อาจารย์
师父
กำกับโดย	ซู่ ห่าวเฟิง
บทภาพยนตร์โดย	ซู่ ห่าวเฟิง
ผลิตโดย	หลัว เสี่ยวซี ลิซ่า ลี่ ซู่ ห่าวเฟิง[ 1 ]
นำแสดงโดย	เหลียวฟาน ซ่งเจีย เจียงเหวินลี่ ชิน ชิห์-เจี๋ย หวงจือ ซงหยาง
ภาพยนตร์	หวังเทียนลิน
เพลงโดย	อัน เว่ย
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท ปักกิ่ง เซ็นจูรี พาร์ทเนอร์ คัลเจอร์ แอนด์ มีเดีย จำกัด รูปภาพเฮยี >รูปภาพ Magilm อู๋ซี เจียว เอ็นเตอร์เทนเมนท์ ปักกิ่ง Aizhi Ganchun ศิลปะ รูปภาพแห่งความสุขนับพัน ฟูเนง อินเวสต์เมนต์ Qianhe Zhiyuan (ปักกิ่ง) การจัดการทุน เทคโนโลยีปักกิ่ง Weiying Shidai [ 2 ]
จัดจำหน่ายโดย	ภาพแมกิล์ม บริษัท ฮัวเซีย ฟิล์ม ดิสทริบิวชั่น เทคโนโลยีปักกิ่ง เว่ยหยิง ซือได แผนภาพยนตร์จูไม (เทียนจิน) YL Pictures [ 2 ]
วันวางจำหน่าย	11 พฤศจิกายน 2015 ( เทศกาลภาพยนตร์โกลเด้นฮอร์ส ) ( 11 พฤศจิกายน 2015 ) 11 ธันวาคม 2558 (ประเทศจีน) ( 11 ธันวาคม 2015 )
ระยะเวลาการวิ่ง	109 นาที
ประเทศ	จีน
ภาษา	ภาษาจีนกลาง

ภาพยนตร์ เรื่อง The Master (师父) ซึ่งออกฉายในระดับนานาชาติในชื่อ The Final Masterเป็นภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ ของจีนปี 2015 ที่เขียนบท ร่วมผลิต และกำกับโดย Xu Haofeng เกี่ยวกับ ภารกิจของปรมาจารย์ วิงชุนคน สุดท้าย ในการถ่ายทอดศิลปะของเขาในประเทศจีนช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 1 ] [ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Liao Fan , Jiang Wenli , Chin Shih-chieh , Song Jiaและ Song Yang ^{[ 4 ] [ 5 ]}

เรื่องราวติดตามการเดินทางของ ปรมาจารย์ วิงชุนเฉิน ซือ ผู้ฝึกฝนคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ และความพยายามของเขาในการเปิดโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ในเทียนจิน เมืองที่ขึ้นชื่อเรื่องวัฒนธรรมศิลปะการต่อสู้ ความทะเยอทะยานของเฉินเกี่ยวพันกับความทะเยอทะยานของมาดามโจว ผู้มีแผนการที่จะเข้าควบคุมชุมชนศิลปะการต่อสู้ในเทียนจิน

ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยฉากที่เกิงเหลียงเฉิน (ศิษย์ของเฉินซือ) เอาชนะแชมป์ของมาดามโจวอย่างราบคาบในการดวลกัน

จากนั้นภาพยนตร์ก็ตัดกลับไปที่ตอนที่เฉินซือเดินทางมาถึงเทียนจิน เฉินเอาชนะลูกศิษย์ทั้งหมดของปรมาจารย์เจิ้งซานอ้าว เจิ้งเป็นปรมาจารย์แห่งวงการศิลปะการต่อสู้ของเทียนจิน เจิ้งประทับใจในตัวเฉินและได้รู้ว่าเฉินฝึกวิงชุน ซึ่งเป็นศิลปะการต่อสู้ทางใต้ที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในเวลานั้น ทั้งสองต่างเสียใจที่ความลับที่แท้จริงของศิลปะการต่อสู้ไม่ได้ถูกถ่ายทอดอย่างแพร่หลาย และอาจารย์ถูกจำกัดให้ถ่ายทอดวิชาให้กับลูกศิษย์ได้เพียงสองคนในชีวิต เจิ้งจึงเสนอทางออกให้เฉิน โดยเสนอให้เฉินเปิดโรงเรียนในเทียนจินด้วยความช่วยเหลือของเขา หากเฉินยินดีที่จะถ่ายทอดความลับของเขา

เฉินปฏิเสธข้อเสนอนี้และเลือกที่จะเปิดโรงเรียนเองเพื่อเสริมสร้างชื่อเสียงของตน เฉินอ้างกฎที่อนุญาตให้เขาเปิดโรงเรียนได้หากเขาสามารถเอาชนะโรงเรียนแปดแห่งในเทียนจินได้ เจิ้งเตือนเฉินว่าหากเขาเลือกเส้นทางนี้ เขาจะถูกขับไล่ เจิ้งเสนอให้เฉินฝึกศิษย์ท้องถิ่นคนหนึ่งที่จะไปเอาชนะโรงเรียนทั้งแปดแห่งนั้น เฉินกล่าวว่าเรื่องนี้จะใช้เวลาสามปี แต่เจิ้งบอกเขาว่าเขาไม่มีทางเลือกอื่น เจิ้งบอกเฉินว่าเขามีผู้ที่เหมาะสมจะเป็นศิษย์ของเฉินแล้ว

เฉินตัดสินใจว่าเขาต้องแต่งงานกับผู้หญิงท้องถิ่น และขอแต่งงานกับพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารที่เขาอยู่ พนักงานเสิร์ฟคนนั้นชื่อจ้าว เธอเป็นคนนอกสังคมเพราะเธอมีลูกกับชาวต่างชาติเมื่ออายุ 17 ปี เฉินและจ้าวตกลงกันว่าทั้งสองต้องแสร้งทำเป็นคู่รักที่ยากจน เธอห้ามถามเขาว่าเขามาทำอะไรที่เทียนจิน และเขาจะพาเธอไปซื้อของและซื้อปูมาให้เธอกินเป็นอาหารเย็น แม้จะเป็นการแต่งงานปลอมๆ แต่ทั้งสองก็ยังคงมีความสัมพันธ์ทางกาย (ทางเพศ) กันอยู่

วันหนึ่งเฉินและจ้าวถูกพวกอันธพาลทำร้าย แต่เฉินจัดการพวกนั้นได้อย่างง่ายดาย เหตุการณ์นี้ดึงดูดความสนใจของเกิง คนงานลากรถสามล้อในท้องถิ่น เกิงไปเยี่ยมบ้านของเฉินและจ้าว โดยส่วนใหญ่ก็เพื่อชื่นชมความงามของจ้าว เขาจึงท้าเฉินดวล เฉินเอาชนะเกิงได้อย่างเด็ดขาด แต่ตัดสินใจรับเขาเป็นศิษย์

จากนั้นเฉินก็บอกเจิ้งว่าเขามีศิษย์ใหม่แล้ว และศิษย์ที่เจิ้งเลือกไว้แต่แรกอย่างต้วนรุ่ยนั้นไม่จำเป็นอีกต่อไป เจิ้งจึงเปิดเผยแผนการของเขาให้เฉินฟัง หลังจากที่ศิษย์คนนี้เอาชนะสำนักทั้งแปดได้แล้ว เจิ้งก็จะเอาชนะศิษย์คนนี้เอง และนั่นจะยิ่งเสริมสร้างชื่อเสียงของเขาในวงการศิลปะการต่อสู้ ผลที่ตามมาก็คือศิษย์คนนี้จะต้องถูกขับไล่ออกจากเทียนจิน เฉินบอกว่าเกิงเป็นแค่คนไร้ค่าและไม่ได้คิดอะไรมากเกี่ยวกับการถูกขับไล่

ปรากฏว่าเกิงเป็นอัจฉริยะในวิงชุนและช่วยให้เฉินได้รับชัยชนะที่ต้องการได้เร็วกว่ากำหนด อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ทำให้มาดามโจวโกรธแค้น เธอจึงไปหาเฉินพร้อมกับลูกน้องเพื่อสืบหาเจตนาของเขา เฉินปฏิเสธชัยชนะของเกิง และมาดามโจวตัดสินใจปล่อยเขาไป ต่อมาจ้าวก็รู้ถึงความทะเยอทะยานของเฉินและรู้ว่าเขาตั้งใจจะทรยศเกิง เฉินจึงขับไล่จ้าวออกไปด้วยความโกรธ

เจิ้งได้รับการเยี่ยมเยียนจากหลินซีเหวิน อดีตลูกศิษย์ที่ปัจจุบันเป็นนายทหาร หลินบอกเจิ้งว่าเขาได้นัดพบกับอุปราชไว้ให้ แต่เมื่อเจิ้งไปถึงที่นัดพบ เขากลับได้รับแจ้งว่าอุปราชจะไม่เข้าร่วม แต่จะไปถ่ายทำสาธิตให้อุปราชดูแทน เจิ้งเอาชนะหลินในการประลองได้อย่างราบคาบ อย่างไรก็ตาม หลินได้ซุ่มโจมตีเจิ้งโดยใช้อาวุธของเขา และมีการถ่ายทำคลิปวิดีโอขณะที่หลินกำลังเอาชนะเจิ้งที่บาดเจ็บอยู่ มาดามโจวเปิดเผยว่าทั้งหมดนี้เป็นแผนการของเธอเพื่อที่จะกลับมาเป็นปรมาจารย์อีกครั้ง เจิ้งได้เป็นปรมาจารย์หลังจากที่สามีของมาดามโจวเสียชีวิตเท่านั้น

เจิ้งตัดสินใจเดินทางไปบราซิลและปฏิเสธที่จะต่อสู้กับเกิง เฉินตระหนักว่าความฝันของเขาคงไม่เป็นจริง มาดามโจวเชิญเฉินไปดื่มชาและบอกเฉินว่าเกิงจะถูกมองว่าเป็นศัตรู เฉินเสนอว่าทั้งเขาและเกิงจะออกจากเทียนจินหากเกิงไม่ได้รับอันตราย มาดามโจวตัดสินใจว่าการที่ทั้งสองคนจากไปจะถูกมองจากทั่วโลกว่าเป็นการกระทำของชุมชนศิลปะการต่อสู้เทียนจิน เธออนุญาตให้เฉินเปิดโรงเรียนวิงชุนได้เพียงหนึ่งปีหลังจากนั้นเฉินจะต้องออกจากเทียนจิน

เกิงถูกโจมตีและเอาชนะพวกอันธพาลที่ถูกจ้างมาทั้งหมดได้ หลินท้าเกิงดวลมีด แต่หลินแทงเกิงเข้าที่ท้องก่อนที่เกิงจะทันได้ชักมีดออกมา หลินเสนอให้เกิงมีชีวิตอยู่ แต่เกิงต้องออกจากเทียนจินและห้ามกลับมาอีก เกิงถูกพาไปที่ชนบทและถูกทิ้งไว้ที่นั่น เกิงยังคงดื้อรั้นและแทนที่จะไปรับการรักษาพยาบาล เขากลับเดินโซเซกลับเข้าเมืองและเสียชีวิตจากการเสียเลือดมาก

ในวันที่เฉินจะเปิดโรงเรียน เฉินได้ไปพบกับสาวชงชา ซึ่งเล่าเรื่องเพื่อนของเธอชื่อเกิง ผู้มีชื่อเสียงจากการเอาชนะสำนักวิชาทั้งแปด เธอได้มอบหนังสือเล่มหนึ่งของเกิงให้เฉิน (ตามคำขอของเขา) ซึ่งมีคราบเลือดของเกิงอยู่ภายในหน้ากระดาษ เฉินรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างเห็นได้ชัด ในพิธีเปิดโรงเรียนของเฉิน มาดามโจวได้ฉายภาพยนตร์ที่เจิ้งพ่ายแพ้ให้กับหลิน มาดามโจวกล่าวว่าหลินผู้เป็นศิษย์ได้แซงหน้าอาจารย์ของเขาแล้ว และประกาศให้หลินเป็นปรมาจารย์คนใหม่ จากนั้นเฉินก็ท้าทายหลินและโจมตีเขาด้วยหอก มาดามโจวป้องกันการโจมตีและถูกแทงที่หน้าอก ภาพยนตร์ฉายต่อและเฉินถูกลูกน้องของมาดามโจวเข้าทำร้ายและจับกดลงกับพื้น ในระหว่างการต่อสู้ ลูกน้องคนหนึ่งของมาดามโจวส่งมีดให้เฉิน เฉินจึงพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อกรีดคอหลินก่อนที่จะถูกดึงกลับลงกับพื้น มาดามโจวกล่าวโทษเฉินว่าเป็นต้นเหตุการตายของหลินและบอกเขาว่าเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่ต่อไป เฉินเสนอที่จะแบ่งปันเคล็ดลับและฝึกฝนลูกศิษย์ให้กับมาดามโจวเพื่อแลกกับชีวิตของเขา ขณะเตรียมตัวสำหรับการสาธิต เฉินก็หลบหนีไปได้ ชุมชนศิลปะการต่อสู้แห่งเทียนจินทั้งหมด—ทั้ง 19 สำนัก—จึงออกตามล่าเขา

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในประเทศจีนและไต้หวันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2558 ทำรายได้ 54.8 ล้านหยวนในบ็อกซ์ออฟฟิศของจีน^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซีแอตเติล ประจำปี 2016 เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2016 ^{[ 1 ]}ผู้กำกับ Xu Haofeng ได้เข้าร่วมงานเทศกาลดังกล่าว หลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาเหนือ ผู้กำกับ Xu ได้เดินทางไปยังซานฟรานซิสโกและลอสแอนเจลิสเพื่อจัดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 30 พฤษภาคมและ 1 มิถุนายน 2016 ตามลำดับWell Go USAได้วางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในสหรัฐอเมริกาในรูป แบบแพ็คเกจ Blu-rayและDVDรวมทั้งแบบVideo on Demandในวันที่ 25 กรกฎาคม 2017 แพ็คเกจคอมโบนี้มีคุณสมบัติพิเศษ ได้แก่ สารคดีสั้นสองเรื่องและตัวอย่างภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง^{[ 6 ]}

บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 71% จากบทวิจารณ์ 17 เรื่อง โดยมี คะแนน เฉลี่ยถ่วงน้ำหนักอยู่ที่ 7.3/10 ^{[ 7 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 72 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 13 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" ^{[ 8 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม การออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยม และนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล Golden Horse Awards ครั้งที่ 52 และได้รับรางวัลการออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยม^{[ 9 ] [ 10 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล Golden Rooster ครั้งที่ 31 ^{[ 11 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Well Go USA
• ภาพยนตร์เรื่อง The Final Masterบน IMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง The Final Masterทาง Box Office Mojo
• คะแนนรีวิวระดับมาสเตอร์สุดท้ายบน Metacritic
• คะแนนสุดท้ายจาก Rotten Tomatoes