ไดเร็กทอรีงานอดิเรก
 หน้าปกนิตยสาร The Hobby Directoryฉบับปี 1948 | |
| บรรณาธิการ | เอฟดับบลิว อีวิง |
|---|---|
| ฉบับแรก | 1946 |
| ฉบับสุดท้าย | ประมาณปี 1952 |
| ตั้งอยู่ | เซาท์ออเรนจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
นิตยสาร Hobby Directoryเป็นนิตยสารอเมริกันที่ฟรานซิส วิลลาร์ด อีวิง จัดพิมพ์ตั้งแต่ปี 1947 จนถึงต้นทศวรรษ 1950 อีวิงตั้งใจที่จะเชื่อมโยงชายและเด็กชายผิวดำที่มีความสนใจร่วมกัน และรวมพวกเขาเข้าด้วยกันภายใต้เป้าหมายเดียวกัน คือ ลดอคติที่พวกเขาเผชิญ และยุติยุคที่เจ้าของทาสเรียกทาส ของตนว่า "นิโกร" กลุ่มผู้อ่านของนิตยสารนี้รวมถึงชาย รักร่วมเพศจำนวนมากซึ่งใช้นิตยสารนี้ในการลงโฆษณาหาคู่ แบบลับๆ ในช่วงเวลาที่การรักร่วมเพศเป็นเรื่องต้องห้ามทางสังคมและถูกห้ามทางกฎหมาย
ประวัติการตีพิมพ์
นิตยสาร Hobby Directoryก่อตั้งขึ้นในปี 1946 โดย Francis Willard Ewing (1896–1984) [ 1 ]ซึ่งเป็นครูโรงเรียนมัธยมในรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 2 ] นิตยสารนี้เป็นสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของสมาคมนักเล่นงานอดิเรกแห่งชาติสำหรับผู้ชายและเด็กผู้ชาย[ 3 ] Hobby Directoryวางจำหน่ายทั่วไป รวมถึงในร้านขายงานฝีมือ[ 3 ]นอกจากนี้ ยังมีโฆษณาประเภทประกาศรับสมัครสมาชิกปรากฏในนิตยสารระดับชาติPopular MechanicsและPopular Scienceโดยนิตยสารหลังมุ่งเป้าไปที่ "ผู้ชายและเด็กผู้ชายเท่านั้น" [ 4 ] [ 5 ]
ตามการจดทะเบียนลิขสิทธิ์ที่ยื่นต่อสำนักงานลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกาสิ่งพิมพ์นี้ตีพิมพ์ครั้งแรกปีละสองครั้ง ในเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคม และในเดือนธันวาคม[ 6 ]การเก็บรักษาโดยGLBT Historical Societyชี้ให้เห็นว่านิตยสารนี้ตีพิมพ์เป็นรายไตรมาสในภายหลัง และตีพิมพ์ต่อเนื่องจนถึงอย่างน้อยเดือนมีนาคม พ.ศ. 2495 [ 7 ]ฉบับเดือนมีนาคม พ.ศ. 2495 ยังเป็นฉบับสุดท้ายที่จดทะเบียนกับสำนักงานลิขสิทธิ์อีกด้วย[ 8 ]
นักประวัติศาสตร์David K. Johnsonคาดการณ์ว่านิตยสารอาจหยุดตีพิมพ์หลังจาก "การปราบปรามของตำรวจ" ในช่วงเวลาที่ทางการสหรัฐฯ บังคับใช้กฎหมาย Comstock อย่างเข้มงวด ซึ่งห้ามการส่งวัสดุลามกอนาจารทางไปรษณีย์[ 9 ]
สารบัญ
สมุดรายชื่ออธิบายภารกิจของตนว่า "เพื่อช่วยให้สมาชิกหาเพื่อนที่มีงานอดิเรกเดียวกัน" [ 3 ]นิตยสารที่พิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ดีดประกอบด้วยโฆษณาจัดประเภททั้งหมด[ 3 ]ในโฆษณาทั่วไป สมาชิกจะระบุอายุ สถานที่ อาชีพ และงานอดิเรกหรือความสนใจ เช่น รถไฟจำลอง แนวดนตรีเฉพาะ หรือการสะสมหิน สมาชิกยังระบุประเภทของการติดต่อที่พวกเขาต้องการจากผู้อื่นโดยใช้ตัวย่อ "CD" สำหรับ "Contacts Desired" [ 9 ]
กลุ่มผู้ชมที่เป็นเกย์
นิตยสารนี้ถูกใช้โดยกลุ่มชายรักร่วมเพศที่ต้องการติดต่อกับชายรักร่วมเพศคนอื่นๆ มากเสียจนนักเขียน Daniel Harris บรรยายว่ามันเป็น "บริการหาคู่ที่แปลกประหลาด" [ 3 ]
ในช่วงเวลาที่ หนังสือ The Hobby Directory ตีพิมพ์ออกมา ความสามารถของชายรักร่วมเพศในสหรัฐอเมริกาในการแสดงออกถึงเพศวิถีของตนนั้นถูกจำกัดอย่างมาก ก่อนคดีOne, Inc. v. Olesen ของศาลฎีกาในปี 1958 การเขียนเกี่ยวกับเรื่องรักร่วมเพศอาจถูกจัดว่าเป็นสิ่งลามกอนาจาร และการส่งต่อเอกสารดังกล่าวผ่านระบบไปรษณีย์ถูกควบคุมอย่างเข้มงวดโดยไปรษณีย์สหรัฐฯ ซึ่งบังคับใช้กฎหมาย Comstock องค์กรสมาชิกเกย์ที่ยั่งยืนแห่งแรกคือMattachine Societyก่อตั้งขึ้นในปี 1950 ชายรักร่วมเพศบางคนได้ก่อตั้งชุมชนลับๆ ขึ้นโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่บาร์ โรงอาบน้ำ และสถานที่พบปะสาธารณะบางแห่ง แม้ว่าพวกเขาจะเสี่ยงต่อการถูกตำรวจบุกจับ และตัวเลือกนี้ก็เป็นไปไม่ได้สำหรับผู้ชายที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท
เนื่องจากไม่สามารถโฆษณาความต้องการของตนอย่างเปิดเผยได้ เกย์หลายคนจึงหันไปใช้โฆษณาในสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่นThe Hobby Directoryโดยส่งสัญญาณไปยังเกย์คนอื่นๆ โดยใช้รหัสอ้างอิงถึงความสนใจ เช่นการออกกำลังกายการอาบแดด บัลเลต์ หรือมวยปล้ำ[ 9 ]สัญญาณที่เป็นไปได้อีกอย่างหนึ่งคืออาชีพที่บ่งบอกถึง "การกลับเพศ" เช่น คนขายดอกไม้ พยาบาล หรือช่างทำผม[ 10 ]นักวิชาการWilliam Leapแนะนำว่าโฆษณาดังกล่าวไม่น่าจะทำให้ผู้อ่านทั่วไปสงสัย เพราะใช้ "คำและวลีที่คุ้นเคย" มากกว่ารหัสลับแปลกๆ[ 11 ]
ไม่ทราบแน่ชัดว่า Ewing ตั้งใจที่จะเอาใจกลุ่มคนรักร่วมเพศหรือไม่ หรือเขารู้มากน้อยเพียงใดเกี่ยวกับกลุ่มผู้อ่านที่เป็นคนรักร่วมเพศจำนวนมากของนิตยสาร Michael Waters ตั้งข้อสังเกตว่า Ewing ดูเหมือนจะมีใจรักในงานอดิเรกอย่างแท้จริง เนื่องจากกว่าทศวรรษก่อนที่นิตยสารจะเปิดตัว เขาได้ก่อตั้งชมรมงานอดิเรกของนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมที่เขาสอนอยู่[ 2 ]เพื่อเป็นหลักฐานแสดงถึงการมีส่วนร่วมของ Ewing นักวิชาการบางคนได้ชี้ไปที่ประกาศที่ Ewing พิมพ์ในฉบับปี 1951 ซึ่งเขาตำหนิสมาชิกที่โกหกเรื่องอายุ หลอกลวงสมาชิกที่อายุน้อยกว่าที่ต้องการติดต่อกับสมาชิกที่มีอายุใกล้เคียงกันเท่านั้น เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ เช่น การแบ่งปัน "รูปถ่ายของชายหนุ่มในเครื่องแบบทหาร" หรือ "ของที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับเด็กชายที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์" [ 3 ] [ 2 ]
สัดส่วนของโฆษณาที่มีรหัสเกย์ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นตลอดระยะเวลาการตีพิมพ์นิตยสาร[ 3 ]เดวิด เค. จอห์นสัน มองว่าฉบับหลังๆ ของThe Hobby Directoryมีลักษณะคล้ายกับนิตยสารเกี่ยวกับรูปร่างที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่เกย์ ฉบับหลังๆ ของDirectoryจะมีรูปถ่ายของสมาชิก และ "ภาพปกที่แสดงเด็กผู้ชายเปลือยกายมองจากด้านหลัง" [ 9 ]
ความขาดแคลน
นิตยสาร The Hobby Directoryฉบับที่หลงเหลืออยู่เพียงฉบับเดียวที่ทราบกันนั้นถูกเก็บรักษาไว้ในคลังของGLBT Historical Societyในซานฟรานซิสโก คอลเล็กชันนี้ประกอบด้วยนิตยสาร 24 ฉบับ ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2489 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2495 [ 7 ]ซึ่งมาอยู่ในคลังเอกสารของสถาบันในฐานะส่วนหนึ่งของเอกสารของ Bois Burk (พ.ศ. 2449–2536) [ 12 ] Burk เป็นชายรักร่วมเพศที่ทำหน้าที่เป็นหนึ่งใน ผู้ให้ข้อมูลการวิจัยของ Alfred Kinseyเขาได้ทำเครื่องหมายในนิตยสารบางฉบับของเขาด้วยบันทึกเกี่ยวกับการติดต่อของเขากับผู้ชายที่ลงโฆษณาหาคู่[ 10 ]