อ่าน 2 นาที
คาลโซเน่
รายการโทรทัศน์ของอเมริกา พ.ศ. 2539/Calzones/Pages using infobox television episode with unnecessary list markup/ไซน์เฟลด์ ซีซั่น 7 ตอน/Television episodes written by Alec Berg/Television episodes written by Jeff Schaffer/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตั้งแต่เดือนมกราคม 2025/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนมกราคม 2025
" The Calzone " เป็นตอนที่ 130 ของซิทคอมSeinfeld ทางช่อง NBCนี่คือตอนที่ 20 ของฤดูกาลที่เจ็ด ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 เมษายน 1996 ในตอนนี้จอร์จ...
คาลโซเน่
| " คาลโซเน่ " | |
|---|---|
| ตอนของ Seinfeld | |
| ตอนที่. | ซีซัน 7 ตอนที่ 20 |
| กำกับโดย | แอนดี้ แอคเคอร์แมน |
| เขียนโดย | อเล็ก เบิร์กและเจฟฟ์ ชาฟเฟอร์ |
| รหัสการผลิต | 720 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 25 เมษายน 2539 |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" The Calzone " เป็นตอนที่ 130 ของซิทคอมSeinfeld ทางช่อง NBCนี่คือตอนที่ 20 ของฤดูกาลที่เจ็ด ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 เมษายน 1996 [ 1 ]ในตอนนี้จอร์จ คอสแตนซาได้รับความสนใจจากจอร์จ สไตน์เบรนเนอ ร์ ด้วยการทานคาลโซเนเป็นอาหารกลางวันด้วยกันอีเลนออกไปทานอาหารเย็นและดูหนังกับผู้ชายคนหนึ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เขาไม่เคยชวนเธอออกเดทเลย และเครเมอร์ก็อุ่นเสื้อผ้าของเขาในเครื่องอบผ้าและเตาอบ
พล็อต
ระหว่างการประชุมสไตน์เบรนเนอร์รู้สึกสนใจอาหารกลางวันของจอร์จ ซึ่งก็คือ คาลโซ เน่ จอร์จจึงอนุญาตให้เขาลองชิม จากนั้นสไตน์เบรนเนอร์ก็ให้จอร์จนำคาลโซเน่มาให้เขากินทุกวัน ทำให้จอร์จกลายเป็นที่ปรึกษาคนสำคัญของเขาไปโดยปริยาย จอร์จรู้สึกหงุดหงิดที่เจ้าของร้านอาหารไพซาโน่หันหน้าหนีเมื่อเขาใส่เงินลงใน กระปุกทิปสองวันติดกัน เขาจึงพยายามควักเงินออกมา เจ้าของร้านหันมาและคิดว่าจอร์จกำลังขโมยเงินจากกระปุก จึงห้ามจอร์จเข้าร้านอีก จอร์จพยายามโน้มน้าวสไตน์เบรนเนอร์ให้เปลี่ยนไปกินอย่างอื่นเป็นอาหารกลางวันแต่ไม่สำเร็จ เพื่อให้ยังคงอยู่ในความโปรดปรานของสไตน์เบรนเนอร์ จอร์จจึงทำข้อตกลงกับนิวแมนซึ่งเส้นทางส่งจดหมายของเขาผ่านร้านไพซาโน่ทุกวัน ให้ไปเอาคาลโซเน่มาให้ โดยจอร์จจะเป็นคนจ่ายค่าอาหารทั้งหมด
ท็อดด์ แก็ค ชวน อีเลนไปทานอาหารเย็น เพราะเขาแพ้พนันกับเธอว่าดัสติน ฮอฟฟ์แมนแสดงในสตาร์ วอร์สเจอร์รีเชื่อว่าการพนันนั้นเป็นเรื่องหลอกลวง เป็นวิธีที่จะได้ออกเดทกับอีเลนโดยไม่ต้องชวนเธอออกเดท (และเสี่ยงที่จะถูกปฏิเสธ) ท็อดด์เสนอขายซิการ์คิวบา ให้เจอร์รี โดยอนุญาตให้เขาไปทานอาหารเย็นกับอีเลนอีกครั้งเพื่อนำซิการ์ไปส่ง แต่ปรากฏว่าซิการ์นั้นมาจากเปรูท็อดด์ยังคงยืนยันว่าเขาไม่ได้คบกับอีเลน แม้หลังจากที่เขาพาเธอไปทานอาหารเย็นกับพ่อแม่ของเขาแล้วก็ตาม
เจอร์รี่ใช้ประโยชน์จากความสามารถของนิกกี้แฟนสาวแสนสวยของเขา ที่สามารถขออะไรก็ได้ที่เธอต้องการ รวมถึงการเกลี้ยกล่อมตำรวจไม่ให้ปรับเขาข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด โดยขอให้นิกกี้ช่วยเกลี้ยกล่อมท็อดด์ให้ไม่ต้องจ่ายค่าซิการ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อท็อดด์เห็นนิกกี้ เขากลับขอไปทานอาหารเย็นกับเธอ ทำให้เอเลนรู้สึกว่าถูกทิ้ง นิกกี้จึงเลิกกับเจอร์รี่ในที่สุด แม้ว่าเธอยังคงขอความช่วยเหลือจากเขาอยู่บ้างก็ตาม
เครเมอร์เริ่มสวมใส่เฉพาะเสื้อผ้าที่เพิ่งเอาออกมาจากเครื่องอบผ้า เพราะความอบอุ่นนั้นทำให้เขารู้สึกสบาย เมื่อเหรียญสำหรับเครื่องอบผ้าหมด เขาจึงหันไปใช้เตาอบเพื่ออุ่นเสื้อผ้าแทน
จอร์จรู้สึกหงุดหงิดเมื่อนิวแมนโทรมาแจ้งว่าป่วยและไม่ไปทำงานเพราะฝนตก (ทั้งๆ ที่บุรุษไปรษณีย์ยึดหลักนั้น ) จอร์จขอให้เครเมอร์ไปซื้อคาลโซเน่ให้ เครเมอร์เปียกฝนจึงเอาเสื้อผ้าไปอบในเตาพิซซ่าที่ร้านไพซาโน่ แล้วเสื้อผ้าก็ไหม้ เขาพยายามจ่ายค่าคาลโซเน่ด้วยเงินเหรียญ แต่ถูกปฏิเสธ เครเมอร์ไปที่ห้องทำงานของจอร์จเพื่อเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นและโยนเสื้อผ้าที่ไหม้แล้วทิ้งไว้ข้างช่องระบายอากาศ ด้วยความสิ้นหวัง จอร์จจึงไปซื้อคาลโซเน่จากร้านอาหารอื่น กลิ่นจากเสื้อผ้าของเครเมอร์ลอยเข้าไปในห้องทำงานของสไตน์เบรนเนอร์ เขาจึงวิ่งไปที่ห้องทำงานของจอร์จ คิดว่าตัวเองมีคาลโซเน่ สไตน์เบรนเนอร์รู้ว่ากลิ่นมาจากเสื้อผ้า เขาจึงคิดวิธีเดียวกันในการอบเสื้อผ้าของทีมแยงกี้ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากเรื่องที่ไม่มีคาลโซเน่
เครเมอร์ใช้เงินทอนจ่ายค่าซิการ์เปรู
การผลิต
นักเขียนAlec BergและJeff Schafferได้แรงบันดาลใจสำหรับตอนนี้เมื่อพวกเขาพักจากการเขียนบทเพื่อกินคาลโซเน และเงินทิปที่พวกเขาใส่ไว้ในกระปุกทิปก็ไม่มีใครสังเกตเห็น[ 2 ]บทพูดภาษาอิตาลีของเครเมอร์ไม่ได้อยู่ในบท และเป็นการแสดงสดของนักแสดงMichael Richardsระหว่างการถ่ายทำ[ 3 ]
ในตอนจบที่ไม่ได้ใช้ของเรื่องราวของจอร์จ สไตน์เบรนเนอร์ตัดสินใจว่าเขาไม่ต้องการคาลโซเนอีกต่อไปเพราะชีสไม่ดีต่อสุขภาพของเขา และบอกว่าเขาจะกิน "สลัดจานใหญ่" แทน โดยอ้างอิงถึงตอน " สลัดจานใหญ่ " [ 3 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ลินดา เอส. เกนต์ ศาสตราจารย์ประจำภาควิชาเศรษฐศาสตร์มหาวิทยาลัยอีสเทิร์นอิลลินอยส์กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ในแง่ของแรงจูงใจและอธิบายว่า:
- จอร์จใส่เงินหนึ่งดอลลาร์ลงในกระปุกทิปที่ร้านพิซซ่า แต่พนักงานรับออเดอร์หันหน้าไปทางอื่นจึงไม่เห็น จอร์จเสียใจที่เสียเงินไปหนึ่งดอลลาร์แต่ไม่ได้รับเครดิตใดๆ การกระทำเพื่อผู้อื่น ของเขา ไม่บริสุทธิ์ - เขาได้รับประโยชน์ไม่ใช่จากการให้ แต่จากการได้รับเครดิตจากการให้[ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- "The Calzone"ที่IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คาลโซเน่
" The Calzone " เป็นตอนที่ 130 ของซิทคอมSeinfeld ทางช่อง NBCนี่คือตอนที่ 20 ของฤดูกาลที่เจ็ด ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 เมษายน 1996 ในตอนนี้จอร์จ...
พล็อต
ระหว่างการประชุม สไตน์เบรนเนอร์ รู้สึกสนใจอาหารกลางวันของ จอร์จ ซึ่งก็คือ คาลโซ เน่ จอร์จจึงอนุญาตให้เขาลองชิม จากนั้นสไตน์เบรนเนอร์ก็ให้จอร์จนำคาลโซเน่มาให้เขากินทุกวัน ทำให้จอร์จกลายเป็นที่ปรึกษาคนสำคัญของเขาไปโดยปริยาย...
การผลิต
นักเขียน Alec Berg และ Jeff Schaffer ได้แรงบันดาลใจสำหรับตอนนี้เมื่อพวกเขาพักจากการเขียนบทเพื่อกินคาลโซเน และเงินทิปที่พวกเขาใส่ไว้ในกระปุกทิปก็ไม่มีใครสังเกตเห็น [ 2 ] บทพูดภาษาอิตาลีของเครเมอร์ไม่ได้อยู่ในบท และเป็นการแสดงสดของนักแสดง Michael Richards...
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ลินดา เอส. เกนต์ ศาสตราจารย์ประจำภาควิชาเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอีสเทิร์นอิลลินอยส์ กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ในแง่ของ แรงจูงใจ และอธิบายว่า: