ภาษาเตเปฮวน
Tepehuán (Tepehuano) เป็นชื่อเรียกของภาษาที่ใกล้เคียงกันสามภาษาใน กลุ่มภาษา Pimanซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ตระกูลภาษา Uto-Aztecanโดยทั้งหมดพูดกันในภาคเหนือของเม็กซิโกผู้พูดภาษานี้เรียกภาษานี้ว่าO'otham
การจำแนกประเภทภายใน
- เทเปฮวน
- เทเปฮวนเหนือ
- เทเปฮวนใต้
- เทเปฮวนตะวันออกเฉียงใต้
- เทเปฮวนตะวันตกเฉียงใต้
เทเปฮวนเหนือ
มีผู้พูดภาษา Tepehuán ทางตอนเหนือประมาณ 10,000 คน (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2563) [ 1 ] ในการตั้งถิ่นฐานหลายแห่งในGuadalupe y CalvoและGuachochi , ChihuahuaรวมถึงทางตอนเหนือของDurango [ 2 ]ชุมชนเช่น Santiago Papasquiaro—รวมทั้ง El Jaguey, Colonia José Ramón Valdez (พื้นที่ก่อกบฏทางประวัติศาสตร์ในปี 1616), El Huisache (ฟาร์มปศุสัตว์ของครอบครัว Leyva-Tafoya) และการตั้งถิ่นฐานของ Jose Maria Morelos
ชาวโอดามิ—ซึ่งเรียกตัวเองว่า "ผู้คนแห่งดินแดนนี้" ในภาษาโบราณของพวกเขา—อาศัยอยู่ในป้อมปราการเซียร์รามาเดรเหล่านี้ โดยชาวเม็กซิกา/เทปาเนกเรียกพวกเขาในภาษา Nahuatl ว่า "ชาวภูเขา" (tepetl 'ภูเขา' + huani 'ผู้อยู่อาศัย') ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขาเป็นพ่อค้าชายแดน พันธมิตร หรือคู่แข่งที่อยู่นอกเหนือพันธมิตรสามฝ่ายของแอซเท็ก (เทโนชติทลัน เท็กซ์โคโค และทลาโคปัน) ในปี ค.ศ. 1616 ชาวโอดามิทางเหนือได้ก่อการกบฏครั้งใหญ่ (ค.ศ. 1616–1620) ต่อต้านคณะเยซูอิตและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปน สังหารชาวสเปนกว่า 200 คนและมิชชันนารี 10 คนในการโจมตีที่ประสานงานกันที่อาโตโตนิลโกและซานติอาโกปาปาสกีอาโร ภายใต้การนำของผู้นำเช่น ควาอุตลาตัสและฟรานซิสโก โกโกซิโต ก่อนที่สเปนจะปราบปรามท่ามกลางความสูญเสียครั้งใหญ่ (นักรบโอดามิประมาณ 4,000 คน) [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
สื่อ
การเขียนโปรแกรมภาษา Tepehuán ดำเนินการโดยสถานีวิทยุของCDI XEJMN-AMออกอากาศจากJesús María, NayaritและXETAR ซึ่ง ตั้งอยู่ในGuachochi , Chihuahua
สัณฐานวิทยา
ภาษา เตเปฮวนเป็น ภาษา แบบรวมคำซึ่งคำต่างๆ ใช้กลุ่มคำต่อท้ายเพื่อจุดประสงค์ที่หลากหลาย โดยมี การนำ หน่วยคำ หลายหน่วย มาเรียงต่อกัน
สัทวิทยา
เทเปฮวนเหนือ
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของภาษาถิ่นทางเหนือของ Tepehuan [ 6 ]
สระ
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | |
|---|---|---|---|
| ปิด | ฉัน | ɨ | คุณ |
| กลาง | โอ | ||
| เปิด | เอ |
พยัญชนะ
| ริมฝีปาก | ถุงลม | หลังถุงลม | เพดานปาก | เวลาร์ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| พโลซีฟ | ไร้เสียง | พี | t tʲ | เค | ||
| เปล่งเสียง | ข | ด ดʲ | ɡ | |||
| อัฟฟริเกต | t͡ʃ | |||||
| เสียงเสียดแทรก | วี | ส | ʃ | x | ||
| จมูก | ม | n | ɲ | |||
| โรติก | ร | |||||
| โดยประมาณ | ล | |||||
พยัญชนะนาสิก /n, ɲ/ จะกลายเป็น[ ŋ ]เมื่ออยู่หน้าพยัญชนะเพดานอ่อน
เทเปฮวนใต้
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของภาษาถิ่นตะวันออกเฉียงใต้ของ Tepehuan [ 7 ]
สระ
| ด้านหน้า | กลับ | ||
|---|---|---|---|
| ปิด | ฉัน | ɯ | คุณ |
| กลาง | ʌ | โอ | |
| เปิด | ɑ | ||
พยัญชนะ
| ริมฝีปาก | ถุงลม | หลังถุงลม | เพดานปาก | เวลาร์ | เส้นเสียง | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พโลซีฟ | ไร้เสียง | พี | ที | เค | ʔ | ||
| เปล่งเสียง | ข | ง | ɡ | ||||
| อัฟฟริเกต | ไร้เสียง | t͡ʃ | |||||
| เปล่งเสียง | d͡ʒ | ɣ͡ʎ | |||||
| เสียงเสียดแทรก | วี | ส | ʃ | ชม. | |||
| จมูก | ม | n | ɲ | ||||
| โรติก | ɾ | ||||||
| โดยประมาณ | ( ล ) | เจ | |||||
/v/ บางครั้งออกเสียงเป็น[ f ]ในตำแหน่งท้ายคำ /l/ ปรากฏเฉพาะในคำยืมจากภาษาสเปนเท่านั้น
ตัวอย่างข้อความภาษาเตเปฮวน
ชาวเตเปฮวนเหนือ:
|
|
ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทือกเขาเตเปฮวน:
|
|
อ่านเพิ่มเติม
- Gil Burgoin, Carlos Ivanhoe (2021). "Northern Tepehuan". ภาพประกอบของ IPA. วารสารสมาคมสัทศาสตร์สากล : 1– 17. doi : 10.1017/S002510032100013Xพร้อมด้วยไฟล์เสียงประกอบเพิ่มเติม