Testimonios เป็นรูปแบบหนึ่งของการต่อต้านที่ ขบวนการเฟมินิสต์ในละตินอเมริกาใช้ต่อต้านรัฐบาลทหารระบอบเผด็จการและระบบการกดขี่ ^{[ 1 ]}

Testimonioเป็น รูปแบบการต่อต้านแบบ เฟมินิสต์ ในละตินอเมริกา ต่อโครงสร้างการกดขี่ขนาดใหญ่ เช่นปิตาธิปไตยซึ่งใช้วิธีการเขียนประวัติศาสตร์ใหม่เพื่อเน้นเสียงของผู้ที่ถูกกดขี่ผ่านวรรณกรรมบอกเล่าประสบการณ์ของผู้หญิง นักเฟมินิสต์ที่ใช้ testimonios จะเน้นเรื่องราวของผู้คนชายขอบเพื่อต่อสู้กับเรื่องเล่าทางวัฒนธรรมกระแสหลักที่ซ่อนเรื่องราวของพวกเขา แม้ว่า testimonios จะเริ่มต้นจากการเล่าเรื่องแบบต่อต้านวัฒนธรรมโดยอิงจากคำบอกเล่าของพยาน แต่หลายเรื่องก็ผสมผสานเรื่องเล่าสมมติเข้ากับเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ การสร้างเรื่องสมมติจากความทรงจำช่วยให้ผู้เขียนสามารถทำให้เรื่องราวของพวกเขามีความลึกซึ้งและทรงพลังมากขึ้น และทำให้พวกเขามีศักยภาพในการปฏิวัติ^{[ 2 ]}

การให้การเป็นพยาน (Testimonios) เริ่มต้นขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของขบวนการปลดปล่อยสตรีเพื่อตอบโต้การเพิ่มขึ้นของระบอบเผด็จการและการปกครองโดยทหารในละตินอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1970 การให้การเป็นพยานกลายเป็นวิธีการที่ผู้หญิงใช้ต่อต้านรัฐบาลที่กดขี่ และก่อให้เกิดรูปแบบใหม่ของการประท้วง ทาง การเมือง

คำภาษาละตินtestimonioมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณทางเหนือtestimonie (ภาษาฝรั่งเศสโบราณtestimoine, testemoigne ) และจากภาษาละตินtestimoniumซึ่งหมายถึง "หลักฐาน, ข้อพิสูจน์, พยาน หรือการรับรอง" นอกจากนี้ยังมาจากคำภาษาละตินtestisซึ่งหมายถึง "พยานหรือผู้ที่รับรอง" Testisเป็นคำที่มักถูกมองว่าเป็นการประยุกต์ใช้พิเศษของ "พยาน" ในแนวคิดของสิ่งที่ "เป็นพยานถึงความเป็นชาย" คำต่อท้าย-moniumหมายถึงการกระทำ สถานะ หรือเงื่อนไข^{[ 3 ]}

หนังสือ The Little SchoolของAlicia Partnoyเล่าเรื่องราวของเธอในฐานะหนึ่งในนักโทษชาวอาร์เจนตินาที่ " หายสาบสูญ " ในช่วงเผด็จการทหารของอาร์เจนตินาในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เธอถูกนำตัวไปยัง La Escuelita "โรงเรียนน้อย" และต้องทนทุกข์ทรมานจากความรุนแรงและการทรมานเพื่อ "สั่งสอนบทเรียน" ในฐานะหนึ่งในผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คน เธอปฏิเสธที่จะนิ่งเงียบและแบ่งปันประสบการณ์ของเธอในรูปแบบนวนิยายที่ละเอียดถี่ถ้วน โดยเธอเรียบเรียงความทรงจำของเธอเป็นเรื่องราวการเอาชีวิตรอด งานเขียนของเธอทำหน้าที่เป็นพยานหลักฐานของการปราบปรามทางการเมืองและการกระทำของการต่อต้าน^{[ 2 ]}

นวนิยาย เรื่อง The Inhabited WomanของGioconda Belliนำเสนอ เรื่องราวการต่อสู้ของ กลุ่มซานดินิสต้าต่อต้านเผด็จการของอนาสตาซิโอ โซโมซาในนิการากัว โดยผสมผสานองค์ประกอบของ testimonio เข้ากับเรื่องเล่าการเอาชีวิตรอดในช่วงการเคลื่อนไหวเพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติ (Movimiento) ด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ทั้งเผด็จการและปิตาธิปไตย Belli เปิดเผยการถูกกีดกันซ้ำซ้อนของตัวเอกอย่างลาวิเนีย ทั้งในฐานะนักสู้และในฐานะผู้หญิง ขณะเดียวกันก็สะท้อนประสบการณ์ชีวิตของเธอเอง ผ่านมุมมองแบบเฟมินิสต์ Belli เพิ่ม "มิติเฟมินิสต์ให้กับประเภทของ testimonio" (Smith) ^{[ 2 ]}

Telling to Liveเป็นชุดรวมเรื่องเล่า 64 เรื่องจากกลุ่มสตรีนิยมลาตินา ซึ่งประกอบด้วยสตรีชาวลาตินา 18 คน ที่ใช้เรื่องราวของพวกเธอเพื่อสะท้อนถึงความซับซ้อนของอัตลักษณ์ การต่อสู้ และการต่อต้านของชาวลาตินา^{[ 4 ] [ 5 ]}พวกเธอใช้เรื่องเล่าเป็นวิธีการเล่าเรื่องแบบสตรีนิยมเพื่อสร้างความรู้จากประสบการณ์ชีวิตที่สตรีชาวลาตินาอาจเคยพบเจอ ชุดรวมนี้ขยายความเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงเหล่านี้ได้ศึกษาต่อในระดับสูง สร้างความสัมพันธ์ และต่อสู้เพื่อที่ยืนของพวกเธอในสังคมสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ถึงต้นทศวรรษ 2000