ้นเมื่อถูกซื้อกิจการทั้งหมดโดยMedia Capitalระหว่างปี 1997 ถึง 1999 ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มบริษัทสื่อที่สำคัญที่สุดในโปรตุเกส หลังจากนั้น TVI ก็เริ่มออกอากาศรายการที่ผลิตในโปรตุเกสมากขึ้น รวมถึงละครโทรทัศน์

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 TVI ได้ว่าจ้าง José Eduardo Moniz อดีตผู้อำนวยการของ RTP [ 19 ]การมาถึงของเขาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในแนวทางการจัดรายการ โดยมีกลยุทธ์ต่อเนื่องที่มุ่งเป้าไปที่การดึงดูดผู้ชมจากช่องอื่นๆ หลังจากทดลองจัดคอนเสิร์ตเพลงปิมบาในวันที่กำหนด ช่องได้รับมอบหมายให้เปิดตัวรายการที่ดำเนินรายการโดยMiguel Sousa Tavaresในวันที่ 29 เมษายน โดยมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมกลุ่มอื่น ซึ่งในขณะนั้นยังคงเก็บชื่อไว้เป็นความลับ รายการดังกล่าวได้รับการโปรโมตโดยไม่กล่าวถึงชื่อหรือเนื้อหาโดยตรง แต่สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง Moniz และ Tavares นอกจากนี้ TVI ยังใช้ช่วงเวลาบ่ายแก่ๆ ในการเปิดตัวรายการความยาวหนึ่งชั่วโมง Nossa Gente ซึ่งผลิตโดย D&D Audiovisuais โดยเน้นที่ผู้คนที่มีงานอดิเรกที่แปลกใหม่ สำหรับสัปดาห์อีสเตอร์ในปีนั้น TVI ได้สงวนตารางเวลาไว้สำหรับมินิซีรีส์ต่างประเทศ[ 20 ]ปีนั้นจบลงด้วยการที่ TVI เปิดเผยว่าตนเองเป็นช่องโทรทัศน์เพียงช่องเดียวที่มีส่วนแบ่งผู้ชมเพิ่มขึ้นเป็นเลขสองหลัก โดยอ้างถึงความสำเร็จของรายการผลิตในประเทศ รวมถึงรายการTodo o Tempo do Mundoซึ่งมีส่วนแบ่งผู้ชมเฉลี่ยเกิน 30% ในช่วงสุดสัปดาห์ และมีผู้ชมมากกว่าหนึ่งล้านคน สำหรับปี 2000 มีการเปิดเผยว่างบประมาณและรายการต่างๆ จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก ช่องได้ว่าจ้าง Carlos Ribeiro ซึ่งเป็นพิธีกรรายการ Made in Portugal ให้มาทำรายการที่คล้ายกันเกี่ยวกับวงการเพลงยอดนิยมของโปรตุเกสในช่วงไตรมาสแรกของปีใหม่ นอกจากนี้ยังได้เซ็นสัญญากับ Marina Mota ซึ่งมาจาก SIC และมีกำหนดจะเปิดตัวผลงานชิ้นแรกของเธอในช่องในเดือนมีนาคม การเติบโตของเรตติ้งและรายได้จากโฆษณาดังกล่าวทำให้ TVI มีตำแหน่งที่มั่นคงในฐานะ "สถานีที่สร้างความประหลาดใจครั้งใหญ่" ของโปรตุเกส[ 21 ]

ได้รับคะแนนสูงสุดเป็นครั้งแรก

สิ่งนี้ช่วยเพิ่มจำนวนผู้ชมได้อย่างมาก แต่เป็นช่วงเดือนกันยายนปี 2000 เมื่อ รายการ Big Brotherเริ่มออกอากาศ ที่ช่องนี้ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมาก ช่อง TVI ซึ่งเคยอยู่อันดับ 3 (ในปี 2000) แซงหน้า RTP1 ขึ้นมาอยู่อันดับ 2 ในปี 2001 และอีกสี่ปีต่อมาก็เอาชนะ SIC ขึ้นมาอยู่อันดับ 1 ซึ่งครองตำแหน่งนี้ติดต่อกัน 14 ปี ก่อนจะเสียตำแหน่งให้กับ SIC อีกครั้งในปี 2019

ด้วยการออกอากาศรายการ Big Brother รอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2543 ช่องได้เปิดตัวโลโก้ใหม่เพื่อรับมือกับการแข่งขันด้านเรตติ้งกับ SIC การรีแบรนด์ของ TVI ถูกมองว่าเป็นโอกาสในการสร้างภาพลักษณ์ใหม่เพื่อต่อต้านกลยุทธ์ของ SIC โลโก้ใหม่เป็นสัญญาณที่ชัดเจนของสงครามกับ SIC: เครื่องหมาย i ตัวเล็กสีทองที่ได้รับการออกแบบอย่างมีสไตล์ ล้อมรอบด้วยวงแหวนสีแดงและสีน้ำเงิน สัญลักษณ์วงแหวนที่ทั้งสองช่องใช้แสดงถึงผู้ชมที่กำลังรับชมสถานี ช่องได้นำเอาสัญลักษณ์ช่อง ที่เคลื่อนที่ตลอดเวลามาใช้ ซึ่งแสดงถึง "การเปลี่ยนแปลงถาวร" ในนามของช่องเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ชม[ 22 ]ข่าวหลักย้ายไปเวลา 20.00 น. เพื่อพยายามเพิ่มเรตติ้ง[ 23 ]

การฉลองครบรอบ 8 ปีของช่องนั้นจัดขึ้นโดยไม่มีพิธีการใหญ่โตอะไร แต่มีรายการ Batatoon ฉบับพิเศษและการฉายรอบปฐมทัศน์ของละครโทรทัศน์เรื่องใหม่ Olhos de Água ในส่วนของหลักการทางศาสนาคริสต์ที่เคยครอบงำช่องนั้น Monteiro Coelho ยืนยันว่าหลักการเหล่านั้นยังคงถูกนำมาใช้เช่น "ความเคารพ เสรีภาพ และการยกเว้นที่แม้แต่ผู้ที่ไม่ใช่คาทอลิกก็ปฏิบัติตาม" ข้อผูกพันเหล่านี้กับศาสนจักรลดลงเนื่องจากขาดการเปลี่ยนแปลงภายในในเรื่องดังกล่าว จำนวนพนักงานในปี 2001 อยู่ที่ 330 คน เพิ่มขึ้นจาก 200 คนในปี 1993 [ 9 ]

ปัจจุบัน TVI เป็นที่รู้จักในฐานะสถานีโทรทัศน์ที่มีรายการเรียลลิตี้และละครโทรทัศน์ยอดนิยมมากมาย โดยออกอากาศรายการหลากหลาย ทั้งรายการผลิตในประเทศ เช่น ละครโทรทัศน์ ซีรีส์ครอบครัว รายการเรียลลิตี้ รายการข่าว และภาพยนตร์และซีรีส์ต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เป็นของอเมริกา) ปัจจุบันสถานีโทรทัศน์แห่งนี้เป็นของMedia Capitalซึ่งเป็นของ Pluris Investments, SA ก่อนหน้านี้เคยเป็นของGrupo Prisaตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2020 และจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2007 Media Capital เป็นเจ้าของร่วมโดยRTL Groupและ Grupo Prisa สถานีโทรทัศน์แห่งนี้ทำงานร่วมกับบริษัทผลิตรายการ Plural Entertainment ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Media Capital ในการผลิตเนื้อหาละครโทรทัศน์ยอดนิยมของประเทศ

เช่นเดียวกับสถานีโทรทัศน์สาธารณะRTPและแตกต่างจากคู่แข่งเชิงพาณิชย์SICซึ่งออกอากาศรายการต่างประเทศในภาษาต้นฉบับพร้อมคำบรรยายมาโดยตลอด TVI พยายามที่จะพากย์รายการต่างประเทศเป็นภาษาโปรตุเกส แต่ไม่ประสบความสำเร็จ หลังจากประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยกับละครโทรทัศน์ภาษาสเปนจากละตินอเมริกาที่พากย์เป็นภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลการทดลองพากย์เสียงรวมถึงซีรีส์ของสหรัฐฯ เรื่องDawson's Creekและรายการอื่นๆ ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมอายุน้อย

การวิจารณ์

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 TVI ได้เซ็นเซอร์ฉากจูบระหว่างตัวละครชายสองคนในซีรีส์โทรทัศน์สำหรับวัยรุ่นเรื่องMorangos com Açúcarเนื่องจากแรงกดดันจากองค์กรหัวรุนแรงฝ่ายขวาจัด "National Resistance" [ 24 ]การตัดฉากนี้ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก และถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นการแสดงออกถึงความเกลียดชังคนรักเพศเดียวกัน องค์กร ภาคประชาสังคมอย่างน้อย 10 แห่งเรียกร้องให้คืนฉากที่ถูกตัดกลับมา[ 25 ]นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2558 TVI ไม่เซ็นเซอร์ฉากรักร่วมเพศอีกต่อไป และกลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของเรื่องนี้ในโปรตุเกส[ 26 ] [ 27 ]

TVI ยังคงออกอากาศในอัตราส่วน 4:3อยู่จนถึงปี 2015 แม้ว่าในช่วงแรกจะได้รับเงินทุนจากยุโรปเพื่อส่งเสริมและออกอากาศในระบบ 16:9 PAL-plusก็ตาม[ 28 ] [ 29 ]อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการบริหารของเครือข่ายได้ประกาศในเดือนกันยายน 2015 ว่าช่องต่างๆ จะเปลี่ยนไปใช้รูปแบบจอกว้าง โดยเริ่มจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของSanta Bárbaraในวันที่ 28 กันยายน[ 30 ]และเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงในวันที่ 3 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันก่อนการเลือกตั้งทั่วไปหนึ่งวัน

ผู้ชมบางส่วนวิพากษ์วิจารณ์ช่องนี้เนื่องจากออกอากาศซีรีส์โทรทัศน์ของสหรัฐฯ หลังเที่ยงคืน ช่วงเวลาไพรม์ไทม์ของ TVI สงวนไว้สำหรับรายการที่ผลิตเองภายในช่องเป็นหลัก เช่น ละครโทรทัศน์เกมตอบคำถามที่ผู้ชมมีส่วนร่วมและรายการเรียลลิตี้โชว์ ในลักษณะเดียวกับคู่แข่งโดยตรงอย่าง SIC

โปรแกรม

ระดับชาติ

ละครโทรทัศน์ที่กำลังออกอากาศอยู่ในขณะนี้

ละครโทรทัศน์เรื่องก่อนๆ

ซีรีส์โทรทัศน์

ข่าว

ช่างภาพทีวีไอ
  • Diário da Manhã – ไดอารี่ยามเช้า
  • TVI Journal – ข่าว TVI
  • Jornal Nacional – ข่าวแห่งชาติ

การแสดงความสามารถ

รายการเรียลลิตี้โชว์

  • เรื่องลับ: Desafio รอบ 4 ทีมสุดท้าย
  • พี่ใหญ่

รายการทอล์คโชว์

  • โกวชา – โกวชา
  • Dois às 10– two at ten
  • Somos Portugal – เราคือโปรตุเกส

ระหว่างประเทศ

ซีรีส์ที่กำลังออกอากาศอยู่ในขณะนี้

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์จากสตูดิโอ/ผู้จัดจำหน่ายดังต่อไปนี้:

กีฬา

อื่น

  • พิธีมิสซาในวันอาทิตย์และ 8° Dia (วันที่ 8) – พิธีมิสซาและรายการทางศาสนาคาทอลิกที่ออกอากาศในวันอาทิตย์ ก่อนช่วงข่าวเที่ยง
  • Cartaz das Artes (โปสเตอร์ศิลปะ) – การแสดงวาระวัฒนธรรมรายสัปดาห์ จัดแสดงในช่วงชั่วโมงแรกของวันศุกร์ จัดโดย João Paulo Sacadura
  • รายการ EuroMillionsซึ่งเป็นรายการจับสลากที่ใช้ชื่อเดียวกับรายการ จะออกอากาศทุกวันอังคารและวันศุกร์หลังรายการข่าวภาคค่ำ
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • มีเดีย แคปิตอล

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โทรทัศน์อิสระ

TVI ( Televisão Independente – "โทรทัศน์อิสระ") เป็นช่อง โทรทัศน์ภาคพื้นดินช่องที่สี่ของโปรตุเกสเปิดตัวในปี 1993 เป็นช่องที่มีผู้ชมมากที่สุดในโปรตุเกสตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2019...

แผนการจัดตั้งช่องโทรทัศน์สำหรับคริสตจักร

คริสตจักรคาทอลิกแห่งโปรตุเกสเรียกร้องให้ยุติการผูกขาดโทรทัศน์ในโปรตุเกสและต้องการช่องของตนเองมาตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1980 ในขณะนั้น มีช่องโทรทัศน์เพียงสองช่อง คือ RTP1 และ RTP2 ซึ่งทั้งสองช่องเป็นของรัฐ ในเดือนตุลาคม พ.ศ.

การก่อตั้ง TVI

บริษัทก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2534 [ 9 ] โดยกลุ่มสถาบันคาทอลิก บริษัท และนักธุรกิจจำนวน 46 ราย เพื่อรับใบอนุญาตสำหรับหนึ่งในสองช่องสัญญาณที่มีให้สำหรับโทรทัศน์เอกชน ซึ่งเริ่มในเดือนธันวาคม พ.ศ.

ช่วงปีแรกๆ ประสบปัญหาด้านการเงิน

TVI เป็น ช่องทีวี โปรตุเกส ส่วนตัวช่องที่สอง ที่เปิดตัว SIC เปิดตัวเมื่อห้าเดือนก่อนและเป็นช่องที่สี่ทั้งหมด ภายใต้ชื่อ TVI แต่วางตลาดในชื่อ 4 ซึ่ง '4' เป็นองค์ประกอบเดียวในโลโก้ TVI เดิมเป็นเจ้าของโดยสถาบันคริสตจักรคาทอลิกที่มีชื่อเสียงบางแห่ง รวมถึง Rádio...