สามคนสุดมหัศจรรย์
ปกของWonder 3เล่ม 3 จากฉบับรวมผลงานมังงะของโอซามุ เทซึกะ ที่มีบ็อกโกะเป็นตัวละครหลัก
W3（ワンダースリー）( วันดา สุรี )
ประเภท	นิยายวิทยาศาสตร์
สร้าง โดย	โอซามุ เทซึกะ
มังงะ
เขียน โดย	โอซามุ เทซึกะ
เผยแพร่ โดย	โคดันชะ
นิตยสาร	นิตยสารโชเน็นรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก	21 มีนาคม พ.ศ. 2508 [ 1 ] – 25 เมษายน พ.ศ. 2508 [ 2 ]
มังงะ
วันเดอร์ 3
เขียน โดย	โอซามุ เทซึกะ
เผยแพร่ โดย	โชงาคุคัง
สำนักพิมพ์อังกฤษ	สหรัฐอเมริกา : มังงะดิจิทัล [ 3 ]
นิตยสาร	นิตยสาร Shōnen Sunday ฉบับรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก	30 พฤษภาคม 2508 – 8 พฤษภาคม 2509
เล่ม	3
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
กำกับ โดย	ทาคุ ซูกิยามะ
ผลิต โดย	เคอิจิโระ คุโรกาวะทัตสึโอะ อิเคอุจิ
เพลง โดย	เซอิจิโร่ อูโน่
สตูดิโอ	มูชิ โปรดักชั่นส์
เครือข่ายดั้งเดิม	ฟูจิทีวี
เครือข่ายภาษาอังกฤษ	AU : Nine Network สหรัฐอเมริกา : ออกอากาศแบบซินดิเคท (ไม่ขึ้นกับเครือข่ายหลัก) ทางKCOP-TV
การผลิตครั้งแรก	6 มิถุนายน 2508 – 27 มิถุนายน 2509
ตอนต่างๆ	52

The Amazing 3หรือ Wonder 3 ^{[ 3 ]} ( ภาษาญี่ปุ่น : , Hepburn : Wandā Surī ; อ่านว่า "Wonder Three")W3（ワンダースリー）เป็น ซีรี่ส์ การ์ตูนญี่ปุ่นและ ซีรี่ส์อนิเมชั่นโทรทัศน์ ขาวดำของญี่ปุ่นที่สร้างโดย Osamu Tezukaในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 4 ]}เรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของตัวแทนสามคนจากอวกาศที่ถูกส่งมายังโลกเพื่อพิจารณาว่าโลกซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อจักรวาลควรถูกทำลายหรือไม่ เมื่อลงจอดบนโลก ตัวละครเหล่านี้แปลงร่างเป็นกระต่าย ม้า และเป็ด และได้เป็นเพื่อนกับเด็กชายมนุษย์คนหนึ่ง ^{[ 5 ]}

ซีรีส์นี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบมังงะในประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี 1965 จากนั้นจึงถูกนำมาสร้างเป็นอนิเมะทางโทรทัศน์ โดยมีเนื้อเรื่องที่แตกต่างออกไป อนิเมะเวอร์ชั่นนี้ถูกพากย์เป็นภาษาอังกฤษและออกอากาศในสหรัฐอเมริกา โดยใช้เพลงประกอบและฉากเปิดปิดที่แตกต่างกัน ภายใต้ชื่อThe Amazing 3เวอร์ชั่นอเมริกันนี้ยังออกอากาศในออสเตรเลียในปี 1969 และในประเทศที่ใช้ภาษาสเปนในชื่อLos tres espacialesอนิเมะเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีครั้งแรกในปี 2002 และต่อมาในรูปแบบชุดดีวีดี 10 แผ่นในปี 2005

ซีรีส์นี้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ ที่ค่อนข้างแปลกใหม่ในภาพยนตร์การ์ตูนแอนิเมชั่นในยุคนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประเด็น ด้านสิ่งแวดล้อมความยากจน และความหลากหลายทางเชื้อชาติ

ในปี 2017 แคมเปญ Kickstarterสำหรับการแปลมังงะเป็นภาษาอังกฤษจากDigital Mangaทำเงินได้ 82,137 ดอลลาร์ มังงะเรื่องนี้วางจำหน่ายในปี 2020 ^{[ 6 ]}ภายใต้ชื่อWonder 3 ^{[ 3 ]}

สหพันธ์กาแล็กติกกังวลเกี่ยวกับจำนวนสงครามบนโลก จึงส่งสายลับสามคนไปตรวจสอบว่าโลกเป็นภัยคุกคามต่อจักรวาลหรือไม่ และควรทำลายมันหรือไม่ อาวุธทำลายล้างคืออุปกรณ์ที่มีลักษณะคล้ายลูกบอลสีดำขนาดใหญ่ที่มีเสาอากาศสองอัน ซึ่งมีชื่อเรียกต่างๆ กัน เช่น ระเบิดต่อต้านโปรตอน ระเบิดพลังงานแสงอาทิตย์ และระเบิดนิวตรอน สายลับทั้งสาม (กัปตันบ็อกโก้ น็อกโก้ และพุกโก้) เดิมทีมี รูปร่าง คล้ายมนุษย์แต่เมื่อมาถึงโลก พวกเขาก็แปลงร่างเป็นกระต่าย (บ็อกโก้) ม้า (น็อกโก้) และเป็ด (พุกโก้) ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่พวกเขาจับมาเป็นตัวอย่างของโลก ขณะอยู่บนโลก พวกเขาเดินทางด้วยยานพาหนะรูปทรงยางรถยนต์ที่สามารถทำความเร็วได้มหาศาล เรียกว่า บิ๊กวีล ซึ่งสามารถเดินทางได้ทั้งบนบกและในน้ำ (และหากดัดแปลง ก็สามารถบินได้)

หลังจากลงจอด พวกเขาได้ผูกมิตรกับชินอิจิ โฮชิ เด็กชายผู้ซึ่งกลายเป็นพันธมิตรของพวกเขาตลอดทั้งเรื่อง ซีรีส์นี้ยังนำเสนอโคอิจิ พี่ชายของชินอิจิ ซึ่งเป็นสมาชิกของหน่วยข่าวกรองลับ "ฟีนิกซ์" ที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อปกป้องสันติภาพของโลก ในตอนแรก สามสหายมหัศจรรย์รู้สึกรังเกียจความรุนแรงของชาวโลก โดยเฉพาะพุกโกะ แต่ค่อยๆ เปลี่ยนความคิดหลังจากได้สัมผัสกับความมีน้ำใจของชินอิจิ

ในตอนสุดท้ายของซีรีส์ สภาจักรวาลได้ตัดสินใจว่ามนุษยชาติไม่อาจไถ่บาปได้อีกต่อไปแล้ว และโลกจะต้องถูกทำลาย แม้ว่าพุกโกะจะเห็นด้วยกับเรื่องนี้อย่างมาก แต่โบกโกะกลับยืดเวลาการปฏิบัติตามคำสั่งให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะไม่ปฏิบัติตามมติของสภา อย่างไรก็ตาม ก่อนที่โบกโกะจะตัดสินใจไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง ชินอิจิรู้สึกตกใจกับความเป็นไปได้ที่เพื่อนๆ ของเขาจะปฏิบัติตามคำสั่ง และวิ่งไปหาโคอิจิเพื่อขอให้ฟีนิกซ์เข้ามาแทรกแซง

แม้ว่าเหล่าสายลับฟีนิกซ์หลายสิบคนจะต่อสู้กับสามยอดฝีมือในยานอวกาศ ของพวกเขา แต่พวกเขาก็ไม่สามารถทำลายมันได้ และชินอิจิได้ขอร้องให้โบกโกะ น็อกโกะ และพุกโกะพาเขากลับไปยังดาวบ้านเกิดของพวกเขาเพื่อขอร้องให้โลกช่วยเหลือพวกเขา ในระหว่างการเดินทาง โบกโกะ น็อกโกะ และพุกโกะได้กลับคืนสู่ร่างมนุษย์เป็นครั้งแรก สร้างความประหลาดใจให้กับชินอิจิเป็นอย่างมาก เพราะเขาไม่เคยเห็นรูปลักษณ์ที่แท้จริงของพวกเขามาก่อน (อาจจะไม่ชัดเจนนัก – เขาก็เคยเห็นพวกเขาผ่านหน้าต่างยานอวกาศในตอนแรก แต่ในตอนนั้นบอกเป็นนัยว่าเขาเห็นเพียงแค่เงาของพวกเขาเท่านั้น)

ชินอิจิประหลาดใจเป็นพิเศษกับความงามของโบกโกะในร่างจริงของเธอ A3 ถูกนำตัวไปต่อหน้าสภากาแล็กซีในข้อหาไม่เชื่อฟังคำสั่ง ชินอิจิได้รับโอกาสให้แก้ต่างให้โลก และสภาเสนอโอกาสให้เขาอยู่บนโลกต่อไปพร้อมสิทธิและอภิสิทธิ์ทั้งหมดในฐานะพลเมืองคนอื่นๆ ชินอิจิโกรธและทำร้ายยาม ทำให้หลายคนในที่นั้นเห็นถึงธรรมชาติที่รุนแรงของมนุษย์ คำสั่งให้ลบความทรงจำของชินอิจิถูกออก แต่ก่อนที่จะทำเช่นนั้น โบกโกะขอร้องให้ปล่อยตัวเขา และให้โลกมีเวลาพัฒนามากขึ้น ในที่สุดสภาตัดสินใจส่ง A3 กลับไปยังโลกและพิจารณาเรื่องนี้อีกครั้งเมื่อชินอิจิเติบโตเป็นผู้ใหญ่

เมื่อพวกเขากลับมายังโลก พุกโกะรู้สึกละอายใจกับทัศนคติของเขาที่มีต่อมนุษย์ก่อนหน้านั้น ชินอิจิได้กลับมาพบกับโคอิจิอีกครั้ง และโบกโกะถูกน็อกโกะและพุกโกะแปลงร่างเป็นเด็กสาวชาวโลก เพื่อที่เธอจะได้มีโอกาสอยู่กับชินอิจิในฐานะเด็กสาวมนุษย์อย่างที่เธอปรารถนาจะเป็น – อย่างน้อยก็ในช่วงเวลาสั้นๆ ฉากสุดท้ายของซีรีส์คือภาพของโบกโกะที่ตอนนี้เป็นมนุษย์แล้วกำลังเดินไปยังบ้านของชินอิจิเพื่อตามหาเขา

บ็อกโกะ(ボッコ; Bonnieในเวอร์ชั่นอเมริกัน)เป็นตัวละครที่น่ารักและเป็นมันสมองของกลุ่ม เธอมีความสามารถด้านโทรจิตพลังจิตเคลื่อนย้ายสิ่งของและการสะกดจิต มีประสาทการได้ยินที่ไวมาก และยังสามารถควบคุมการทำงานภายในของเครื่องจักรได้โดยการเอาหูแนบกับเครื่องจักร เธอชอบมนุษย์และไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องทำลายโลกเพราะการกระทำของคนเลวเพียงไม่กี่คน แม้ว่าในร่างมนุษย์เธอจะอายุมากกว่าชินอิจิ (เพื่อนมนุษย์ของพวกเขาซึ่งน่าจะอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนต้น ในขณะที่เธอน่าจะอยู่ในช่วงอายุ 20 กว่าๆ) และในร่างสัตว์เธอเป็นกระต่ายแต่ความรู้สึกของเธอที่มีต่อชินอิจินั้นมากกว่าแค่ ความเป็น เพื่อนเธอปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเป็นเด็กสาวบนโลกเพื่อจะได้อยู่กับชินอิจิ พากย์เสียงโดย: ฟูยูมิ ชิไรชิ (ญี่ปุ่น); บ็อบบี้ ไบเออร์ส (อังกฤษ)

น็อกโกะ(ノッコ; รอนนี่ในเวอร์ชั่นอเมริกัน)สามารถสร้างสิ่งประดิษฐ์ได้อย่างรวดเร็วอย่างเหลือเชื่อ และมีความเร็วและความแข็งแกร่งอย่างมากใน ร่าง ม้า ของเขา น็อกโกะยังอยากเห็นโลกไม่ถูกทำลายเป็นส่วนใหญ่ เพราะเขาชอบอาหารบนโลก เขามีแฟนสาวชื่อเฟลิน่า ซึ่งเป็นสมาชิกของหน่วยลาดตระเวนกาแล็กซีเช่นกัน เธอปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในซีรีส์เมื่อถูกส่งมายังโลกในภารกิจและแปลงร่างเป็นแมวพากย์เสียงโดย: ยาสุโอะ โคจิมะ (ญี่ปุ่น); นีล แพทริค (อังกฤษ)

พุกโกะ(プッコ; Zeroในเวอร์ชั่นอเมริกัน)เป็นคนหัวดื้อแต่ก็มีน้ำใจบ้างเป็นบางครั้ง สามารถสร้างคลื่นกระแทกด้วยปีกของเขา และยังเป็นนักกีตาร์ที่เก่งกาจอีกด้วย เขายังแข็งแกร่งกว่าที่รูปลักษณ์ภายนอกที่เป็นเป็ดจะบ่งบอก เขาเป็นสมาชิกของกลุ่ม Amazing 3 ที่สนับสนุนการทำลายโลกมากที่สุด และสิ่งนี้ทำให้เขาขัดแย้งกับบ็อกโกะมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อซีรีส์ดำเนินไป เขายังวิพากษ์วิจารณ์ความรู้สึกของเธอที่มีต่อชินอิจิ (บางครั้งก็มีการบอกเป็นนัยว่าเขามีความรู้สึกดีๆ ต่อบ็อกโกะเช่นกัน) อย่างไรก็ตาม แม้จะมีทัศนคติที่ไม่ดีต่อชาวโลก แต่พุกโกะก็เต็มใจที่จะช่วยเหลือกลุ่ม Amazing 3 และปกป้องชินอิจิเสมอ พุกโกะมีทรงผมหรือวิกผมที่ดูคล้ายกับทรงผมของวงThe Beatlesหรือโม ฮาวาร์ดจากThe Three Stoogesซึ่งอาจถูกเพิ่มเข้ามาโดยเทซึกะเนื่องจากความนิยมอย่างมากของ The Beatles ในญี่ปุ่นในขณะนั้น พากย์ เสียงโดย: ชินสุเกะ ชิกาอิชิ (ญี่ปุ่น); พอล บราวน์ (อังกฤษ)

บ็อกโกะ โนกโกะ และพุกโกะ พูดภาษาญี่ปุ่น ได้คล่องแคล่ว – และดูเหมือนว่าจะ พูด ภาษาอังกฤษได้ด้วย – และยังสามารถพูดคุยกับสัตว์อื่นๆ ได้อีกด้วย พวกมันยังมีปืนที่เรียกว่าปืนย้อนเวลา ซึ่งสามารถใช้ย้อนเวลาในพื้นที่เล็กๆ ได้

ชินอิจิ โฮชิ(星真一, Hoshi Shin'ichi ; เคนนี่ คาร์เตอร์ในเวอร์ชันอเมริกัน)เป็นเด็กชายจากโลก (ตั้งชื่อตามชินอิจิ โฮชิ เพื่อนสนิทของเทซึกะ ซึ่งเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวญี่ปุ่น ) ที่กลายเป็นพันธมิตรของพวกเขาตลอดทั้งเรื่อง เขาเป็นเพียงคนเดียวที่รู้ว่าพวกเขาเป็นอะไรกันแน่ หรือรู้ว่าพวกเขาสามารถพูดได้ คาโนโกะ แฟนสาวของชินอิจิ ก็มีบทบาทสำคัญในมังงะ แต่ไม่มีในอนิเมะ อาจเป็นเพราะการปรากฏตัวของเธอจะทำให้แผนการจบเรื่องของเทซึกะเสียไป พากย์เสียงโดย: คาซูโกะ ซาวาดะ (ญี่ปุ่น); เคิร์ต นาเกล (อังกฤษ)

โคอิจิ โฮชิ(星光一, Hoshi Kōichi ; แรนดี้ คาร์เตอร์ในเวอร์ชั่นอเมริกัน)พี่ชายของชินอิจิ เป็นสายลับขององค์กรที่ชื่อว่าฟีนิกซ์โดยมีตัวตนปลอมเป็นนักวาดการ์ตูน มังงะ ศัตรูตัวฉกาจของเขาคืออินเตอร์สไปแต่เขาก็ต่อสู้กับคนอื่นๆ ด้วยเช่นกัน บางครั้งเขาใช้ปืน แต่ส่วนใหญ่แล้วเขาใช้ศิลปะการต่อสู้และนาฬิกาข้อมือของเขา ซึ่งมีค้อนขนาดเล็กและโซ่ เรดาร์ และไฟฉายที่สามารถใช้เป็นลำแสงเพื่อทำให้คู่ต่อสู้ตาบอดได้ ท่อสูบยาของเขายังมีแก๊สควันซึ่งสามารถปกปิดตำแหน่งของเขาได้ ภายในฟีนิกซ์ เขาเป็นที่รู้จักในชื่อสายลับ P77 เขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการปลอมตัวอีกด้วย โคอิจิเข้าร่วมฟีนิกซ์เพื่อแก้แค้นให้กับการตายของเพื่อน (ซึ่งเคยเป็นสายลับ P77 มาก่อน) ที่ถูกอินเตอร์สไปฆ่า นโยบายของฟีนิกซ์คือการหลีกเลี่ยงความรุนแรงเมื่อเป็นไปได้ แต่ก็ยอมรับว่าบางครั้งก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ พากย์เสียงโดย: โยชิโอ คานาอุจิ (ญี่ปุ่น); เคิร์ต นาเกล (อังกฤษ)

ตัวละครสมทบหลักมีสามตัว แม่ของชินอิจิและโคอิจิให้เสียงพากย์โดยเรียวโกะ ซากุไรในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น เธอเป็นหญิงร่างท้วมและเจ้ากี้เจ้าการ พ่อและแม่ของชินอิจิและโคอิจิเปิดโรงแรมเล็กๆ พ่อของพวกเขาค่อนข้างอ่อนแอตัวละครสมทบสำคัญตัวที่สามคือ เอ็ม ผู้ลึกลับ หัวหน้าของฟีนิกซ์ และเป็นคนที่โคอิจิรับคำสั่งจาก เราเห็นเพียงด้านหลังศีรษะของเขาเท่านั้น

ซีรีส์ W3ออกอากาศในญี่ปุ่นทางช่องFuji TVตั้งแต่วันที่ 6 มิถุนายน 1965 ถึง 27 มิถุนายน 1966 รวมทั้งหมด 52 ตอน ส่วนเวอร์ชั่นอเมริกันในชื่อThe Amazing 3ออกฉายในรูปแบบซินดิเคชั่นโดย Erika Productions ในปี 1967 ออกอากาศทางช่องKCOP-TV (ช่อง 13) ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียและทาง ช่อง WPIX-TV (ช่อง 11) ในนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก นอกจากนี้ ซีรีส์ยังถูกพากย์เป็นภาษาสเปนและออกอากาศในประเทศ ที่ใช้ภาษาสเปนในชื่อLos tres espaciales ด้วย

ซีรีส์นี้เป็นผลงานชิ้นแรกของเทซูกะที่เขาใช้เทคนิคการสร้างแอนิเมชั่นซึ่งดิสนีย์และวอร์เนอร์บราเธอร์ส ใช้กันมานานแล้ว โดยที่แอนิเมเตอร์แต่ละคนรับผิดชอบในการวาดตัวละครเพียงตัวเดียว แทนที่จะเป็นทีมแอนิเมเตอร์ที่แต่ละคนรับผิดชอบส่วนใดส่วนหนึ่งของเรื่องและวาดทุกอย่าง

โครงเรื่องของทั้งมังงะและอนิเมะเหมือนกัน และตัวละครก็ดูคล้ายกันมากในทั้งสองเวอร์ชั่น แต่เนื้อเรื่องแตกต่างกันอย่างมาก เนื้อเรื่องที่ปรากฏในมังงะไม่ได้ถูกนำมาใช้ซ้ำในอนิเมะ และในทางกลับกัน นอกจากนี้ ในเวอร์ชั่นมังงะ เพื่อนร่วมชั้นและครูของชินอิจิมีบทบาทมากกว่าในอนิเมะ

มังงะฉบับภาษาญี่ปุ่นครบชุดมีวางจำหน่ายในสองเล่ม นอกจากนี้บางครั้งอาจพบชุดสามเล่มที่จัดทำขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ด้วย

ในช่วงทศวรรษ 1990 ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในญี่ปุ่นทั้งในรูปแบบเลเซอร์ดิสก์ สองชุด และในรูปแบบ วิดีโอเทป VHS จำนวน 13 ม้วน ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีครั้งแรกในญี่ปุ่นเป็นสองชุดในปี 2002 และ 2003 ชุดดีวีดี 10 แผ่นแบบรวมทุกตอนวางจำหน่ายในปี 2005 และชุดดีวีดี 10 แผ่นราคาประหยัด (15,000 เยน) วางจำหน่ายในจำนวนจำกัดในปี 2008 เพื่อเป็นเกียรติแก่ครบรอบ 80 ปีของเทซูกะ แม้ว่าฟิล์มต้นฉบับจะเสียหายจากน้ำท่วมในโกดัง แต่ตอนต่างๆ ในดีวีดีที่วางจำหน่ายในญี่ปุ่นนั้นได้มาจากแหล่งที่ดีที่สุดเท่าที่มีอยู่

ตอนต่างๆ ของอเมริกา (พากย์อังกฤษ) จำนวนมากถือว่าสูญหายไปแล้ว เวอร์ชันพากย์อังกฤษเคยออกอากาศทางKCOP-TVในลอสแอนเจลิสตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1970 ณ เดือนมิถุนายน 2020 พบตอนที่แปลแล้ว 30 ตอนจากทั้งหมด 52 ตอน^{[ 7 ]}เวอร์ชันพากย์อังกฤษของซีรีส์นี้ยังออกอากาศทาง ช่อง 9 ของ ออสเตรเลียตั้งแต่ปี 1969 Anime Sols ซึ่งปิดตัวลงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 พยายามระดมทุนเพื่อซื้อสิทธิ์ในการสตรีมเวอร์ชันที่มีคำบรรยายภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของรายการ^{[ 8 ]}

ฮิโรฮิโกะ อารากินักวาดการ์ตูนเรียกตัวเองว่าเป็นแฟนคลับ และนับว่าเป็นหนึ่งในผลงานของเทซึกะที่เขาชื่นชอบ^{[ 9 ]}

• พุกโกะปรากฏตัวสั้นๆ (เปลี่ยนสีเป็นสีน้ำตาล) ในตอนที่ 26 ของแอสโตรบอย (ปี 1980) เนื้อเรื่องยังนำเสนอเจ้าหญิงแซฟไฟร์ ในวัยผู้ใหญ่ พร้อมกับการปรากฏตัวของแบล็คแจ็คและพินอโกะ ตอนนี้มีความสำคัญตรงที่เป็นการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งที่สามของแบล็คแจ็ค และเป็นการปิดฉากอย่างไม่เป็นทางการของซีรีส์เจ้าหญิงไนท์ (ถึงแม้ว่าพุกโกะจะไปอยู่ในยุโรปศตวรรษที่ 15 ได้อย่างไรนั้นก็ยังเป็นเรื่องที่คาดเดาได้ยาก)
• นอกจากนี้ พุกโกะยังปรากฏตัวเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์โทรทัศน์สองเรื่อง เรื่องแรกคือเป็นหนึ่งในหุ่นเชิดของบัน (คราวนี้เปลี่ยนสีเป็นสีเขียว) ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องBremen 4: Angels in Hell ปี 1981 ซึ่งเป็นภาพยนตร์พิเศษ เรื่องที่สี่ ของ Tezuka Productionsและเรื่องที่สองคือเป็นหนึ่งในผู้อยู่อาศัยบนดาวเคราะห์ชายแดนสคาราเบะในภาพยนตร์ปี 1986 เรื่องGalaxy Investigation 2100: Border Planetซึ่งเป็นภาพยนตร์พิเศษเรื่องที่เจ็ดของ Tezuka Productions (เขาอยู่กับลูกค้าในโรงเหล้าบนยานขนส่งที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งจะพาพวกเขาออกจากดาวเคราะห์และเดินทางไปยังบ้านใหม่ท่ามกลางดวงดาว)
• บ็อกโกะ น็อกโกะ และพุกโกะ ปรากฏตัวในเกมAstro Boy: Omega Factor ปี 2004 ในฐานะตัวละครรับเชิญ โดยครั้งนี้มีบทบาทเป็นตัวร้ายมากกว่าในมังงะและซีรีส์โทรทัศน์ และใช้ยานอวกาศรูปทรงกลมแทนยาน UFO ของพวกเขา

• รายชื่อมังงะของโอซามุ เทซึกะ
• รายชื่ออนิเมะของโอซามุ เทซึกะ
• ระบบดาวของโอซามุ เทซึกะ

• มังงะเรื่อง The Amazing 3 ที่ TezukaOsamu@World
• อนิเมะ Amazing 3 เรื่อง TezukaOsamu@World
• หน้า e Manga: Wonder 3 Omnibus , Wonder 3 Omnibus (ดิจิทัล)
• สามสุด ยอดอนิเมะ ( The Amazing 3 ) ใน สารานุกรมของAnime News Network
• ภาพยนตร์เรื่อง The Amazing 3บนIMDb
• หน้า Amazing 3ของ Toon Tracker (จาก Internet Archive)
• เว็บไซต์อนิเมะยุค 60 ในออสเตรเลีย
• W3 – เว็บไซต์ที่มีข้อมูลมากมายเกี่ยวกับซีรีส์เรื่องนี้ ทั้งเวอร์ชันญี่ปุ่นและเวอร์ชันอเมริกัน