เทอร์รี่ วูลเวอร์ตัน
เทอร์รี วูลเวอร์ตัน (เกิดปี 1954) เป็นนักเขียนนวนิยาย นักเขียนบันทึกความทรงจำ กวี และบรรณาธิการชาวอเมริกัน บันทึกความทรงจำของเธอเรื่อง Insurgent Muse: Life and Art at the Woman's Buildingซึ่งตีพิมพ์ในปี 2002 โดย สำนักพิมพ์ City Lights Booksได้รับการยกให้เป็นหนึ่งใน "หนังสือที่ดีที่สุดของปี 2002" โดยLos Angeles Times [ 1 ]และได้รับรางวัล Judy Grahn Award จาก Publishing Triangle ในปี 2003 [ 2 ]และเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล Lambda Literary Awardนวนิยายในรูปแบบบทกวีของเธอเรื่องEmbersเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล PEN USA Litfest Poetry Award [ 3 ]และรางวัล Lambda Literary Award [ 4 ]
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
วูลเวอร์ตัน เกิดเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1954 ที่โคโคอาบีช รัฐฟลอริดา เธอ เติบโตในดีทรอยต์ รัฐมิชิแกนคุณยายของเธอ เอลส์บา เม มิลเลอร์ อดีตครูสอนภาษาอังกฤษ มักจะอ่านและท่องบทกวีให้เธอฟัง และวูลเวอร์ตันเชื่อว่านี่เป็นแรงบันดาลใจให้เธอรักภาษา แม้แต่ในวัยเด็ก วูลเวอร์ตันก็สนใจศิลปะ โดยเฉพาะการเขียน ดนตรี และการแสดง เธอจบการศึกษาจากหลักสูตรศิลปะการแสดงของโรงเรียนมัธยมแคสส์เทคนิคัลในปี 1972
การศึกษา
วูลเวอร์ตันสำเร็จการศึกษาจากหลักสูตรศิลปะการแสดงของโรงเรียนมัธยมแคสส์เทคนิคัลในปี 1972 หลังจากนั้นเธอเข้า ศึกษาต่อที่ มหาวิทยาลัยดีทรอยต์ในหลักสูตรศิลปกรรมศาสตร์บัณฑิตสาขาการละคร ในปี 1973 เธอได้ย้ายไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยโตรอนโตโดยเรียนวิชาเอกการละคร จิตวิทยา และสตรีศึกษา ในปี 1975 วูลเวอร์ตันได้เข้าร่วมSagarisซึ่งเป็นสถาบันอิสระเพื่อการศึกษาทฤษฎีการเมืองสตรีนิยม ในที่สุดเธอได้รับ ปริญญา ปรัชญาบัณฑิตสาขาการเขียนเชิงสร้างสรรค์และการละครจากวิทยาลัยโทมัส เจฟเฟอร์สันซึ่งเป็นโรงเรียนทดลองที่ตั้งอยู่ในวิทยาลัยรัฐแกรนด์วัลเลย์ในมิชิแกนตะวันตก ซึ่งเธอได้เข้าร่วมโครงการสตรีนิยม Women, World, and Wonder [ 5 ]
นอกจากนี้ Wolverton ยังได้รับใบรับรองจากFeminist Studio Workshopในลอสแอนเจลิส และเป็นผู้สอนโยคะและสมาธิ Kundalini ที่ได้รับการรับรอง[ 5 ]
อาชีพ
วูลเวอร์ตันย้ายไปลอสแอนเจลิสในปี 1976 และเข้าเรียนในเวิร์คช็อปเฟมินิสต์สตูดิโอที่อาคารสตรีเธอใช้เวลา 13 ปีต่อมาที่อาคารสตรี ซึ่งนอกจากการเขียนและการแสดงแล้ว เธอยังมีบทบาทสำคัญในโครงการศิลปะเลสเบี้ยนโครงการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการร่วมประเวณีในครอบครัว งานแสดงศิลปะเลสเบี้ยนอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ (GALAS) โครงการการแสดงตลอดทั้งปีที่เรียกว่า "ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของเลสเบี้ยน" [ 6 ]และกลุ่มสตรีผิวขาวเพื่อการปลุกจิตสำนึกต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1988 เธอทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการบริหารขององค์กรไม่แสวงหาผลกำไร[ 7 ]
วูลเวอร์ตันสอนทักษะการแสดงและการเขียนเชิงสร้างสรรค์มาตั้งแต่ปี 1977 ในปี 1986 เธอได้พัฒนาโครงการเขียน "Visions and Revisions" ที่ศูนย์สตรีคอนเน็กซัส/เซ็นโทร เดอ มูเจเรส และในปี 1988 เธอได้เปิดตัวโครงการเขียน "Perspectives" ที่ศูนย์เกย์และเลสเบี้ยนแห่งลอสแอนเจลิสซึ่งเธอสอนอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1997 นักเขียนที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งที่เข้าร่วมเวิร์กช็อปเหล่านี้คือกิล คัวดรอส กวีชาวเม็กซิกันอเมริกันที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเอดส์ในปี 1987 คัวดรอสเริ่มเข้าร่วมเวิร์กช็อปการเขียนของเธอสำหรับผู้ติดเชื้อเอชไอวี และจากการเข้าร่วมของเขา คัวดรอสได้ตีพิมพ์รวมบทกวีและเรื่องสั้นของเขาในชื่อ " City of God" (1994)
ในปี 1997 วูลเวอร์ตันได้ก่อตั้งWriters at Workซึ่งเป็นศูนย์การเขียนเชิงสร้างสรรค์ ที่ซึ่งเธอยังคงสอนการเขียนนิยาย สารคดีเชิงสร้างสรรค์ และบทกวี รวมถึงให้คำปรึกษาเชิงสร้างสรรค์แก่นักเขียนจนถึงปัจจุบัน
ในปี 2007 วูลเวอร์ตันร่วมก่อตั้งกลุ่มระดมความคิดเรื่องอนาคตของการตีพิมพ์ (The Future of Publishing Think Tank) ซึ่งรวบรวมนักเขียน สำนักพิมพ์ ร้านหนังสือ และนักประชาสัมพันธ์ เพื่อพิจารณารูปแบบใหม่ในการเข้าถึงผู้อ่าน กลุ่มระดมความคิดนี้ได้จัดการอภิปราย จัดการอบรมเชิงปฏิบัติการ สำรวจความคิดเห็นของผู้อ่าน และรวบรวมสารบบแหล่งข้อมูลทางวรรณกรรมออนไลน์ในเขตลอสแอนเจลิส
ในปีเดียวกันนั้น เธอได้เป็นอาจารย์สมทบในหลักสูตรปริญญาโทสาขาการเขียนวิจิตรศิลป์ที่มหาวิทยาลัยแอนทิออคซึ่งเธอยังคงทำงานอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน[ 5 ]
รางวัล
| ปี | งาน | รางวัล | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 1992 | แบ่งแยกไม่ได้: เรื่องสั้นใหม่จากนักเขียนเกย์และเลสเบี้ยนฝั่งตะวันตกร่วมกับโรเบิร์ต เดรก | รางวัลแลมบ์ดาด้านวรรณกรรมสำหรับหนังสือรวมเรื่องสั้น | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 8 ] |
| พ.ศ. 2536 | สลิปสีดำ | รางวัลแลมบ์ดาด้านวรรณกรรมสำหรับบทกวีเลสเบี้ยน | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 9 ] |
| พ.ศ. 2540 | ลูกปัดของเบลีย์ | รางวัลวรรณกรรมสโตนวอลล์ | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 10 ] |
| 1998 | ผลงานลำดับที่ 2 ของเขาร่วมกับโรเบิร์ต เดรก | รางวัลแลมบ์ดาด้านวรรณกรรมสำหรับหนังสือรวมเรื่องสั้น | ผู้ชนะ | [ 11 ] |
| 2000 | ของเขา 3ร่วมกับโรเบิร์ต เดรก | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 12 ] | |
| เฮอร์ส 3กับโรเบิร์ต เดรก | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 12 ] | ||
| 2001 | ประมาณปี 2000: นิยายเลสเบี้ยนในยุคสหัสวรรษกับโรเบิร์ต เดรก | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 13 ] | |
| 2003 | มิวส์ผู้ก่อกบฏ: ชีวิตและศิลปะ ณ อาคารสตรี | รางวัลแลมบ์ดาด้านวรรณกรรมสำหรับบันทึกความทรงจำหรือชีวประวัติของเลสเบี้ยน | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 14 ] |
| รางวัลจูดี้ กราห์นสำหรับงานเขียนสารคดีเกี่ยวกับเลสเบี้ยน | ผู้ชนะ | [ 15 ] | ||
| 2004 | ถ่านไฟ | รางวัลแลมบ์ดาด้านวรรณกรรมสำหรับบทกวีเลสเบี้ยน | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 16 ] |
| 2006 | โลกที่บอบช้ำ: บทกวีเชิงเรียงความเกี่ยวกับความไม่สงบทางจิตวิญญาณของเรา | โครงการให้ทุนศิลปินด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์ของเมืองลอสแอนเจลิส (COLA) | ผู้ชนะ | [ 17 ] |
| 2011 | นางฟ้าขโมย | สมาคมวรรณกรรมมงกุฎทอง (โกลดี้) | ผู้เข้ารอบสุดท้าย | [ 18 ] |
| 2020 | "เพื่อขจัดความเกลียดชังต่อผู้รักร่วมเพศ" | รางวัล Monette-Horwitz Trust Award | ผู้ได้รับรางวัล | [ 19 ] |
บรรณานุกรม
- ผู้เขียน
- Black Slip , Clothespin Fever Press, 1992, ISBN 1878533053(บทกวี)
- ลูกปัดของเบลีย์ , สำนักพิมพ์เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์, 1996, ISBN 9780571198917(นิยาย)
- Mystery Bruise , สำนักพิมพ์ Red Hen Press , 1999, ISBN 9781888996142(บทกวี)
- Insurgent Muse: Life and Art at the Woman's Building , City Lights Books , 2002. ISBN 9780872864030(บันทึกความทรงจำ)
- รวมเพลงฮิตของเทอร์รี่ วูลเวอร์ตันสำนักพิมพ์พุดดิ้งเฮาส์, 2002, ISBN 9781589980631(บทกวี)
- Embers: A Novel in Poems , Red Hen Press, 2003, ISBN 9781888996722
- Shadow and Praise , สำนักพิมพ์ Main Street Rag, 2007, ISBN 9781599480572(บทกวี)
- การรวมตัวของครอบครัวลาบรีส์ , สำนักพิมพ์ Spinsters Ink , 2009, ISBN 9781935226024(นิยาย)
- ลมหายใจและเรื่องราวอื่นๆสำนักพิมพ์ซิลเวอร์ตัน บุ๊คส์ ปี 2012 ISBN 9780962952869(นิยาย)
- Stealing Angel , Spinsters Ink, 2009, ISBN 9781935226451(นิยาย)
- โลกที่บอบช้ำ: บทความเชิงกวีเกี่ยวกับความไม่สงบทางจิตวิญญาณของเราพร้อมภาพถ่ายโดย อีวอนน์ เอ็ม. เอสตราดา สำนักพิมพ์ Create Space Independent Publishing ปี 2013 ISBN 1481027905(เรียงความ)
- Ruin Porn , Finishing Line Press, 2017, ISBN 9781635343625(บทกวี)
- Blue Hunger , Finishing Line Press, 2018, ISBN 9781635347548(บทกวี)
- บรรณาธิการ
- เสียงกระซิบแห่งเลือด: นักเขียนจากแอลเอเกี่ยวกับโรคเอดส์ , สำนักพิมพ์ซิลเวอร์ตัน (เล่ม 1, 1991, ISBN) 096295280Xเล่ม 2, 1994, ISBN 0962952818)
- Catena: ชุดบทกวีโดยสมาชิกโครงการกวีสตรี , สำนักพิมพ์ Silverton Books, 2003, ISBN 0962952842(บทกวี)
- ความซุกซน ความเอาแต่ใจ และกลยุทธ์ทางกวีนิพนธ์อื่นๆสำนักพิมพ์เรดเฮน เพรสปี 2004 ISBN 9781888996173(บทกวี)
- Bird Float, Tree Song: disarticulated poems by Los Angeles poets , Silverton Books, 2017, ISBN 9780997314908(บทกวี)
- เรียบเรียงโดย เบนจามิน ไวส์แมน
- Harbinger , Los Angeles Festival and Beyond Baroque , 1991, ISBN 09627548-0-3(บทกวีและเรื่องสั้น)
- เรียบเรียงโดย โรเบิร์ต เดรก
- แบ่งแยกไม่ได้: เรื่องสั้นใหม่จากนักเขียนเกย์และเลสเบี้ยนฝั่งตะวันตก สำนักพิมพ์Plume Booksปี 1991 ISBN 0452266769
- Hers: Brilliant New Fiction by Lesbian Writers Faber & Faber Incorporated, 1995, ISBN 0571198678
- ผลงานของเขา: นวนิยายใหม่ที่ยอดเยี่ยมโดยนักเขียนเกย์ สำนักพิมพ์ Faber & Faber Incorporated, 1995, ISBN 057119866X
- Hers 2 and His 2 สำนักพิมพ์ Faber & Faber, Incorporated, 1997, ISBN 9780571199099
- Hers 3 and His 3 สำนักพิมพ์ Faber & Faber, Incorporated, 1999, ISBN 9780571199631
- ประมาณปี 2000: นิยายเกย์ในยุคสหัสวรรษสำนักพิมพ์ Alyson Books , 2000, ISBN 1555835171
- ประมาณปี 2000: นิยายเลสเบี้ยนในยุคสหัสวรรษ สำนักพิมพ์ Alyson Books ปี 2000 ISBN 155583518X
- เรียบเรียงร่วมกับ ซอนดรา เฮล
- จากสถานที่สู่วิสัยทัศน์: อาคารของผู้หญิงในวัฒนธรรมร่วมสมัย , วิทยาลัยศิลปะและการออกแบบโอทิส , 2011, ISBN 0930209230
- บทละครและบทพูดสำหรับศิลปะการแสดง
- Embersการดัดแปลงบทละครจากนวนิยายในรูปแบบบทกวี การอ่านบทกวีประกอบการแสดงคอนเสิร์ต ณ Grand Performances ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย ปี 2011
- Embersการดัดแปลงบทละครจากนวนิยายในรูปแบบบทกวี การแสดงเชิงปฏิบัติการ หอสมุดกลางลอสแอนเจลิส ปี 2009
- "Cover Story" ผลงานร่วมกับนักออกแบบท่าเต้น Heidi Duckler/Collage Dance Theater ปี 2002
- "After Eden" ผลงานร่วมกับนักออกแบบท่าเต้น Heidi Duckler/Collage Dance Theater ปี 2001
- "Under Eden" ผลงานร่วมกับนักออกแบบท่าเต้น Heidi Duckler/Collage Dance Theater ปี 2001
- "Sub Versions" ผลงานร่วมกับนักออกแบบท่าเต้น ไฮดี ดักเลอร์/คอลเลจ แดนซ์ เธียเตอร์ ปี 2000
- บทสรุป ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง ราพันเซลบริษัท วอลต์ ดิสนีย์ ปี 1997
- บทกวีประกอบภาพยนตร์สั้น/มิวสิกวิดีโอเรื่องDestination Anywhereกำกับโดย Mark Pellington นำแสดงโดย Jon Bon Jovi และ Demi Moore จัดจำหน่ายโดย Mercury Records ออกอากาศครั้งแรกทาง MTV เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1997
- บทสรุปสำหรับ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง ราชินีหิมะบริษัท วอลต์ ดิสนีย์ ปี 1993
- บทสรุป ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง แอนนาบริษัท วอลต์ ดิสนีย์ ปี 1993
- Greenภาพยนตร์ยาวเต็มเรื่อง ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นในปี 1990
- "Meditations" คือบทประพันธ์สำหรับ "Broken" การแสดงเต้นรำที่ออกแบบท่าเต้นโดย Rose Polsky เปิดตัวครั้งแรกที่ Los Angeles Theater Center ในปี 1990
- "A Merry Little Christmas"บทละครสามองก์ ฉบับอ่านบทแสดงสด จัดแสดงที่โรงละคร Celebration Theater ปี 1987
- การขจัดความเข้าใจผิด: การปลดปล่อยจากความเข้าใจผิดหรือความหลงผิดบทละครที่เขียนร่วมกับแคทเธอรีน สติฟเตอร์ จัดแสดงที่อาคารสตรี (Woman's Building) ปี 1986
- Familiar , บทแสดงที่สร้างขึ้นที่ศูนย์ทรัพยากรศิลปะเพื่อสังคมและสาธารณะ ปี 1984
- Me and My Shadow (ฉันและเงาของฉัน) บทละครสำหรับการแสดง จัดทำขึ้นที่ ABC No Rio; Sushi Gallery, UCLA, อาคารสตรี ปี 1984
- สื่อ: ความทรงจำ/แรงบันดาลใจ , บทแสดงประกอบการแสดง, ผลิตที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะลองบีช, 1983
- "Ya Got Class, Real Class"เป็นบทละครที่เขียนร่วมกับ Vicki Stolsen จัดแสดงที่ Los Angeles Contemporary Exhibitions ในปี 1980
- "ความลับที่ถูกเก็บงำไว้จะกลายเป็นคำโกหก / ความลับที่ถูกเปิดเผยจะกลายเป็นความจริงอันศักดิ์สิทธิ์"บทละครที่จัดแสดง ณ อาคารสตรี (Woman's Building) เป็นส่วนหนึ่งของโครงการรณรงค์ต่อต้านการร่วมประเวณีในครอบครัว (Incest Awareness Project) ปี 1979
ลิงก์ภายนอก
- เทอร์รี วูลเวอร์ตัน, ข้อมูลชีวประวัติ ใน glbtq: สารานุกรมเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกย์ เลสเบี้ยน ไบเซ็กชวล และเควียร์
- พูดคุยกับเทอร์รี วูลเวอร์ตัน (บทสัมภาษณ์ปี 1996)
- บทสัมภาษณ์ เทอร์รี่ วูลเวอร์ตัน จาก Technodyke
- Susan Silton, "Terry Wolverton" ในContemporary Lesbian Writers of the United States: A Bio-Bibliographical Critical Sourcebook,เรียบเรียงโดย Sandra Pollack และ Denise D. Knight (Westport, Connecticut: Greenwood Publishers, 1993)
- รีวิวหนังสือDead Air : The Labrys Reunionโดย Terry Wolverton
- อาคารสตรี ประวัติโดยย่อ เวิร์คช็อปสตูดิโอเฟมินิสต์ (ลิงก์ภายนอก)
- หอจดหมายเหตุวิทยุแปซิฟิกา, ซาการิส และชุมชนผู้รอดชีวิต 7 สิงหาคม