เด็กกำพร้าผู้น่าหลงใหล
The Fascinating Foundling (1909) เป็นบทละครตลกสั้นโดยจอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์ ชอว์จัดประเภทมันไว้ในหมวด "เรื่องตลกโปกฮา" ของเขา เขาไม่ประทับใจผลงานของตัวเองมากเสียจนบทละครที่ตีพิมพ์ออกมามีคำบรรยายใต้ภาพอย่างขบขันว่า "ความอัปยศอดสูต่อผู้เขียน"
ตัวละคร
- ฮอเรซ บราบาซอน ชายหนุ่มรูปงาม
- เซอร์ คาร์โดเนียส บอชิงตัน ลอร์ดแชนเซลเลอร์
- อนาสตาเซีย วุลลิอามีนักเรียกร้องสิทธิสตรี
- เมอร์เซอร์ พนักงานอาวุโส
พล็อต
ฮอเรซ บราบาซอน ชายหนุ่มผู้สง่างาม เข้าไปในห้องทำงานของท่านลอร์ดแชนเซลเลอร์ เซอร์ คาร์โดเนียส บอสชิงตัน หลังจากมีปากเสียงกับเมอร์เซอร์ เสมียนผู้ซื่อสัตย์ของท่านแชนเซลเลอร์ เขาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าพบชายผู้ยิ่งใหญ่ ฮอเรซกล่าวว่าเขาเป็นเด็กกำพร้าที่ถูกนำตัวมาอยู่ในความดูแลของราชสำนัก ในฐานะเด็กกำพร้า เขาคาดหวังว่าท่านแชนเซลเลอร์จะปฏิบัติต่อเด็กกำพร้าทุกคนเสมือนเป็นบิดา ท่านมีหน้าที่ต้องหางานให้ฮอเรซ และหาภรรยาที่เหมาะสมให้เขาด้วย ผู้หญิงที่มีอายุมากพอที่จะดูแลเขาได้ จากนั้นฮอเรซก็จากไป
มิสอนาสตาเซีย วุลลิอามี เด็กกำพร้าอีกคนปรากฏตัวขึ้น เธอเป็นนักเรียกร้องสิทธิสตรีที่เพิ่งพ้นโทษออกมาจากคุก และเรียกร้องให้หาคู่ครองที่อ่อนแอให้เธอ เพื่อที่เธอจะได้ควบคุมเขาได้ ฮอเรซกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งหลังจากลืมไม้เท้าไว้ อนาสตาเซียบอกว่าเขาดูเหมือนผู้ชายแบบที่เธอต้องการ ฮอเรซลังเลที่จะผูกมัดตัวเองกับความสัมพันธ์ แต่เมื่อเขารู้ว่าเธอเป็นเด็กกำพร้าเหมือนกับเขา เขาก็โอบกอดเธอ
การผลิตและการเผยแพร่
ชอว์เขียนบทละครเรื่องนี้ที่บ้านของเขาในอายอต เซนต์ลอว์เรนซ์ให้กับเอลิซาเบธ แอส ควิธ ลูกสาววัย 12 ปีของนายกรัฐมนตรีเอช.เอช. แอสควิธ เธอต้องการบทละครเพื่อแสดงในงานการกุศล[ 1 ]อาร์ชิบัลด์ เฮนเดอร์สัน เพื่อนของชอว์กล่าวว่าเธอกำกับการแสดงโดยใช้นักแสดงเด็ก 'ชอว์แจ้งให้ฉันทราบว่า บทละครเรื่องนี้แสดงโดยกลุ่มเด็กภายใต้การกำกับของเจ้าหญิงบิเบสโก [นามสกุลหลังแต่งงานของเอลิซาเบธ แอสควิธ] แต่เขาจำสถานที่หรือวันที่ไม่ได้' [ 2 ] บท ละครเรื่องนี้ได้รับการแสดงอย่างเป็นทางการครั้งแรกโดยArts Theatre Clubในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 โดยมีการแสดงทั้งหมด 44 รอบ[ 2 ]
ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2469 ในชุดรวมเรื่องTranslations and Tomfooleries [ 3 ]
มุมมองเชิงวิพากษ์
นักวิจารณ์ Homer E. Woodbridge กล่าวว่าบทละครเรื่องนี้แย่มากจน Shaw 'เหมาะสม' ที่จะใส่คำบรรยายรองด้วยวลีที่ 'อธิบายได้ดีที่สุด' ว่า 'เป็นความอัปยศต่อผู้แต่ง' [ 2 ] Woodbridge เสริมว่า '"The Fascinating Foundling" และ " The Music Cure " ซึ่งเป็นละครสั้นอีกเรื่องหนึ่งที่เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวของ Marconi ต่างก็จืดชืดไม่แพ้ " Passion, Poison and Petrifaction " ทั้งสองเรื่องนั้นต่ำกว่ามาตรฐานการวิจารณ์จริงๆ' [ 4 ] Shaw เองก็ดูเหมือนจะมีความคิดเห็นเช่นเดียวกัน โดยเขียนในจดหมายถึงLillah McCarthyว่า 'ฉันทน The Fascinating Foundling ไม่ได้' [ 5 ]
ลิงก์ภายนอก
- บทละครสั้นรวมถึงเรื่องThe Fascinating Foundling มี ให้บริการ ที่Standard Ebooks