ที่ปรึกษา
| ที่ปรึกษา | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | ริดลีย์ สก็อตต์ |
| เขียนโดย | คอร์แมค แมคคาร์ธี |
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | ดาริอุสซ์ วอลสกี้ |
| เรียบเรียงโดย | ปีเอโตร สกาเลีย |
| เพลงโดย | แดเนียล เพมเบอร์ตัน |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | 20th Century Fox |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 117 นาที[ 2 ] |
| ประเทศ |
|
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 25 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 3 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 71 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] |
The Counselorเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวอาชญากรรม ปี 2013 กำกับโดยริดลีย์ สก็อตต์และเขียนบทโดยคอร์แมค แมคคาร์ธีนำแสดงโดยไมเคิล ฟาสเบนเดอ ร์ ในบทบาททนายความชื่อเดียวกัน ร่วมด้วย เพเนโลเป้ ครูซ ,คาเมรอน ดิแอซ ,ฮาเวียร์ บาร์เดมและแบรด พิตต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึง กิจกรรมที่รุนแรงและนองเลือดของแก๊งค้ายาเสพติดโดยทนายความระดับสูงเข้าไปพัวพันกับคดีค้ายาเสพติดในพื้นที่ชายแดนเมือง ซิวดัดฮัวเรซ เม็กซิโก /เท็กซัส ที่มีปัญหา
ภาพยนตร์ เรื่อง The Counselorได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์ปิดงานเทศกาลภาพยนตร์โมเรเลีย ประจำปี 2013 และยังฉายในเทศกาลภาพยนตร์คอร์กด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2013 และอุทิศให้กับโทนี่ สก็อตต์ น้องชายของสก็อตต์ ซึ่งเสียชีวิตในปี 2012 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี และทำรายได้ทั่วโลก 71 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณการสร้าง 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
พล็อต
ในเม็กซิโก โคเคนจะถูกบรรจุในถัง ซ่อนไว้ในรถบรรทุกขนส่งสิ่งปฏิกูล และขับข้ามพรมแดนไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งจะถูกเก็บไว้ที่โรงบำบัดน้ำเสีย
ทนายความจากรัฐเท็กซัสซึ่งรู้จักกันในนาม "ที่ปรึกษา" เดินทางไปอัมสเตอร์ดัมเพื่อพบกับพ่อค้าเพชรเพื่อซื้อแหวนหมั้นให้ลอร่าแฟนสาวของเขา หลังจากกลับมายังสหรัฐอเมริกา ที่ปรึกษาได้ไปร่วมงานปาร์ตี้ในเท็กซัสที่จัดโดยไรเนอร์พ่อค้ายาเสพติดและมัลคิน่าแฟนสาวของเขา เขาพูดคุยเกี่ยวกับข้อตกลงค้ายาเสพติดที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งเขากำลังจะร่วมทำกับไรเนอร์ ซึ่งจะเป็นข้อตกลงแรกของที่ปรึกษา การสนทนาจบลงด้วยการที่ไรเนอร์อธิบายถึงอุปกรณ์ที่เรียกว่า " โบลิโต " ซึ่งเมื่อดึงรอบคอแล้วจะรัดตัวเองและตัดหัวเหยื่อ หลังจากนั้น ในงานเลี้ยงอาหารค่ำกับลอร่า ที่ปรึกษาขอแต่งงานและเธอก็ตอบตกลง
ที่ปรึกษาได้พบกับเวสเทรย์ ซึ่งเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจของไรเนอร์ เพื่อส่งมอบเงินลงทุนสำหรับข้อตกลงค้ายาเสพติด เวสเทรย์แจ้งให้ที่ปรึกษาทราบถึงอัตราผลตอบแทน 4000% ของข้อตกลงนี้ แต่เตือนที่ปรึกษาเกี่ยวกับการเข้าไปเกี่ยวข้อง โดยกล่าวว่าแก๊งค้ายาเม็กซิกันนั้นโหดเหี้ยม แม้จะเป็นเช่นนั้น ที่ปรึกษาก็ยังคงมั่นใจและไม่กังวล หลังจากพูดคุยกับเวสเทรย์แล้ว ที่ปรึกษาได้ไปเยี่ยมผู้ต้องขังหญิงชื่อรูธ ซึ่งเป็นลูกความที่ศาลแต่งตั้งให้ดูแล และกำลังถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรม รูธอธิบายว่าลูกชายของเธอเป็นนักบิดมอเตอร์ไซค์ เพิ่งถูกจับกุมในข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด และไม่สามารถประกันตัวได้ เธอขอความช่วยเหลือจากที่ปรึกษา และเขาตกลงที่จะประกันตัวลูกชายของรูธออกมาเพื่อเป็นการช่วยเหลือ
มัลคินาเห็นโอกาสที่จะทำลายข้อตกลงที่กำลังจะเกิดขึ้นของที่ปรึกษาและหาผลประโยชน์ให้กับตัวเอง ด้วยเหตุนี้ เธอจึงจ้าง "ไวร์แมน" ให้ช่วยขโมยาเสพติด หลังจากรู้ว่านักบิดคนนั้นทำงานให้กับแก๊งค้ายาและวางแผนจะไปรับรถบรรทุกที่บรรทุกยาเสพติด ไวร์แมนจึงลงมือตามแผน โดยการตัดหัวนักบิดคนนั้นด้วยลวดที่ขึงพาดบนถนนทะเลทรายที่ว่างเปล่า เมื่อได้ชิ้นส่วนนั้นมาแล้ว ไวร์แมนก็ขโมยรถบรรทุกที่บรรทุกโคเคนไป
เมื่อทราบเรื่องการขโมย เวสเทรย์จึงไปพบกับที่ปรึกษาเพื่อแจ้งให้ทราบถึงตัวตนที่แท้จริงของนักบิด ซึ่งเป็นสมาชิกคนสำคัญของแก๊งค้ายาเสพติดที่รู้จักกันในชื่อ "กรีนฮอร์เน็ต" เขาอธิบายว่านักบิดคนนั้นเสียชีวิตแล้ว และโคเคนก็ถูกขโมยไปด้วย ทำให้ที่ปรึกษาตกเป็นผู้ต้องสงสัยในสายตาของแก๊งค้ายา เวสเทรย์บอกว่าเขาจะออกจากเมืองทันทีและแนะนำให้ที่ปรึกษาทำเช่นเดียวกัน โดยอธิบายว่าความโหดเหี้ยมของแก๊งค้ายานั้นรวมถึงการสร้าง " ภาพยนตร์สยองขวัญ " ที่ถ่ายทำเหยื่อที่ถูกลักพาตัวขณะถูกตัดหัว ที่ปรึกษาโทรหาลอร่าอย่างเร่งด่วนเพื่อนัดพบเธอในอีกรัฐหนึ่ง ซึ่งเขาจะอธิบายสถานการณ์ให้เธอฟัง
ระหว่างขนส่งยาเสพติด ไวร์แมนถูกสมาชิกแก๊งค้ายา 2 คนที่ปลอมตัวเป็นตำรวจเรียกให้หยุดรถ เกิดการยิงต่อสู้กัน ส่งผลให้ไวร์แมน เพื่อนร่วมงาน สมาชิกแก๊งค้ายาคนหนึ่ง และผู้บริสุทธิ์อีกหนึ่งคนเสียชีวิต สมาชิกแก๊งค้ายาที่รอดชีวิตยึดรถบรรทุกพร้อมยาเสพติดคืนและนำไปส่งที่ปลายทาง ไรเนอร์ถูกสมาชิกแก๊งค้ายาฆ่าตายโดยอุบัติเหตุขณะที่พวกเขากำลังพยายามจับตัวเขา จากนั้นแก๊งค้ายาก็ลักพาตัวลอร่าไป
ในความพยายามครั้งสุดท้าย ที่ปรึกษาได้ติดต่อเจเฟสมาชิกคนสำคัญของแก๊งค้ายา เพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำต่อไป และขอร้องให้ไว้ชีวิตลอร่า เจเฟเริ่มพูดจาเยาะเย้ยและแฝงด้วยถ้อยคำเชิงปรัชญา โดยอ้างถึงชีวิตและบทกวีของอันโตนิโอ มาชาโดเพื่อเน้นย้ำคำแนะนำของเขา เจเฟแนะนำที่ปรึกษาอย่างมืดมนและเจ็บปวดให้ยอมรับชะตากรรมที่เกิดจากทางเลือกที่เขาได้ทำไว้ก่อนหน้านี้ และถึงแม้ที่ปรึกษาจะเต็มใจแลกชีวิตของตนกับลอร่า แต่ก็สายเกินไปแล้ว
ที่ปรึกษายังคงอยู่ในเม็กซิโก ด้วยความพ่ายแพ้และโศกเศร้า มีพัสดุชิ้นหนึ่งถูกสอดไว้ใต้ประตูห้องพักในโรงแรมของเขา และในนั้นเขาพบดีวีดีที่มีคำว่า " Hola! " เขียนอยู่ เมื่อรู้ว่าแผ่นดิสก์นั้นน่าจะเป็นภาพยนตร์ลามกอนาจารของลอร่าที่ส่งมาจากแก๊งค้ายา เขาจึงเสียใจอย่างหนัก ในสถานที่ที่ไม่ระบุชื่อ ร่างไร้หัวของลอร่าถูกทิ้งลงในบ่อขยะ
ความพยายามที่ล้มเหลวของมัลกินาในการขโมยาเสพติดไม่ได้ทำให้เธอท้อถอย เธอติดตามเวสเทรย์ไปถึงลอนดอน ที่นั่นเธอจ้างหญิงคนหนึ่งให้ไปล่อลวงเขาและขโมยรหัสธนาคารของเขา จากนั้นเธอก็ให้ผู้สมรู้ร่วมคิดขโมยแล็ปท็อปของเวสเทรย์ และเขาถูกฆ่าด้วยอุปกรณ์ " โบลิโต " ที่ไรเนอร์เคยอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ หลังจากนั้นมัลกินาได้พบกับไมเคิล นายธนาคารของเธอที่ร้านอาหาร และอธิบายอย่างใจเย็นว่าเธอต้องการให้จัดการผลกำไรและบัญชีของเธออย่างไร และวางแผนที่จะย้ายไปฮ่องกง
หล่อ
- ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์รับบทเป็นที่ปรึกษา
- คาเมรอน ดิแอซ รับบทเป็น มัลคินา
- ฮาเวียร์ บาร์เดมรับบทเป็น ไรเนอร์
- เพเนโลเป้ ครูซรับบทเป็น ลอร่า
- แบรด พิตต์รับบทเป็น เวสเทรย์
- โรซี่ เปเรซ รับบทเป็น รูธ
- นาตาลี ดอร์เมอร์รับบทเป็นสาวผมบลอนด์
- เอ็ดการ์ รามิเรซ รับบทเป็นบาทหลวง
- บรูโน่ กันซ์ รับบทเป็น พ่อค้าเพชร
- รูเบน เบลดส์รับบทเป็น 'เจเฟ'
- โกราน วิสนิช รับบทเป็น ไมเคิล
- เวลิบอร์ โทปิช รับบทเป็น ชายรถเก๋ง
- โทบี้ เค็บเบลล์ รับบทเป็น โทนี่
- เอ็มม่า ริกบี้รับบทเป็นแฟนสาวของโทนี่
- จอห์น เลกุยซาโมรับบทเป็น แรนดี้
- ดีน นอร์ริส รับบทเป็น ผู้ซื้อ
- ริชาร์ด คาบรัล รับบทเป็น 'กรีน ฮอร์เน็ต' นักบิดมอเตอร์ไซค์ซึ่งเป็นลูกชายของรูธ
- แซม สปรูเอล รับบทเป็น ช่างเดินสายไฟ
- อเล็กซ์ ฮาฟเนอร์รับบทเป็น พลตำรวจตรี
- แอนเดรีย เด็ค รับบทเป็น เด็กสาวผู้เฝ้ามอง
- ดาร์ แดชรับบทเป็น บาร์เทนเดอร์
- ปารีส เจฟเฟอร์สัน รับบทเป็นพนักงานเสิร์ฟ
อ้างอิงทางวรรณกรรม
ในครึ่งหลังของภาพยนตร์เจเฟท่องบทกวีCampos de Castillaของอันโตนิโอ มาชาโด กวีชาวสเปนโดยตรงว่า " Caminante, no hay camino. Se hace camino al andar " ซึ่งแปลตามบริบทดั้งเดิมได้ว่า: ผู้เดินทาง ไม่มีถนน ถนนถูกสร้างขึ้นขณะที่คุณเดินไปเจเฟแบ่งปันบทกวีบรรทัดนี้ รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการไตร่ตรองของมาชาโดเกี่ยวกับอนาคตของชีวิตของเขาเองหลังจากทราบว่าภรรยาของเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นวัณโรคระยะสุดท้าย เจเฟสรุปโดยบอกกับที่ปรึกษาว่า "คุณคือโลกที่คุณสร้างขึ้น และเมื่อคุณหยุดมีอยู่ โลกที่คุณสร้างขึ้นก็จะหยุดมีอยู่เช่นกัน" [ 5 ]
การผลิต
ขั้นตอนก่อนการผลิต

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2012 มีรายงานว่านักเขียนนวนิยายCormac McCarthyได้ขายบทภาพยนตร์เรื่อง แรกของเขา เรื่องThe Counselorให้กับNick Wechsler , Steve Schwartz และ Paula Mae Schwartz ซึ่งเคยสร้างภาพยนตร์ดัดแปลง จากนวนิยายเรื่อง The Roadของ McCarthy มาก่อน [ 6 ]เมื่อวันที่ 31 มกราคม มีรายงานว่าRidley Scott กำลังพิจารณาโครงการกำกับหลายโครงการ แต่มีความเป็นไป ได้สูงที่The Counselorจะเป็นภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาและเป็นผลงานต่อจากPrometheus [ 7 ]เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ มีการยืนยันว่า Scott จะกำกับและอำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้[ 8 ] Cormac McCarthy, Mark Huffam , Michael SchaeferและMichael Costiganได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร
การถ่ายทำ
การถ่ายทำหลักเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2555 ในลอนดอน ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังถ่ายทำในสเปนและสหรัฐอเมริกาด้วย[ 9 ]เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2555 สก็อตต์ได้หยุดการผลิตภาพยนตร์เนื่องจาก การเสียชีวิตของ โทนี่ น้องชายของเขา เขาได้ยกเลิกการถ่ายทำในสัปดาห์นั้นเพื่อเดินทางไปลอสแอนเจลิสเพื่ออยู่กับครอบครัวของน้องชาย[ 10 ]สก็อตต์กลับมาลอนดอนเพื่อเริ่มการผลิตต่อในวันที่ 3 กันยายน[ 11 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้อุทิศให้กับความทรงจำของโทนี่ สก็อตต์ และแมตต์ เบเกอร์ ผู้ช่วยผู้กำกับคนที่สองของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว[ 12 ]
ออกแบบ
นักออกแบบเครื่องแต่งกายJanty Yatesร่วมงานกับGiorgio Armaniในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือใหม่ระหว่าง Armani และ 20th Century Fox ที่ขยายไปสู่การค้าปลีกและโครงการริเริ่มทางดิจิทัลด้วย[ 13 ] Armani ได้รับการว่าจ้างให้สร้างเครื่องแต่งกายสำหรับตัวละครที่แสดงโดย Michael Fassbender และ Penélope Cruz [ 14 ]นอกจาก Armani แล้ว นักออกแบบ Paula Thomas ยังมีส่วนร่วมในเครื่องแต่งกายของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย โดยแต่งตัวให้กับตัวละคร Malkina ของ Cameron Diaz ด้วยชุดที่แตกต่างกันประมาณ 15 ชุด[ 15 ] "[จนกระทั่ง] ฉันได้อ่านบท ฉันถึงได้รู้ว่าทำไม [Scott] ถึงเรียกฉันมา" Thomas กล่าว "[ตัวละครของ Cameron] มีองค์ประกอบหลายอย่างของผู้หญิงสไตล์ Thomas Wylde (แบรนด์ออกแบบของเธอเอง) [เธอ] กล้าหาญ ทันสมัย และมีเอกลักษณ์ เธอต้องการให้คนเห็น แทนที่จะกลมกลืนไปกับฉากหลัง" [ 16 ]
สำหรับตัวละครของ Javier Bardem นั้นYates ได้ออกแบบเสื้อผ้าที่มีสีสันหลากหลาย ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยชิ้นส่วนจากVersace [ 16 ] ส่วนทรงผมของ Bardem นั้น เป็นไอเดียของตัวนักแสดงเอง และได้รับแรงบันดาลใจจาก ทรงผมของBrian Grazerโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์[ 17 ]
ดนตรี
ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Counselorประพันธ์โดยDaniel Pemberton [ 18 ] Pembertonบันทึกเสียงดนตรีประกอบร่วมกับวงออร์เคสตราเต็มวงที่Abbey Road Studiosนอกจากนี้ยังผสมผสานเสียงกีตาร์และพื้นผิวเสียงที่บันทึกเองที่บ้าน[ 19 ] "Ridley ตอบสนองได้ดีมากกับเสียงที่น่าสนใจและแปลกใหม่" Pemberton อธิบายถึงความสัมพันธ์ระหว่างนักประพันธ์เพลงและผู้กำกับ "ดังนั้นในฐานะนักประพันธ์เพลงที่ชอบสร้างเสียงที่แปลกใหม่ มันจึงน่าตื่นเต้น มันดูน่ากลัว แต่เขาก็ยอดเยี่ยมในการทำงานด้วยและพร้อมที่จะทดลอง [...] เขาทำให้กระบวนการนี้ไม่น่ากลัวอย่างที่ควรจะเป็น" [ 20 ] อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม และในรูปแบบแผ่นเสียงเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2013 โดยMilan Records [ 21 ]
บทภาพยนตร์
- แมคคาร์ธี, คอร์แมค (10–17 มิถุนายน 2013). "ฉากในที่เกิดเหตุ" . เดอะนิวยอร์กเกอร์ . เล่มที่ 89, ฉบับที่ 17. หน้า 66–69 .[ 22 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์เรื่อง The Counselorทำรายได้ 17 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 54 ล้านดอลลาร์สหรัฐในดินแดนอื่นๆ รวมเป็น 71 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีงบประมาณการผลิตอยู่ที่ 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 4 ]
รายงานเบื้องต้นระบุว่าภาพยนตร์เรื่อง The Counselorคาดว่าจะทำรายได้เปิดตัวในอเมริกาเหนือประมาณ 8-13 ล้านดอลลาร์[ 23 ] [ 24 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวด้วยรายได้ 3.2 ล้านดอลลาร์ใน 3,336 โรงภาพยนตร์ในวันศุกร์ และเปิดตัวที่อันดับ 4 ในบ็อกซ์ออฟฟิศด้วยรายได้เพียง 7.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์[ 25 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 34% จากบทวิจารณ์ 217 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " The Counselorสร้างความคาดหวังด้วยนักแสดงมากความสามารถและทีมงานสร้างสรรค์—แต่กลับทำลายความคาดหวังเหล่านั้นด้วยภาพยนตร์ระทึกขวัญที่เยิ่นเย้อและงุ่มง่าม ซึ่งขาดความตื่นเต้นหรือความระทึกขวัญอย่างไม่ปราณี" [ 26 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 48 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 42 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" [ 27 ]การวิเคราะห์ข้อมูลบทวิจารณ์ Metacritic ในปี 2017 โดยGizmodo UKพบว่าThe Counselorเป็นภาพยนตร์ที่มีความเห็นแตกแยกมากที่สุดเป็นอันดับสองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 28 ]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ "D" ในระดับ A+ ถึง F [ 25 ] [ 29 ]
Todd McCarthyจากThe Hollywood Reporterให้ความเห็นเชิงลบ โดยกล่าวว่า "ไม่ใช่หนังที่น่าชื่นชอบหรือน่าพึงพอใจนัก" และเสริมว่า "ผู้ชมจะรู้สึกหดหู่กับตอนจบที่สิ้นหวัง และรู้สึกเศร้าใจเล็กน้อยกับการสูญเสียความสามารถอันยอดเยี่ยมมากมายทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลังกล้อง" [ 30 ] Mark Kermodeจัดให้เป็นอันดับสองในรายชื่อภาพยนตร์ยอดแย่ 10 เรื่องประจำปี 2013ของ เขา [ 31 ] Kenneth Turanนักวิจารณ์จาก Los Angeles Times กล่าวว่า " The Counselorเป็นหนังที่เย็นชา แม่นยำ และไร้จิตวิญญาณเหมือนเพชรที่ปรากฏในเนื้อเรื่องเพียงสั้นๆ เป็น หนังที่น่ารังเกียจอย่างยิ่ง" [ 32 ] Peter Debruge จากVarietyวิจารณ์ บทภาพยนตร์ของ Cormac McCarthyโดยกล่าวว่า "บทภาพยนตร์ต้นฉบับเรื่องแรกของเขาเกือบทั้งหมดเป็นบทสนทนา แต่เป็นเรื่องราวที่แย่ สร้างขึ้นอย่างไม่ชำนาญ และยากเกินไปที่จะติดตาม" [ 33 ]
ในทางกลับกันRichard RoeperจากChicago Sun-Timesให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวเต็มสี่ดาว โดยกล่าวว่า "ผู้กำกับ Ridley Scott และผู้เขียนบท Cormac McCarthy ได้สร้างสรรค์เรื่องราวที่เซ็กซี่ บางครั้งก็รุนแรงอย่างน่าตกใจ มีความรู้ และมีเนื้อหาที่เข้มข้น เกี่ยวกับ ผลที่ตามมา แบบเช็คสเปียร์จากการกระทำที่ไม่อาจแก้ไขได้ของชายคนหนึ่งจากความโลภ" และเรียกมันว่า "ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมอย่างเลือดสาด" [ 34 ]นอกจากนี้Manohla DargisจากThe New York Timesยังให้คำวิจารณ์ที่ชื่นชมอย่างมาก โดยระบุว่า "ดูเหมือนว่าคุณ McCarthy จะไม่เคยอ่านคู่มือการเขียนบทภาพยนตร์ในชีวิตเลย [...] นั่นเป็นคำชม" [ 35 ] Danny Leigh จากรายการFilm 2013 ของ BBCยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "ดาวเด่นที่แท้จริงคือบทภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนังสือเสียงของ Cormac McCarthy ที่มีภาพประกอบโดย Ridley Scott มันมืดมิดราวกับกลางคืน น่าติดตาม และยอดเยี่ยม" เขายังยกย่องการแสดง โดยเฉพาะการแสดงของดิแอซ และกล่าวถึงบทวิจารณ์เชิงลบว่า "ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เต็มไปด้วยภาพยนตร์ที่เราทุกคนเยาะเย้ย หัวเราะเยาะ และคิดว่าแย่มาก นักวิจารณ์เกลียดชัง และไม่มีใครไปดู แล้ว 40 ปีต่อมา ภาพยนตร์เหล่านั้นก็กลับมาฉายในรายการแบบนี้ โดยทุกคนต่างพูดว่า 'ช่างเป็นผลงานชิ้นเอก!'" [ 36 ]
Scott Foundas นักวิจารณ์จากVarietyเขียนบทความปกป้องภาพยนตร์เรื่องนี้ในชื่อ "Why The Counselor Is One of Ridley Scott's Best Films" โดยเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ เรื่อง Point Blank (1967) ของJohn Boormanและบทภาพยนตร์กับผลงานของDavid Mamet , Harold PinterและQuentin Tarantino Foundas เขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีความกล้าหาญและน่าตื่นเต้นในแบบที่ภาพยนตร์กระแสหลักของอเมริกาไม่ค่อยมี และการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกปฏิเสธแสดงให้เห็นว่าโรงภาพยนตร์ในปัจจุบันแทบไม่มีความต้องการที่จะชมภาพยนตร์ที่กล้าหาญอย่างแท้จริงเลย" [ 37 ]ผู้กำกับภาพยนตร์Guillermo del Toroก็ชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน โดยระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "เป็นการใคร่ครวญถึงธรรมชาติที่หลอกลวงของความปกติและความหายนะที่จะเกิดขึ้น" [ 38 ]
ต่อมา ริดลีย์ สก็อตต์ กล่าวว่า “สำหรับผมแล้ว บทสนทนาใน The Counselor นั้นดีที่สุดเท่าที่ผมเคยมีมา คอร์แมค แมคคาร์ธี เขียนบท และเขานำมาให้ผมพร้อมกับ [โปรดิวเซอร์] นิค เวชเลอร์ ผมบอกว่า “ผมจะทำเดี๋ยวนี้เลย แต่มันต้องเป็นเดี๋ยวนี้” และจากนั้น ผมก็ได้ตัวนักแสดงภายในสองสัปดาห์—ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์, แบรด พิตต์, ฮาเวียร์ บาร์เดม, เพเนโลเป้ ครูซ, คาเมรอน ดิแอซ... พวกเขาทุกคนต่างแย่งกันรับบทเหล่านี้ ผมได้รับคำวิจารณ์ที่แย่มาก ผมได้ยินมาว่ามันเป็นหนังที่ดีมาก แต่ค่อนข้างมืดมนเกินไปสำหรับคนทั่วไป ผมคิดว่าบทสนทนานั้นงดงามมาก” [ 39 ]
รางวัลเกียรติยศ
| ปี | กลุ่ม | รางวัล | ผลลัพธ์ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | รางวัล London Critics Circle Film Awards | นักแสดงชายยอดเยี่ยมแห่งปีของอังกฤษ | ได้รับการเสนอชื่อ | ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์ |
| 2014 | รางวัลภาพยนตร์ MTV [ 40 ] | ช่วงเวลา WTF ที่ดีที่สุด | ได้รับการเสนอชื่อ | คาเมรอน ดิแอซ |
ลิงก์ภายนอก
- ที่ปรึกษาที่ IMDb
- ที่ปรึกษาจาก Box Office Mojo