เคร็กแกน, เดอร์รี
เคร็กแกน ( ภาษาไอริช: An Creagán ; หมายถึงสถานที่ที่มีหิน ) เป็นหมู่บ้านจัดสรร ขนาดใหญ่ ในเมืองเดอร์รีไอร์แลนด์เหนือ [ 1 ]บนเนินเขาไม่ไกลจากแม่น้ำฟอยล์ตั้งอยู่บนพื้นที่ของเมืองบัลลีมาโกวันและอีเดนบัลลีมอร์[ 2 ]
ที่ดินผืนนี้อยู่ใกล้กับชายแดนของ เคา น์ตีโดเนกัลในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ มาก
ประวัติศาสตร์
ปัญหาต่างๆ
การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่เกิดขึ้นในไอร์แลนด์เหนือในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในเมืองเดอร์รี ซึ่งนำไปสู่การปะทะกันด้วยความรุนแรงระหว่างตำรวจ กลุ่มผู้สนับสนุน สหภาพ ในท้องถิ่น และกลุ่มชาตินิยมความรุนแรงในเมืองเริ่มต้นขึ้นในย่านบ็อกไซด์ แต่ก็แพร่กระจายไปยังส่วนอื่นๆ ของเมืองอย่างรวดเร็ว รวมถึงเคร็กแกน เหตุการณ์หนึ่งที่เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 12 ถึง 14 สิงหาคม 1969 กลายเป็นที่รู้จักในชื่อยุทธการบ็อกไซด์ความขัดแย้งเกี่ยวกับการปกป้องกลุ่มชาตินิยมจากกองกำลังของรัฐบาลอังกฤษและกลุ่มผู้สนับสนุนสหภาพ นำไปสู่การแตกแยกในกลุ่ม IRA และองค์กรกึ่งทหารใหม่สององค์กรกลายเป็นที่รู้จักในชื่อIRA อย่างเป็นทางการและIRAชั่วคราว
ในช่วงปีแรก ๆ ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1972 เจ้าหน้าที่เป็นกลุ่มที่โดดเด่นที่สุดในเคร็กแกนและพื้นที่อื่น ๆ ในไอร์แลนด์เหนือ โดยสมาชิกหัวรุนแรงได้ทำการโจมตีกองทัพอังกฤษแม้ว่าโดยรวมแล้วกลุ่ม Provisional IRA จะดำเนินปฏิบัติการที่รุนแรงกว่า รวมถึงการวางระเบิดในใจกลางเมืองเดอร์รี หลังจากการนำระบบกักขังโดยไม่พิจารณาคดีมาใช้โดยรัฐบาลอังกฤษ รวมถึงการประท้วงเรียกร้องสิทธิพลเมืองในเดอร์รีที่กลายเป็นการจลาจลอย่างรุนแรงกับตำรวจหลวงอัลสเตอร์ (RUC) ทำให้พื้นที่บ็อกไซด์และเคร็กแกนกลายเป็นพื้นที่ห้ามเข้าสำหรับรัฐบาลอังกฤษและ RUC [ 3 ]และถูกควบคุมและดูแลโดยทั้งสองฝ่ายของ IRA เท่านั้น สถานการณ์นี้ดำเนินมาจนถึงปฏิบัติการมอเตอร์แมนในเดือนกรกฎาคม 1972 หลังจากนั้น พื้นที่ห้ามเข้าทั่วไอร์แลนด์เหนือก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลอังกฤษอย่างสมบูรณ์ ภายในปี 1972 หลังจากปฏิบัติการมอเตอร์แมน กองทัพอังกฤษได้ดำเนินการปฏิบัติการขนาดใหญ่ในพื้นที่ที่เคยเป็นพื้นที่ห้ามเข้า เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดการปะทะกันอย่างเปิดเผยมากขึ้นระหว่างกองทัพอังกฤษ ประชาชนในเคร็กแกน และส่วนอื่นๆ ของเมืองเดอร์รี ความรุนแรงนี้ยังคงเกิดขึ้นต่อเนื่องจนถึงต้นทศวรรษ 1990
ประวัติศาสตร์ที่ตามมา
เคร็กแกนได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ พื้นที่ที่ห้ามเข้าและระดับความไม่เท่าเทียมกันที่เคยเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 ถึง 1980 ได้หายไปแล้ว มีการพัฒนาพื้นที่ใหม่อย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาพื้นที่บิชอปส์ฟิลด์ให้เป็นพื้นที่กีฬาและนันทนาการ[ 4 ]การสร้างสวนสนุก และการพัฒนาสวนสาธารณะและแหล่งประมงในพื้นที่อ่างเก็บน้ำเก่าบริเวณขอบที่ดิน[ 5 ]
โครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ๆ ก็ได้สร้างเสร็จแล้วบริเวณขอบเขตของที่ดินผืนนี้ โดยโครงการที่ใหญ่ที่สุดคือพื้นที่ Ballymagowan แห่งใหม่
เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2562 ไลรา แมคกีนักข่าววัย 29 ปีถูกยิงเสียชีวิตระหว่างการจลาจลในถนนฟานาดไดรฟ์ ตำรวจสันนิษฐานเบื้องต้นว่ากลุ่มNew IRAเป็นผู้รับผิดชอบต่อการฆาตกรรม[ 6 ] [ 7 ]ต่อมากลุ่ม New IRA ยืนยันความรับผิดชอบและขอโทษ[ 8 ]
การศึกษา
หลัก
- โรงเรียนประถมโฮลีไชลด์
- โรงเรียนประถมเซนต์จอห์น
มัธยมศึกษา
- วิทยาลัยเซนต์เซซิเลีย
- โรงเรียนชายเซนต์โจเซฟ
- โรงเรียนสตรีเซนต์แมรี่[ 9 ]
- โรงเรียนมัธยมเซนต์ปีเตอร์ (ปิดทำการในปี 2013) [ 10 ]
- วิทยาลัยลูเมนคริสตี
สถานที่น่าสนใจ
- สุสานเมือง – สุสานที่ใหญ่ที่สุดของเดอร์รี เปิดในปี 1853 สถานที่แห่งนี้ประกอบด้วยหลุมฝังศพทหารเครือจักรภพ 194 แห่ง ของผู้ที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้ง ที่สอง [ 11 ]สถานที่แห่งนี้ยังรวมถึงส่วนของฝ่ายสาธารณรัฐซึ่งมีหลุมฝังศพของแพทซี โอฮาราไมเคิล เดไวน์และมาร์ติน แมคกินเนส[ 12 ] [ 13 ]
- สวนสาธารณะเคร็กแกนคันทรีพาร์ค – ศูนย์นันทนาการ
- สนามบิชอปส์ฟิลด์ – สนามหญ้าเทียม
บุคคลสำคัญจากเคร็กแกน
- โทนี่ โอโดเฮอร์ตี้ – นักฟุตบอลระดับนานาชาติ อดีตผู้เล่นและผู้จัดการทีมเดอร์รี ซิตี้ เอฟซี[ 14 ]
- มิกกี้ แบรดลีย์ – มือกีตาร์เบสของวงThe Undertones [ 15 ]
- เลียม บอลล์ – นักว่ายน้ำโอลิมปิกชาวไอริช[ 16 ]
- ดาน่า – นักร้องป๊อปสตาร์ ผู้ชนะ การประกวดเพลงยูโรวิชั่น คนแรกของไอร์แลนด์ และนักการเมือง[ 17 ]
- ไมเคิล เดไวน์ – สมาชิก INLA และผู้เข้าร่วมการประท้วงอดอาหารในปี 1981 [ 18 ] ^
- ดอน มัลลัน – ผู้เขียน[ 19 ]
- ชาร์ลี แนช – อดีตนักมวยอาชีพและนักมวยโอลิมปิก[ 20 ]
- Raymond Gilmour – สมาชิกของ Provisional IRA และ INLA ที่เป็นผู้ให้ข้อมูลและต่อมาเป็นสายลับให้กับRUC Special Branch [ 21 ]
- เทอร์รี่ ฮาร์กิน – นักฟุตบอลระดับนานาชาติ[ 22 ]
- เจมส์ แม็คคลีน – นักฟุตบอลอาชีพกับสโมสรเดอร์รี ซิตี้ เอฟซี[ 23 ]
- ดาร์เรน เคลลี่ – อดีตนักฟุตบอลอาชีพและผู้จัดการทีม[ 24 ]
สำมะโนประชากรปี 2544
ในเมืองเดอร์รี มีสองเขตที่มีชื่อว่าเคร็กแกน ได้แก่ เคร็กแกนเซ็นทรัล และเคร็กแกนเซาท์ (ส่วนเขตเล็กอีกเขตหนึ่งในเคร็กแกนตอนล่าง ชื่อว่า 'บีชวูด')
เขตเคร็กแกนกลางและเคร็กแกนใต้ได้รับการจัดประเภทโดยสำนักงานสถิติและการวิจัยแห่งไอร์แลนด์เหนือ (NISRA) ว่าอยู่ในเขตเมืองเดอร์รี (DUA) ในวันสำรวจสำมะโนประชากร (29 เมษายน 2544) มีประชากรอาศัยอยู่ในเคร็กแกนกลาง 3,504 คน และในเคร็กแกนใต้ 2,453 คน
ในบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ในเคร็กแกน เซ็นทรัล:
- 34.1% มีอายุต่ำกว่า 16 ปี และ 9.1% มีอายุ 90 ปีขึ้นไป
- ประชากร 46.5% เป็นเพศชาย และ 53.5% เป็นเพศหญิง
- 98.7% มาจาก ครอบครัวที่นับถือ ศาสนาคาทอลิกและ 0.9% มาจากครอบครัวที่นับถือศาสนาโปรเตสแตนต์
- ร้อยละ 12.5 ของประชากรที่มีอายุระหว่าง 16 ถึง 74 ปี ว่างงาน
ในบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ในเคร็กแกนใต้:
- 30.2% มีอายุต่ำกว่า 16 ปี และ 15.6% มีอายุ 60 ปีขึ้นไป
- ประชากร 45.6% เป็นเพศชาย และ 54.4% เป็นเพศหญิง
- 98.8% มาจากครอบครัวที่นับถือศาสนาคาทอลิก และ 0.9% มาจากครอบครัวที่นับถือศาสนาโปรเตสแตนต์
- ร้อยละ 10.0 ของประชากรที่มีอายุระหว่าง 16 ถึง 74 ปี ว่างงาน
การขาดแคลน
จากข้อมูล การวัดความยากจนหลายมิติของไอร์แลนด์เหนือ(NIMDM) ปี 2005 พบว่าจาก 582 เขตเลือกตั้งในไอร์แลนด์เหนือ เขตเคร็กแกนเซ็นทรัลอยู่ในอันดับที่ 11 ของเขตที่ยากจนที่สุด ในขณะที่เขตเคร็กแกนเซาท์อยู่ในอันดับที่ 15
อ่านเพิ่มเติม
- คัดมาจากหนังสือ 'Creggan: more than a history'โดย Michael McGuinness และGarbhan Downey (2000) ISBN 0-946451-59-1.
- 'Off Broadway'โดยGarbhan Downey (Guildhall Press, 2005) ชุดเรื่องสั้นแนวตลกขบขันที่เกิดขึ้นในเมืองเคร็กแกนหลังการหยุดยิง
ลิงก์ภายนอก
- กรณีศึกษา - บริษัท เคร็กแกน เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัดกลุ่มพันธมิตรวิสาหกิจเพื่อสังคม สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2549