บอยคิฟสเก
บอยคิฟสเก Бойкiвське Тельманове เทลมาโนเว | |
|---|---|
 ป้ายบอกทางนอกเมืองเทลมาโนเว ปี 2015 | |
 ตราแผ่นดิน | |
  บอยคิฟสเก  บอยคิฟสเก | |
| พิกัด: 47°24′45″เหนือ38°01′05″ตะวันออก/47.41250°N 38.01806°E | |
| ประเทศ |  ยูเครน |
| โอบลาสต์ | แคว้นโดเนตสก์ |
| ราอิออน | Kalmiuske Raion |
| โฮรมาดา | ชุมชน Boikivske hromada |
| ก่อตั้ง | พ.ศ. 2440 |
| รัฐบาล | |
| • หัวหน้าสภาเมือง | เซร์ฮิจ อเล็กเซเยนโก |
| ประชากร (2022) | |
• ทั้งหมด | 4,219 |
| เขตเวลา | 2 โมงเช้า (เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 3 โมงเช้า (เวลามาตรฐานตะวันออก) |
Boikivske ( ยูเครน: Бойкiвське ; รัสเซีย: Бойковское ) หรือTelmanove ( ยูเครน: Тельманове ; รัสเซีย: Тельманово ) เป็นชุมชนชนบทใน แคว้นปกครอง ตนเองโดเนตสค์ทางตะวันออกของยูเครนตั้งอยู่ในภูมิภาค อุตสาหกรรม Donbasประชากรของมันคือ4,219 (ประมาณการปี 2022) [ 1 ]
ชุมชนแห่งนี้มีต้นกำเนิดมาจากอาณานิคมเยอรมันแห่งออสท์ไฮม์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1800 ตามคำเชิญของรัฐบาลจักรวรรดิรัสเซียสหภาพโซเวียตได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็นเทลมาโนเวในปี 1935 ตามชื่อของเอิร์นส์ เทลมันน์ ผู้นำ พรรคคอมมิวนิสต์โซเวียต (KPD ) หลังสงครามโลกครั้งที่สองประชากรชาวเยอรมันถูกขับไล่โดยรัฐบาลโซเวียต และหมู่บ้านแห่งนี้ก็ถูกชาวบอยโกสเข้า มาตั้งถิ่นฐานใหม่
หลังจากที่เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของยูเครน ที่เป็นอิสระ ในปี 1991 ในเดือนสิงหาคม 2014 เมืองนี้ถูกยึดครองโดยสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ (DPR) ที่ประกาศตนเอง ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหพันธรัฐรัสเซีย ภายใต้การปกครองของ DPR เมืองนี้ได้เห็นการจำกัดเสรีภาพทางศาสนาของศาสนาชนกลุ่มน้อย รัฐสภายูเครนได้เปลี่ยนชื่อเมืองเทลมาโนเวเป็นโบอิกิฟสเกในปี 2016 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการล้างอิทธิพลคอมมิวนิสต์ในยูเครนแม้ว่าทางการ DPR และรัสเซียยังคงใช้ชื่อเดิมในยุคโซเวียตอยู่ก็ตาม
ประวัติศาสตร์
การก่อตั้ง
หลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย ในปี 1783 รัฐบาลจักรวรรดิรัสเซียได้เชิญชาวต่างชาติมาตั้งถิ่นฐานในดินแดนที่รัสเซียเพิ่งได้มาใหม่ตามแนวชายฝั่งทะเลดำและทะเลอาซอฟ ในช่วงการตั้งถิ่นฐานระลอกหนึ่งระหว่างปี 1835–1852 ครอบครัวชาว เยอรมัน 145 ครอบครัวได้รับที่ดิน พวกเขาก่อตั้งอาณานิคมจำนวนมาก รวมถึงการตั้งถิ่นฐานOstheimซึ่งต่อมาจะกลายเป็น Telmanove/Boikivske [ 2 ]ชื่อ "Ostheim" สามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า "บ้านตะวันออก" [ 3 ]
ตามสำมะโนประชากรของจักรวรรดิรัสเซียในปี พ.ศ. 2440มีครัวเรือน 43 หลังและประชากร 358 คนในออสท์ไฮม์ ในจำนวนนี้ 273 คนเป็นชาวเยอรมัน และ 85 คนเป็นแรงงานเชื้อสายรัสเซียและยูเครนที่อพยพมายังอาณานิคมจากหมู่บ้านและภูมิภาคอื่น ๆ[ 2 ]
ศตวรรษที่ 20
ตามแหล่งข้อมูลทางการของโซเวียต ในช่วงเวลาก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1ประชากรส่วนใหญ่ในหมู่บ้านอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้โดยเฉพาะผู้ที่ไม่ใช่ชาวเยอรมัน ในระหว่างสงครามและสงครามกลางเมืองรัสเซีย ที่ตามมา ออสท์ไฮม์ถูกยึดครองโดยฝ่ายมหาอำนาจกลางในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 ระหว่างการรุกรานยูเครนฝ่ายมหาอำนาจกลางถูกขับไล่ออกจากหมู่บ้านในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน และออสท์ไฮม์ถูกยึดครองโดยกองกำลังที่ภักดีต่อขบวนการฝ่ายขาว ต่อต้านคอมมิวนิสต์ ในที่สุดบอลเชวิกก็ยึดครองออสท์ไฮม์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2463 บอลเชวิกได้รับชัยชนะในสงครามกลางเมืองทั้งหมด และสถาปนาสหภาพโซเวียตคอมมิวนิสต์ขึ้นบนดินแดนส่วนใหญ่ของอดีตจักรวรรดิรัสเซีย[ 2 ]
ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2477 ได้มีการจัดตั้ง Ostheim Raionขึ้นภายในยูเครนโซเวียตโดยมี Ostheim เป็นศูนย์กลาง ในปี พ.ศ. 2478 Ostheim ได้เปลี่ยนชื่อเป็นTelmanove ตามชื่อของ Ernst Thälmannนักคอมมิวนิสต์ชาวเยอรมันซึ่งสะท้อนถึงประชากรชาวเยอรมันของหมู่บ้าน Ostheim Raion จึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็นTelmanove Raion เช่น กัน[ 2 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เทลมาโนเวถูก นาซีเยอรมนียึดครองเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2484 นาซีสังหารหมู่ชาวเมืองจำนวนมาก และขับไล่ครอบครัว ชาว รัสเซียและยูเครน จำนวนมากออกไป เทลมาโนเวได้รับการปลดปล่อยโดย กองทัพแดงเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2486 [ 2 ]หลังสงครามสิ้นสุดลง ในการรณรงค์กวาดล้างชาติพันธุ์ อีกครั้ง ชาวเยอรมันในเทลมาโนเวถูกรัฐบาลโซเวียตขับไล่ออกจากหมู่บ้าน หมู่บ้านนี้ถูกตั้งถิ่นฐานใหม่โดยชาวบอยโกที่ถูกเนรเทศจากดินแดนที่สหภาพโซเวียตโอนให้แก่โปแลนด์ในปี พ.ศ. 2494 (ดูการแลกเปลี่ยนดินแดนโปแลนด์-โซเวียต พ.ศ. 2494 ) [ 4 ] ชาว บอยโกเหล่านี้มาจากพื้นที่โดยรอบที่ปัจจุบันคือโดรโฮบิช[ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2514 Telmanove ได้รับสถานะเป็นชุมชนเมือง[ 5 ]ในปี พ.ศ. 2542 คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน – สำนักอัครสังฆราชเคียฟ (UOC-KP) ได้เปิด "บ้านแห่งความเมตตา" ใน Telmanove เพื่อดูแลผู้สูงอายุและผู้พิการ[ 6 ]
ศตวรรษที่ 21
ระหว่างสงครามในดอนบาสในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 เทลมาโนเวถูกยึดครองโดยสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ที่ ประกาศตนเอง [ 7 ]ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2557 และต้นปี พ.ศ. 2558 โบสถ์ UOC-KP แห่งเทลมาโนเวถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่หลายครั้งและถูกทำลายในที่สุด[ 6 ]
Telmanove ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นBoikivskeโดยVerkhovna Radaในปี 2016 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการล้างอิทธิพลคอมมิวนิสต์ในยูเครน [ 8 ]เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ถูกเนรเทศจาก Boyko [ 3 ] Telmanove Raion ก็ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นBoikivske Raionเช่นกัน[ 9 ]บางครั้งชุมชนนี้ยังคงถูกเรียกด้วยชื่อเดิมว่า "Telmanove" โดยแหล่ง ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ รัฐบาลรัสเซียและแม้แต่เจ้าหน้าที่รัฐบาลยูเครนในบริบทที่ไม่เป็นทางการ[ 10 ] [ 11 ]
สาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ได้กดขี่ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาในเทลมาโนเว ในประกาศเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ตัวแทนของพยานพระเยโฮวาห์รายงานว่าโบอิกิฟสเกเป็นหนึ่งในชุมชนที่ทางการแบ่งแยกดินแดนได้ยึดอาคารของพวกเขาคณะกรรมการสหรัฐอเมริกาว่าด้วยเสรีภาพทางศาสนาระหว่างประเทศรายงานว่า ในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน 2018 หลังจากที่สาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ สั่งห้ามพยาน พระเยโฮวาห์ อย่างเด็ดขาด ตำรวจสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ในโบอิกิฟสเกได้เตือนพยานพระเยโฮวาห์ในท้องถิ่นระหว่างการเยี่ยมบ้านเกี่ยวกับการห้ามกิจกรรมของพวกเขาและรวบรวมลายเซ็นเพื่อเป็นการรับทราบ [ 12 ]ในปี 2019 สาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ยังคงปราบปรามเสรีภาพทางศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อ UOC-KP เนื่องจากการปฏิเสธที่จะรับรองรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ ในบรรดาการลงโทษอื่นๆ สาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ขู่ว่าจะยึดบ้านแห่งความเมตตาในโบอิกิฟสเก บิชอป UOC-KP แห่งโดเนตสก์และมาริอูปอล เซอร์จิอุส (โฮโรบต์ซอฟ)กล่าวว่า “มีการข่มเหง ดูหมิ่น และข่มขู่บาทหลวงของเราทุกคนอย่างต่อเนื่อง” [ 6 ]
ทางการยูเครนได้ยกเลิก Boikivske Raion ในปี 2020 [ 13 ]และรวมดินแดนเข้ากับKalmiuske Raionที่ สร้างขึ้นใหม่ [ 14 ]
เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2021 กองทัพยูเครนได้โจมตีปืนใหญ่ของ DPR ใกล้กับ Boikivske โดยใช้ โดรน Bayraktar TB2เพื่อตอบโต้การยิงปืนใหญ่ของ DPR ต่อตำแหน่งของยูเครนและหมู่บ้านHranitne [ 15 ] [ 16 ]นี่เป็นครั้งแรกที่กองกำลังยูเครนใช้โดรน Bayraktar โจมตีกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุนรัสเซียในสงครามรัสเซีย-ยูเครนตัวแทนของ DPR และสาธารณรัฐประชาชนลูฮัน สก์ ได้ประท้วงการใช้งานนี้ โดยอ้างว่าเป็นการละเมิดข้อตกลงมินสก์ที่ห้ามใช้ยานบินไร้คนขับจากต่างประเทศตามแนวปะทะ นักวิเคราะห์คนอื่นๆ กล่าวว่าการโจมตีไม่ได้เกิดขึ้นตามแนวปะทะ นักวิจารณ์ชาวยูเครนแสดงความกระตือรือร้นต่อการโจมตีครั้งนี้ โดยคาดการณ์ว่าโดรนจะ "เปลี่ยนกฎของเกม" ของสงคราม บุคคลสำคัญในรัฐบาลรัสเซียให้การตอบสนองต่อการโจมตีที่ขัดแย้งกัน โดยรัฐมนตรีต่างประเทศเซอร์เกย์ ลาฟรอฟแสดงความสงสัยว่ามีการใช้โดรนจริงหรือไม่ ในขณะที่ดมิทรี เปสคอฟ เลขานุการสื่อของวลาดิมีร์ ปูตินประณามการโจมตีและกล่าวว่าอาจทำให้ภูมิภาคไม่มั่นคง[ 16 ]
เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2023 ระหว่าง การรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบ ของรัสเซีย เปโตร อันดริอุชเชนโกที่ปรึกษาของนายกเทศมนตรีเมืองมาริอูปอล ที่ลี้ภัย ได้ประกาศว่ากองกำลังยูเครนได้โจมตีสำนักงานใหญ่ของรัสเซียในเมืองเทลมาโนเวได้สำเร็จโดยกล่าวเป็นนัยว่ากองกำลังยูเครน "ได้บุกเข้าไปในอาคารอดีตหอวัฒนธรรมและบริเวณใกล้เคียง ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองบัญชาการปฏิบัติการของผู้รุกราน ผลก็คือ ผู้รุกรานลดลงไปสิบหรือสิบเอ็ดคน" เขาได้แนบรูปภาพของการโจมตีมาด้วย[ 11 ]
ข้อมูลประชากร
| ประวัติประชากร | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ปี | พ.ศ. 2440 | 1923 | 1970 | พ.ศ. 2522 | 1989 | 2001 | 2010 | 2018 | 2022 |
| โผล่. | 358 [ 2 ] | 354 [ 2 ] | 2,900 [ 17 ] | 4,149 [ 17 ] | 5,404 [ 17 ] | 5,337 [ 17 ] | 4,610 [ 17 ] | 4,360 [ 18 ] | 4,219 [ 1 ] |
| ±% pa | — | -0.04% | +4.58% | +4.06% | +2.68% | -0.10% | −1.61% | −0.69% | −0.82% |
องค์ประกอบภาษาแม่ตามสำมะโนประชากรยูเครนปี 2544 : [ 19 ]
1รวมทั้งMariupol GreekและUrum [ 20 ]
ข้อมูลประชากรในอดีต
องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ตามสำมะโนประชากรครั้งแรกของจักรวรรดิรัสเซียในปี พ.ศ. 2440: [ 2 ]