เดอะแฟลสก์ ไฮเกต

เดอะแฟลสค์ (The Flask)เป็น ผับที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ตั้ง อยู่ที่ 74–76 ไฮเกต เวสต์ ฮิลล์ ( Highgate West Hill) ไฮเกตลอนดอน ตามรายงานการสำรวจลอนดอน ปี 1936 ผับชื่อเดอะแฟลสค์ตั้งอยู่บนสถานที่แห่งนี้มาตั้งแต่ "อย่างน้อยที่สุดในปี 1663" ^[¹^]อาคารปัจจุบันน่าจะสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 และได้รับการบูรณะบางส่วนในราวปี 1767 โดยวิลเลียม คาร์เพนเตอร์^[²^]ศาลประจำเขตปกครองเคยประชุมกันที่นี่ในศตวรรษที่ 18 ปัจจุบันเดอะแฟลสค์เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยฟูลเลอร์ส (Fuller's ) ซึ่งตั้งอยู่ในลอนดอน

ประวัติศาสตร์

เชื่อกันว่าผับแห่งนี้ตั้งชื่อตามขวดน้ำแร่แฮมป์ สเตด ที่สามารถซื้อได้ที่นี่เมื่อแฮมป์สเตดเป็นที่นิยมในเรื่องบ่อน้ำในช่วงศตวรรษที่ 18 ^{[ 3 ]}และThe Flask , Flask Walk , Hampstead ก็เป็นผับอีกแห่งที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 4 ]}เช่นเดียวกับผับที่ดีทุกแห่ง The Flask ก็มีตำนานของตัวเองซึ่งอาจเป็นความจริงหรือไม่ก็ได้ กล่าวกันว่าโจรปล้นทางหลวง ดิ๊ก เทอร์ปินเคยหลบซ่อนตัวจากกฎหมายในคอกม้าที่นั่น ศิลปินวิลเลียม โฮการ์ธเคยดื่มที่บาร์ และแม้แต่คาร์ล มาร์กซ์ก็เคยเป็นลูกค้า นอกจากนี้ บางคนยังกล่าวว่าผับแห่งนี้มีผีผู้หญิงอีกด้วย^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}นอกจากนี้ยังมีรายงานในปี 1736 ว่าชายวัย 64 ปีคนหนึ่งพร้อมกับช่างทำผมวิ่งจาก Bull's Head ในเซนต์ไจล์สไปยัง The Flask ในเวลาเพียง 45 นาที "สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนที่อยู่ในที่นั้น" ^{[ 7 ]}บางครั้งผับแห่งนี้ก็ถูกรวมอยู่ในเส้นทางเดินเที่ยวผับตามแบบคาร์ล มาร์กซ์เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับนักปรัชญา^{[ 8 ]}

ผับแห่งนี้ถูกใช้ในโฆษณาทางโทรทัศน์ช่วงคริสต์มาสปี 1995 ของเบียร์ Carlsberg Lager โดยภาพยนตร์ความยาว 60 วินาทีเรื่อง "Last Orders" เริ่มต้นที่ The Flask และแสดงให้เห็นชายสองคนกำลังดื่มและหัวเราะกันขณะที่เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วจนถึงเวลาปิดร้าน เมื่อพวกเขาออกมาจากผับ พวกเขาก็หยุดชะงักทันทีเมื่อรู้ว่ามีหิมะตกหนัก เสียงประกอบของโฆษณาก็หยุดลงชั่วขณะขณะที่กล้องสำรวจฉากที่ขาวโพลน คำบรรยายถามว่า 'เวลาปิดร้านที่ดีที่สุดในโลกหรือเปล่า?' ก่อนที่ชายทั้งสองจะเห็นพ้องต้องกันว่าใช่ และวิ่งออกไปในหิมะเหมือนเด็กๆ ที่ตื่นเต้น^{[ 9 ]}

ภายใน

องค์กร English Heritage ระบุว่าในอาคารดั้งเดิม (ผับที่ยังไม่ได้ขยาย) บาร์ด้านล่างซึ่งมีชื่อว่า "Snug" และ "Committee Room" ตามลำดับ มีเตาผิงและแผงไม้กระดานจากยุค 1930 และระหว่างสองพื้นที่นี้มีบาร์กลางซึ่งล้อมรอบด้วยบานเลื่อนที่มีบานกระจก และ "อาจเป็นการผสมผสานระหว่างงานปลายศตวรรษที่ 18 และยุค 1930" ด้านหลังบาร์นี้มีบันไดหักมุมแบบสุนัขจากราวปี 1700 "พร้อมลูกกรงกลึงบนโครงปิด" ^{[ 2 ]}

"สาบานต่อหน้าเขา"

เดอะแฟลสค์^{[ 10 ]}เป็นหนึ่งในผับที่ยังคงเข้าร่วม^{[ 11 ]}ในพิธีกรรมเก่าแก่ของ " การสาบานบนเขา " ซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้มาเยือนที่สาบานว่าจะดื่มเฉพาะเบียร์แรง กินเฉพาะขนมปังขาวและไม่กินขนมปังโฮลวีต และจะไม่จูบสาวใช้หากพวกเขาสามารถจูบนายหญิงได้ เว้นแต่พวกเขาจะชอบสาวใช้หรือสามารถจูบได้ทั้งสองคน เมื่อสาบานแล้ว พวกเขาจะต้องจูบเขาคู่หนึ่ง หรือหญิงสาวสวยหากพวกเขาเห็น และหลังจากนั้นพวกเขาก็จะได้รับการปล่อยตัวจากไฮเกต^{[ 12 ]}กล่าวกันว่าพิธีกรรมนี้เป็นที่มาของสำนวนที่ว่า ชายคนหนึ่ง "สาบานที่ไฮเกต" ซึ่งหมายความว่าเขาเป็นคนของโลกลอร์ดไบรอนได้สาบานตน แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องที่เดอะแฟลสค์ และอุทิศบทกวีหนึ่งในChilde Harold's Pilgrimageให้กับเรื่องนี้^{[ 13 ]}เดอะแฟลสค์เป็นหนึ่งในผับที่ใช้เขาแกะคู่หนึ่ง แต่ผับอื่นๆ ในไฮเกตใช้เขาของกวางหรือวัว^{[ 10 ]}

ในรูปแบบปัจจุบัน พิธีกรรมนี้ได้ถูกจัดขึ้นที่ร้าน The Flask โดยกลุ่ม Hornsey Round Table มาเป็นเวลา 49 ปีแล้ว (นับถึงปี 2019) เพื่อระดมทุนเพื่อการกุศล

ดูเพิ่มเติม

เดอะแฟลสก์ แฮมป์สเตด

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

51°34′11″N 0°9′4″W / 51.56972°N 0.15111°W / 51.56972; -0.15111

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]