ตราสัญลักษณ์ ครบรอบสิบปีของ AFLเป็นตราสัญลักษณ์สำหรับติดที่ไหล่ ซึ่งดัดแปลงมาเพื่อใช้กับ ชุดยูนิฟอร์มของทีม ในลีกอเมริกันฟุตบอล (AFL)

ตลอด ฤดูกาล ฟุตบอลอาชีพปี 1969ผู้เล่น NFL ทุกคนสวมป้ายที่ไหล่บนชุดยูนิฟอร์ม โดยมีข้อความว่า "50 NFL" เพื่อเป็นการระลึกถึง 50 ปีที่ผ่านไปนับตั้งแต่การก่อตั้งลีกครั้งแรก แฟนอเมริกันฟุตบอลลีก Ange Coniglio ^{[ 1 ]} ได้ยื่นคำร้องต่อ เจ้าของ AFLให้ผู้เล่นของพวกเขาสวมป้ายเพื่อเป็นการระลึกถึง 10 ปีของลีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นปีสุดท้ายของ AFL เจ้าของ AFL ปฏิเสธ ตาม คำพูดของ Lamar Huntเพราะพวกเขารู้สึกว่าป้ายจะทำให้ชุดยูนิฟอร์ม"ดูรกเกินไป "

คอนิกลิโอได้รับการสนับสนุนจากมิลต์ วูดาร์ด ประธาน AFL และผู้เล่น AFL ด้วยการผลักดันของเขาแจ็ค เคมป์ ก็ได้เสนอแนวคิดนี้ ต่อพีท โรเซลล์ตามที่รายงานในคู่มือข่าวของแคนซัสซิตี้ ชีฟส์ ปี 2006 วูดาร์ดได้สั่งทำตราสัญลักษณ์สำหรับทีมที่ชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์ AFL ครั้งสุดท้าย ปรากฏว่าทีมชีฟส์ของลามาร์ ฮันต์ ผู้ก่อตั้ง AFL จะได้เข้าชิงแชมป์โลก AFL-NFL ครั้งสุดท้าย และฮันต์ตกลงให้ทีมชีฟส์สวมตราสัญลักษณ์ AFL ครบรอบ 10 ปีในซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 4 รูปทรงของตราสัญลักษณ์คล้ายกับโล่ทางหลวงของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีต้นแบบมาจากตราประทับใหญ่ของสหรัฐอเมริกา

แฮงค์ สแตรมโค้ชระดับตำนานของ AFL สนับสนุนแนวคิดนี้และใช้ตราสัญลักษณ์เป็นแรงกระตุ้นสำหรับทีมของเขา ต่อมาสแตรมให้สัมภาษณ์ ( บันทึกไว้ เมื่อ วันที่ 8 ตุลาคม 2003 ในWayback Machine)ว่า"คุณแทบไม่อยากเชื่อเลยเมื่อเห็นสีหน้าของนักกีฬา พวกเขาเป็นคนเก่งและเป็นมืออาชีพที่ยอดเยี่ยม แต่พวกเขากลับเหมือนเด็กที่ได้เข้าไปในร้านขายขนมเมื่อเห็นตราสัญลักษณ์นั้น"หลายปีต่อมาวิลลี แล เนียร์ ไลน์แบ็ ก เกอร์ ของ ทีม ชีฟส์กล่าวว่า"มันทำให้เรารู้สึกมีชีวิตชีวา เราเข้าใจความหมายของมัน" หลังจากสวมตราสัญลักษณ์ AFL แล้ว ทีมชีฟส์ก็เอาชนะทีมไวกิ้งส์ไปได้ 23–7 ผลการแข่งขันชิงแชมป์ AFL-NFL จบลงด้วยสกอร์ NFL 2, AFL 2 แสดงให้เห็นว่าลีกอเมริกันฟุตบอลน้องใหม่สามารถแข่งขันกับ NFL ที่มีอยู่แล้วได้อย่างสูสี

หลังจากฮันท์เสียชีวิตในปี 2007 ตราสัญลักษณ์ AFL เวอร์ชันที่ดัดแปลง ซึ่งคราวนี้เป็นรูปวงกลมแทนที่จะเป็นโล่ของรัฐบาลกลาง และใช้ตัวอักษรย่อ "LH" ของเขาแทนตัวอักษร "AFL" บนลูกฟุตบอล กลายเป็นส่วนหนึ่งของชุดยูนิฟอร์มของ Chiefs อย่างถาวรทางด้านซ้าย เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ลีกและเจ้าของทีมผู้ก่อตั้ง รวมถึงเป็นสัญลักษณ์ภายในเขตเอนด์โซนของสนาม Arrowhead Stadium เพื่อระบุกลุ่มของทีม แทนที่โลโก้ AFCหลังการควบรวมที่ลีกใช้จนถึงปี 2009 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

• บทความจาก www.superbowl.com ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2546 ที่Wayback Machine
• บทความออนไลน์เกี่ยวกับแพทช์
• บทความบนเว็บไซต์ Chiefs เกี่ยวกับประวัติของเครื่องแบบ