ชั่วโมงคู่
ปกดีวีดีเรื่อง The Double Hour
กำกับโดย	จูเซปเป คาโปตอนดี
เขียนโดย	อเลสซานโดร ฟาบบรี ลูโดวิกา รัมโปลดี สเตฟาโน ซาร์โด้
ผลิตโดย	ฟรานเชสก้า ซีมา นิโคลา จูเลียโน
นำแสดงโดย	ฟิลิปโป ติมีเคเซนิยา แรปโปพอร์ต
ภาพยนตร์	แทต แรดคลิฟฟ์
เรียบเรียงโดย	กุยโด โนตารี
เพลงโดย	ปาสควาเล่ คาตาลานโน
จัดจำหน่ายโดย	ภาพยนตร์เมดูซ่า
วันวางจำหน่าย	10 กันยายน 2552 ( เวนิส ) ( 10 กันยายน 2552 ) 9 ตุลาคม 2552 (อิตาลี) ( 9 ตุลาคม 2552 )
ระยะเวลาการวิ่ง	102 นาที
ประเทศ	อิตาลี
ภาษา	อิตาลี
งบประมาณ	2.8 ล้านยูโร4.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	2,848,165 ดอลลาร์[ 1 ]

The Double Hour (ภาษาอิตาลี : La doppia ora ) เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญ โรแมนติกสัญชาติอิตาลีปี 2009 กำกับโดย Giuseppe Capotondiอำนวยการสร้างโดย Francesca Cimaและ Nicola Giulianoและนำแสดงโดย Filippo Timiและ Kseniya Rappoportการถ่ายทำหลักเริ่มต้นในเดือนตุลาคม 2008 ที่เมืองตูรินประเทศอิตาลีภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในอิตาลีเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2009 หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสในเดือนกันยายน 2009 ซึ่งในที่สุดก็ได้รับ รางวัล Volpi Cupสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสำหรับ Rappoport นอกจากนี้ยังฉายในเทศกาลภาพยนตร์โทรอนโตปี 2009อีก ^{ด้วย [ 2 ]} Samuel Goldwyn Films ได้นำ The Double Hourเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2011 ^{[ 3 ]}

โซเนีย พนักงานทำความสะอาดในโรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองตูรินกำลังทำความสะอาดห้องน้ำของแขกคนหนึ่งอยู่ ขณะนั้นเอง แขกคนนั้นก็กระโดดลงจากหน้าต่างห้องนอนเสียชีวิต

ต่อมา โซเนียไปร่วม งาน สปีดเดทติ้งและได้พบกับกุยโด อดีตตำรวจที่ปัจจุบันทำงานเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัย พวกเขาสานสัมพันธ์กันและใช้เวลาอยู่ด้วยกันหลังจากงานจบลง ขณะที่กำลังจะแยกจากกัน กุยโดสังเกตเห็นว่าเวลาคือ 23:23 น. ซึ่งเป็นเวลาสองเท่า คือทั้งชั่วโมงและนาทีเท่ากัน เขาเชื่อว่าในเวลาเช่นนี้ คนเราสามารถอธิษฐานขอพรแล้วจะได้รับพรนั้น แม้ว่าเขาจะยอมรับกับโซเนียว่ามันไม่ได้ผลเสมอไปก็ตาม

หลายวันต่อมา กุยโดพาโซเนียไปที่วิลล่าในชนบทที่เขาทำงานอยู่ วิลล่ามีระบบรักษาความปลอดภัยที่ซับซ้อน แต่กุยโดปิดใช้งานบางส่วนของระบบเพื่อให้ทั้งสองคนสามารถไปเดินเล่นในบริเวณรอบๆ ได้

In the woods, they are ambushed by an armed man and Guido is knocked unconscious. Waking up in the villa, he is forced by armed men in balaclavas to disable the security system. The robbers systematically loot the villa of its art treasures and other valuables. As they leave, the leader of the gang menaces Sonia, suggesting he is about to rape her. Enraged, Guido launches himself at him. They struggle, and a shot is fired, but it is not clear what happened next.

Sonia is shown back at work, then visiting Guido's grave-site. She is distracted at work, frequently seeing glimpses of Guido's face, sometimes at a double hour. She is questioned by Dante, a policeman and former colleague of Guido, who suspects the robbery at the villa may have been an inside job. Dante gives her a photograph which appears to show her with Guido in Buenos Aires, although she has never been there.

Sonia feels her sanity slipping away as her visions of Guido become more frequent and elaborate. Finally she is devastated when she hears that her friend and workmate, Margherita, has committed suicide by jumping out a window.

At Margherita's funeral, Sonia is distraught when the officiating priest names the deceased as Sonia instead of Margherita. Bruno, a regular guest at the hotel, takes Sonia away in his car. He gives her a flask which he says contains coffee and a hint of liqueur. Sonia drinks, and is drugged. Bruno drives to a wooded area and drags Sonia out of the car, wrapping her in a plastic sheet and burying her in a shallow grave. Sonia blacks out, and is at the point of death when Guido digs her up and rescues her.

Actually, Sonia is recovering from unconsciousness in a hospital. She learns that only three days have elapsed since the robbery, and everything she experienced since was only her imagination, as she lay in coma. She was wounded in the head by that gunshot. And Guido and Margherita are both alive and well.

กุยโดรู้เรื่องนี้เมื่อดันเต้บอกเขาว่าโซเนียมีประวัติอาชญากรรม เมื่อ 12 ปีก่อน เธอช่วยแฟนหนุ่มปล้นบ้านพ่อของเธอ แต่กุยโดขอให้ปล่อยพวกเขาอยู่ตามลำพัง กุยโดไปหาผู้จัดงานสปีดเดทเพื่อบอกเธอว่าเขาไม่ต้องการงานของเธออีกต่อไป แต่เมื่อเธอเล่าให้เขาฟังว่าโซเนียขอพบเขาโดยเฉพาะ ข้อสันนิษฐานของดันเต้ก็ได้รับการยืนยันสำหรับกุยโด เขาไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอและมีเพศสัมพันธ์กับเธอ แต่เช้าวันรุ่งขึ้นเธอบอกเขาว่าเธอต้องไปพบมาร์เกริตา เขารู้ว่าเธอกำลังจะทิ้งเขาไปตามที่ดันเต้บอกใบ้ไว้ จึงแอบตามเธอไป และในโรงจอดรถสนามบิน เขาเห็นเธอพบกับหัวหน้าแก๊งปล้น ซึ่งเธอกอดและจูบ และหัวหน้าแก๊งนั้นมีหน้าตาคล้ายกับกุยโด เขาแอบฟังบทสนทนาของพวกเขาด้วยไมโครโฟนแบบปืนลูกซอง และรู้ว่าเขาไม่ควรจะรอดชีวิตจากการปล้นครั้งนั้น ขณะที่ทั้งคู่กำลังขึ้นลิฟต์ โซเนียเห็นกุยโดนั่งอยู่ในรถของเขา กำลังโทรหาดันเต้ กุยโดมองโซเนีย และเธอก็มองเขากลับอย่างไม่แน่ใจ ประตูลิฟต์ปิดลง และกุยโดก็วางสายโดยไม่บอกอะไรกับดันเต้

ด้วยความประหม่า โซเนียขึ้นเครื่องบินไปบัวโนสไอเรสโดยใช้ชื่อปลอม เธอสังเกตเห็นว่าเวลาขึ้นเครื่องคือ 20:20 น. ซึ่งเป็นเวลาสองเท่าของชั่วโมง และใช้เวลาคิดสักครู่

ในฉากสุดท้าย กุยโดดูเศร้าสร้อยและกลับไปเดทแบบเร็วอีกครั้ง ในขณะที่โซเนียและหัวหน้าแก๊งถูกถ่ายรูปด้วยกันในบัวโนสไอเรส

• ฟิลิปโป ทิมิ รับบทเป็น กุยโด
• เคเซนิยา แรปปอร์ท รับบทเป็น โซเนีย
• อันโตเนีย ทรุปโปรับบทเป็น มาร์เกริตา
• กาเอตาโน บรูโนรับบทเป็น ริคคาร์โด
• ฟาอุสโต รุสโซ อเลซีรับบทเป็น บรูโน
• มิเคเล ดิ มาอูโรรับบทเป็น ดันเต้
• ลอเรนโซ จิโอเอลลีรับบทเป็น ผู้จัดการโรงแรม
• ลิเดีย วิทาเล รับบทเป็น รอสซา (การนัดเดทแบบเร็ว)
• Giampiero Judica รับบทเป็น ผู้ชาย (การออกเดทแบบเร็ว)
• โรแบร์โต อัคคอร์เนโรในฐานะผู้ชาย (การนัดเดทแบบเร็ว)
• ลูเซีย โปลี รับบทเป็น มาริสา
• จอร์โจ โคลันเจลีในฐานะบาทหลวงสูงวัย^{[ 4 ​​]}

บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนความเห็นชอบ 82% จากบทวิจารณ์ 67 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.1/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า "เต็มไปด้วยบรรยากาศและเล่าเรื่องอย่างชาญฉลาดThe Double Hourเป็นปริศนาที่น่าเพลิดเพลินที่จะทำให้ผู้ชมคาดเดาไปตลอดทั้งเรื่อง" ^{[ 5 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องThe Double Hourได้รับคะแนน 72 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 22 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" ^{[ 6 ]}

Stephen Holden จากThe New York Timesเขียนว่า "ด้วยการตัดต่อที่กระชับมากและจังหวะที่รวดเร็วThe Double Hourจึงเต็มไปด้วยเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ที่อาจเป็นหรือไม่เป็นเบาะแสในการแสวงหาความจริงอย่างวกวน" ^{[ 7 ]} Natasha Senjanovic จากThe Hollywood Reporterได้ยกย่องGiuseppe Capotondiโดยเรียกภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาว่า "ภาพยนตร์ระทึกขวัญเชิงจิตวิทยาที่ชาญฉลาด" โดยอ้างว่า "ข้อบกพร่องที่ร้ายแรง [และเป็นแบบแผน] ประการหนึ่งที่ผู้หญิงชาวสลาฟในโทรทัศน์และภาพยนตร์อิตาลีต้องมีคือ ตัวละครที่มืดมนและทุกข์ทรมานซึ่งแทบจะไม่ยิ้มเลย" ^{[ 8 ]}

ตามที่ Lisa Schwarzbaum จากEntertainment Weekly กล่าวไว้ ว่า "ไม่มีอะไรในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาอิตาลีที่สนุกสนานและน่าสนใจเรื่องนี้โดย Giuseppe Capotondi ที่เป็นอย่างที่เห็น" และเสริมว่า "ยิ่งคุณพยายามไขปริศนาเรื่องราวมากเท่าไหร่ คุณก็อาจอยากดูซ้ำอีก — หรืออย่างน้อยก็โต้เถียงกันว่าอะไรคือความจริง" ^{[ 9 ]}

Beth AccomandoจากKPBS Public MediaเรียกThe Double Hour ว่า "[หนังระทึกขวัญสไตล์ยุโรปที่ดูดี]" ^{[ 10 ]} ในขณะที่ Peter Galvin จาก SBSในออสเตรเลียเขียนว่า " The Double Hourมีผลกระทบที่รุนแรงเหมือนกับรายการทีวีแนวลึกลับ ไม่น่าจดจำเลยจริงๆ" ^{[ 11 ]}

Walter Addiego จากSan Francisco Chronicleชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน แต่ได้กล่าวถึงข้อควรระวังข้อหนึ่งคือ "การเล่าเรื่องที่ยั่วเย้ามากเกินไป" ซึ่งเขาเรียกว่า "ลูกเล่น" และ "ปัญหา" ของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 12 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการยกย่องจาก Jesse Cataldo จาก Slant Magazineซึ่งเปรียบเทียบภาพยนตร์เรื่องนี้กับThe Postman Always Rings Twice [ ^{13 ]}และจาก Boyd van Hoeij จากVariety ซึ่งเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ภาพยนตร์" ที่ "แสดงให้เห็นถึงฝีมือการแสดงและเสน่ห์ ^บนหน้าจอของ Ksenia Rappoport" ^{[ 14 ]}

• เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ครั้งที่ 66 :
  • ได้รับรางวัล : นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม ( เคเซนิยา แรปปอร์ต )

ในปี 2009 ผู้ผลิตภาพยนตร์Nicola Giulianoประกาศว่ามีคำขอมากมายจากสหรัฐอเมริกาให้ซื้อสิทธิ์ในการสร้างภาพยนตร์รีเมคเป็น ภาษาอังกฤษ ^{[ 15 ]}

ระหว่างเทศกาลภาพยนตร์เวนิสนักแสดงและผู้กำกับได้พูดติดตลกกับนักข่าวเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีการสร้างเวอร์ชั่นอเมริกันโดยมีไคลฟ์ โอเวนและนาโอมิ วัตต์สรับบทนำ^{[ 16 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง The Double Hourบน IMDb