The Average Womanเป็นภาพยนตร์เงียบแนวเมโลดราม่า ของอเมริกาปี 1924 กำกับโดยคริสตี้ คาบันน์และนำแสดงโดยพอลีน การอน ,เดวิด พาวเวลล์และแฮริสัน ฟอร์ดออกฉายเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 1924

แซลลี่ วิปเปิล เป็นลูกสาวของผู้พิพากษาท้องถิ่น ผู้ซึ่งรักและตามใจเธอแทบทุกอย่าง ขณะที่เธออยู่ที่ห้องสมุด เธอดึงดูดความสนใจของจิมมี่ มันโร นักข่าวที่กำลังเขียนบทความเกี่ยวกับ "ผู้หญิงทั่วไป" แซลลี่ตรงกับภาพลักษณ์ของผู้หญิงในความคิดของเขา และเขาเริ่มติดตามเธอไปทุกที่โดยหวังว่าจะได้ข้อมูลสำหรับเรื่องราวของเขา การติดตามของเขาถูกสังเกตเห็น และเขาถูกจับกุม ผู้พิพากษาวิปเปิลเห็นว่าเขาไม่เป็นอันตราย แต่ก็ต้องการสั่งสอนเขา จึงตัดสินให้เขาไปเยี่ยมแซลลี่เป็นประจำ ระหว่างการเยี่ยมเยียนเหล่านั้น ความรักก็เริ่มก่อตัวขึ้นระหว่างทั้งสอง

รูดอล์ฟ แวน อัลเทน เป็นเจ้าของบาร์ลับ ชื่อดังในท้องถิ่น แต่เขาปกปิดการมีส่วนร่วมในคลับนั้นเป็นความลับ เขายังเริ่มจีบแซลลี่ แต่มีเจตนาแอบแฝง เขาได้จดหมายบางฉบับที่เขียนโดยภรรยาของท่านผู้พิพากษามา ซึ่งเขาคิดว่าจะทำให้ท่านผู้พิพากษาอับอายขายหน้าหากจดหมายเหล่านั้นถูกเปิดเผย เขาและนางลาโรส คนรักของเขา ซึ่งเป็นเจ้าของบาร์ในไนต์คลับของเขาด้วย ตั้งใจจะใช้จดหมายเหล่านั้นแบล็กเมล์ท่านผู้พิพากษา เมื่อแซลลี่รู้แผนการของเขา เธอจึงเสนอจะแต่งงานกับเขาหากเขายอมมอบจดหมายเหล่านั้นให้

เมื่อลาโรสได้ยินแวนอัลเทนกำลังเกลี้ยกล่อมเด็กสาว เธอก็เกิดความหึงหวงและโทรแจ้งตำรวจ ซึ่งบุกเข้าตรวจค้นคลับ ผู้พิพากษาและจิมมี่ก็มาถึงคลับเช่นกัน ช่วยแซลลี่ให้รอดพ้นจากการบุกตรวจค้น และในความโกลาหลที่เกิดขึ้น ลาโรสยิงแวนอัลเทนเสียชีวิต แล้วหลบหนีไป แซลลี่และจิมมี่จึงแต่งงานกัน

CC Burrประกาศเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 ว่าได้ซื้อลิขสิทธิ์เรื่องสั้น "The Average Woman" ของ Dorothy De Jagers แล้ว^{[ 2 ]} เรื่องสั้นดังกล่าวปรากฏใน The Saturday Evening Postฉบับวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2465 ^{[ 1 ]} ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2466 มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่จะผลิตในช่วงฤดูหนาว พ.ศ. 2466-2467 ^{[ 3 ]}เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2466 Burr เปิดเผยว่านักแสดงต่อไปนี้ได้รับบทในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ Harrison Ford, David Powell, Pauline Garon, De Sacia Mooers, Burr McIntosh, William Tucker และ Russell Griffin ^{[ 4 ]}นับเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของ Powell ในภาพยนตร์อิสระในรอบหลายปี^{[ 5 ]}ภาพยนตร์เริ่มถ่ายทำในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2466 โดยมี Christy Cabanne เป็นผู้กำกับ^{[ 4 ]}ต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 มีการประกาศว่า Pauline Garon ได้รับเลือกให้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้ยังทราบว่า Coit Albertson ก็ร่วมแสดงด้วย^{[ 6 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่สตูดิโอ Glendale ของ Burr ^{[ 7 ]}ซึ่งตั้งอยู่ในGlendale, Queens [ ^{8 ] ภายใน}วันที่ 23 กุมภาพันธ์ การตัดต่อภาพยนตร์ก็เสร็จสมบูรณ์^{[ 9 ]}ในขณะที่ แคตตาล็อกภาพยนตร์ของ American Film Instituteระบุวันออกฉายคือวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2467 แต่The Film Dailyระบุวันออกฉายคือวันที่ 3 กุมภาพันธ์^{[ 1 ] [ 10 ]}

เดิมที Burr ตั้งใจจะจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงภาพยนตร์หลายเรื่องผ่านAssociated Exhibitorsแต่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2466 เขาได้ยกเลิกข้อตกลงดังกล่าว และตกลงที่จะจัดจำหน่ายภาพยนตร์ผ่านตลาดสิทธิ์ของรัฐ^{[ 11 ]}สิทธิ์ในการจัดจำหน่ายในอเมริกาใต้ถูกขายให้กับ Sociedad General Cinematografica ในขณะที่ Liberty Film Company ได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายในคิวบา^{[ 12 ]}ในเดือนพฤษภาคม สิทธิ์ในการจัดจำหน่ายในฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ และเบลเยียม ถูกขายให้กับ Societie Cinematographique สำหรับฝรั่งเศส เบลเยียม และสวิตเซอร์แลนด์^{[ 13 ]}

The Film Dailyให้การวิจารณ์ภาพยนตร์ในเชิงบวก แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกว่าเนื้อเรื่องซ้ำซาก พวกเขาชื่นชอบการแสดงของ Garon และยังให้คะแนนที่ดีกับการกำกับของ Cabanne และการถ่ายทำภาพยนตร์ของ Brown และ Sullivan แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกว่าเรื่องราวซ้ำซาก แต่พวกเขาก็เรียกบทภาพยนตร์ของ Harris ว่า "ดีมาก" ^{[ 14 ]} Motion Picture Newsให้การวิจารณ์ภาพยนตร์ในเชิงบวกเล็กน้อย พวกเขาชื่นชอบการกำกับของ Cabanne และเรียกงานสร้างนี้ว่า "เรื่องราวที่เรียบง่าย นำเสนอด้วยความรอบคอบอย่างมาก เล่าเรื่องได้อย่างราบรื่นและมีเหตุผล" พวกเขาเน้นย้ำถึงการแสดงของ Powell และ McIntosh และยกย่องการแสดงของ Mooers เป็นพิเศษในบทบาทของเจ้าบ้านผู้พยาบาท (Mrs. LaRose) พวกเขารู้สึกว่าการแสดงของ Ford นั้นราบเรียบ และคิดว่าการแสดงของ Garon นั้นใช้ได้ผลในบางครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฉากโรแมนติก แต่ก็ยังขาดอะไรไปบ้างในบางส่วน ^{[ 15 ]}

หลังจากภาพยนตร์ออกฉาย โดโรธี เดอ จาเกอร์ส ผู้เขียนเรื่องสั้น ได้ฟ้องร้องซีซี เบอร์ เนื่องด้วยข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิ์ของเธอในการมีส่วนร่วมในการตัดต่อภาพยนตร์ฉบับสุดท้าย ศาลตัดสินให้เธอได้รับเงิน 900 ดอลลาร์ ซึ่งน่าจะเป็นค่าจ้างของเธอสำหรับการทำงานในฟิล์ม 6 ม้วน^{[ 1 ] [ 16 ]}ในระหว่างการผลิตภาพยนตร์ มีข่าวลือแพร่กระจายว่าการอนได้หมั้นหมายกับจีน ซาราเซนนักกอล์ฟมืออาชีพ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2467 เธอได้ออกแถลงการณ์ปฏิเสธข่าวลือทั้งหมด^{[ 17 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง The Average WomanบนIMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง The Average Womanในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
• ภาพยนตร์ เรื่อง "The Average Woman"ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
• คลิปวิดีโอในยูทูบ