อ่าน 33 นาที
คริกเก็ตทดสอบ
คริกเก็ตประเภทเทสต์แมตช์ เป็น รูปแบบ หนึ่ง ของกีฬา คริกเก็ต ซึ่งถือเป็นรูปแบบที่มีเกียรติและเก่าแก่ที่สุดของเกมนี้ มักถูกเรียกว่าเป็น "บททดสอบขั้นสูงสุด" ของทักษะ ความอดทน...
คริกเก็ตทดสอบ
การแข่งขันคริกเก็ตเทสต์แมตช์ระหว่างแอฟริกาใต้และอังกฤษในเดือนมกราคมปี 2005 ชายสองคนที่สวมกางเกงสีดำคือผู้ตัดสิน การแข่งขันคริกเก็ตเทสต์แมตช์นั้นผู้เล่นจะสวมชุดสีขาวแบบดั้งเดิมและโดยปกติจะใช้ลูกบอลสีแดง – ลูกบอลสีชมพูในการแข่งขันเทสต์แบบกลางวัน/กลางคืน | |
| องค์กรปกครองสูงสุด | สภาคริกเก็ตนานาชาติ |
|---|---|
| เล่นครั้งแรก | 15 มีนาคม พ.ศ. 2420 |
| ลักษณะเฉพาะ | |
| ติดต่อ | เลขที่ |
| สมาชิกทีม | 11 |
| ชายหญิงผสม | เลขที่ |
| พิมพ์ | กลางแจ้ง, ไม้ตีและลูกบอล |
| อุปกรณ์ | |
| สถานที่จัดงาน | สนามคริกเก็ต |
| การมีอยู่ | |
| ประเทศหรือภูมิภาค | ทั่วโลก |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| คริกเก็ต |
|---|
| รูปแบบของคริกเก็ต |
| ประวัติศาสตร์ของกีฬาคริกเก็ต |
คริกเก็ตประเภทเทสต์แมตช์เป็นรูปแบบ หนึ่ง ของกีฬาคริกเก็ตซึ่งถือเป็นรูปแบบที่มีเกียรติและเก่าแก่ที่สุดของเกมนี้ มักถูกเรียกว่าเป็น "บททดสอบขั้นสูงสุด" ของทักษะ ความอดทน และอารมณ์ของนักคริกเก็ต เป็นการ แข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติ ชั้นหนึ่งที่สองทีมสวม ชุด สีขาวแต่ละทีมเป็นตัวแทนของประเทศของตน แข่งขันกันในแมตช์ที่อาจกินเวลานานถึงห้าวัน ประกอบด้วยอินนิงส์สูงสุดสี่อินนิงส์ (สูงสุดสองอินนิงส์ต่อทีม) โดยมีการโยนอย่างน้อยเก้าสิบโอเวอร์ในเวลาหกชั่วโมงต่อวัน ทำให้เป็นกีฬาที่มีเวลาเล่นยาวนานที่สุด ยกเว้นการแข่งขันจักรยานหลายด่านบางประเภท ทีมที่ชนะการแข่งขันคือทีมที่ทำคะแนนได้มากกว่าฝ่ายตรงข้ามด้วยไม้ตีและโยนลูกบอลให้ฝ่ายตรง ข้ามออกไป ได้ มิฉะนั้นการแข่งขันจะจบลงด้วยผลเสมอ
การแข่งขันนี้มีทีมเข้าร่วม 12 ทีม ซึ่งเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสภาคริกเก็ตนานาชาติ (ICC) คำว่า "เทสต์แมตช์" ถูกบัญญัติขึ้นครั้งแรกในปี 1861–62 แต่ในบริบทที่แตกต่างออกไป นั่นคือทีมอังกฤษกำลังทดสอบฝีมือกับอาณานิคมของออสเตรเลียทั้งหมด[ 1 ] [ 2 ]คริกเก็ตเทสต์แมตช์ไม่ได้กลายเป็นรูปแบบที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจนกระทั่งทศวรรษ 1890 แต่การแข่งขันระดับนานาชาติหลายรายการตั้งแต่ปี 1877 ได้รับสถานะเทสต์แมตช์ย้อนหลัง การแข่งขันดังกล่าวครั้งแรกเกิดขึ้นที่สนามคริกเก็ตเมลเบิร์น (MCG) ในเดือนมีนาคม 1877 ระหว่างทีมที่รู้จักกันในชื่อ Combined Australian XI และJames Lillywhite 's XI ซึ่งเป็นทีมมืออาชีพชาวอังกฤษที่มาเยือน การแข่งขันระหว่างออสเตรเลียและอังกฤษถูกเรียกว่า "เทสต์แมตช์" ครั้งแรกในปี 1892 รายชื่อเทสต์แมตช์ย้อนหลังฉบับแรกที่ชัดเจนถูกเขียนโดยนักข่าวชาวออสเตรเลียใต้Clarence P. Moodyสองปีต่อมา และได้รับการยอมรับภายในสิ้นศตวรรษ
ตามธรรมเนียมแล้ว การแข่งขันเทสต์แมตช์จะใช้ลูกบอลสีแดงในช่วงเวลากลางวันเสมอ อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับจำนวนผู้ชมที่ลดลงในช่วงปลายทศวรรษ 2000 จึงมีการทดลองหลายครั้งในช่วงต้นทศวรรษ 2010 ซึ่งส่งผลให้ ICC อนุญาตให้มีการแข่งขันเทสต์แมตช์แบบกลางวัน/กลางคืน ในปี 2012 และการแข่งขันกลางวัน/กลางคืนครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่าง ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ที่สนามแอดิเลดโอวัลในเดือนพฤศจิกายน 2015 การแข่งขันเหล่านี้เริ่มต้นช้าลงในตอนกลางวันและดำเนินต่อไปจนถึงช่วงเย็น ทำให้จำเป็นต้องใช้ลูกบอลสีชมพูเพื่อช่วยให้มองเห็นได้ชัดเจนขึ้น
การแข่งขัน ICC World Test Championshipเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ระดับนานาชาติของคริกเก็ตประเภทเทสต์ เป็นการแข่งขันแบบลีกที่จัดโดย ICC โดยฤดูกาลแรกเริ่มขึ้นในปี2019 [ 3 ] [ 4 ]สอดคล้องกับเป้าหมายของ ICC ที่ต้องการให้มีการแข่งขันระดับสูงสุดหนึ่งรายการสำหรับคริกเก็ตระดับนานาชาติทั้งสามรูปแบบ โดยเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ระดับพรีเมียร์สำหรับคริกเก็ตประเภทเทสต์[ 5 ]
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
การเติบโตของกีฬาคริกเก็ตระดับนานาชาติ
ทีมที่กำหนดให้เป็น "อังกฤษ" หรือ "ออลอิงแลนด์" เริ่มเล่นกันในศตวรรษที่ 18 แต่ทีมเหล่านี้ไม่ได้เป็นตัวแทนที่แท้จริงคริกเก็ตนานาชาติ ในช่วงแรก ถูกขัดจังหวะโดยการปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามกลางเมืองอเมริกาการแข่งขันคริกเก็ตนานาชาติครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและแคนาดาในวันที่ 24 และ 26 กันยายน ค.ศ. 1844 (สภาพอากาศเลวร้ายทำให้ไม่สามารถเล่นได้ในวันที่ 25) [ 6 ]การทัวร์ต่างประเทศของทีมชาติอังกฤษเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1859 โดยมีการเยือนอเมริกาเหนือ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ชาวอะบอริจินออสเตรเลียในปี ค.ศ. 1868เป็นทีมต่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นเป็นครั้งแรกที่เดินทางมาทัวร์อังกฤษ

ในช่วงต้นปี 1877 มีการเสนอแผนการทัวร์ออสเตรเลียของทีมอังกฤษสองทีมที่แข่งขันกัน โดยเจมส์ ลิลลี่ไวท์สนับสนุนการทัวร์แบบมืออาชีพ และเฟร็ด เกรซสนับสนุนแบบสมัครเล่น การทัวร์ของเกรซล้มเหลว และเป็นทีมของลิลลี่ไวท์ที่ได้ไปทัวร์นิวซีแลนด์และออสเตรเลียในปี 1876–77 ต่อมาการแข่งขันสองนัดกับทีมรวมออสเตรเลีย XI ถูกจัดว่าเป็นแมตช์ทดสอบอย่างเป็นทางการครั้งแรก นัดแรกออสเตรเลียชนะด้วยคะแนน 45 รัน และนัดที่สองอังกฤษชนะ หลังจากมีการทัวร์แลกเปลี่ยนกันเพื่อสร้างรูปแบบการแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติ การแข่งขัน The Ashesจึงถูกจัดตั้งขึ้นระหว่างการทัวร์อังกฤษของออสเตรเลียในปี 1882 ชัยชนะที่เหนือความคาดหมายของออสเตรเลียเป็นแรงบันดาลใจให้มีการตีพิมพ์บทความล้อเลียนการล่มสลายของคริกเก็ตอังกฤษในSporting Timesในวันรุ่งขึ้น โดยวลี "ร่างจะถูกเผาและเถ้ากระดูกจะถูกนำไปยังออสเตรเลีย" เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการสร้างโกศบรรจุเถ้ากระดูก Ashes ในเวลาต่อมา
ซีรีส์ปี 1884–85 เป็นซีรีส์แรกที่จัดขึ้นทั้งหมดห้าแมตช์ โดยอัลเฟรด ชอว์ ผู้เล่นทีมชาติอังกฤษ เขียนไว้ในปี 1901 ว่าทีมชุดนั้นเป็น "ทีมที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมาจากอังกฤษ" แอฟริกาใต้กลายเป็นทีมที่สามที่เล่นคริกเก็ตระดับเทสต์แมตช์ในปี 1888–89 เมื่อพวกเขาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกับทีมชาติอังกฤษที่ผู้เล่นไม่ครบทีม ออสเตรเลีย อังกฤษ และแอฟริกาใต้ เป็นเพียงสามประเทศที่เล่นคริกเก็ตระดับเทสต์แมตช์ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ศัพท์เฉพาะ
คำว่า "test match" ถูกบัญญัติขึ้นระหว่างการทัวร์ออสเตรเลียของอังกฤษในปี 1861–62แต่ในบริบทที่แตกต่างออกไป หมายความว่าทีมอังกฤษกำลังทดสอบตัวเองกับแต่ละอาณานิคมของออสเตรเลีย[ 1 ]หลังจากการทัวร์ของ Lillywhite ทีมออสเตรเลียก็ตอบแทนด้วยการทัวร์ออสเตรเลียเช่นกัน โดยเริ่มจากทีมของ Dave Gregory ในปี 1878เมื่อถึงต้นปี 1892 มีทีมอังกฤษ 8 ทีมมาเยือนออสเตรเลีย และทีมออสเตรเลีย 7 ทีมมาเยือนอังกฤษ ในฉบับวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1892 Cricket: A Weekly Record of the Gameได้นำคำว่า "test match" กลับมาใช้ใหม่และนำไปใช้กับแมตช์นานาชาติ 3 นัดที่เพิ่งเล่นในออสเตรเลียโดยทีม Lord Sheffield's XIโดยเริ่มจากแมตช์ที่ MCG ซึ่งถูกขนานนามว่า Lord Sheffield's Team v Combined Australia รายงานเริ่มต้นว่า: "การกำหนดให้แมตช์ทดสอบครั้งสำคัญนัดแรกจาก 3 นัดเป็นวันที่ 1 มกราคมนั้นเหมาะสมไม่น้อย" [ 7 ]
แคลเรนซ์ พี. มูดี้
รายชื่อการแข่งขันชุดแรกที่ถือว่าเป็น "เทสต์แมตช์" นั้นได้รับการคิดค้นและเผยแพร่โดยนักข่าวชาวออสเตรเลียใต้Clarence P. Moodyในหนังสือของเขาในปี 1894 ชื่อAustralian Cricket and Cricketers, 1856 to 1893–94ข้อเสนอของ Moody ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากCharles W. AlcockบรรณาธิการของCricket in England และรายชื่อการแข่งขัน 39 นัดของเขาได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในฉบับวันที่ 28 ธันวาคม 1894 ในบทความชื่อ "เทสต์แมตช์แรก" รายชื่อเริ่มต้นด้วยการแข่งขันที่MCGซึ่งเล่นระหว่างวันที่ 15–17 มีนาคม 1877 และสิ้นสุดด้วยการแข่งขันล่าสุดที่Association Ground, Sydneyซึ่งเล่นระหว่างวันที่ 14–20 ธันวาคม 1894 [ 8 ]การแข่งขันทั้ง 39 นัดได้รับการยอมรับย้อนหลังว่าเป็นเทสต์แมตช์ เช่นเดียวกับ การแข่งขัน ที่ Old Trafford ในปี 1890 ซึ่งไม่ได้อยู่ในรายชื่อและถูกยกเลิกโดยที่ยังไม่ได้เริ่มการแข่งขันเลย ไม่มีการแข่งขันกับแอฟริกาใต้รวมอยู่ในรายชื่อของ Moody แต่การแข่งขันกับอังกฤษ 3 นัดก็ได้รับสถานะเทสต์แมตช์ย้อนหลังเช่นกัน[ 9 ]มูดี้กลายเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์และก่อตั้ง Adelaide Sunday Mailในปี พ.ศ. 2455 [ 10 ]
ศตวรรษที่ยี่สิบ
การเติบโตเพิ่มเติมและการก่อตั้งสมาคมคริกเก็ตจักรวรรดิ (ICC)
การแข่งขันเทสต์ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยมีการแข่งขันทั้งหมด 48 ครั้งระหว่างปี 1901 ถึง 1910 [ 11 ]สมาคมคริกเก็ตอิมพีเรียล (ICC) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 1909 โดยมีอังกฤษ ออสเตรเลีย และแอฟริกาใต้เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง ICC ประกอบด้วยสโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (MCC) คณะกรรมการควบคุมคริกเก็ตระหว่างประเทศของออสเตรเลียและสมาคมคริกเก็ตแอฟริกาใต้เป็นสมาคมดั้งเดิม[ 12 ] ICC จะดูแลและควบคุมการแข่งขันคริกเก็ตระหว่างสามประเทศนี้[ 13 ]ประธานและเลขานุการของ MCC ต่อมาได้กลายเป็นประธานและเลขานุการของ ICC สนาม ลอร์ดส์ซึ่งเป็นสนามเหย้าของ MCC จึงกลายเป็นสำนักงานใหญ่ของ ICC ในการประชุมปี 1909 ICC ได้ริเริ่มการแข่งขันแบบสามเส้าที่จะจัดขึ้นระหว่างสามประเทศในปี 1912 [ 14 ]การแข่งขันเก้าแมตช์ถูกขัดขวางด้วยฝน และเมื่อรวมกับระยะเวลาการแข่งขันสามวันสำหรับเทสต์แมตช์ในอังกฤษในขณะนั้น ทำให้หกแมตช์จบลงด้วยผลเสมอ การแข่งขันไม่ประสบความสำเร็จจนไม่เคยมีการพยายามจัดอีกเลย เดลีเทเลกราฟตั้งข้อสังเกตว่า "การแข่งขันเทสต์เก้าแมตช์มีคริกเก็ตมากเกินไป และการแข่งขันระหว่างออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ไม่ได้ดึงดูดความสนใจของสาธารณชนชาวอังกฤษมากนัก"
ระหว่างปี 1911 ถึง 1920 มีการแข่งขันเทสต์แมตช์เพียง 24 ครั้ง[ 15 ]รวมทั้งเก้าครั้งที่เป็นส่วนหนึ่งของทัวร์นาเมนต์ไตรภาคีในปี 1912 เนื่องจากการหยุดชะงักที่เกิดจากสงครามโลกครั้งที่ 1เมื่อการแข่งขันคริกเก็ตเทสต์แมตช์กลับมาดำเนินต่อหลังสงคราม อังกฤษเป็นทีมแรกที่เดินทางไปออสเตรเลียในฐานะส่วนหนึ่งของซีรีส์แอชเชสปี 1920–21ซึ่งอังกฤษพ่ายแพ้ให้กับออสเตรเลียแบบหมดรูปเป็นครั้งแรกในซีรีส์เทสต์แมต ช์ [ 16 ] [ 17 ]อังกฤษต้องกักตัวก่อนเริ่มซีรีส์เนื่องจากการระบาดของไข้ไทฟัสบนเรือ และยังมีผู้เล่นหลักได้รับบาดเจ็บ ซึ่งทำให้การเตรียมตัวของพวกเขาหยุดชะงัก[ 16 ] [ 17 ]หลังจากจบซีรีส์ กัปตันทีมอังกฤษจอห์นนี่ ดักลาสได้แสดงความยินดีกับชาวออสเตรเลีย "ที่เอาชนะเราได้อย่างราบคาบ" [ 16 ]
ICC จัดการประชุมครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2464 ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การใช้โอเวอร์แปดลูก[ 18 ]
การรับอินเดีย นิวซีแลนด์ และหมู่เกาะเวสต์อินดีส์เข้าเป็นสมาชิก
อินเดีย นิวซีแลนด์ และเวสต์อินดีส์ ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมครั้งที่ 3 ของ ICC ในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 และต่อมาได้กลายเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบในวันเดียวกัน[ 13 ]ในการประชุม มีการตกลงกันว่าสมาชิกของ ICC ควรประกอบด้วย "องค์กรปกครองกีฬาคริกเก็ตในประเทศต่างๆ ภายในจักรวรรดิที่ส่งทีมคริกเก็ตไป หรือส่งทีมไปอังกฤษ" คำจำกัดความนี้น่าเสียดายที่ไม่ได้รวมสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้รับทีมจากอังกฤษเป็นประจำตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 และยังส่งทีมหลายทีมไปเล่นในอังกฤษด้วย[ 18 ]การประชุมยังได้หารือเกี่ยวกับข้อจำกัดที่ "ไร้สาระ" ของการแข่งขันเทสต์แมตช์ที่กำหนดไว้ 3 วัน และได้ตกลงกันเป็นเอกฉันท์ที่จะจัดสรรเวลา "มากกว่า 3 วันสำหรับการแข่งขันเทสต์แมตช์ในอังกฤษ ซึ่งควรจะเล่นให้จบหากเป็นไปได้" ตัวแทนของ MCC ยืนยันว่าจะปรึกษากับมณฑลต่างๆ ของอังกฤษเกี่ยวกับข้อเสนอของออสเตรเลียที่ว่าควรอนุญาตให้มีการแข่งขันเทสต์แมตช์อย่างน้อย 4 วัน[ 19 ]การประชุมยังได้หารือเกี่ยวกับการใช้โอเวอร์แปดลูก และได้ยินว่าสมาคมคริกเก็ตของรัฐทั้งหมดในออสเตรเลียได้รับการปรึกษาหารือโดยคณะกรรมการควบคุมของออสเตรเลีย โดยมีมติเป็นเอกฉันท์ว่าโอเวอร์แปดลูกเป็นประโยชน์สูงสุดต่อเกม[ 20 ]
จากจุดนี้เป็นต้นไป ICC จะประชุมกัน "เกือบทุกปี" ยกเว้นในช่วงสงคราม เพื่อวางแผนทัวร์ทดสอบในอนาคต ตรวจสอบว่าผู้เล่นมีคุณสมบัติเหมาะสมหรือไม่ และส่งเสริมการใช้สนามหญ้าแทนเสื่อปูพื้น นอกจากนี้ยังมีการหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงกฎที่เป็นไปได้อีกด้วย[ 18 ]
เวสต์อินดีส์เดินทางไปอังกฤษเพื่อประเดิมการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2461 ที่ลอร์ดส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์เทสต์แมตช์ 3 นัดอังกฤษชนะทุกแมตช์โดยตีเพียงครั้งเดียวเท่านั้น โดยเวสต์อินดีส์ถูกอังกฤษเอาชนะอย่างราบคาบ อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้แสดงศักยภาพอันมหาศาลในการแข่งขันแบบแลกเปลี่ยนกันในช่วงทศวรรษก่อนหน้า[ 21 ]
นิวซีแลนด์เปิดตัวการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 มกราคม 1930 ที่แลงคาสเตอร์พาร์คขณะที่อังกฤษเดินทางมาทัวร์นิวซีแลนด์เพื่อแข่งขันเทสต์แมตช์ 3 นัดเนื่องจากความบังเอิญในการจัดตารางการแข่งขันระหว่างทัวร์ที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ (ออสเตรเลียในปี 1928-1929 และ 1932-1933 และแอฟริกาใต้ในปี 1930-1931 )อังกฤษจึงกำลังแข่งขันเทสต์แมตช์ 4 นัดกับเวสต์อินดีส์ในเวลาเดียวกันด้วย [ 21 ] เนื่องจากเทสต์แมตช์นัดที่สามของซีรีส์อังกฤษ-นิวซีแลนด์ได้รับผลกระทบจากฝน จึงมีการจัดเทสต์แมตช์นัดที่สี่ขึ้นในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 1930 ที่อีเดนพาร์ค เทสต์แมตช์นัดที่สามของซีรีส์อังกฤษ-เวสต์อินดีส์ก็เริ่มต้นในวันเดียวกันที่บอร์ดาเช่นกัน นี่เป็นครั้งเดียวที่ประเทศหนึ่งได้เล่นเทสต์แมตช์ 2 นัดในวันเดียวกัน[ 22 ]อังกฤษชนะซีรีส์นิวซีแลนด์ 1-0 โดยเสมอกัน 3 นัด
การแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งที่สี่ของซีรีส์อังกฤษ-เวสต์อินดีส์นั้นยาวนานมากอังกฤษทำคะแนนได้ 849 จาก 259 โอเวอร์ในอินนิงแรก โดยแอนดี้ แซนด์แฮมทำคะแนนได้ 325 ซึ่งเป็นสถิติโลกในขณะนั้น และยังเป็นการทำคะแนนสามร้อยแต้มครั้งแรกในเทสต์แมตช์อีกด้วย[ 21 ]อังกฤษไล่เวสต์อินดีส์ออกไปได้หมดด้วยคะแนน 286 จาก 111.5 โอเวอร์ ทำให้ได้เปรียบในอินนิงแรก 563 กัปตันทีมอังกฤษคัลธอร์ปถูกวิจารณ์ที่ไม่บังคับให้เวสต์อินดีส์เล่นต่อ แต่คาดว่าอายุของผู้เล่นในทีมเป็นปัจจัยสำคัญ[ 21 ]อังกฤษจึงตีอีกครั้ง ทำคะแนนได้ 272 จาก 79.1 โอเวอร์ ก่อนที่จะประกาศปิดอินนิงเมื่อเสียไป 9 วิคเก็ต[ 23 ]ด้วยเวลาที่ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด เวสต์อินดีส์ต้องทำคะแนน 836 เพื่อเอาชนะ เมื่อจบการแข่งขันในวันที่เจ็ด พวกเขาทำคะแนนได้ 408 รัน เสียไป 5 วิคเก็ต แต่หลังจากนั้นฝนตกติดต่อกันสองวัน เช่นเดียวกับกรณีของการแข่งขันที่เมืองเดอร์บันอันโด่งดังในปี พ.ศ. 2482เรือของอังกฤษกำลังจะออกเดินทางและเกมต้องจบลงด้วยผลเสมอ[ 21 ]
อินเดียเดินทางไปเยือนอังกฤษเพื่อประเดิมการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1932 โดยอังกฤษเป็นฝ่ายชนะในเทสต์แมตช์นั้นด้วยคะแนน 158 รัน
การเปลี่ยนแปลงขนาดของวิคเก็ต

ในปี พ.ศ. 2474 ได้มีการเพิ่มบทบัญญัติในกฎข้อที่ 6 ของกฎกติกาการเล่นคริกเก็ตเพื่อเปลี่ยนแปลงขนาดของวิกเก็ต (เสาและไม้กั้น) [ 24 ]ข้อความถูกเปลี่ยนแปลงจากฉบับปี พ.ศ. 2460 ซึ่งมีเนื้อหาดังนี้: [ 25 ]
แต่ละวิคเก็ตจะต้องมีความกว้างแปดนิ้วและประกอบด้วยเสาไม้สามต้น โดยมีลูกบอลสองลูกอยู่ด้านบน เสาไม้จะต้องมีขนาดเท่ากันและเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้ลูกบอลลอดผ่านได้ โดยต้องยื่นออกมาจากพื้นยี่สิบเจ็ดนิ้ว
ในการแก้ไขปี 1931 ข้อความที่เกี่ยวข้องมีดังนี้: [ 25 ]
แต่ละวิคเก็ตจะต้องมีความกว้างไม่น้อยกว่าแปดนิ้วและไม่เกินเก้านิ้ว และประกอบด้วยเสาไม้สามต้น โดยมีลูกบอลสองลูกอยู่ด้านบน เสาไม้จะต้องมีขนาดเท่ากันและเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้ลูกบอลผ่านเข้าไปได้ โดยจะต้องสูงจากพื้นไม่น้อยกว่ายี่สิบเจ็ดนิ้วและไม่เกินยี่สิบแปดนิ้ว
ต่อมา กฎหมายข้อ 6 ซึ่งกลายเป็นกฎหมายข้อ 8 ได้รับการกำหนดมาตรฐานในการแก้ไขในปี พ.ศ. 2490 ให้มีขนาดใหญ่ขึ้นดังนี้: [ 26 ]
แต่ละวิคเก็ตจะต้องมีความกว้าง 9 นิ้ว และประกอบด้วยเสา 3 ต้น โดยมีลูกบอล 2 ลูกอยู่ด้านบน เสาจะต้องมีขนาดเท่ากันและมีขนาดใหญ่พอที่จะป้องกันไม่ให้ลูกบอลลอดผ่านได้ โดยส่วนบนสุดของเสาจะต้องอยู่สูงจากพื้น 28 นิ้ว
จุดเริ่มต้นและการห้ามการเต้นบอดี้ไลน์
ซีรีส์แอชส์ ปี 1930
หลังจากที่แบรดแมนทำคะแนนได้ 974 รันด้วยค่าเฉลี่ย 139.14 (โดยมีสี่ศตวรรษ – 131, 254, 334 และ 232) ในซีรีส์แอชเชสปี 1930ในอังกฤษ ซึ่งเป็นจำนวนรันสูงสุดที่เคยทำได้ในซีรีส์—สถิติที่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้[ 27 ]ฝ่ายอังกฤษพยายามที่จะจำกัดอิทธิพลของเขา ในการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งที่ 5 ที่เขาทำคะแนนได้ 232 รัน ผู้เล่นและผู้บรรยายชาวอังกฤษหลายคนสังเกตเห็นว่าแบรดแมนไม่ถนัดในการเล่นลูกสั้นที่ลอยขึ้น [ 28 ] การสังเกตนี้เกิดขึ้นช้าเกินไปที่จะส่งผลกระทบต่อการแข่งขัน ซึ่งออสเตรเลียชนะด้วยหนึ่งอินนิงและ 39 รัน ซึ่งหมายความว่าออสเตรเลียชนะซีรีส์ 2–1 ด้วย[ 29 ] Wisden ได้กล่าวถึงช่วงเวลาของการเล่นว่า: [ 30 ]
เช้าวันพุธ ลูกบอลถูกโยนไปมาอย่างมาก ผู้เล่นทั้งสองคนถูกลูกบอลกระแทกตัวบ่อยครั้ง ... ในหลายโอกาส ผู้เล่นแต่ละคนตีลูกบอลขึ้นไปในจังหวะอันตราย แต่ทุกครั้ง ลูกบอลก็เฉียดมือผู้เล่นฝ่ายรับไปอย่างหวุดหวิด
การเปิดเผยนี้ทำให้ทีมชาติอังกฤษได้กลยุทธ์ที่เป็นไปได้สำหรับการแข่งขัน Ashes ซีรีส์ครั้งต่อไปในออสเตรเลียในปี 1932–33กัปตันทีมคนใหม่ของอังกฤษดักลาส จาร์ดีนพร้อมด้วยนักขว้างลูกของเขา ได้คิดค้นและฝึกฝนแผนการในฤดูกาลปี 1932ที่เรียกว่า "ทฤษฎีขาเร็ว" ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อบอดี้ไลน์ แผนการนี้เกี่ยวข้องกับการขว้างลูกไปที่เสาขาหรือด้านนอกเล็กน้อย และขว้างลูกให้สั้น เพื่อที่เมื่อกระดอนแล้วลูกจะพุ่งขึ้นอย่างน่ากลัวไปที่ลำตัวของผู้ตีที่ยืนอยู่ในท่าตีแบบปกติ ผู้เล่นที่อยู่ด้านข้างขาจะรับลูกที่กระดอนออกมาจากไม้ตีเพื่อป้องกัน[ 31 ] [ 32 ]ตัวเลือกของผู้ตีมีจำกัด เนื่องจากลูกดึงหรือลูกเกี่ยวอาจถูกจับได้ที่ขอบสนาม และลูกป้องกันจะได้คะแนนน้อยและอาจไปไกลพอถึงผู้รักษาประตูหรือผู้เล่นด้านข้างขา ตัวเลือกอื่นๆ ได้แก่ การหลบลูกโดยการก้มตัวหรือขยับไปด้านข้าง หรือปล่อยให้ลูกกระทบกับลำตัว[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
ซีรีส์แอชเชส 1932–33

อังกฤษใช้กลยุทธ์นี้ในซีรีส์ปี 1932–33 ซึ่งกลยุทธ์นี้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งอย่างมากเนื่องจากเป็นกลยุทธ์ที่ไม่เป็นไปตามหลักการกีฬาและจำกัดตัวเลือกในการทำคะแนน ในการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งที่ 3 ที่แอดิเลด ระหว่างการขว้างลูกของแฮโรลด์ ลาร์วูด บิลล์ วูดฟู ล ถูกลูกบอลกระแทกเข้าที่หัวใจ เขาทำไม้ตีหล่นและเดินโซเซออกไปพร้อมกับกุมหน้าอก ก้มตัวลงด้วยความเจ็บปวด จาร์ดีนตะโกนบอกลาร์วูดว่า "ขว้างได้ดีมาก แฮโรลด์!" แม้ว่าคำพูดนั้นมีจุดประสงค์เพื่อทำให้แบรดแมนซึ่งกำลังตีลูกอยู่เช่นกันเสียสมาธิ แต่วูดฟูลก็รู้สึกตกใจ[ 36 ] [ 37 ]การแข่งขันกลับมาดำเนินต่อเมื่อวูดฟูลฟิตพอที่จะเล่นต่อได้ และอัลเลนขว้างโอเวอร์ถัดไป การแข่งขันหยุดลงอีกครั้งในโอเวอร์ถัดไปของลาร์วูดเมื่อผู้เล่นถูกย้ายไปอยู่ในตำแหน่งบอดี้ไลน์ ขณะที่ฝูงชนประท้วงและตะโกนด่าทอทีมชาติอังกฤษ ผู้บรรยายหลายคนประณามการเปลี่ยนตำแหน่งในสนามว่าไม่เป็นไปตามหลักการกีฬา และผู้ชมที่โกรธแค้นก็แสดงอาการโมโหอย่างรุนแรง[ 38 ]
หลังจากจบการแข่งขันวันที่สี่ที่เมืองแอดิเลด คณะกรรมการควบคุมคริกเก็ตออสเตรเลียได้ส่งโทรเลขไปยัง MCC ซึ่งเป็นองค์กรกำกับดูแลกีฬาคริกเก็ตและสโมสรที่คัดเลือกทีมชาติอังกฤษ คณะกรรมการออสเตรเลียอ้างว่าการขว้างลูกแบบบอดี้ไลน์นั้นไม่เป็นไปตามหลักการกีฬา และการขว้างลูกดังกล่าวเป็นการคุกคามผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของเกม ในขณะเดียวกัน การแข่งขันก็ดำเนินต่อไปและอังกฤษถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 412 ในวันที่ห้า ทำให้ทีมออสเตรเลียต้องทำคะแนน 532 เพื่อเอาชนะ ออสเตรเลียได้รับการสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญจากวูดฟูลล์ 73 คะแนนจาก 208 ลูก แบรดแมน 66 คะแนนจาก 71 ลูก และวิค ริชาร์ดสัน 21 คะแนนจาก 76 ลูก ก่อนที่จะถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 193 ภายใน 70 โอเวอร์ในวันที่หก อังกฤษขึ้นนำ 2-1 ในซีรีส์
MCC ตอบกลับโทรเลขฉบับแรกในสัปดาห์ถัดมา โดยแสดงความไม่พอใจอย่างมากต่อข้อกล่าวหาเรื่องการโยนลูกที่ไม่เป็นไปตามกติกา นอกจากนี้ สมาชิกของ MCC ยังเชื่อว่าชาวออสเตรเลียตอบสนองต่อการโยนลูกของอังกฤษมากเกินไป[ 32 ]ณ จุดนี้ ส่วนที่เหลือของซีรีส์ตกอยู่ในความเสี่ยง[ 39 ] [ 40 ]

จากนั้นคณะกรรมการออสเตรเลียได้ส่งโทรเลขอีกฉบับในวันที่ 30 มกราคม โดยระบุว่าพวกเขาต้องการให้การแข่งขันดำเนินต่อไป และเสนอให้เลื่อนการพิจารณาความยุติธรรมของการโยนลูกแบบบอดี้ไลน์ออกไปจนกว่าจะจบการแข่งขัน MCC ตอบกลับในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ โดยแนะนำว่าการแข่งขันต่อไปจะเป็นไปไม่ได้เว้นแต่จะถอนข้อกล่าวหาเรื่องพฤติกรรมที่ไม่เป็นไปตามหลักการกีฬา[ 41 ]เรื่องนี้บานปลายไปถึงระดับการเมือง และเชื่อกันว่าอาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อการค้าขายระหว่างสองประเทศ ความขัดแย้งยุติลงเมื่อนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียโจเซฟ ไลออนส์ได้พบกับสมาชิกของคณะกรรมการออสเตรเลียและชี้แจงให้พวกเขาทราบถึงความยากลำบากทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรงที่อาจเกิดขึ้นในออสเตรเลียหากประชาชนชาวอังกฤษคว่ำบาตรการค้ากับออสเตรเลีย หลังจากมีการอภิปรายและถกเถียงกันอย่างมากในสื่ออังกฤษและออสเตรเลีย คณะกรรมการออสเตรเลียได้ส่งโทรเลขไปยัง MCC ซึ่งในขณะที่ยังคงคัดค้านการโยนลูกแบบบอดี้ไลน์ ได้ระบุว่า "เราไม่ถือว่าความเป็นนักกีฬาของทีมของคุณเป็นที่น่าสงสัย" [ 42 ] [ 43 ]การติดต่อระหว่างคณะกรรมการออสเตรเลียและ MCC ดำเนินต่อไปเกือบหนึ่งปี[ 44 ]
ในการแข่งขันเทสต์สองนัดสุดท้าย อังกฤษยังคงใช้กลยุทธ์บอดี้ไลน์ต่อไป แต่ในระดับที่น้อยกว่าสามนัดแรก[ 45 ]อังกฤษชนะการแข่งขันที่เหลืออีกสองนัดของซีรีส์ และชนะซีรีส์ด้วยคะแนน 4–1 สำหรับแบรดแมน เขามีจำนวนรันน้อยที่สุดในซีรีส์นี้ โดยทำได้ 396 รัน ด้วยค่าเฉลี่ย 56.57 โดยมีหนึ่งเซ็นจูรีและสามฮาล์ฟเซ็นจูรี[ 46 ]
การใช้งานอย่างต่อเนื่อง
บอดี้ไลน์ยังคงถูกโยนเป็นครั้งคราวในฤดูกาลของอังกฤษปี 1933 โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยน็อตติงแฮมเชียร์ซึ่งมีคาร์ , โวซและลาร์วูดอยู่ในทีม[ 47 ]
เมื่อเวสต์อินดีส์เดินทางไปอังกฤษในปี 1933 แจ็กกี้ แกรนท์กัปตันทีมตัดสินใจใช้บอดี้ไลน์กับอังกฤษเป็นครั้งแรก การแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ แต่มีส่วนสำคัญในการเปลี่ยนความคิดเห็นของชาวอังกฤษต่อต้านบอดี้ไลน์เดอะไทมส์ใช้คำว่าบอดี้ไลน์โดยไม่ใช้เครื่องหมายอัญประกาศหรือใช้คำคุณศัพท์ว่าเป็นครั้งแรก[ 48 ]วิสเดนเขียนว่า "คนส่วนใหญ่ที่ดูเป็นครั้งแรกคงสรุปได้ว่า แม้จะอยู่ในขอบเขตของกฎหมายอย่างเคร่งครัด แต่มันก็ไม่ดี" [ 48 ] [ 49 ]
ในปี 1934 บิลล์ วูดฟูลล์นำทีมออสเตรเลียกลับไปอังกฤษในการทัวร์ที่เต็มไปด้วยความคลุมเครือตั้งแต่ซีรีส์แอชเชสครั้งก่อน จาร์ดีนได้เกษียณจากการเล่นคริกเก็ตระดับนานาชาติในช่วงต้นปี 1934 หลังจากเป็นกัปตันทีมในการทัวร์อินเดียที่เต็มไปด้วยความตึงเครียด และภายใต้กัปตันทีมคนใหม่ของอังกฤษบ็อบ ไวแอต ต์ ได้มีการตกลงกันว่าจะไม่ใช้กลยุทธ์บอดี้ไลน์[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]อย่างไรก็ตาม มีบางครั้งที่ชาวออสเตรเลียรู้สึกว่าเจ้าบ้านของพวกเขาได้ใช้กลยุทธ์ที่คล้ายกับบอดี้ไลน์มาก เกินไป [ 50 ]ในการแข่งขันระหว่างออสเตรเลียกับนอตติงแฮมเชียร์ โวซ หนึ่งในนักขว้างลูกบอดี้ไลน์ในปี 1932–33 ได้ใช้กลยุทธ์นี้อีกครั้ง วูดฟูลล์บอกกับผู้บริหารของนอตติงแฮมเชียร์ว่า หากโวซขว้างลูกเลกไซด์ซ้ำอีก ลูกทีมของเขาจะออกจากสนามและกลับไปลอนดอน เขายังกล่าวอีกว่าออสเตรเลียจะไม่กลับมาประเทศนี้อีกในอนาคต[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
การห้าม
เดิมที MCC หวังว่ากัปตันทีมจะทำให้มั่นใจว่าการแข่งขันดำเนินไปด้วยเจตนารมณ์ที่ถูกต้อง และได้ผ่านมติว่าการขว้างลูกแบบบอดี้ไลน์ถือเป็นการละเมิดเจตนารมณ์นี้[ 56 ] [ 57 ]เมื่อพบว่าไม่เพียงพอ[ 56 ] MCC จึงออกกฎสำหรับการแข่งขันคริกเก็ตอังกฤษฤดูกาล 1935 ว่าการขว้างลูกแบบ "โจมตีโดยตรง" นั้นไม่ยุติธรรมและเป็นความรับผิดชอบของผู้ตัดสินที่จะต้องระบุและหยุดยั้ง[ 58 ]ต่อมาในปี 1957 กฎได้ถูกแก้ไขเพื่อป้องกันไม่ให้มีผู้เล่นมากกว่าสองคนยืนอยู่ด้านหลังสี่เหลี่ยมทางด้านเลกไซด์ โดยมีเจตนาเพื่อป้องกันกลยุทธ์การขว้างลูกเชิงลบที่ผู้ขว้างลูกหมุนออกและผู้ขว้างลูกหมุนช้าเล็งไปที่เสาขาของผู้ตีลูกโดยมีผู้เล่นกระจุกตัวอยู่ทางด้านเลกไซด์[ 59 ]อย่างไรก็ตาม ผลกระทบทางอ้อมคือทำให้การใช้สนามแบบบอดี้ไลน์เป็นไปไม่ได้[ 56 ]
ต่อมามีการแก้ไขกฎหมายภายใต้หัวข้อ "การขว้างลูกสั้นเพื่อข่มขู่" ซึ่งจำกัดจำนวน " ลูกกระดอน " ที่สามารถขว้างได้ในหนึ่งโอเวอร์[ 60 ] [ 61 ]
จุดจบของการทดสอบที่ไร้กาลเวลา
ระหว่างปี 1877 ถึง 1939 มีการแข่งขันเทสต์แมตช์แบบไม่จำกัดเวลาทั้งหมด 99 ครั้ง[ 62 ]ในจำนวนนี้ 5 ครั้งจัดขึ้นในอังกฤษ 2 ครั้งในแอฟริกาใต้ 1 ครั้งในหมู่เกาะเวสต์อินดีส และอีก 91 ครั้งที่เหลือจัดขึ้นในออสเตรเลีย การแข่งขันเทสต์แมตช์ทั้งหมดในออสเตรเลียเป็นแบบไม่จำกัดเวลาก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2สภาพอากาศของออสเตรเลียประกอบกับการที่ผู้ดูแลสนามปล่อยให้สนามไม่คลุมและรดน้ำสนามอย่างดี ทำให้สนามแห้งและแตกเมื่อการแข่งขันดำเนินไป ซึ่งมักทำให้การตีลูกทำได้ยากในวันที่สี่หรือห้า[ 63 ]มีเพียง 2 การแข่งขันเทสต์แมตช์แบบไม่จำกัดเวลาในออสเตรเลียที่เสมอกัน ซึ่งทั้งสองครั้งเป็นการแข่งขันกับอังกฤษในปี 1882 เมื่อการแข่งขันต้องหยุดลงเนื่องจากตารางการขนส่งทางเรือ[ 64 ]
บางครั้งมีการใช้การทดสอบแบบไม่จำกัดเวลาภายนอกออสเตรเลีย หากผลการแข่งขันซีรีส์ขึ้นอยู่กับผลการแข่งขันนัดนี้ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่คิงส์ตันในปี 1930 เมื่อการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งที่สี่ (และครั้งสุดท้าย) ระหว่างเวสต์อินดีส์และอังกฤษกินเวลาถึงเจ็ดวัน และต้องยุติลงเนื่องจากตารางการเดินเรือ การแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งที่ห้าและครั้งสุดท้ายที่สนามโอวัลในปี 1938 ก็เป็นการแข่งขันแบบไม่จำกัดเวลาเช่นกัน เนื่องจากอังกฤษตีลูกเป็นเวลาสองวันครึ่งและทำได้ 903 คะแนน 7 วิคเก็ต ก่อนที่จะประกาศปิดเกมและไล่ออสเตรเลียออกไปสองครั้งภายในสิ้นวันที่สี่[ 65 ] [ 66 ]

การแข่งขันคริกเก็ตเทสต์แมตช์นัดที่ห้าและนัดสุดท้ายที่เมืองเดอร์บันในปี 1938–39 ระหว่างแอฟริกาใต้และอังกฤษก็เป็นแมตช์ที่น่าจดจำเช่นกัน แมตช์ที่โด่งดังนี้กินเวลานานถึงสิบสองวัน โดยมีวันแข่งขันจริงเก้าวัน – รวมถึงวันหยุดพักสองวันและวันไม่มีการแข่งขันหนึ่งวัน การแข่งขันเริ่มต้นในวันศุกร์ที่ 3 มีนาคม 1939 แอฟริกาใต้เป็นฝ่ายตีลูกก่อนและถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 530 ในวันจันทร์ที่ 6 มีนาคม โดยวันอาทิตย์เป็นวันหยุดพัก ส่วนอังกฤษถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมในวันพุธที่ 8 มีนาคม ด้วยคะแนน 316 แอฟริกาใต้ขยายคะแนนนำด้วย 481 ในอินนิงที่สอง ขณะที่พวกเขาตีลูกต่ออีกสองวัน โดยตั้งเป้าหมายให้อังกฤษต้องทำคะแนน 696 เพื่อชัยชนะ อังกฤษทำคะแนนได้ 0/0 เมื่อจบการแข่งขันในวันพฤหัสบดีที่ 9 มีนาคม เมื่อจบการแข่งขันในวันศุกร์ที่ 10 มีนาคม อังกฤษทำคะแนนได้ 253 โดยเสียเพียงหนึ่งวิคเก็ต ไม่มีการแข่งขันในวันเสาร์ และวันอาทิตย์เป็นวันหยุดพัก พวกเขากลับมาแข่งขันต่อในวันจันทร์ โดยทำคะแนนได้ 496 โดยเสียสามวิคเก็ต ภายในวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2482 พวกเขาทำคะแนนได้ 654 โดยเสีย 5 วิคเก็ตในอินนิงที่สี่ ( คะแนนอินนิงที่สี่ สูงสุดตลอดกาลของการแข่งขัน ระดับเฟิร์สคลาส ) [ 67 ]แต่การแข่งขันต้องยุติลงเนื่องจากทีมอังกฤษต้องขึ้นรถไฟไปยังเคปทาวน์เพื่อขึ้นเรือกลับบ้าน การแข่งขันคาดว่าจะใช้เวลาไม่เกินห้าวัน แต่ฝนและการกลิ้งทำให้สนามกลับมาอยู่ในสภาพดีถึงสามครั้งระหว่างการแข่งขัน และสนามก็ยังอยู่ในสภาพดีสำหรับการตีลูกเมื่อการแข่งขันถูกยกเลิก[ 68 ]
ชาวแอฟริกาใต้เสนอแนะว่าอังกฤษสามารถจัดเตรียมการเดินทางทางเลือกอื่นเพื่อให้การแข่งขันสามารถจบลงได้ในวันถัดไป แฮมมอนด์ทนไม่ไหวแล้วและไม่เห็นด้วย ดังนั้นการแข่งขันจึงถูกยกเลิก เขากล่าวในสุนทรพจน์สุดท้ายของเขาว่า “ผมไม่คิดว่าการแข่งขันเทสต์แมตช์ที่ไม่มีวันสิ้นสุดจะเป็นประโยชน์สูงสุดต่อเกม และผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการแข่งขันครั้งสุดท้ายได้จบลงแล้ว” [ 69 ]วิสเดนตั้งข้อสังเกตว่า “การแข่งขันที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่เราเชื่อว่าได้ตายไปแล้ว” [ 70 ]
การทดสอบแบบไร้กาลเวลาไม่เคยถูกกำหนดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากความยากลำบากในการกำหนดตารางการแข่งขันที่สามารถดำเนินต่อไปได้เรื่อยๆ[ 71 ]และความน่าเบื่อของการเล่น[ 72 ]
การรับเข้าประเทศปากีสถาน

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 ปากีสถานได้รับการยอมรับเข้าเป็นสมาชิก ICC และในเดือนตุลาคมของปีนั้นก็ได้เล่นการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรก[ 73 ]เกือบ 30 ปีผ่านไปจนกระทั่งสมาชิกรายต่อไป (ศรีลังกา) เข้าร่วม
การแข่งขันเทสต์แมตช์ 5 วันในอังกฤษ
ในปี พ.ศ. 2491 การแข่งขันในอังกฤษถูกกำหนดให้จัดขึ้นเป็นเวลาห้าวันเป็นครั้งแรก[ 74 ] [ 75 ]การแข่งขันส่วนใหญ่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2492 จัดขึ้นเป็นเวลาสามวัน และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 การแข่งขันทั้งหมดถูกกำหนดให้จัดขึ้นเป็นเวลาห้าวัน ยกเว้นการแข่งขันเทสต์แมตช์ระหว่างอังกฤษและไอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2562 (ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสี่วัน) และการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของซีรีส์ในปี พ.ศ. 2496 พ.ศ. 2515 และ พ.ศ. 2518 ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาหกวัน รอบชิงชนะเลิศ ของการแข่งขันชิงแชมป์โลกเทสต์แมตช์ในปี พ.ศ. 2564 ถูกกำหนดให้จัดขึ้นเป็นเวลาห้าวันโดยมีวันสำรอง ซึ่งใช้หลังจากวันแรกถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก[ 76 ]
เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2498 ICC ได้ตัดสินใจดังต่อไปนี้ในการประชุม: [ 76 ]
ในอนาคต สมาชิกทั้งหมดของอิมพีเรียลคริกเก็ตคอนเฟอเรนซ์ที่มาเยือนอังกฤษจะเล่นแมตช์ทดสอบ 5 วัน จำนวน 5 นัด ซึ่งจะทำให้ อินเดีย เวสต์อินดีส์ นิวซีแลนด์ และปากีสถาน เข้ามาอยู่ในระดับเดียวกับออสเตรเลียและแอฟริกาใต้เป็นครั้งแรก
การเกิดขึ้นของสนามที่มีหลังคาคลุม
ตลอดประวัติศาสตร์ของคริกเก็ต มีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการ "ปกคลุม" หลายระดับ ตั้งแต่กฎในปี 1884 ที่ระบุว่า "ห้ามกลิ้ง รดน้ำ ปกคลุม ตัดหญ้า หรือตีพื้นสนามระหว่างการแข่งขัน ยกเว้นก่อนเริ่มแต่ละอินนิงและก่อนเริ่มการเล่นในแต่ละวัน" ถ้อยคำนี้ยังคงอยู่จนถึงกฎในปี 1947 ซึ่งระบุว่าไม่ควรปกคลุมสนาม "เว้นแต่จะมีข้อกำหนดพิเศษระบุไว้" กฎเหล่านี้ยังอนุญาตให้ปกคลุมทางวิ่งเข้าสู่สนามได้ด้วย กฎฉบับถัดไปในปี 1980 อนุญาตให้ "ปกคลุมสนามทั้งหมด" ก่อนการแข่งขัน แต่ไม่อนุญาตให้ปกคลุมระหว่างการแข่งขัน "เว้นแต่จะมีการตกลงกันไว้ล่วงหน้าหรือมีข้อกำหนดระบุไว้" [ 77 ]
ปัญหาหลักของสนามที่ไม่มีหลังคาคลุมคือทำให้เกิด "สนามเหนียว" ซึ่งเกิดขึ้นหลังฝนตก ขณะที่สนามกำลังแห้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว บนสนามเหนียวจริง ๆ ผู้เล่นสามารถคาดหวังได้ว่าลูกบอลจะหมุนอย่างรวดเร็วแม้จะมีแรงหมุนเพียงเล็กน้อย ลูกบอลบางลูกอาจเบี่ยงเบนไปมาก ในขณะที่บางลูกจะลื่นไถลไป นอกจากนี้ การกระดอนมักจะไม่สม่ำเสมออย่างมาก[ 78 ]
การปล่อยให้สนามไม่มีหลังคาคลุมยังหมายความว่าฝนจะทำให้เกิดความล่าช้าอย่างมากในขณะที่พื้นสนามแห้งพอที่จะเล่นได้ การสูญเสียเวลาและรายได้จากค่าเข้าชมเป็นเรื่องที่ผู้บริหารกังวลอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีฐานะทางการเงินไม่มั่นคง[ 78 ]
เนื่องจากฤดูร้อนที่มีฝนตกชุกหลายปีติดต่อกัน หลังจากหารือกันอย่างมาก ตั้งแต่ต้นฤดูกาล พ.ศ. 2492จึงกำหนดให้มีการคลุมสนามทั้งหมดเป็นข้อบังคับสำหรับการแข่งขันคริกเก็ตระดับเคาน์ตีและการแข่งขันเทสต์แมตช์[ 77 ]สนามทั้งหมดจะต้องถูกคลุมทุกเย็น และในวันอาทิตย์ก็ต้องคลุมเช่นกันทุกครั้งที่การแข่งขันถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก กรณีเดียวที่สนามไม่ถูกคลุมคือเมื่อผู้เล่นออกจากสนามเนื่องจากฝนตก แต่การแข่งขันไม่ได้ถูกยกเลิก
ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 และ 1970 สนามที่ไม่คลุมทั่วโลกเริ่มทยอยเลิกใช้[ 79 ] [ 80 ]ในปี 1960 มีการใช้การคลุมสนามแบบเต็มรูปแบบครั้งแรกในการแข่งขันเทสต์แมตช์ในอังกฤษ[ 77 ]อย่างไรก็ตาม กฎระเบียบบางครั้งก็คลุมเครือและขัดแย้งกันเอง[ 77 ]การเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในทศวรรษ 1970 ในปี 1979 การแข่งขันเทสต์แมตช์ในอังกฤษมีการคลุมสนามแบบเต็มรูปแบบในระหว่างฝนตก[ 77 ]การสิ้นสุดของสนามที่เหนียวเหนอะหนะเกิดขึ้นในปี 1981 เมื่อมีการบังคับใช้การคลุมสนามแบบเต็มรูปแบบในการแข่งขันระดับเฟิร์สคลาสทั้งหมดของอังกฤษ[ 77 ]
หลังจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ สนามต่างๆ ก็มีความเป็นมาตรฐานมากขึ้นทั่วโลก แม้ว่าความแตกต่างจะยังคงมีอยู่ระหว่างประเทศต่างๆ และแม้กระทั่งระหว่างสถานที่ต่างๆ เนื่องมาจากประเภทของดินที่ใช้และสภาพภูมิอากาศในท้องถิ่น[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
การประชุมคริกเก็ตระดับจักรวรรดิ เปลี่ยนชื่อเป็น การประชุมคริกเก็ตนานาชาติ
เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2508 การประชุมคริกเก็ตจักรวรรดิได้เปลี่ยนชื่อเป็นการประชุมคริกเก็ตนานาชาติ และประเทศต่างๆ ทั่วโลกสามารถเข้าร่วมได้ แทนที่จะเป็นเพียงประเทศในเครือจักรภพเท่านั้น[ 84 ] [ 85 ]ถึงกระนั้น ก็ยังคงดำเนินการในฐานะสโมสรพิเศษโดยคริกเก็ตอังกฤษ โดยประธาน MCC ก็คือประธาน ICC และเลขานุการ MCC ก็คือเลขานุการ ICC [ 84 ]
การระงับการปฏิบัติหน้าที่ของแอฟริกาใต้ (พ.ศ. 2513–2534)
การแบ่งแยกสีผิว
ในระดับโลก ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นตลอดช่วงทศวรรษ 1960 ต่อต้านระบอบการแบ่งแยกสีผิวของรัฐบาลแอฟริกาใต้ การคว่ำบาตรทางการกีฬาเนื่องจากระบอบดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อประเทศต่างๆ ทั่วโลกแสดงการประณามการแบ่งแยกเชื้อชาติ[ 86 ]แอฟริกาใต้ออกจากเครือจักรภพแห่งชาติในปี 1961 และตามกฎในขณะนั้น จึงต้องออกจาก ICC ด้วย[ 87 ]
เรื่องของ D'Oliveira

ในปี พ.ศ. 2511 บาซิล ดอลีเวียรา ผู้เล่นเชื้อสายผสมชาวแอฟริกาใต้ ซึ่งเป็นตัวแทนของอังกฤษตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ถูกรัฐบาลแอฟริกาใต้ห้ามไม่ให้เล่น ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่รู้จักกันในชื่อกรณีดอลีเวีย รา นายกรัฐมนตรีอังกฤษในขณะนั้นฮาโรลด์ วิลสันกล่าวว่า "เมื่อชาวแอฟริกาใต้กล่าวว่าพวกเขาจะไม่รับผู้เล่น [ดอลีเวียรา] ที่เราต้องการส่งไป ผมคิดว่านั่นทำให้พวกเขาอยู่นอกเหนือขอบเขตของคริกเก็ตที่เจริญแล้ว" [ 88 ]เนื่องจากเหตุการณ์นี้ การทัวร์แอฟริกาใต้ของอังกฤษจึงถูกยกเลิก[ 86 ]
ยกเลิกการทัวร์ปี 1970
สิบแปดเดือนต่อมา แอฟริกาใต้มีกำหนดจะเดินทางไปทัวร์อังกฤษในฤดูกาล 1970 และสาธารณชนเริ่มไม่พอใจกับความเป็นไปได้ของการทัวร์[ 86 ]ในขณะเดียวกัน ผู้บริหารของเกมยังคงยืนกรานว่าการทัวร์ควรดำเนินต่อไป[ 86 ]บันทึกการประชุมหลายครั้งของ ICC และ MCC แสดงให้เห็นว่าพวกเขากังวลมากขึ้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนมาใช้ระบบเมตริกในสหราชอาณาจักร และการเปลี่ยนแปลงความยาวของสนามจาก 22 หลาเป็น 20.12 เมตร และน้ำหนักของลูกบอลจาก 5.5 ออนซ์เป็น 155.8 กรัม[ 86 ]เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1969 คณะกรรมการคริกเก็ตทดสอบและระดับเคาน์ตี (ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าECB ) ยืนยันว่าการทัวร์จะดำเนินต่อไป โดยเสริมว่า "ไม่เห็นด้วยกับการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติทุกประเภท ... และเคารพสิทธิของผู้ที่ต้องการแสดงออกอย่างสันติ" อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานั้น การประท้วงได้ทวีความรุนแรงขึ้นจากเดิมที่สงบสุข[ 86 ]ภายในสิ้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2513 พื้นที่ของเทศมณฑลจำนวน 12 แห่งถูกทำลาย
เมื่อวันที่ 30 มกราคม ทีม International Cavaliersซึ่งเป็นทีมคริกเก็ตการกุศลแบบหลายเชื้อชาติที่เดินทางไปแข่งขันต่างประเทศ ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศแอฟริกาใต้ จดหมายจากสมาคมคริกเก็ตแอฟริกาใต้ลงท้ายด้วยข้อความว่า "คุณต้องทราบว่าการเดินทางใดๆ ... รวมถึงบุคลากรที่ไม่ใช่คนผิวขาวจะไม่ได้รับอนุญาต" MCC พยายามที่จะแยกตัวเองออกจากสถานการณ์ โดยอ้างว่า Cavaliers เป็นองค์กรเอกชน ซึ่งยิ่งทำให้ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่เข้าใจโลกภายนอกอย่างน่าเศร้า[ 86 ]
ภายในกลางเดือนกุมภาพันธ์ MCC ได้ลดตารางการแข่งขันจาก 28 เหลือ 11 นัด เนื่องจากได้ยกเลิกสนามที่เห็นว่าไม่สามารถป้องกันได้ พวกเขายังอนุญาตให้ปูสนามหญ้าเทียมในสนามที่ใช้จัดการแข่งขัน เพื่อให้สามารถเล่นต่อไปได้หากสนามถูกทำลายระหว่างการแข่งขัน[ 86 ]มีการส่งจดหมายสนับสนุนและต่อต้านการทัวร์ไปยังหนังสือพิมพ์ต่างๆ เมื่อการทัวร์ใกล้เข้ามา โดยผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ต่างแสดงจุดยืนทั้งสนับสนุนและต่อต้าน นักข่าวบางคนปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแข่งขันใดๆ หนึ่งในนั้นคือจอห์น อาร์ล็อตต์ กล่าวว่า แม้เขาจะไม่แน่ใจว่าการประท้วงในการแข่งขันจะเป็นคำตอบ แต่เขารู้สึกว่าการอนุญาตให้การทัวร์ดำเนินต่อไปนั้น ICC ได้ทำให้คริกเก็ตอยู่ในสถานะที่จะเป็น "ผู้ได้รับความทุกข์ทรมานอย่างที่สุดและหลีกเลี่ยงไม่ได้" และการแข่งขันเทสต์ "จะมอบความสะดวกสบายและการยืนยันให้กับระบอบการปกครองที่ชั่วร้ายอย่างสมบูรณ์"
ห้าม
ในเดือนเมษายน ฮาโรลด์ วิลสัน บอกกับบีบีซีว่า MCC ทำ “ความผิดพลาดครั้งใหญ่” ในการอนุญาตให้มีการทัวร์เกิดขึ้น “ทุกคนควรมีอิสระที่จะประท้วงต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว ... ผมหวังว่าผู้คนจะรู้สึกอิสระที่จะทำเช่นนั้น” ในต้นเดือนพฤษภาคม การประชุมประจำปีของ MCC สนับสนุนการทัวร์โดยไม่ต้องมีการลงคะแนนเสียง ต่อมา วอร์วิคเชียร์กล่าวว่าพวกเขาจะไม่เลือกผู้เล่นผิวสีทั้งสามคนของพวกเขาสำหรับการแข่งขันกับแอฟริกาใต้ วันรุ่งขึ้น ประตูที่เอ็ดจ์บาสตันถูกทำลาย[ 86 ]ในวันที่ 20 พฤษภาคม 12 วันก่อนการแข่งขันนัดแรก ICC ลงคะแนนเสียงเกือบเป็นเอกฉันท์ให้การทัวร์ดำเนินต่อไป “มีการตกลงกันในระยะยาวว่านโยบายนี้เป็นประโยชน์สูงสุดต่อกีฬาคริกเก็ต และต่อนักคริกเก็ตทุกเชื้อชาติในแอฟริกาใต้” เลขาธิการบิลลี่ กริฟฟิธ ประกาศ แม้จะเป็นเช่นนั้น ICC ก็ระบุว่าจะไม่มีซีรีส์เพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับแอฟริกาใต้ “จนกว่าการแข่งขันคริกเก็ตของแอฟริกาใต้จะมีขึ้น และทีมจะถูกคัดเลือกบนพื้นฐานของความหลากหลายทางเชื้อชาติ” บทบรรณาธิการในเดลีมิเรอร์เขียนว่า: "ผู้ปกครองของคริกเก็ตยังคงนิ่งเฉย... หากนี่คือคำพูดสุดท้ายของพวกเขา พวกเขากำลังแบกรับความรับผิดชอบอันใหญ่หลวง" เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม[ 89 ] ICC ได้ยกเลิกการทัวร์ "ด้วยความเสียใจอย่างยิ่ง" หลังจากได้รับคำร้องขออย่างเป็นทางการจากเจมส์ คัลลาแกน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ กริฟฟิธกล่าวว่าเขา "เสียใจต่อความไม่สุภาพ" ต่อคณะกรรมการของแอฟริกาใต้ และกล่าวเพิ่มเติมว่าเขา "ประณามการกระทำของผู้ที่ข่มขู่"
ภายในรัฐบาลอังกฤษ มีความกังวลว่าการทัวร์ครั้งนี้จะก่อให้เกิดความไม่สงบทางเชื้อชาติภายในประเทศ และการอนุญาตให้การทัวร์ดำเนินต่อไปอาจส่งผลเสียต่อโอกาสในการได้รับเลือกตั้งใหม่ของวิลสัน จอห์น วอร์สเตอร์ นายกรัฐมนตรีของแอฟริกาใต้โกรธจัด “การที่รัฐบาลยอมจำนนต่อการเปิดการแบล็กเมล์ได้ง่ายและเต็มใจเช่นนี้ เป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อสำหรับผม” อาลี บาเชอร์กัปตันทีมแอฟริกาใต้มีท่าทีที่สงวนท่าทีมากกว่า “ผมเสียใจกับวิธีที่การเมืองเข้ามาเกี่ยวข้องกับคริกเก็ต ... [แต่] เว้นแต่เราจะขยายมุมมองของเรา เราจะยังคงโดดเดี่ยวไปตลอดกาล” การโดดเดี่ยวนั้นกินเวลานานกว่าที่ใครๆ คาดคิด เนื่องจากสมาชิกของ ICC ลงมติระงับแอฟริกาใต้จากการแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติอย่างไม่มีกำหนดในการประชุมของพวกเขา[ 87 ] [ 90 ]
ทัวร์กบฏ
Following the ban from the ICC, rebel tours took place in the 1980s, in spite of the express disapproval of the national cricket boards and governments, the ICC, and international organisations such as the United Nations[91] They were the subject of enormous controversy and remain a sensitive topic in the cricket world. Many players from various countries were banned for some years for their involvement in the rebel tours.[92][93][94] The English cricket side that toured South Africa in 1981–82 became known as "The Dirty Dozen".
Re-admission
In 1991, the ICC re-admitted South Africa at the personal request of Nelson Mandela, ending the 22 year ban.[95]
6-ball over standardised globally
During the first 100 years of Test cricket, the number of balls per over ranged between 4 and 8.[96] While matches in England had used 6-ball overs since 1946, and in South Africa since 1961–62, Pakistan, New Zealand and Australia had used 8-ball overs for several years. In 1978–79, Pakistan switched to 6-ball overs, and Australia and New Zealand switched the following season from 1979–80, standardising over length globally.[96]
There is no recorded reason for the switching between four, five, six, and eight ball overs in the formative years of cricket, however it is understood that the shortness of four and five-ball overs meant there were too many over changes during the course of the day, and also made it difficult for bowlers to get into a rhythm to plot a dismissal.[97] Eight-ball overs were used in Australia in an attempt to get more balls bowled in a day's play due to the reduction in change-overs. However, a downside was that bowlers would slow down in self preservation.[97] The ICC permitted both 6-ball and 8-ball overs in the Laws, depending on the conditions of play in the host country. From the 2000 Laws, only 6-ball overs were permitted.[87]
It is widely believed that with the commercialisation of cricket and the Packer revolution, there was no room left for the 8-ball over and the 6-ball over provided a happy balance between over changes and rhythm for the bowlers.[97][98]
Admission of Sri Lanka and Zimbabwe, and further changes to the ICC
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 ศรีลังกาได้รับการยอมรับจาก ICC ให้เป็นสมาชิกเต็มรูปแบบ กลายเป็นชาติที่แปดที่เล่นเทสต์แมตช์ พวกเขาเล่นเทสต์แมตช์นัดแรกกับอังกฤษที่สนาม P. Sara Ovalในโคลัมโบ เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2525 [ 99 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2532 การประชุมคริกเก็ตนานาชาติได้เปลี่ยนชื่อเป็นสภาคริกเก็ตนานาชาติ ในปีเดียวกันนั้น ธรรมเนียมปฏิบัติที่ประธาน MCC จะดำรงตำแหน่งประธาน ICC โดยอัตโนมัติได้สิ้นสุดลง แม้ว่าด้วยการเลือกตั้งColin Cowdreyทำให้ ICC ยังคงมีผู้นำเป็นชาวอังกฤษ[ 100 ]องค์กรที่เปลี่ยนชื่อใหม่นี้มีอำนาจมากขึ้น ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่การให้คำแนะนำแก่หน่วยงานปกครองระดับชาติอีกต่อไป แต่ยังสามารถบังคับใช้การตัดสินใจที่มีผลผูกพันกับสมาชิกได้[ 100 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2535 ซิมบับเวได้รับการยอมรับจาก ICC ให้เป็นสมาชิกเต็มรูปแบบ กลายเป็นชาติที่ 9 ที่เล่นเทสต์แมตช์ พวกเขาเล่นเทสต์แมตช์ครั้งแรกในเดือนตุลาคมของปีนั้น โดยพบกับอินเดียที่Harare Sports Club [ 101 ]
ในปี พ.ศ. 2536 ได้มีการสร้างตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ ICC ซึ่งเดวิด ริชาร์ดส์ จากคณะกรรมการคริกเก็ตออสเตรเลียได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งดังกล่าว การแต่งตั้งของเขาทำให้การปฏิบัติที่เลขานุการของ MCC ทำหน้าที่เดียวกันให้กับ ICC สิ้นสุดลง[ 100 ]
การถ่ายทอดซ้ำทางโทรทัศน์ การกลับมาของแอฟริกาใต้ กรรมการที่เป็นกลาง และการอนุญาตให้บังกลาเทศเข้าร่วมการแข่งขัน
การทัวร์แอฟริกาใต้ของอินเดียในปี 1992–93ถือเป็นการใช้ภาพรีเพลย์ทางโทรทัศน์ครั้งแรกในการแข่งขันคริกเก็ตเทสต์ และยังเป็นการแข่งขันเทสต์ซีรีส์ครั้งแรกที่แอฟริกาใต้เล่นหลังจากถูก ICC สั่งห้ามเมื่อ 23 ปีก่อน[ 102 ]การทัวร์ครั้งนี้ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องการทดลองใช้ผู้ตัดสินอิสระ[ 102 ] [ 70 ]มีการใช้ภาพรีเพลย์ทางโทรทัศน์เพื่อตัดสิน "การตัดสินเส้นที่ไม่ชัดเจน" ซึ่งพัฒนามาเป็นข้อกำหนดของผู้ตัดสินคนที่สาม[ 102 ] [ 103 ]ซาชิน เทนดุลการ์เป็นผู้เล่นคนแรกที่ถูกตัดสินว่าวิ่งออกโดยผู้ตัดสินคนที่สาม
ภายในปี 1995 ได้มีการตกลงกันว่าควรมีการฉายภาพซ้ำทางโทรทัศน์ในการแข่งขันเทสต์ "ทุกที่ที่เป็นไปได้" และผู้ตัดสินคนที่สามควรส่งสัญญาณออกด้วยไฟสีแดง ไม่ใช่ไฟสีเขียว (เทนดุลการ์ถูกตัดสินออกด้วยไฟสีเขียวในการแข่งขันเทสต์นัดแรกที่เดอร์บันในเดือนพฤศจิกายน 1992 [ 103 ] )
ในปี พ.ศ. 2539 อนุญาตให้ใช้กล้องตรวจสอบได้ว่าลูกบอลข้ามเส้นเขตแดนหรือไม่ และในปี พ.ศ. 2540 กรรมการสามารถเรียกกรรมการคนที่สามมาตรวจสอบว่าการรับลูกนั้นสะอาดหรือไม่[ 104 ]
เงื่อนไขการแข่งขันเทสต์แมตช์ในปี พ.ศ. 2541–2532 มีกฎดังต่อไปนี้: [ 105 ]
กรรมการคนที่สามจะทำหน้าที่ตัดสินในกรณีที่ดูภาพรีเพลย์ทางโทรทัศน์ก็ต่อเมื่อกรรมการในสนามได้ส่งเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการตีโดนไม้ตี การวิ่งออก การจับลูก หรือการสกัดลูกมาให้เขาพิจารณาเท่านั้น
กรรมการในสนามหรือกรรมการที่สามมีสิทธิ์ที่จะขอให้มีการดูภาพรีเพลย์ทางโทรทัศน์เพื่อช่วยในการตัดสินใจว่าผู้เล่นในสนามมีส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายสัมผัสกับลูกบอลหรือไม่เมื่อเขาแตะหรือข้ามเส้นขอบสนาม หรือว่าได้คะแนนสี่หรือหก (โปรดดูข้อบังคับของสมาชิกเต็มรูปแบบของ ICC ข้อ 2)
ไมเคิล แอเธอร์ตันนักตีลูกเปิดสนามของอังกฤษ กล่าวหลังจากที่เขาถูกตัดสินว่าออก (ถูกจับได้) โดยผู้ตัดสินคนที่สามในการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งที่สามที่เมืองแอดิเลดในปี 1998 ว่า "ในความคิดของผม ผู้ตัดสินคนที่สามควรจำกัดการตัดสินเฉพาะเส้น [การวิ่งออก การสกัดกั้น และการตีลูกออกนอกสนาม] สิ่งที่ผู้คนมองหาจากผู้ตัดสินคนที่สามคือการตัดสินที่ถูกต้อง 100 เปอร์เซ็นต์ แต่นั่นเป็นยูโทเปียที่ไม่สามารถมีอยู่จริงได้ มักจะมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการตัดสินที่ไม่เกี่ยวกับเส้นที่ผู้ตัดสินคนที่สามตัดสิน ในท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีสิ่งใดมาทดแทนคำพูดของผู้เล่นในสนามและการควบคุมกระบวนการตัดสินของผู้ตัดสินทั้งสองคนได้" [ 106 ]
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2543 บังกลาเทศได้รับสถานะทดสอบ และได้ลงเล่นแมตช์แรกเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 [ 107 ] [ 108 ]
ศตวรรษที่ 21
การขยายจำนวนผู้ตัดสินที่เป็นกลางและการย้ายที่ตั้งของ ICC
หลังจากการทดลองให้มีกรรมการกลาง 1 คนต่อการแข่งขันเทสต์ในปี 1992 ได้มีการกำหนดให้มีกรรมการกลาง 2 คนเป็นข้อบังคับในปี 2002 โดยเริ่มตั้งแต่การทัวร์เวสต์อินดีส์ของอินเดีย[ 109 ]
ในปี พ.ศ. 2548 หลังจากมีการคาดเดากันมาหลายเดือน ICC ได้ย้ายจาก Lord's ไปยังดูไบ โดยอ้างว่าข้อได้เปรียบด้านภาษีเป็นหนึ่งในเหตุผลของการย้าย[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
บทนำของระบบทบทวนการตัดสินใจ
ระบบการอ้างอิงผู้เล่นได้รับการทดสอบครั้งแรกในการแข่งขันระหว่างอินเดียกับศรีลังกาในปี 2551 [ 113 ] [ 114 ]และเปิดตัวอย่างเป็นทางการโดย ICC เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2552 ระหว่างการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรกระหว่างนิวซีแลนด์กับปากีสถานณ สนามUniversity OvalในเมืองDunedin [ 115 ] [ 116 ]ต่อมาระบบนี้เป็นที่รู้จักในชื่อระบบการตรวจสอบการตัดสินใจ
การแนะนำการทดสอบกลางวัน/กลางคืน
ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับจำนวนผู้ชมที่ลดลงในช่วงปลายทศวรรษ 2000 [ 117 ] [ 118 ]ได้มีการทดลองหลายครั้งในช่วงต้นทศวรรษ 2010 ซึ่งส่งผลให้ ICC อนุญาตให้มีการแข่งขันเทสต์แบบกลางวัน/กลางคืนในปี 2012 และการแข่งขันกลางวัน/กลางคืนครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ที่สนามAdelaide Ovalในเดือนพฤศจิกายน 2015 การแข่งขันเหล่านี้เริ่มต้นช้าลงในตอนกลางวันและดำเนินต่อไปจนถึงช่วงเย็น ทำให้จำเป็นต้องใช้ลูกบอลสีชมพูเพื่อช่วยในการมองเห็น[ 117 ] [ 119 ]
การรับอัฟกานิสถานและไอร์แลนด์เข้าเป็นสมาชิก
เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2017 อัฟกานิสถานและไอร์แลนด์ได้รับสถานะทดสอบ[ 120 ]ไอร์แลนด์เล่นเทสต์แมตช์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2018 [ 121 ]ในขณะที่อัฟกานิสถานเล่นเทสต์แมตช์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2018 [ 122 ]
บทนำของการแข่งขันชิงแชมป์โลกเทสต์
หลังจากความล่าช้าและการยกเลิกการแข่งขันหลายปี การแข่งขันชิงแชมป์โลกเทสต์ได้เริ่มขึ้นในปี 2019 เพื่อเสนอการแข่งขันในระดับสูงสุดของเกม มีชาติที่เล่นเทสต์ 9 จาก 12 ชาติเข้าร่วม โดยนิวซีแลนด์ชนะในรอบชิงชนะเลิศด้วย 8 วิกเก็ตเหนืออินเดีย[ 123 ]
สถานะการทดสอบ
การแข่งขันเทสต์แมตช์เป็นการแข่งขันคริกเก็ตระดับสูงสุด ซึ่งเล่นระหว่างทีมตัวแทนระดับชาติที่มี "สถานะเทสต์" ตามที่สภาคริกเก็ตนานาชาติ กำหนด ณ เดือนมิถุนายน 2017 มีทีมชาติ 12 ทีมที่มีสถานะเทสต์ โดยทีมที่ได้รับการเลื่อนขั้นล่าสุดคืออัฟกานิสถานและไอร์แลนด์เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2017 [ 124 ]
ทีมที่มีสถานะทดสอบ
สถานะทีมชาติในการแข่งขันเทสต์แมตช์นั้น มอบให้กับประเทศหรือกลุ่มประเทศโดย ICC ปัจจุบันมีทีมชาย 12 ทีมที่ได้รับสถานะนี้แล้ว ทีมระดับนานาชาติที่ไม่มีสถานะทีมชาติในการแข่งขันเทสต์แมตช์ สามารถเข้าร่วมแข่งขันคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาสในรายการICC Intercontinental Cupได้ ภายใต้เงื่อนไขที่คล้ายคลึงกับการแข่งขันเทสต์แมตช์
ทีมที่มีสถานะเป็นทีมทดสอบ (พร้อมวันที่แต่ละทีมลงเล่นนัดทดสอบครั้งแรก) ได้แก่:
ออสเตรเลีย ( 15 มีนาคม พ.ศ. 2420 )
อังกฤษ ( 15 มีนาคม พ.ศ. 2420 )
แอฟริกาใต้ ( 12 มีนาคม 1889 )
หมู่เกาะเวสต์อินดีส์ ( 23 มิถุนายน 1928 )
นิวซีแลนด์ ( 10 มกราคม 1930 )
อินเดีย ( 25 มิถุนายน 1932 )
ปากีสถาน ( 16 ตุลาคม 2495 )
ศรีลังกา ( 17 กุมภาพันธ์ 2525 )
ซิมบับเว ( 18 ตุลาคม 2535 )
บังกลาเทศ ( 10 พฤศจิกายน 2543 )
ไอร์แลนด์ ( 11 พฤษภาคม 2561 )
อัฟกานิสถาน ( 14 มิถุนายน 2561 )
เก้าทีมในจำนวนนี้เป็นตัวแทนของประเทศอธิปไตยที่เป็นอิสระ ได้แก่ ทีมคริกเก็ตอังกฤษเป็น ตัวแทน ของประเทศอังกฤษและเวลส์ทีมเวสต์อินดีส์เป็นทีมรวมจากสิบห้าประเทศและดินแดนในแคริบเบียน และทีมไอร์แลนด์เป็นตัวแทนของทั้งสาธารณรัฐ ไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ
หลังเหตุการณ์กรณี D'Oliveiraในปี 1969 แอฟริกาใต้ถูกระงับการเข้าร่วมการแข่งขันคริกเก็ตทุกรูปแบบตั้งแต่ปี 1970 จนกระทั่งสิ้นสุดระบอบการแบ่งแยกสีผิวในปี 1991
สถานะการแข่งขันเทสต์ของซิมบับเวถูกระงับโดยสมัครใจในปี 2549 เนื่องจากผลงานที่ย่ำแย่มาก แต่สถานะการแข่งขันเทสต์ก็ได้รับการคืนสถานะในเดือนสิงหาคม 2554 [ 125 ]
ICC ได้เสนอแนวทางการปฏิรูปหลายประการสำหรับระบบการให้สถานะเทสต์ รวมถึงการมีสองระดับโดยมีการเลื่อนชั้นและตกชั้น [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] หรือการแข่งขันเพลย์ออฟระหว่างผู้ชนะICC Intercontinental Cupและทีมที่มีอันดับเทสต์ ต่ำที่สุด [ 133 ] ข้อเสนอเหล่า นี้ยังไม่ประสบความสำเร็จ ณ ปี 2024
สถิติ
ในทางสถิติแล้วการแข่งขันเทสต์แมตช์ถือเป็นส่วนหนึ่งของคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาสผลงานในการแข่งขันระดับเฟิร์สคลาสจะนับรวมเฉพาะสถิติระดับเฟิร์สคลาสเท่านั้น แต่ผลงานในการแข่งขันเทสต์แมตช์จะนับรวมทั้งสถิติเทสต์แมตช์และสถิติระดับเฟิร์สคลาส
นักสถิติได้พัฒนากฎเกณฑ์เพื่อกำหนดว่าการแข่งขันใดบ้างที่นับเป็นแมตช์ทดสอบ หากการแข่งขันเหล่านั้นจัดขึ้นก่อนที่จะมีการกำหนดสถานะการแข่งขันทดสอบอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม มีกรณีพิเศษเกิดขึ้นหลายกรณี เช่น การแข่งขันระหว่างทีมชาติอังกฤษสองทีมที่ไปเยือนพร้อมกันในปี 1891–92 ( ในออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ ) และปี 1929–30 ( ในหมู่เกาะเวสต์อินดีส์และนิวซีแลนด์ ) ซึ่งการแข่งขันระดับนานาชาติทั้งหมดเหล่านั้นถือว่ามีสถานะเป็นแมตช์ทดสอบ
ในปี 1970 มีการแข่งขัน "เทสต์แมตช์" จำนวน 5 นัดจัดขึ้นในอังกฤษระหว่างทีมชาติอังกฤษกับทีมรวมดาราโลก: เดิมทีการแข่งขันเหล่านี้กำหนดไว้ระหว่างอังกฤษกับแอฟริกาใต้ แต่ถูกแก้ไขหลังจากที่แอฟริกาใต้ถูกระงับจากการแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติเนื่องจาก นโยบาย แบ่งแยกสีผิว ของรัฐบาล แม้ว่าในตอนแรกจะได้รับการรับรองสถานะเป็นเทสต์แมตช์และถูกบันทึกไว้ในหนังสือบางเล่ม รวมถึงWisden Cricketers' Almanackแต่ต่อมาสถานะดังกล่าวก็ถูกยกเลิก และมีการกำหนดหลักการว่าเทสต์แมตช์อย่างเป็นทางการสามารถจัดขึ้นระหว่างประเทศเท่านั้น (ประเทศในหมู่เกาะเวสต์อินดีส์ซึ่งมีขนาดเล็กทั้งทางภูมิศาสตร์และประชากร ได้ส่งทีมรวมดาราเข้าร่วมการแข่งขันมาตั้งแต่ปี 1928)
ถึงแม้จะมีหลักการนี้ แต่ในปี 2005 ICC ตัดสินว่า การแข่งขัน ซูเปอร์ซีรีส์ 6 วัน ที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคมปีนั้นระหว่างออสเตรเลียกับทีมรวมดาราโลก เป็นการแข่งขันเทสต์แมตช์อย่างเป็นทางการ นักเขียนและนักสถิติคริกเก็ตบางคน รวมถึงบิล ฟรินดัลล์ได้เพิกเฉยต่อการตัดสินของ ICC และไม่บันทึกการแข่งขันนี้ไว้ในบันทึกของพวกเขา
การแข่งขัน "เทสต์แมตช์" ที่จัดขึ้นในออสเตรเลียระหว่างออสเตรเลียกับทีมรวมดาราโลกในปี 1971–72 และการแข่งขัน " ซูเปอร์เทสต์ " เชิงพาณิชย์ที่จัดโดยเคอร์รี แพ็กเกอร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเวิลด์ซีรีส์คริกเก็ ตของเขา โดยเป็นการแข่งขันระหว่าง "WSC ออสเตรเลีย", "WSC เวิลด์ XI" และ "WSC เวสต์อินดีส์" ตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1979 ไม่เคยได้รับการยอมรับว่าเป็นเทสต์แมตช์อย่างเป็นทางการจนถึงปี 2021
การดำเนินเกม
เวลาเล่น
วันแข่งขันคริกเก็ตเทสต์มาตรฐานประกอบด้วยสามช่วง ช่วงละสองชั่วโมง โดยมีช่วงพักระหว่างช่วง 40 นาทีสำหรับรับประทานอาหารกลางวัน และ 20 นาทีสำหรับดื่มชา อย่างไรก็ตาม เวลาของช่วงและช่วงพักอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ในบางสถานการณ์: หากสภาพอากาศเลวร้ายหรือมีการเปลี่ยนอินนิงเกิดขึ้นใกล้กับช่วงพักที่กำหนดไว้ อาจมีการพักทันที หากมีการสูญเสียเวลาเล่น เช่น เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เวลาของช่วงอาจถูกปรับเพื่อชดเชยเวลาที่เสียไป หากฝ่ายตีลูกเสีย 9 วิกเก็ ตในช่วงพักดื่มชาที่กำหนดไว้ ช่วงพักอาจล่าช้าออกไปจนกว่า จะผ่านไป 30 นาที หรือทีมถูกเอาท์ทั้งหมด[ 134 ]ช่วงสุดท้ายอาจขยายเวลาได้ถึง 30 นาที หากยังไม่ได้โยนโอเวอร์ เกิน 90 โอเวอร์ ในการเล่นของวันนั้น (โดยอาจมีการลดลงหากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย) [ 135 ]ช่วงสุดท้ายอาจขยายเวลาได้ 30 นาที (ยกเว้นในวันที่ 5) หากกรรมการเชื่อว่าผลการแข่งขันสามารถตัดสินได้ภายในเวลาดังกล่าว[ 136 ]
ปัจจุบัน การแข่งขันเทสต์แมตช์มีกำหนดจะเล่นติดต่อกันห้าวัน อย่างไรก็ตาม ในช่วงแรกๆของคริกเก็ตเทสต์แมตช์ การแข่งขันจะเล่นกันสามหรือสี่วันอังกฤษเป็นเจ้าภาพไอร์แลนด์ที่ลอร์ดส์เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2023 สำหรับการแข่งขันเทสต์แมตช์สี่วัน[ 137 ]นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันเทสต์แมตช์หกวันบ่อยครั้งจนถึงทศวรรษ 1970 [ 138 ]
การแข่งขันเทสต์แมตช์สี่วันครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในปี 1973 ระหว่างนิวซีแลนด์และปากีสถาน [ 139 ] จนถึงทศวรรษ 1980 มักจะมีการรวม 'วันพัก' ซึ่งมักจะเป็นวันอาทิตย์ นอกจากนี้ยังมี ' เทสต์แมตช์แบบไม่จำกัดเวลา ' ซึ่งไม่มีการกำหนดเวลาสูงสุดไว้ล่วงหน้า ในปี 2005 ออสเตรเลียได้เล่นแมตช์ที่กำหนดไว้หกวันกับทีมรวมดาราโลก ซึ่ง ICC ได้รับรองให้เป็นเทสต์แมตช์อย่างเป็นทางการ แม้ว่าการแข่งขันจะสิ้นสุดลงในวันที่สี่ก็ตาม ในเดือนตุลาคม 2017 ICC ได้อนุมัติคำขอสำหรับการแข่งขันเทสต์แมตช์สี่วันระหว่างแอฟริกาใต้และซิมบับเวซึ่งเริ่มต้นในวันที่ 26 ธันวาคม 2017 และสิ้นสุดในวันที่สองคือวันที่ 27 ธันวาคม[ 140 ] ICC ได้ทดลองใช้รูปแบบเทสต์แมตช์สี่วันจนถึงการแข่งขันคริกเก็ตเวิลด์คัพปี 2019 [ 141 ]ในเดือนธันวาคม 2019 Cricket Australiaกำลังพิจารณาที่จะจัดการแข่งขันเทสต์แมตช์แบบสี่วัน โดยขึ้นอยู่กับฉันทามติกับชาติอื่นๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขันเทสต์แมตช์[ 142 ]ต่อมาในเดือนเดียวกัน ICC ได้พิจารณาความเป็นไปได้ที่จะกำหนดให้การแข่งขันเทสต์แมตช์แบบสี่วันเป็นข้อบังคับสำหรับการแข่งขัน ICC World Test Championshipตั้งแต่ปี 2023 เป็นต้นไป[ 143 ]
ICC ซึ่งเป็นองค์กรกำกับดูแลกีฬา ได้พยายามที่จะนำการแข่งขันเทสต์แบบกลางวันกลางคืนมาใช้[ 144 ]ในปี 2012 สภาคริกเก็ตนานาชาติได้ผ่านเงื่อนไขการเล่นที่อนุญาตให้จัดการแข่งขันเทสต์แบบกลางวันกลางคืนได้[ 145 ]การแข่งขันเทสต์แบบกลางวันกลางคืนครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างการทัวร์ของนิวซีแลนด์ไปออสเตรเลียในเดือนพฤศจิกายน 2015 [ 146 ]
เล่น
คริกเก็ตประเภทเทสต์แมตช์เล่นกันเป็นอินนิง (คำว่าอินนิงใช้ได้ทั้งในรูปเอกพจน์และพหูพจน์) ในแต่ละอินนิง ทีมหนึ่งจะตีลูกและอีก ทีมหนึ่ง จะขว้างลูก (หรือรับลูก ) โดยปกติแล้วจะมีการเล่นสี่อินนิงในแมตช์เทสต์ และแต่ละทีมจะตีลูกสองครั้งและขว้างลูกสองครั้ง ก่อนเริ่มการแข่งขันในวันแรก กัปตันทีมทั้งสองและกรรมการผู้ตัดสินจะโยนเหรียญกัปตันทีมที่ชนะการโยนเหรียญจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าทีมของตนจะตีลูกหรือขว้างลูกก่อน
ในสถานการณ์ต่อไปนี้ ทีมที่ได้ตีลูกก่อนจะถูกเรียกว่าทีม Aและทีมฝ่ายตรงข้ามจะถูกเรียกว่าทีม B
โดยปกติแล้ว ทีมจะสลับกันเมื่อจบแต่ละอินนิ่ง ดังนั้น ทีม A จะเป็นฝ่ายตี (และทีม B จะเป็นฝ่ายขว้าง) จนกว่าจะจบอินนิ่ง จากนั้นทีม B จะเป็นฝ่ายตีและทีม A จะเป็นฝ่ายขว้าง เมื่ออินนิ่งของทีม B จบลง ทีม A จะเริ่มอินนิ่งที่สอง และตามด้วยอินนิ่งที่สองของทีม B ทีมที่ชนะคือทีมที่ทำคะแนนได้มากกว่าในสองอินนิ่ง
อินนิ่งของทีมจะจบลงด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้: [ 147 ]
- ทีม "หมดสภาพ" (all out) ซึ่งโดยทั่วไปจะเกิดขึ้นเมื่อทีมเสียวิคเก็ตไปสิบลูก (ผู้เล่นสิบคนจากทั้งหมดสิบเอ็ดคนถูกไล่ออก ) และ "ถูกโบว์ลเอาท์" บางครั้งอาจเกิดขึ้นได้แม้จะเสียวิคเก็ตน้อยกว่านั้น หากมีผู้เล่นอย่างน้อยหนึ่งคนไม่สามารถลงเล่นได้ (เช่น เนื่องจากอาการบาดเจ็บ)
- กัปตันทีมจะประกาศปิดอินนิ่ง โดยปกติแล้วเป็นเพราะทีมเชื่อว่าทำคะแนนได้เพียงพอแล้ว การประกาศปิดอินนิ่งก่อนเริ่มเกมเรียกว่า การยอมแพ้ของอินนิ่ง (innings forfeiture)
- ทีมที่ตีเป็นลำดับที่สี่ต้องทำคะแนนให้ได้ตามจำนวนที่กำหนดเพื่อคว้าชัยชนะ
- เวลาการแข่งขันที่กำหนดไว้หมดลงแล้ว
หากเมื่อจบอินนิงแรกของทีม B แล้ว ทีม A นำอยู่อย่างน้อย 200 รัน กัปตันทีม A อาจ (แต่ไม่จำเป็นต้อง) สั่งให้ทีม B เล่นอินนิงที่สองต่อ นี่เรียกว่าการบังคับให้เล่นต่อ (follow-on ) [ 148 ]ในกรณีนี้ ลำดับปกติของอินนิงที่สามและสี่จะกลับกัน ทีม A จะตีในอินนิงที่สี่ เป็นเรื่องยากที่ทีมที่ถูกบังคับให้เล่นต่อจะชนะการแข่งขัน ในคริกเก็ตทดสอบ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงสี่ครั้งเท่านั้น แม้ว่าจะมีการบังคับให้เล่นต่อถึง 344 ครั้ง[ 149 ]ออสเตรเลียเป็นทีมที่แพ้สามครั้ง แพ้ให้กับอังกฤษสองครั้ง ในปี 1894 และ 1981 และแพ้ให้กับอินเดียหนึ่งครั้งในปี 2001 [ 150 ]ล่าสุด เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2023 อังกฤษแพ้ให้กับนิวซีแลนด์ไปหนึ่งรันหลังจากบังคับให้เล่นต่อ[ 151 ]
หากการแข่งขันเทสต์แมตช์ในวันแรกต้องยกเลิกทั้งหมดเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายหรือเหตุผลอื่นๆ เช่น แสงสว่างไม่เพียงพอ ทีม A อาจบังคับให้ทีม B เล่นต่อได้หากคะแนนรวมในอินนิงแรกของทีม B น้อยกว่าคะแนนรวมของทีม A 150 คะแนนขึ้นไป ในการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งที่ 2ระหว่างอังกฤษและนิวซีแลนด์ที่เฮดดิงลีย์ในปี 2013 อังกฤษเป็นฝ่ายตีลูกก่อนหลังจากวันแรกต้องยกเลิกเนื่องจากฝนตก[ 152 ]นิวซีแลนด์ซึ่งเป็นฝ่ายตีลูกทีหลัง ทำคะแนนได้น้อยกว่าอังกฤษ 180 คะแนน ซึ่งหมายความว่าอังกฤษสามารถบังคับให้ทีม B เล่นต่อได้ แต่เลือกที่จะไม่ทำเช่นนั้น นี่คล้ายกับการแข่งขันคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาสแบบสี่วัน ซึ่งสามารถบังคับให้เล่นต่อได้หากผลต่างมากกว่าหรือเท่ากับ 150 คะแนน หากการแข่งขันเทสต์แมตช์มีระยะเวลาสองวันหรือน้อยกว่านั้น ค่า "เล่นต่อ" จะเท่ากับ 100 คะแนน
หลังจากครบ 80 โอเวอร์ กัปตันทีมฝ่ายขว้างอาจหยิบลูกบอลใหม่ ได้ แม้ว่าจะไม่จำเป็นก็ตาม[ 153 ]โดยปกติแล้วกัปตันจะเป็นคนหยิบลูกบอลใหม่ เนื่องจากลูกบอลใหม่จะแข็งและเรียบกว่าลูกบอลเก่า ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเหมาะกับนักขว้างที่ขว้างเร็วและสามารถทำให้ลูกบอลกระดอนได้หลากหลายกว่า พื้นผิวที่หยาบและนุ่มกว่าของลูกบอลเก่าอาจเหมาะกับนักขว้างลูกหมุน หรือผู้ที่ใช้การสวิงย้อนกลับ มากกว่า กัปตันอาจชะลอการตัดสินใจหยิบลูกบอลใหม่หากเขาต้องการใช้ผู้เล่นขว้างลูกหมุนต่อไป (เนื่องจากสนามเอื้อต่อการขว้างลูกหมุน) หลังจากหยิบลูกบอลใหม่แล้ว หากการแข่งขันดำเนินต่อไปอีก 80 โอเวอร์ กัปตันจะมีตัวเลือกในการหยิบลูกบอลใหม่ได้อีกครั้ง
การแข่งขันเทสต์แมตช์จะจบลง ด้วย ผลลัพธ์จากหนึ่งในหกสถานการณ์ดังต่อไปนี้:
- การแข่งขันครบทั้งสี่อินนิงแล้วทีมที่ตีลูกเป็นลำดับที่สี่จะถูกเอาท์หมดก่อนที่จะทำคะแนนแซงหน้าอีกทีม โดยปกติแล้วมักจะเกิดขึ้นก่อนที่จะทำคะแนนได้เท่ากับอีกทีม ทีมที่ตีลูกเป็นลำดับที่สามจะเป็นผู้ชนะด้วยส่วนต่างที่เท่ากับผลต่างของคะแนนรวมที่ทั้งสองทีมทำได้ (ตัวอย่างเช่น "ทีม A ชนะด้วย 95 คะแนน") เกิดขึ้นน้อยมาก (ในการแข่งขันเทสต์แมตช์กว่า 2,000 ครั้งมีเพียงสองครั้งเท่านั้นที่คะแนนจะเสมอกัน ส่งผลให้การแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ
- ทีมที่ตีในอินนิงที่สี่ทำคะแนนแซงหน้าทีมตรงข้ามได้การแข่งขันจบลง และทีมที่ตีในอินนิงที่สี่เป็นผู้ชนะด้วยส่วนต่างเท่ากับจำนวนวิกเก็ตที่ยังเหลืออยู่ในอินนิงนั้น (ตัวอย่างเช่น "ทีม B ชนะด้วยห้าวิกเก็ต")
- อินนิงที่สามจบลงโดยทีมที่ตีสองครั้งยังคงตามหลังทีมที่ตีครั้งเดียวการแข่งขันจบลงโดยไม่ต้องเล่นอินนิงที่สี่ ทีมที่ตีเพียงครั้งเดียวเป็นผู้ชนะด้วยส่วนต่างเท่ากับ "หนึ่งอินนิง" บวกกับผลต่างของคะแนนรวมของทั้งสองทีม (ตัวอย่างเช่น "ทีม A ชนะด้วยหนึ่งอินนิงและ 26 คะแนน")
- เวลาการแข่งขันหมดลงโดยไม่มีผลการแข่งขันเกิดขึ้นโดยปกติแล้วเหตุการณ์นี้มักเกิดขึ้นในช่วงท้ายของวันสุดท้ายของการแข่งขัน ผลการแข่งขันจึงเสมอกันคือไม่มีผู้ชนะ ไม่ว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะมีสถานะเหนือกว่าแค่ไหนก็ตาม ฝนที่ทำให้ต้องเสียเวลาการแข่งขันเป็นปัจจัยทั่วไปที่ทำให้การแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ แม้ว่าการแข่งขันอาจเสมอกันได้แม้ไม่มีอุปสรรคจากสภาพอากาศ โดยปกติแล้วมักเป็นผลมาจากการบริหารเวลาที่ไม่ดี หรือความพยายามโดยเจตนาของทีมใดทีมหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการแพ้
- การแข่งขันถูกยกเลิกเนื่องจากสนามถูกประกาศว่าไม่เหมาะสมสำหรับการเล่น เหตุการณ์ นี้เกิดขึ้นสามครั้ง โดยแต่ละครั้งส่งผลให้มีการประกาศผลเสมอ: อังกฤษ พบกับ ออสเตรเลีย ที่เฮดดิงลีย์ลีดส์ปี 1975 (การทำลายทรัพย์สิน); [ 154 ]เวสต์อินดีส์ พบกับ อังกฤษ ที่ซาบีน่าพาร์คคิงส์ตัน จาเมกาปี 1998 (สนามอันตราย); [ 155 ]เวสต์อินดีส์ พบกับ อังกฤษ ที่สนามเซอร์วิเวียนริชาร์ดส์แอนติกาปี 2009 (สนามอันตราย) [ 156 ]
- การแข่งขันจะตัดสินโดยการยอมแพ้หากทีมใดทีมหนึ่งปฏิเสธที่จะลงสนาม ผู้ตัดสินอาจตัดสินให้ทีมฝ่ายตรงข้ามเป็นฝ่ายชนะ[ 157 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในการแข่งขันคริกเก็ตเทสต์ ในเทสต์แมตช์ที่สี่ระหว่างอังกฤษและปากีสถานใน ปี 2549 [ 158 ] [ 159 ]
เสื้อผ้าและอุปกรณ์

ตามธรรมเนียมแล้วนักคริกเก็ตจะสวมชุดสีขาวล้วน ซึ่งแตกต่างจากคริกเก็ตแบบจำกัดโอเวอร์แต่ในคริกเก็ตแบบเทสต์ยังคงยึดถือตามข้อกำหนดของ ICC เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์[ 160 ]
การแข่งขัน
ทัวร์
คริกเก็ตประเภทเทสต์มักเล่นเป็นชุดการแข่งขันระหว่างสองประเทศ โดยทุกแมตช์ในชุดนั้นจะจัดขึ้นในประเทศเดียวกัน (ประเทศเจ้าภาพ) บ่อยครั้งที่มีถ้วยรางวัลถาวรที่มอบให้แก่ผู้ชนะ ซึ่งถ้วยรางวัลที่มีชื่อเสียงที่สุดคือถ้วยแอชส์ที่แข่งขันกันระหว่างอังกฤษและออสเตรเลีย มีข้อยกเว้นสองครั้งสำหรับลักษณะการแข่งขันแบบสองประเทศของคริกเก็ตประเภทเทสต์ ได้แก่การแข่งขันไตรภาคีในปี 1912ซึ่งเป็นการแข่งขันสามฝ่ายระหว่างอังกฤษ ออสเตรเลีย และแอฟริกาใต้ (อังกฤษเป็นเจ้าภาพ) และการแข่งขันชิงแชมป์เทสต์แห่งเอเชียซึ่งจัดขึ้นในปี 1998–99 และ 2001–02
จำนวนแมตช์ในซีรีส์เทสต์แตกต่างกันไปตั้งแต่หนึ่งถึงเจ็ดแมตช์[ 161 ]จนถึงช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 162 ]ซีรีส์เทสต์ระหว่างทีมนานาชาติถูกจัดขึ้นระหว่างองค์กรคริกเก็ตแห่งชาติสองแห่ง โดยมีผู้ตัดสินจากทีมเจ้าบ้าน ด้วยการเข้าร่วมของหลายประเทศในคริกเก็ตเทสต์ และความปรารถนาของ ICC ที่จะรักษาความสนใจของสาธารณชนในเทสต์ท่ามกลางความนิยมของคริกเก็ตวันเดย์อินเตอร์เนชั่นแนลจึงมีการนำระบบหมุนเวียนมาใช้ โดยทีมเทสต์ทั้งสิบทีมจะเล่นกันเองในรอบหกปี และระบบการจัดอันดับ อย่างเป็นทางการ (โดยทีมที่มีอันดับสูงสุดจะได้รับถ้วยรางวัล) ในระบบนี้ ผู้ตัดสินจะมาจาก ICC คณะกรรมการผู้ตัดสินชั้นนำได้รับการดูแลรักษามาตั้งแต่ปี 2002 และคณะกรรมการนี้ได้รับการเสริมด้วยคณะกรรมการระหว่างประเทศ เพิ่มเติม ซึ่งประกอบด้วยผู้ตัดสินสามคนที่ได้รับการแต่งตั้งจากแต่ละประเทศที่เล่นเทสต์ ผู้ตัดสินชั้นนำทำหน้าที่ตัดสินเกือบทุกแมตช์เทสต์ แม้ว่าโดยปกติแล้วจะไม่ใช่เทสต์ที่เกี่ยวข้องกับประเทศบ้านเกิดของตนก็ตาม
ถ้วยรางวัลถาวร
ทีมคริกเก็ตระดับนานาชาติหลายคู่ได้จัดตั้งถ้วยรางวัลถาวรขึ้น ซึ่งจะมีการแข่งขันกันทุกครั้งที่ทั้งสองทีมพบกันในซีรีส์การแข่งขัน ปัจจุบันมีถ้วยรางวัลดังต่อไปนี้:
| ถ้วยรางวัลแอ น โทนี เดอ เมลโล มอบให้สำหรับการแข่งขันคริกเก็ตเทสต์ซีรีส์ระหว่างอินเดียและอังกฤษที่จัดขึ้นในอินเดีย ในขณะที่ถ้วยรางวัลแอนเดอร์สัน-เทนดุลการ์ มอบให้สำหรับการแข่งขันซีรีส์เดียวกันที่จัดขึ้นในอังกฤษ โดยถ้วยรางวัลนี้เข้ามาแทนที่ถ้วยรางวัลปาเตาดี ซึ่งใช้มาจนถึงปี 2021 |
| ถ้วยรางวัล ริชาร์ดส์-โบแธม ซึ่งเริ่มจัดการแข่งขันครั้งแรกในฤดูกาล 2021–22 ได้เข้ามาแทนที่ถ้วยรางวัลวิสเดนซึ่งถูกยกเลิกไปหลังปี 2020 |
| ทีม | จำนวนถ้วยรางวัลที่แข่งขันกัน |
|---|---|
| 7 | |
| 5 | |
| 5 | |
| 5 | |
| 4 | |
| 3 | |
| 2 | |
| 2 | |
| 1 |
อันดับการทดสอบระดับนานาชาติ
ปัจจุบันชาติที่เข้าร่วมการแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติทั้ง 12 ชาติได้รับการจัดอันดับดังนี้:
| ทีม | การแข่งขัน | คะแนน | การให้คะแนน |
|---|---|---|---|
| 24 | 3,138 | 131 | |
| 19 | 2,256 | 119 | |
| 25 | 2,600 | 104 | |
| 28 | 2,850 | 102 | |
| 17 | 1,717 | 101 | |
| 13 | 1,154 | 89 | |
| 13 | 1,118 | 86 | |
| 21 | 1,425 | 68 | |
| 17 | 1,134 | 67 | |
| 5 | 124 | 25 | |
| 12 | 117 | 10 | |
| 4 | 0 | 0 | |
| ที่มา: อันดับทีมคริกเก็ตชายประเภทเทสต์ของ ICC , 1 พฤษภาคม 2026 ดู รายละเอียด การคำนวณคะแนนเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ | |||
การแข่งขันชิงแชมป์โลกเทสต์
หลังจากล่าช้ามาหลายปีนับตั้งแต่เริ่มมีการเสนอโครงการในปี 2009 การแข่งขันลีกคริกเก็ตประเภทเทสต์แมตช์ก็ได้จัดขึ้นในปี 2019–2021โดยจัดเป็นการแข่งขันแบบทวิภาคีในประเทศต่างๆ โดยมีทีมหนึ่งเป็นเจ้าบ้านและอีกทีมหนึ่งเป็นทีมเยือน จำนวนแมตช์ในแต่ละซีรีส์จะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 2 ถึง 5 แมตช์ ไอร์แลนด์ ซิมบับเว และอัฟกานิสถานไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันนี้ แต่จะเล่นแมตช์เทสต์แมตช์กับทีมอื่นๆ ในช่วงเวลาเดียวกันแทน
การแข่งขันลีก WTC จัดโดยคณะกรรมการคริกเก็ตของประเทศเจ้าภาพ ในขณะที่รอบชิงชนะเลิศจัดโดย ICC โดยตรง ผู้ชนะการแข่งขันจะได้รับถ้วยรางวัลTest Maceซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของทีมที่ครองอันดับหนึ่งในการจัดอันดับทีมทดสอบ
ผลลัพธ์สุดท้าย
| ปี | สถิติสุดท้าย | สถิติรายบุคคลของการแข่งขัน | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สถานที่จัดงาน | ผู้ชนะ | ส่วนต่างที่ ชนะ | รองชนะเลิศ | ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์ | การวิ่งส่วนใหญ่ | คะแนนสูงสุด | ศตวรรษส่วนใหญ่ | จำนวนวิกเก็ตมากที่สุด | โบว์ลิ่งที่ดีที่สุด | สถิติการเก็บ 5 วิกเก็ตมากที่สุด | |
| 2021 | 8 วิกเก็ต[ 168 ] | ไคล์ เจมีสัน | มาร์นัส ลาบุชเนอ , 1675 [ 169 ] | เดวิด วอร์เนอร์ , 335* [ 170 ] | มาร์นัส ลาบุชจ์เนอ , 5 [ 171 ] | ราวิชานดราน อัชวิน , 71 [ 172 ] | ลาสิธ เอ็มบุลเดนิยา , 7/137 [ 173 ] | ไคล์ เจมีสัน , 5 [ 174 ] | |||
| 2023 | 209 รัน[ 175 ] | ทราวิส เฮด[ 176 ] | โจ รูท , 1915 [ 176 ] | ทอม ลาแธม 252 [ 176 ] | โจ รูท , 8 [ 176 ] | นาธาน ไลออน , 88 [ 176 ] | Ajaz Patel , 10/119 [ 176 ] | นาธาน ไลออน 5 [ 176 ] | |||
| 2025 | 5 วิกเก็ต[ 177 ] | เอเดน มาร์คราม | โจ รูท , 1968 [ 12 ] | แฮร์รี่ บรู๊ค 317 [ 12 ] | โจ รูท , 7 [ 12 ] | แพท คัมมินส์ 80 [ 12 ] | โนมาน อาลี , 8/46 [ 12 ] | แพท คัมมินส์ 6 [ 12 ] | |||
| 2027 | |||||||||||
ความนิยม
ผู้สนับสนุนคริกเก็ตประเภทเทสต์ รวมถึงอดัม กิลคริสต์โต้แย้งว่ามันคือ "บททดสอบขั้นสูงสุดของความสามารถของผู้เล่นและทีม" [ 179 ]อย่างไรก็ตาม มีข้อเสนอแนะว่าคริกเก็ตประเภทเทสต์อาจกำลังสูญเสียความนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเผชิญกับการแข่งขันจาก คริกเก็ ตประเภทสั้น[ 180 ] มีการเสนอแนะ ให้จัดการแข่งขันเทสต์แบบกลางวัน/กลางคืน เป็นวิธีหนึ่งในการแก้ไขปัญหานี้[ 181 ]การลดลงของความนิยมที่ถูกเสนอแนะนี้ได้รับการโต้แย้ง โดย ผลสำรวจ ของ Marylebone Cricket Club ในปี 2019 แสดงให้เห็นว่า 86% ของแฟนคริกเก็ตทั้งหมดสนับสนุนคริกเก็ตประเภทเทสต์ มากกว่ารูปแบบอื่น ๆ[ 182 ]ในปี 2025 หลังจากนำ Royal Challengers Bangalore คว้าแชมป์ Indian Premier League ครั้งแรก วิรัต โคห์ลี กล่าวว่า "IPL เป็นห้าระดับที่ต่ำกว่าคริกเก็ตประเภทเทสต์" ซึ่งเน้นย้ำถึงความเชื่อของเขาในคริกเก็ตประเภทเทสต์ว่าเป็นรูปแบบที่เหนือกว่าในประเทศที่กีฬานี้มีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง[ 183 ]นอกจากนี้ คริกเก็ตทดสอบยังได้รับความสนใจจากแฟนๆ มากขึ้นเนื่องจากการแข่งขันที่สูสีกันหลายรายการและจำนวนการเสมอที่ลดลง
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อสนามคริกเก็ตทดสอบ
- รายชื่อสถิติการแข่งขันคริกเก็ตระดับเทสต์
- รายชื่อนักคริกเก็ตทีมชาติ
- รายชื่อนักคริกเก็ตที่ลงเล่นเทสต์แมตช์ครบ 100 นัด
- วันเดย์อินเตอร์เนชั่นแนล
- ทเวนตี้20 อินเตอร์เนชั่นแนล
ลิงก์ภายนอก
- ที่มาของชื่อ "การทดสอบ"
- สหรัฐอเมริกา ปะทะ แคนาดา – การแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติที่เก่าแก่ที่สุด
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คริกเก็ตทดสอบ
คริกเก็ตประเภทเทสต์แมตช์ เป็น รูปแบบ หนึ่ง ของกีฬา คริกเก็ต ซึ่งถือเป็นรูปแบบที่มีเกียรติและเก่าแก่ที่สุดของเกมนี้ มักถูกเรียกว่าเป็น "บททดสอบขั้นสูงสุด" ของทักษะ ความอดทน...
การเติบโตของกีฬาคริกเก็ตระดับนานาชาติ
ทีมที่กำหนดให้เป็น "อังกฤษ" หรือ "ออลอิงแลนด์" เริ่มเล่นกันในศตวรรษที่ 18 แต่ทีมเหล่านี้ไม่ได้เป็นตัวแทนที่แท้จริง คริกเก็ตนานาชาติ ในช่วงแรก ถูกขัดจังหวะโดย การปฏิวัติฝรั่งเศส และ สงครามกลางเมืองอเมริกา การแข่งขันคริกเก็ตนานาชาติครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่าง...
ศัพท์เฉพาะ
คำว่า "test match" ถูกบัญญัติขึ้นระหว่าง การทัวร์ออสเตรเลียของอังกฤษในปี 1861–62 แต่ในบริบทที่แตกต่างออกไป หมายความว่าทีมอังกฤษกำลังทดสอบตัวเองกับแต่ละอาณานิคมของออสเตรเลีย [ 1 ] หลังจากการทัวร์ของ Lillywhite ทีมออสเตรเลียก็ตอบแทนด้วยการทัวร์ออสเตรเลียเช่นกัน...
แคลเรนซ์ พี. มูดี้
รายชื่อการแข่งขันชุดแรกที่ถือว่าเป็น "เทสต์แมตช์" นั้นได้รับการคิดค้นและเผยแพร่โดยนักข่าวชาวออสเตรเลียใต้ Clarence P.
