ตู้เสื้อผ้า
| " คนเก็บตัว " | |
|---|---|
| ตอน Modern Family | |
| ตอนที่. | ซีซัน 7 ตอนที่ 3 |
| กำกับโดย | เบธ แมคคาร์ธี-มิลเลอร์ |
| เขียนโดย |
|
| รหัสการผลิต | 7ARG03 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 7 ตุลาคม 2558 ( 2015-10-07 ) [ 1 ] |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" The Closet Case " เป็นตอนที่สามของฤดูกาลที่เจ็ด ของ ซิทคอม อเมริกัน เรื่อง Modern Familyและเป็นตอนที่ 147 ของซีรีส์ทั้งหมด ออกอากาศทางAmerican Broadcasting Company (ABC) ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2015 ตอนนี้เขียนบทโดย Paul Corrigan และ Brad Walsh และกำกับโดยBeth McCarthy- Miller [ 2 ]
พล็อต
เฮลีย์ ( ซาราห์ ไฮแลนด์ ) และดีแลน ( รีด อีวิง ) กลับมาคบกันอีกครั้ง และพวกเขาขออนุญาตฟิล ( ไท เบอร์เรลล์ ) และแคลร์ ( จูลี โบเวน ) ว่าดีแลนจะย้ายเข้าไปอยู่ห้องใต้ดินกับเฮลีย์ได้ไหม ฟิลดูเหมือนจะตอบตกลง แต่จริงๆ แล้วเขาอยากให้แคลร์ปฏิเสธ แคลร์ตัดสินใจว่าเธอไม่อยากเป็นพ่อแม่ที่แย่ในกรณีนี้และอนุญาต โดยรู้ว่าฟิลจะเกลียดการที่เฮลีย์และดีแลนมีเพศสัมพันธ์กันในบ้านของเขา ดังนั้นเขาจะไล่ดีแลนออกไปก่อน และก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ ฟิลรู้สึกอึดอัดอย่างรวดเร็วเมื่อทั้งสองแสดงความสัมพันธ์ใกล้ชิดต่อหน้าเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาอดทนไม่ไหวแล้ว เขาก็ไม่ได้สั่งให้พวกเขาหยุด แต่กลับต้องการให้พวกเขาแอบทำลับหลังเขา ทำให้แคลร์ต้องยอมแพ้ เธอสั่งให้ดีแลนออกไปในวันรุ่งขึ้น
ลุค ( โนแลน กูลด์ ) และแมนนี่ ( ริโก โรดริเกซ ) ไปที่แคลเทคโดยอ้างว่าจะไปเยี่ยมอเล็กซ์ ( แอเรียล วินเทอร์ ) แต่จริงๆ แล้วพวกเขาอยากไปคุยกับสาวๆ น่ารักๆ ( มิคาเอลา วิทท์แมน ) ที่พักอยู่ในหอพักเดียวกับอเล็กซ์ ทั้งสองคนหาเจอและหลังจากคุยกันสักพัก สาวๆ ก็ตกลงที่จะจูบกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อลุคไปบ้วนปากในห้องของอเล็กซ์ เขาพบว่าอเล็กซ์กำลังร้องไห้ เพราะซันเจย์ไปเจอคนใหม่ที่วิทยาลัยและเลิกกับเธอไปแล้ว ลุคจึงตัดสินใจอยู่ปลอบใจน้องสาวแทนที่จะกลับไปหาสาวๆ
ขณะที่แมนนี่ไม่อยู่ กลอเรีย ( โซเฟีย เวอร์กา รา ) ไปที่โรงเรียนมัธยมของเขาเพื่อตกแต่งล็อกเกอร์ เพราะเป็นธรรมเนียมของทีมฟุตบอลที่กำหนดให้เชียร์ลีดเดอร์ต้องตกแต่งล็อกเกอร์ของนักฟุตบอล แต่เชียร์ลีดเดอร์ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลแมนนี่ปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม คาเมรอน ( เอริค สโตนสตรีท ) โค้ชของแมนนี่ ไม่เห็นด้วยกับการที่กลอเรียเข้าไปยุ่งเกี่ยว แต่ต่อมาก็เปิดเผยว่าเขาช่วยตกแต่งล็อกเกอร์ของแมนนี่และนักฟุตบอลคนอื่นๆ ด้วย
เจย์ ( เอ็ด โอ'นีล ) รู้ว่ามิทเชลล์ ( เจสซี ไทเลอร์ เฟอร์กูสัน ) รับงานระยะสั้นจากเอิร์ล แชมเบอร์ส ( จอน โพลิโต ) คู่ปรับของเขา แม้ว่าตอนแรกมิทเชลล์จะมองว่าแชมเบอร์สเป็นคนดี แต่เขาก็เปลี่ยนใจเมื่อแชมเบอร์สใช้เขาเป็นเครื่องมือในการดูถูกเจย์ ทั้งสองจึงบุกเข้าไปในสำนักงานของแชมเบอร์สในเวลากลางคืนเพื่อแก้แค้น โดยให้เจย์เอาอวัยวะเพศของตัวเองไปถูบนซิการ์ของแชมเบอร์ส แต่แชมเบอร์สจับได้ก่อนและทั้งสองก็ทะเลาะวิวาทกัน เจย์หนีออกจากสำนักงานและรู้สึกดีขึ้นเมื่อมิทเชลล์บอกว่าเขาขโมยสมุดรายชื่อที่แชมเบอร์สขโมยไปจากเขาเมื่อหลายสิบปีก่อนกลับคืนมาให้เจย์แล้ว
อเล็กซ์หมดหวังเพราะเลิกกับซันเจย์ที่นอกใจ เธอจึงกลับบ้านในคืนนั้นขณะที่ครอบครัวหลับอยู่ และพบว่าดีแลนนอนอยู่ในเตียงของเธอ เมื่อดีแลนพยายามเข้ามาช่วยปลอบใจอเล็กซ์ร่วมกับฟิลและแคลร์ ฟิลจึงบอกให้เขาไปนอนกับเฮลีย์ ซึ่งทำให้แคลร์ไม่พอใจอย่างมาก
แผนกต้อนรับ
คะแนน
ในการออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา "The Closet Case" มีผู้ชม 7.99 ล้านคน[ 3 ]ลดลง 0.73 จากตอนก่อนหน้า[ 4 ]
รีวิว
ตอนดังกล่าวได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย Kyle Fowle จากThe AV Clubให้คะแนนตอนดังกล่าว C+ โดยกล่าวว่า "The Closet Case" มีแนวโน้มที่แย่ที่สุดของรายการหลายอย่าง ตั้งแต่สถานการณ์ที่ไร้สาระไปจนถึงการขาดความสอดคล้องทางธีมโดยสิ้นเชิง" [ 5 ] Shirley Li จากEntertainment Weeklyก็มีความคิดเห็นเชิงลบในทำนองเดียวกัน โดยกล่าวว่าตอนดังกล่าวมี "ปฏิกิริยาเกินจริงมากเกินไปและมีช่วงเวลาที่ทำให้หัวเราะออกมาดัง ๆ น้อยเกินไป" [ 6 ] Liz Estey จากTV Fanaticให้คะแนนตอนดังกล่าว 3.5/5 โดยชื่นชมเรื่องราวของ Jay และ Mitchell เรียกมันว่า "สนุกสนานอย่างแน่นอน" และกล่าวว่า "เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นความสัมพันธ์ของพวกเขาพัฒนาขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา" อย่างไรก็ตาม เธอวิจารณ์การปรากฏตัวของ Dylan โดยเชื่อว่าเขา "ตลกที่สุดเมื่อปรากฏตัวเพียงเล็กน้อย" พบว่าเรื่องราวของ Alex "น่าเบื่อมาก" และเรียกปฏิสัมพันธ์ระหว่าง Cam และ Gloria ว่า "เป็นการโต้เถียงโดยปราศจากความสนุกสนาน" [ 7 ]
Zachary Anderson จากOut Loud Cultureให้คะแนนตอนนี้ 7.5/10 โดยเรียกความสนใจของลุคที่มีต่อผู้หญิงว่า "เป็นก้าวที่ถูกต้อง" และเชื่อว่าฉากระหว่างลุคและอเล็กซ์ "เป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่แสดงให้เห็นถึงวุฒิภาวะที่สำคัญของตัวละครทั้งสอง" แต่ไม่ชอบเรื่องราวของแคมและกลอเรีย โดยบอกว่าเขา "หมดความสนใจภายในสามนาที" [ 8 ] Hunter Vogt จากThe TV Ratings Guideคิดว่าตอนนี้ "ค่อนข้างดี" และชอบเรื่องราวของมิทช์และเจย์เป็นพิเศษ ในขณะที่เขาคิดว่าเรื่องราวของคนอื่นๆ "โอเค" หรือ "ปานกลาง" [ 9 ] Lisa Fernandez จากNext Projectionเรียกมันว่า "ตอนที่ดี" และให้คะแนน 7.1/10 เธอคิดว่าตอนนี้ "ไม่น่าหงุดหงิดเหมือนตอนแรก" และ "สนุกสนานโดยรวม" แต่พบว่าความกังวลของกลอเรียและแคมเกี่ยวกับล็อกเกอร์ของแมนนี่ "ดูเหมือนเป็นเรื่องแปลกที่พวกเขาควรจะกังวล" [ 10 ]
ลิงก์ภายนอก
- "The Closet Case"ทางช่อง ABC
- "The Closet Case" ที่IMDb