The Grass Arenaเป็นหนังสืออัตชีวประวัติที่ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์อังกฤษที่ออกฉายในปี 1991 ^{[ 1 ]}โดยอิงจากเรื่องจริงของจอห์น ฮีลีย์ [ ^{2 ] หนังสือ}เล่มนี้หมดจากตลาดไปหลายปี แต่ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2008 ^{[ 3 ]}

จอห์นนี่เติบโตมาในครอบครัวเคร่งศาสนาที่มีพ่อชอบใช้ความรุนแรง ทำให้เขาเรียนรู้ตั้งแต่ยังเด็กว่าต้องปกป้องตัวเอง เขาเริ่มชกมวยแต่ไม่นานก็ตกเป็นเหยื่อของโรคพิษสุราเรื้อรังเมื่ออาชีพนักมวยจบลง จอห์นก็ไปใช้ชีวิตอยู่ที่ "สนามหญ้า" ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่เขาอาศัยอยู่กับคนติดเหล้าคนอื่นๆ ชีวิตของเขาตกต่ำลงสู่เส้นทางอันน่าสยดสยองของการเป็นคนไร้บ้าน ติดเหล้า และใช้ชีวิตที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม การติดคุก และอันตราย ในบรรดาเหตุการณ์ต่างๆ เขาเล่าว่าได้รับยาแอนตาบูสในการทดลองทางคลินิกบางอย่าง

ในคุก เพื่อนร่วมห้องขังสอนหมากรุก ให้เขา และเขาแสดงความสามารถพิเศษในเกมนี้ ในไม่ช้าเขาก็เอาชนะแกรนด์มาสเตอร์ได้ และเกมของเขาก็ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ ด้วยเหตุนี้เขาจึงได้รับการไถ่บาปด้วยเกมนี้ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ รับบทโดยมาร์ค ไรแลนซ์ซึ่งนำแสดงโดยพีท โพสต์เลทเวทด้วย^{[ 4 ​​]}

ภาพยนตร์ดัดแปลงของ BBC ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบ DVD โดย Simply Media ในปี 2018 ^{[ 5 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง The Grass ArenaบนIMDb
• เจมส์, เออร์วิน'รอดพ้นเพราะหนังสือ' - บทสัมภาษณ์กับจอห์น ฮีลีย์เดอะการ์เดียน 5 สิงหาคม 2551
• TheGrassArena.netเว็บไซต์แฟนคลับที่สร้างขึ้นเพื่อหนังสือเล่มนี้ ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2551 ในWayback Machine )

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์อังกฤษในยุค 1990 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี