ภาษามือไทย
ภาษามือไทย
ชาวพื้นเมือง	ประเทศไทย
ผู้พูดภาษาแม่	คาดว่ามีผู้หูหนวก 90,000–300,000 คน (พ.ศ. 2551) [ 1 ]
ตระกูลภาษา	ภาษามือครีโอลของภาษามืออเมริกัน ( ตระกูลภาษาฝรั่งเศส ) ภาษามือกรุงเทพฯโบราณและภาษามือเชียงใหม่โบราณอาจมีความเกี่ยวข้องกับภาษามือในเวียดนามและลาว
รหัสภาษา
ISO 639-3	tsq
กลอตโตล็อก	thai1240

ภาษามือไทย ( TSL ; ภาษาไทย : ภาษามือไทย , โรมาไนซ์ :  P̣hās̄ʹā mụ̄x thịy ) หรือภาษามือไทยมาตรฐานสมัยใหม่ ( MSTSL ) เป็นภาษามือ ประจำชาติ ของชุมชนคนหูหนวกของประเทศไทยและใช้ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศโดย คน หูหนวกก่อนวัยอัน ควรประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์จากจำนวน 56,000 คนที่เข้าเรียน^{[ 2 ]}

ภาษามือไทยมีความเกี่ยวข้องกับภาษามืออเมริกัน (ASL) และอยู่ในตระกูลภาษา เดียวกัน กับ ASL ^{[ 3 ]}ความเกี่ยวข้องนี้เกิดจากการติดต่อทางภาษาและการผสมผสาน ภาษา ที่เกิดขึ้นระหว่าง ASL ซึ่งถูกนำเข้ามาในโรงเรียนคนหูหนวกในประเทศไทยในช่วงทศวรรษ 1950 โดยนักการศึกษาชาวไทยที่ได้รับการฝึกอบรมจากอเมริกา^{[ 4 ]}และภาษามือพื้นเมืองอย่างน้อยสองภาษาที่ใช้กันในขณะนั้น ได้แก่ภาษามือกรุงเทพฯ โบราณและภาษามือเชียงใหม่^{[ 3 ]}ภาษามือดั้งเดิมเหล่านี้อาจพัฒนาขึ้นในเมืองตลาดและเขตเมืองที่คนหูหนวกมีโอกาสได้พบปะกัน ปัจจุบันถือว่าเป็นภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ มีเพียงผู้ใช้ภาษา มือรุ่นเก่าเท่านั้นที่ยังจำได้ แต่ไม่ได้ใช้ในการสนทนาประจำวันอีกต่อไป^{[ 5 ]}ภาษามือรูปแบบเก่าเหล่านี้อาจมีความเกี่ยวข้องกับ ภาษามือ ของเวียดนามและลาว^{[ 6 ]}

ภาษามือไทยได้รับการยอมรับว่าเป็น "ภาษาประจำชาติของคนหูหนวกในประเทศไทย" ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2542 ตามมติที่ลงนามโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการในนามของรัฐบาลไทย เช่นเดียวกับภาษามือหลายภาษา วิธีการถ่ายทอดไปยังเด็กเกิดขึ้นภายในครอบครัวที่มีพ่อแม่หูหนวกที่ใช้ภาษามือ และในโรงเรียนสำหรับคนหูหนวก กระบวนการสอนภาษาและการปรับตัวทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งในหมู่เด็กหูหนวกได้รับการบันทึกและถ่ายภาพไว้ในโรงเรียนประจำสำหรับคนหูหนวกของไทย^{[ 7 ]}

ในประเทศนี้ยังมีภาษามือที่ใกล้สูญพันธุ์อีกหลาย ภาษา เช่นภาษามือบ้านค้อ

• ความหูหนวกในประเทศไทย

• โนนากะ, แองเจลา เอ็ม. (2004). ภาษาที่ถูกลืมเลือนและใกล้สูญพันธุ์: บทเรียนเกี่ยวกับความสำคัญของการจดจำจากภาษามือบ้านครอกของประเทศไทยใน: ภาษาในสังคม 33:5 (2004) หน้า 737–768
• สุวรรณรัตน์, ม., ซี. ไรลีย์, โอ. ริกลีย์, เอ. รัตนสินธ์ และ แอล. แอนเดอร์สัน (1986). พจนานุกรมภาษามือไทย.กรุงเทพฯ: สมาคมคนหูหนวกแห่งประเทศไทย.
• สุวรรณรัตน์, ม., โอ. ริกลีย์ และ แอล. แอนเดอร์สัน (1990). พจนานุกรมภาษามือไทยฉบับปรับปรุงและขยายความ. กรุงเทพฯ: สมาคมคนหูหนวกแห่งประเทศไทย.
• วอลเลซ, แคสซี. 2019. "ความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ตามแนวต่อเนื่องอิน-ออนในภาษามือไทย" วารสารสมาคมภาษาศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 12.1:163-178. เข้าถึงได้ทางออนไลน์

• รายงานการสำรวจภาษามือไทย[1]