The Dependentเป็นบทละครตลก ปี 1795 โดยริชาร์ด คัมเบอร์แลนด์ นักเขียนชาวอังกฤษ เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Theatre Royal, Drury Laneในลอนดอนเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 1795 ^{[ 1 ]}นักแสดงดั้งเดิมประกอบด้วยโทมัส คิง รับ บท เป็น ลอร์ด เลเวอร์ริงตัน,ริชาร์ด ซูเอ็ตต์ รับ บทเป็น เซอร์ เคลเมนต์ แคนทีเซอร์, จอห์น ฟิลิป เคมเบิล รับบท เป็น เอ็ด มันด์ ดาลินคอร์ต, เจมส์ ไอคิน รับบทเป็น แคร์ริงตัน, จอห์น แบนนิสเตอร์ รับบทเป็น กาเบรียลวริงเคิล,จอร์จ วาเธ น รับบทเป็น ไอแซค, จอห์น ฟิลลิมอ ร์ รับบท เป็น โทมัส,วอลเตอร์ แมดด็อกส์ รับบทเป็น แฮร์รี่,เจน โป๊ป รับ บท เป็น มิสซิส มาร์กาเร็ต และเอลิซาเบธ ฟาร์เรน รับบท เป็น เจน ^{[ 2 ]}

• กรีน, จอห์น ซี. โรงละครในดับลิน, 1745-1820: ปฏิทินการแสดง เล่มที่ 6.เลกซิงตันบุ๊คส์, 2011.
• นิโคล, อัลลาร์ไดซ์. ประวัติศาสตร์ละครอังกฤษ ค.ศ. 1660–1900: เล่มที่ 3.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2009.
• Hogan, CB (บรรณาธิการ) เวทีละครแห่งลอนดอน ค.ศ. 1660–1800: เล่มที่ 5สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์, 1968