สนามรบ

ผู้เขียน	อาวี
ประเภท	วรรณกรรมประวัติศาสตร์สำหรับเด็ก
วันที่เผยแพร่	1984
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	พิมพ์
ISBN	0-06-440185-5

The Fighting Groundเป็น นวนิยาย อิงประวัติศาสตร์สำหรับเยาวชนที่เขียนโดย Edward Irving Wortis ในปี 1984 ภายใต้นามปากกา Aviหนังสือเล่มนี้กล่าวถึงประสบการณ์อันน่าผิดหวังของวัยรุ่นคนหนึ่งที่หนีไปต่อสู้ในสงครามปฏิวัติอเมริกานวนิยายเรื่องนี้ครอบคลุมสองวัน คือวันที่ 3 ถึง 4 เมษายน ค.ศ. 1778 ^{[ 1 ]}

โจนาธาน เด็กชายวัย 13 ปีจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ กระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมสงครามปฏิวัติอเมริกา พ่อของเขาเคยช่วยฝึกฝนเขา แต่หลังจากกลับมาจากสนามรบพร้อมบาดแผลที่ขา พ่อของโจนาธานก็หวาดกลัวและไม่อยากให้โจนาธานจากไป อย่างไรก็ตาม เมื่อระฆังสงครามดังขึ้นในวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 1778 โจนาธานก็จากไปอยู่ดี เขาขอยืมปืนจากเจ้าของโรงเตี๊ยมและเข้าร่วมการเดินทัพตลอดเช้าเพื่อต่อสู้กับทหารเฮสเซียนของเยอรมันซึ่งเป็นพันธมิตรกับอังกฤษ โจนาธานถูกจับเป็นเชลย ทหารเฮสเซียนสามคนพาเขาไปยังบ้านเก่าหลังหนึ่งซึ่งเป็นที่ฝังศพคู่สามีภรรยาที่ถูกฆาตกรรม และโจนาธานพบเด็กชายตัวเล็ก ๆ คนหนึ่ง ลูกชายของคู่สามีภรรยาที่ถูกฝังอยู่ในโรงนา เขาเริ่มมีอาการคล้ายโรคสตอกโฮล์มซินโดรมก่อนที่จะหนีกลับไปยังค่ายทหารอเมริกันในเวลากลางคืน พลทหารซึ่งต่อมาพบว่าเป็นผู้ที่ฆ่าพ่อแม่ของเด็กชาย รู้ว่าบ้านหลังนั้นอยู่ที่ไหน ขณะที่พลทหารนำทหารอเมริกันไปยังบ้านหลังนั้น พวกเขาบังคับให้โจนาธานดูว่าทหารเฮสเซียนตื่นหรือหลับอยู่ ด้วยความสงสาร โจนาธานจึงแอบหนีไปและพยายามช่วยทหารเฮสเซียนหนี แต่เขาทำไม่สำเร็จ และทหารเฮสเซียนก็ต้องเสียชีวิต

สนามประลองได้รับคำชมเชยดังต่อไปนี้: ^{[ 2 ]}

• รางวัล Scott O'Dell สำหรับนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ (ปี 1985)
• ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหนังสือเด็กโดโรธี แคนฟิลด์ ฟิชเชอร์ (ปี 1986)
• ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล California Young Readers Medal สำหรับนักเรียนระดับมัธยมต้น/มัธยมศึกษาตอนต้น (ปี 1988)
• หนังสือเด็กดีเด่นจากสมาคมห้องสมุดอเมริกัน (ALA)
• หนังสือสำหรับเด็กที่น่าสนใจในสาขาสังคมศึกษา (NCSS/CBC)
• หนังสือสำหรับเด็กของหอสมุดรัฐสภา

หนังสือเล่มนี้ถูกห้ามไม่ให้ใช้ในโรงเรียนประถมศึกษาในเขตการศึกษาเบย์ดิสทริกต์ ของฟลอริดา ในปี 2008 เนื่องจากมีคำหยาบคาย^{[ 3 ]}นวนิยายเรื่องนี้ปรากฏอยู่ในรายชื่อหนังสือ 100 เล่มที่ถูกท้าทายบ่อย ที่สุดของ ALA ในช่วงปี 2000–2009 ในอันดับที่ 42 ^{[ 4 ]}