เทอร์รี่ เอ. ซิมมอนส์
เทอร์รี อัลลัน ซิมมอนส์ (12 เมษายน 1946 – 14 พฤศจิกายน 2020) เป็นนักกฎหมายและนักภูมิศาสตร์วัฒนธรรม ชาวแคนาดา-อเมริกัน และเป็นผู้ก่อตั้งสโมสรเซียร์ราแห่งบริติชโคลัมเบีย[ 1 ] [ 2 ] ในบทบาทนี้ เขาได้เข้าร่วมในคณะกรรมการ Don't Make A Waveซึ่งถือเป็นต้นกำเนิดขององค์กรด้านสิ่งแวดล้อมกรีนพีซ[ 3 ]
แม้ว่าจะไม่มีใครสังเกตเห็นในขณะนั้น แต่การเสียชีวิตของซิมมอนส์ก็ได้รับการรายงานในภายหลังโดยCanadian Broadcasting Corporation [ 4 ]รวมถึงสถานีวิทยุ Radio-Canada ภาษาฝรั่งเศส[ 5 ]
มีแผ่นป้ายจารึกบนกำแพงทะเล False Creek ในแวนคูเวอร์ ซึ่งระลึกถึงการเดินทางครั้งแรกของกรีนพีซและผู้คนบนเรือ ชื่อของซิมมอนส์ปรากฏอยู่ในแผ่นป้ายจารึกนั้น[ 4 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ซิมมอนส์ เกิดที่บัตต์ รัฐแคลิฟอร์เนียและเติบโตในเมืองยูบาซิตี้ซึ่งเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมยูบาซิตี้ [ 6 ] และจบการศึกษาในปี 1964 [ 7 ]บิดามารดาของเขาคือแดเนียล เอฟ. ซิมมอนส์ และจีนน์ มาร์โลว์[ 8 ] เทอร์รีเสียชีวิตก่อนพี่ชายฝาแฝดของเขา แกรี่ นอกจากนี้เขายังมีน้องสาวชื่อเดโบราห์[ 9 ]
ซิมมอนส์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านมานุษยวิทยาจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซ ในปี พ.ศ. 2511 [ 10 ] ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเป็นหนึ่งในศิษย์เก่ารุ่นแรกของสถาบันดังกล่าว
ที่มหาวิทยาลัย Simon FraserในเมืองBurnaby รัฐบริติชโคลัมเบียเขาได้ศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาที่ภาควิชาภูมิศาสตร์ วิทยานิพนธ์ปริญญาโทของเขาเกี่ยวกับ ข้อพิพาทเรื่อง เขื่อน High Rossโดยมี Edward M. Gibson เป็นอาจารย์ที่ปรึกษา และ Len Evenden เป็นกรรมการ Simmons ได้ทำวิทยานิพนธ์เสร็จสิ้นในปี 1974 [ 11 ]
หลังจากนั้น ซิมมอนส์ได้ศึกษาต่อในระดับปริญญาโทสาขาภูมิศาสตร์วัฒนธรรมที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตาภายใต้การดูแลของนักภูมิศาสตร์มนุษยนิยมชื่อดังอย่างอี้ฟู่ต้วนหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นเรียนปริญญาโทของซิมมอนส์คือนักภูมิศาสตร์เศรษฐกิจเทรเวอร์ เจ. บาร์นส์ วิทยานิพนธ์ของซิมมอนส์เป็นการศึกษาเกี่ยวกับ การเคลื่อนไหวกลับสู่ธรรมชาติของบริติชโคลัมเบีย[ 12 ]
นอกจากนี้ ซิมมอนส์ยังสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านกฎหมาย (JD) ในปี 1989 จากวิทยาลัยกฎหมายโบอัลต์ฮอลล์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ เขาได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในรัฐแคลิฟอร์เนียและเนวาดา
การเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม ต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์ และอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
การแข่งขันสะสมอาวุธนิวเคลียร์ ในช่วงทศวรรษ 1960 ระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตได้ก่อให้เกิดการทดสอบนิวเคลียร์จำนวนมาก นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียและสถาบันอื่นๆ ได้จัดการประท้วงครั้งใหญ่ต่อต้านการทดสอบดังกล่าวที่ด่านชายแดนพีซอาร์ชในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2512 [ 13 ]
ก่อนที่เทอร์รี ซิมมอนส์จะย้ายไปแวนคูเวอร์เพื่อศึกษาต่อระดับบัณฑิตศึกษา เขาได้ใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนปี 1968 ในฐานะผู้ช่วยวิจัยในสำนักงานใหญ่ของสโมสรเซียร์ราคลับในซานฟรานซิสโก ซิมมอนส์รู้สึกประหลาดใจที่ไม่มีกลุ่มสิ่งแวดล้อมที่คล้ายคลึงกันในบริติชโคลัมเบีย เขาจึงติดต่อสมาชิกในท้องถิ่นของวารสารสโมสรเซียร์ราคลับ และจัดการประชุมซึ่งนำไปสู่การก่อตั้ง SCBC เพื่อ “สำรวจ เพลิดเพลิน และอนุรักษ์ทรัพยากรทัศนียภาพของบริติชโคลัมเบีย โดยเฉพาะป่าไม้ แหล่งน้ำ และพื้นที่ป่า” [ 14 ]
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1969 ซิมมอนส์ได้เป็นประธานคนแรกของสโมสรเซียร์ราคลับแห่งบริติชโคลัมเบียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น[ 15 ] ในการประชุมครั้งแรกซึ่งจัดขึ้นที่วิทยาเขต SFU บนภูเขาเบอร์นาบี มีสมาชิกกว่า 100 คนลงทะเบียนเข้าร่วมองค์กร ผู้เข้าร่วมสองคนนั้นคือ จิม โบห์เลน และเออร์วิง สโตว์ซึ่งต่อมาจะร่วมกับพอล โคต ถือเป็นผู้ร่วมก่อตั้งกรีนพีซ โครงการสามโครงการแรกของสโมสรเซียร์ราคลับแห่งบริติชโคลัมเบีย ได้แก่ การต่อต้าน รีสอร์ท สกีไซเพรสเมาน์เทน ที่เสนอ การรณรงค์ต่อต้านการพัฒนาแหล่งน้ำมันนอกชายฝั่งในช่องแคบจอร์เจีย และการอนุรักษ์ "หาดมหาวิทยาลัย" หรือที่รู้จักกันในชื่อหาดเร็กซิมมอนส์สนับสนุนให้สโมสรอเมริกันเข้ามามีส่วนร่วมในการต่อสู้กับรีสอร์ทสกี เนื่องจากพวกเขามีความเชี่ยวชาญในการรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อม[ 2 ]ซิมมอนส์ได้จดทะเบียนจัดตั้ง Sierra Club of BC ภายใต้พระราชบัญญัติสมาคมแห่งบริติชโคลัมเบีย และการกระทำนี้ทำให้ซิมมอนส์ถูกเรียกตัวไปที่ซานฟรานซิสโก เนื่องจากหมายความว่าซิมมอนส์ถือครองกรรมสิทธิ์ทางกฎหมายในท้องถิ่นในชื่อ Sierra Club และทรัพย์สินทางปัญญา ทนายความอาสาสมัครของ Sierra Club ซานฟรานซิสโกพยายามอย่างเต็มที่เพื่อติดตามและตรวจสอบให้แน่ใจว่าซิมมอนส์มีเจตนาดีและไม่ได้ตั้งใจที่จะทำลายชื่อเสียงของสโมสร[ 16 ]
ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ ในฐานะตัวแทนของ Sierra Club แห่ง BC ซิมมอนส์ได้รับเลือกเป็นรองประธานของสภาสิ่งแวดล้อม BC ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่เช่นกัน[ 17 ] สภานี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อทำหน้าที่เป็นหน่วยงานประสานงานและให้คำปรึกษาแก่กลุ่มต่อต้านมลพิษใน BC
หนึ่งปีต่อมา ซิมมอนส์ได้เพิ่มบทบาทของเขา โดยรับตำแหน่งเลขานุการของ "Run Out Skagit Spoilers" (ROSS) โดยให้คำมั่นว่าจะต่อสู้ "จนกว่าจะเทปูนซีเมนต์ก้อนสุดท้าย" เพื่อต่อต้านแผนของSeattle City Light ที่จะยกระดับ เขื่อน Ross ขึ้น อีก 125 ฟุต[ 18 ]
ในช่วงต้นปี 1970 จิม โบห์เลน ซึ่งเป็นตัวแทนของทั้งสโมสรเซียร์ราคลับแห่งบริติชโคลัมเบีย และคณะกรรมการดอนท์เมคอะเวฟได้ให้สัมภาษณ์ในรายการวิทยุพูดคุยที่แวนคูเวอร์ โดยเขาพูดออกมาว่าเขาจะไปเยี่ยมอัมชิตกา อลาสก้า เพื่อชมการทดสอบนิวเคลียร์ของอเมริกา บทบาทต่างๆ ของเขาไม่ได้แยกออกจากกัน และเป็นผลให้สื่อมวลชนเริ่มสอบถามสโมสรเซียร์ราคลับแห่งซานฟรานซิสโกเกี่ยวกับแผนการเดินทางนี้ กรรมการของสโมสรต่างตกใจและไม่พอใจ ซิมมอนส์ถูกเรียกตัวไปประชุมคณะกรรมการสโมสรเซียร์ราคลับในลอสแอนเจลิสอีกครั้งเพื่ออธิบายตัวเอง เนื่องจากสโมสรไม่สนับสนุนกิจกรรมของคณะกรรมการดอนท์เมคอะเวฟ สโมสรต้องการจำกัดกิจกรรมของตนไว้ที่การเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม มากกว่าการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ[ 19 ]
ซิมมอนส์เข้าใจว่าคณะกรรมการ Don't Make A Waveประกอบด้วยคนเพียงสามคนที่พยายามเช่าเรือ และพวกเขาไม่ได้ดำเนินการในนามของ Sierra Club ดังนั้นเขาจึงสามารถรับรองกับสโมสรได้ว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี หลังจากคอนเสิร์ตเพลงร็อคระดมทุนซึ่งมีJoni Mitchell , James Taylor , Phil Ochsและวงดนตรีท้องถิ่นจากแวนคูเวอร์Chilliwackร่วมแสดง ก็มีเงินเพียงพอที่จะเช่าเรือสำหรับการเดินทางไปอลาสก้า[ 20 ]
คณะกรรมการ Don't Make A Waveประกาศรายชื่อลูกเรือในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2513 ซึ่งจะแล่นเรือประมงและเรือประท้วงPhyllis Cormackลูกเรือประกอบด้วยกัปตัน John Cormack (เจ้าของเรือ), Jim Bohlen , Bill Darnell, Patrick Moore , ดร. Lyle Thurston, Dave Birmingham, Terry Simmons, Richard Fineberg, Robert Hunter (นักข่าว), Ben Metcalfe (นักข่าว), Bob Cummings (นักข่าว) และ Bob Keziere (ช่างภาพ) [ 21 ]
เรือลำนี้จะแล่นเป็นเวลา 12 วัน หรือ 2,600 ไมล์ จากแวนคูเวอร์ไปยังเกาะอะลูเชียนแห่งแอมชิต กา รัฐอะแลสกา เพื่อประท้วงการทดสอบนิวเคลียร์ของอเมริกาที่เสนอ เทอร์รี ซิมมอนส์ ซึ่งขณะนั้นเป็นนักศึกษาปริญญาโทของมหาวิทยาลัยไซมอน เฟรเซอร์ อายุ 25 ปี ได้รับการรวมอยู่ในลูกเรือในฐานะ "นักภูมิศาสตร์" "ผู้ที่จะทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางกฎหมาย" [ 22 ] เรือฟิลลิส คอร์แม็ค ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "กรีนพีซ" สำหรับการเดินทางครั้งนี้ และการเดินทางครั้งนี้เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ปัจจุบันคือองค์กรสิ่งแวดล้อมระหว่างประเทศ
เมื่อถึงอลาสก้า เรือฟิลลิส คอร์แม็ค ถูก หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯกักไว้เนื่องจากกัปตันไม่ได้หยุดเพื่อผ่านพิธีการศุลกากรของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม นักเคลื่อนไหวได้รับข้อความที่สับสน อย่างเป็นทางการ พวกเขาได้รับคำสั่งให้หยุดและถูกตั้งข้อหาละเมิด ในขณะเดียวกัน พวกเขาได้รับจดหมายที่มีลายเซ็นของสมาชิกหน่วยยามฝั่ง 18 คน ซึ่งสนับสนุนนักเคลื่อนไหวในการต่อต้านการทดสอบนิวเคลียร์ใต้ดิน ซิมมอนส์กล่าวว่าการสนับสนุนนี้เกิดจากการมีนักข่าว 4 คนอยู่บนเรือ และการรายงานข่าวอย่างกว้างขวางของสื่อเกี่ยวกับข้อความของนักเคลื่อนไหวต่อต้านนิวเคลียร์ การมีอยู่ของคำร้องได้รับการรายงานข่าวอย่างกว้างขวางในสื่อของสหรัฐฯ ในช่วงเวลาที่มีสถานีโทรทัศน์น้อยมาก ส่วนหนึ่งของความซับซ้อนของข้อมูลเกิดจากคู่สมรสของลูกเรือที่อยู่ในแวนคูเวอร์ ซึ่งแบ่งปันข้อมูลกับสื่อ บุคคลเหล่านี้รวมถึงแมรี โบห์ลัน และโดโรธี สโตว์[ 23 ]
เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 ซิมมอนส์ได้เข้าร่วม การประท้วงต่อต้านสงครามที่มหาวิทยาลัย มินนิโซตาในเมืองมินนิอาโพลิส และเป็นหนึ่งในนักศึกษาสี่คนที่ถูกดำเนินคดีในข้อหาความผิดทางอาญาร้ายแรง เขาถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายและก่อจลาจล และมีการประกันตัวคนละ 1,000 ดอลลาร์[ 24 ] ซิมมอนส์ได้รับโทษรอลงอาญาหนึ่งปีจากการกระทำของเขา
ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1973 ในฐานะรองประธานของ Sierra Club แห่ง BC ซิมมอนส์เตือนว่า "กลุ่มผลประโยชน์ท่อส่งน้ำมันอะแลสกา" กำลังแอบผ่านร่างกฎหมายในวุฒิสภาสหรัฐฯ เพื่ออนุญาตให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ทางผ่านบนที่ดินของรัฐบาลกลาง ซิมมอนส์เตือนว่าการกระทำนี้จะหลีกเลี่ยงคดีความในศาลเมื่อเร็วๆ นี้ที่ทำให้การก่อสร้างท่อส่งน้ำมันล่าช้า ซิมมอนส์ประกาศว่าสโมสรคัดค้านท่อส่งน้ำมันเนื่องจากมีศักยภาพที่จะก่อให้เกิด "ปัญหา" ทั้งทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมในแคนาดา[ 25 ] อุตสาหกรรมพลังงานยังคงดึงดูดความสนใจของซิมมอนส์ และเขาปรากฏตัวในการพิจารณาคดีของคณะกรรมการพลังงาน BCเพื่อซักถามคำแถลงที่ทำในนามของสมาคมปิโตรเลียมแคนาดาเมื่อได้รับแจ้งว่าผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติ "ขาดทุน" ถึง 705 ล้านดอลลาร์ ซิมมอนส์ถามว่าทำไมผู้ผลิตยังคงดำเนินธุรกิจต่อไปแม้จะขาดทุน เขาได้รับคำตอบว่า "คนในวงการน้ำมันและก๊าซเป็นคนมองโลกในแง่ดีที่สุดในโลก และรู้สึกว่าสถานการณ์ต้องดีขึ้น" [ 26 ]
อาชีพด้านกฎหมาย
ในปี พ.ศ. 2532 ซิมมอนส์ดำรงตำแหน่งเป็นเสมียนกฎหมายที่ศาลฎีกาแห่งรัฐอะแลสกาและในแผนกที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติของสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ในซานฟรานซิสโกซิมมอนส์เป็นผู้พิพากษาไกล่เกลี่ยของศาลฎีกาแห่งรัฐเนวาดา ซึ่งเขาทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยคดีอุทธรณ์ และเป็นอนุญาโตตุลาการที่กระตือรือร้นในศาลแขวงและศาลชั้นต้นของรัฐเนวาดาซิมมอนส์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลแขวงที่ 2 ที่ไม่สังกัดพรรคการเมืองในรัฐเนวาดาในปี พ.ศ. 2539 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 27 ]
ตำแหน่งและการสังกัดอื่นๆ
ในปี 1975 ซิมมอนส์เป็นอาจารย์สอนวิชาภูมิศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเลคเฮดในเมืองธันเดอร์เบย์ รัฐออนแทรีโอนอกจากนี้ เขายังเคยสอนวิชาภูมิศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยไซมอน เฟรเซอร์ วิทยาลัยเฟรเซอร์แวลลีย์ (ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ในขณะนั้น) วิทยาลัยชุมชนทรัคกีมีโดว์สวิทยาลัยชุมชนเว สเทิร์นเนวาดา และในเขตสงวนอินเดียนเมาท์เคอร์รีด้วย
ซิมมอนส์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในกรรมการ 6 คนของสภาวิจัยป่าไม้แห่งบริติชโคลัมเบียในปี 1981 [ 28 ]เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมประวัติศาสตร์ป่าไม้แห่งบริติชโคลัมเบียในปี 1982 ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิตในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 เขายังคงเป็นสมาชิกสมาคมที่กระตือรือร้นและดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการ[ 29 ]ซิมมอนส์เป็นสมาชิกคณะกรรมการที่ปรึกษาของโครงการศึกษาแคนาดาแห่งเบิร์กลีย์[ 30 ]ซิมมอนส์ดำรงตำแหน่งเหรัญญิกของสมาคมยูจีน โรเซนสต็อก-ฮิวส์ซี[ 31 ]
ซิมมอนส์เป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการ "แลกเปลี่ยนผู้เรียน" ของคริสตจักรแองกลิกันเซนต์จอห์นแห่งแวนคูเวอร์[ 32 ]ในฐานะนี้ เขาได้บรรยายอย่างน้อยหนึ่งครั้งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างวิทยาศาสตร์และปฐมกาล[ 33 ]
สิ่งพิมพ์
- หายนะของเขื่อน: ข้อพิพาทเรื่องเขื่อนไฮรอสส์ 1974 วิทยานิพนธ์ปริญญาโท ภาควิชาภูมิศาสตร์ มหาวิทยาลัยไซมอน เฟรเซอร์http://summit.sfu.ca/item/4419
- แต่เราต้องปลูกฝังสวนของเรา: การบุกเบิกในศตวรรษที่ 20 ในชนบทของบริติชโคลัมเบีย 1979 วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ภาควิชาภูมิศาสตร์ มหาวิทยาลัยมินนิโซตา
- ระบบสหพันธรัฐพหุภาคีตามแนวชายแดนทวิภาคี: ว่าด้วยการจัดการสิ่งแวดล้อมข้ามพรมแดนในระดับทวิภาคี ระดับชาติ และระดับย่อยในแม่น้ำโคลัมเบีย ปี 2006 ใน การบรรจบและการแยกจากกันในอเมริกาเหนือ: แคนาดาและสหรัฐอเมริกา ศูนย์การศึกษาแคนาดา มหาวิทยาลัยไซมอน เฟรเซอร์ http://staff.washington.edu/nfabbi/Convergence.pdf
- Vogeler, Ingolf และ Terry Simmons. 1975. "สัณฐานวิทยาการตั้งถิ่นฐานของเขตสงวนอินเดียนในเซาท์ดาโคตา" วารสารประจำปีของสมาคมนักภูมิศาสตร์ชายฝั่งแปซิฟิก 37:91-108.
- บทวิจารณ์หนังสือ Infections and Inequalities: The Modern Plagues โดย Paul Farmer ใน Yearbook of the Association of Pacific Coast Geographers, Vol. 62 (2000), หน้า 155–157 (3 หน้า)
- เทอร์รี ซิมมอนส์ (1986) “ผู้สร้างสะพานในการแสวงหาชุมชน” ใน ไบรอันต์, เอ็ม. ดาร์โรล และ ฮันส์ อาร์. ฮิวส์ซี บรรณาธิการ ยูจีน โรเซนสต็อก-ฮิวส์ซี: การศึกษาชีวิตและความคิดของเขา (ลูอิสตัน, นิวยอร์ก/ควีนสตัน, ออนแทรีโอ: สำนักพิมพ์เอ็ดวิน เมลเลน, 1986) หนังสือเล่มนี้เป็นเล่มที่ 28 ในชุดการศึกษาด้านศาสนศาสตร์แห่งโทรอนโต ซึ่งประกอบด้วยบทความ 17 บทความที่ได้มาจากการประชุมเกี่ยวกับ RH ที่วิทยาลัยเรนิสัน มหาวิทยาลัยวอเตอร์ลู ในวอเตอร์ลู ออนแทรีโอ ในปี 1982
การนำเสนอ
- เทอร์รี ซิมมอนส์ (2002). "ยูเจน โรเซนสต็อก-ฮิวส์ซี ท่ามกลางป่าเรดวูด: ภาษา ประวัติศาสตร์สากล และอุดมคติของวิทยาลัยศิลปศาสตร์" นำเสนอในการประชุม "การเชื่อมโยงระดับดาวเคราะห์: ชีวิต ความคิด และอิทธิพลของยูเจน โรเซนสต็อก-ฮิวส์ซี" ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยมหาวิทยาลัยมิลเคนและกองทุน ER-H ณ เมืองมอนติเซลโล รัฐอิลลินอยส์ เดือนมิถุนายน 2002
- เทอร์รี ซิมมอนส์ (2006). "ประสบการณ์ทางทหารหลากหลายรูปแบบ: โรเซนสต็อก-ฮิวส์ซี, วิลเลียม เจมส์ และความเท่าเทียมทางศีลธรรมของสงคราม" นำเสนอในการประชุมโต๊ะกลม "โรเซนสต็อก-ฮิวส์ซี" ณ เมืองนอริช รัฐเวอร์มอนต์ วันที่ 7 กรกฎาคม 2006
ลิงก์ภายนอก
- ส่วนหนึ่งจากสารคดีของ CBC เกี่ยวกับการกำเนิดของกรีนพีซและลูกเรือ 12 คน รวมถึงเทอร์รี ซิมมอนส์ ที่ออกเดินทางจากแวนคูเวอร์ในปี 1971
- เทอร์รี ซิมมอนส์ กล่าวสุนทรพจน์ที่หอสมุดสาธารณะแวนคูเวอร์ ใน งาน ของเครือข่ายประวัติศาสตร์และสิ่งแวดล้อมแคนาดาหัวข้อ "เส้นทางสู่ Earth Day: ประวัติศาสตร์ของขบวนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมในบริติชโคลัมเบีย" บันทึกเสียงความยาว 30 นาที วันที่ 18 เมษายน 2554
- แกลเลอรี: กรีนพีซตั้งแต่เริ่มต้น ภาพถ่ายของสมาชิกผู้ก่อตั้งกรีนพีซ ซึ่งออกเดินทางจากแวนคูเวอร์ในปี 1971
- ซิมมอนส์เกิดอาการโมโหอย่างรุนแรงบนเรือฟิลลิส คอร์แม็ค (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "กรีนพีซ")
- เทอร์รี ซิมมอนส์ กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม "Learner's Exchange" ของวิทยาลัยเซนต์จอห์นส์ แวนคูเวอร์ เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2013 ในหัวข้อ "การทำความเข้าใจปฐมกาลและวิทยาศาสตร์ไปพร้อมกันในโลกฆราวาส"