ใบหน้าจอมปลอม
| ใบหน้าจอมปลอม | |
|---|---|
 ภาพนิ่งจากภาพยนตร์ที่มีเฮนรี บี. วอลธอลล์ (ตรงกลาง) | |
| กำกับโดย | เออร์วิน วิลแลต |
| เขียนโดย | เออร์วิน วิลแลต (สถานการณ์) |
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย | โทมัส เอช. อินซ์ |
| นำแสดงโดย | เฮนรี่ บี. วอลธอลล์ลอน เชนีย์แมรี่ แอนเดอร์สัน |
| ภาพยนตร์ | พอล อีเกิลเลอร์ เอ็ดวิน ดับเบิลยู วิลแลต |
| เรียบเรียงโดย | ดับเบิลยู. ดันแคน แมนส์ฟิลด์ |
| จัดจำหน่ายโดย | พาราเมาท์ พิคเจอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 7 ม้วน (70 นาที) |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | คำบรรยายภาษาอังกฤษแบบไม่มีเสียง |
The False Facesเป็น ภาพยนตร์แอ็คชั่น เงียบ ของอเมริกาปี 1919 ที่เขียนบทและกำกับโดย Irvin Willatโดยอิงจากนวนิยายของ Louis Joseph Vanceและนำแสดงโดย Henry B. Walthallในบท Michael Lanyard หรือ "หมาป่าเดียวดาย " และ Lon Chaneyในบท Karl Ekstrom ตัวร้าย ฟิล์มฉบับสมบูรณ์ยังคงเก็บรักษาไว้ที่ George Eastman Houseและที่ Turner Film Library เคยคิดว่าสูญหายไปหลายปี แต่ต่อมาก็ถูกค้นพบและได้รับการบูรณะบางส่วน เดิมทีผู้กำกับ Willat จะร่วมกำกับกับ Jerome Storm แต่เมื่อการผลิตภาพยนตร์ถูกเลื่อนจากเดือนสิงหาคมไปเป็นเดือนตุลาคม เขาจึงกลายเป็นผู้กำกับเพียงคนเดียว [ 1 ]
การแสดงที่เปี่ยมพลังของ Lon Chaney โดยเฉพาะในฉากจบที่ดุเดือดของภาพยนตร์ ยังคงเป็นตัวอย่างแรกๆ ของผลงานอันโด่งดังของเขา Chaney ถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังติดเคราปลอมบนใบหน้าในฉากหนึ่ง ซึ่งเป็นครั้งเดียวที่เขาถูกถ่ายภาพขณะแต่งหน้าในภาพยนตร์ นอกจากนี้ Chaney ยังออกแบบและแต่งหน้าให้กับนักแสดงหญิง Jane Daly เพื่อให้เธอมีลักษณะเหมือน "ศพในทะเล" ตามที่กัปตันเรือดำน้ำ U-boat ที่ถูกหลอกหลอนเห็นในภาพยนตร์ มีการทำสำเนาปกของโน้ตเพลงประกอบภาพยนตร์[ 2 ]
จากนวนิยายชุดที่เริ่มต้นในปี 1914 โดยหลุยส์ โจเซฟ แวนซ์ ตัวละคร "หมาป่าเดียวดาย"ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสมัยนิยมมาหลายชั่วอายุคน โดยมีภาพยนตร์หลายเรื่องตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1949 นำแสดงโดยแจ็ค โฮลต์เมลวิน ดักลาสวอร์เรน วิลเลียม ส์เจอรัลด์ มอร์ (ซึ่งเคยรับบทนี้ในละครวิทยุด้วย) และคนอื่นๆ ในบทบาทของไมเคิล แลนยาร์ด รวมถึงซีรีส์โทรทัศน์ "หมาป่าเดียวดาย" ในปี 1954-1955 ที่หลุยส์ เฮย์เวิร์ดรับบทเป็นตัวละครสมมติของเขา
เฮนรี บี. วอลธอลล์เคยรับ บทนำในภาพยนตร์ เรื่องสำคัญของ ดี .ดับบลิว. ก ริฟฟิธ เรื่อง The Birth of a Nationเมื่อสี่ปีก่อนหน้านั้น ขณะที่ลอน เชนีย์กลายเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่ยืนยงที่สุดในโลก ด้วยผลงานการแสดงในภาพยนตร์เช่น The Hunchback of Notre Dame ใน อีกสี่ปีต่อมา และ The Phantom of the Operaในปี 1925
พล็อต
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ไมเคิล แลนยาร์ด โจรอาชีพฉายา "หมาป่าเดียวดาย" ได้รับมอบหมายให้ข้ามดินแดนไร้ผู้คนเพื่อขโมยกระบอกบรรจุข้อมูลสำคัญจากหลังแนวรบของเยอรมัน และนำไปส่งให้กองบัญชาการข่าวกรองฝ่ายสัมพันธมิตรฝั่งอังกฤษ เมื่อไปถึงที่นั่น กัปตันออสบอร์นแห่งอังกฤษได้ส่งเขาไปปฏิบัติภารกิจที่สหรัฐอเมริกา โดยเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยเรือ อย่างไรก็ตาม สายลับเยอรมันกำลังพยายามหยุดเขา นำโดยคาร์ล เอ็คสตรอม ผู้โหดเหี้ยม ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการฆาตกรรมน้องสาวและครอบครัวของแลนยาร์ด
บนเรือ แลนยาร์ดได้พบกับเซซิเลีย บรู๊ค ซึ่งมอบข้อความลับให้เขา เอ็กสตรอมสามารถส่งสัญญาณไปยังเรือดำน้ำเยอรมันในบริเวณนั้นและทำให้เรือถูกตอร์ปิโด แลนยาร์ดถูกโยนลงทะเลและได้รับการช่วยเหลือจากลูกเรือของเรือดำน้ำเยอรมัน แต่เขาหลอกพวกเขาโดยปลอมตัวเป็นเอ็กสตรอม เขาทำลายเรือดำน้ำได้ขณะที่มันเข้าใกล้เกาะมาร์ธาส์วินยาร์ด และมุ่งหน้าไปยังนครนิวยอร์ก เขาพบว่าชาวเยอรมันได้ลักพาตัวเซซิเลียไปและกักขังเธอไว้ในฐานบัญชาการลับที่นั่น แลนยาร์ดบุกเข้าไปและต่อสู้กับเอ็กสตรอมเพื่อช่วยเซซิเลีย โดยหลอกให้ลูกน้องของเอ็กสตรอมยิงเขาด้วยกระสุนปืนจำนวนมาก จากนั้นเขาก็เปิดโปงเครือข่ายสายลับเยอรมันให้ตำรวจรู้และทำภารกิจลับของเขาสำเร็จ
หล่อ
- เฮนรี บี. วอลธอลล์ รับบทเป็น ไมเคิล แลนยาร์ด หรือ " หมาป่าเดียวดาย "
- แมรี่ แอนเดอร์สัน รับบทเป็น เซซิเลีย บรู๊ค
- ลอน แชนีย์ รับบทเป็น คาร์ล เอ็คสตรอม
- มิลตัน รอสส์ รับบทเป็น ราล์ฟ เครน
- ธอร์นตัน เอ็ดเวิร์ดส์ รับบทเป็น ร้อยโท แทคเกอรี
- วิลเลียม โบว์แมน รับบทเป็นกัปตันออสบอร์น
- แกรี่ แมคแกร์รี่ รับบทเป็น ร้อยโทประจำเรือดำน้ำ
- เออร์เนสต์ ปาสเก รับบทเป็น เบลนซอป
แผนกต้อนรับ
"ในขณะที่ภาพยนตร์ดราม่าเรื่องอื่นๆ พยายามสร้างภาพลวงตาชั่วคราวของความเป็นไปได้และความสอดคล้องกัน แต่ THE FALSE FACES กลับทะยานไปในเส้นทางอันสูงส่งของการต่อสู้ วีรกรรม และความตื่นเต้น โดยไม่คำนึงถึงกฎเกณฑ์ใดๆ ทั้งของมนุษย์และพระเจ้า โทมัส เอช. อินซ์ ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ และเออร์วิน วี. วิลแลตต์ ผู้กำกับ ดูเหมือนจะตั้งใจทำให้ดินแดนไร้ผู้คนดูสงบเสงี่ยมเมื่อเทียบกับแนวรบในนิวยอร์ก และพวกเขาก็ทำได้สำเร็จ" --- เดอะนิวยอร์กไทมส์
"มีเหตุผลหลายประการที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะถูกใจผู้ชม โดยเฉพาะผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์แนวที่เข้มข้นและทรงพลัง ประการแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นที่รวดเร็ว อีกทั้งเนื่องจากการพัฒนาเรื่องราวอย่างมีเหตุผล ทำให้ผู้ชมลุ้นระทึกอยู่ตลอดเวลา นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่มีฉากที่น่าสยดสยองหรือน่ารังเกียจ" --- Motion Picture News [ 3 ]
“(ภาพยนตร์เรื่องนี้) ดัดแปลงมาจากเรื่องราวที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งในประเภทเดียวกัน และยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ Paramount-Artcraft นำมาฉาย... The False Facesจะดึงดูดความสนใจของผู้ชมทุกคนได้อย่างใกล้ชิด... แม้ว่าจะมีการจัดการเหตุการณ์อย่างเชี่ยวชาญ แต่ในบางช่วงก็ขาดคุณภาพทางด้านละครที่นำไปสู่จุดวิกฤต ซึ่งได้รับการชดเชยในระดับหนึ่งด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมของ Walthall ซึ่งความสามารถโดยกำเนิดและการฝึกฝนที่น่าชื่นชมทำให้เขาสามารถใช้โอกาสของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ เขาได้รับการสนับสนุนอย่างดีจาก Lon Chaney ในบท "Eckstrom" และนักแสดงชายเกือบทั้งหมดในเรื่อง แต่ Mary Anderson แทบจะไม่สามารถสื่อถึงความจริงจังของบทบาทของเธอได้เลย” --- Moving Picture World [ 4 ]
"เป็นหนังระทึกขวัญที่สนุกตั้งแต่ต้นจนจบ มีพล็อตลึกลับที่สร้างความประหลาดใจอย่างต่อเนื่อง และมีสถานการณ์มากมายที่จะดึงดูดความสนใจของผู้ชมด้วยความแปลกใหม่และความเข้มข้นของดราม่า... ลอน แชนีย์ คือตัวแทนของความชั่วร้ายในบทบาทของเอ็กสตรอม" --- Wid's Film Daily [ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง The False FacesบนIMDb
- เรื่องย่อของภาพยนตร์เรื่อง The False Facesที่ allmovie.com
- สามารถรับชมและดาวน์โหลดสารคดีเรื่อง The False Faces ได้ฟรีที่ Internet Archive