พระราชบัญญัติเทียบเท่า ค.ศ. 1713
พระราชบัญญัติรัฐสภา
รัฐสภาแห่งบริเตนใหญ่
ชื่อเรื่องยาว	พระราชบัญญัติเพื่อปลดและยกเว้นความรับผิดชอบของคณะกรรมการเทียบเท่าเงินจำนวนสามแสนแปดหมื่นหนึ่งพันห้าร้อยเก้าปอนด์สิบห้าชิลลิงสิบเพนนีครึ่ง ซึ่งออกโดยพวกเขาอย่างถูกต้อง จากจำนวนเงินสามแสนเก้าหมื่นแปดพันแปดสิบห้าปอนด์สิบชิลลิงที่พวกเขาได้รับ
การอ้างอิง	12 พ.ศ. 2535 [ก] 12 Ann. St. 2 . c. 13 [ b ]
ขอบเขตอาณาเขต	บริเตนใหญ่
วันที่
พระราชทานพระบรมราชานุญาต	9 กรกฎาคม ค.ศ. 1714
พิธีสำเร็จการศึกษา	16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2357 [ค]
ยกเลิก	15 กรกฎาคม พ.ศ. 2410
กฎหมายอื่น ๆ
ถูกยกเลิกโดย	พระราชบัญญัติแก้ไขกฎหมาย พ.ศ. 2410
เกี่ยวข้องกับ	พระราชบัญญัติเทียบเท่า ค.ศ. 1714 พระราชบัญญัติเทียบเท่า ค.ศ. 1716
สถานะ: ยกเลิกแล้ว
ข้อความของกฎหมายตามที่ตราไว้แต่เดิม

จำนวนเงิน เทียบเท่า (The Equivalent)คือจำนวนเงินที่เจรจาต่อรองกันได้ที่ 398,085 ปอนด์ 10 ชิลลิง 0 เพนนี (เทียบเท่ากับ 82,651,661 ปอนด์ในปี 2025) ซึ่งรัฐบาลอังกฤษจ่ายให้กับสกอตแลนด์ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติสหภาพปี 1707ข้อเสนอสำหรับจำนวนเงินนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกในระหว่างการเจรจาสหภาพที่ล้มเหลวในช่วงปี 1702 ถึง 1703

วัตถุประสงค์ของ The Equivalent นั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นการคำนึงถึงการมีส่วนร่วมของผู้เสียภาษีชาวสกอตในการชำระหนี้สาธารณะของอังกฤษ และเป็นการบรรเทาผลกระทบจากการเก็บภาษีที่สูงขึ้นต่อเศรษฐกิจของสกอตแลนด์ในช่วงเปลี่ยนผ่าน แม้ว่าจะมีการพยายามมองว่าเป็นการคำนวณที่แม่นยำ แต่ปัจจุบันโดยทั่วไปถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางการเมืองที่ออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์อื่นด้วย เช่น ค่าใช้จ่ายในการยุบเลิกบริษัทแห่งสกอตแลนด์ซึ่งได้ดำเนินการตามโครงการ Darienผู้ถือหุ้นและเจ้าหนี้ของบริษัทจะได้รับ 58.6% ของ The Equivalent ^{[ 1 ]}นอกจากนี้ยังมีการเสนอแนะว่าการชำระเงินได้ไปถึงสมาชิกของรัฐสภาสกอตแลนด์ที่ลงคะแนนเสียงให้ยกเลิก^{[ 2 ]}

ในที่สุดกองทุนก็อยู่ภายใต้การดูแลของแพทริก แคมป์เบลล์ ลอร์ดมอนซีผู้พิพากษาชาวสกอตแลนด์ ในปี ค.ศ. 1728 ^{[ 3 ]}