"ม้า"
ซิงเกิลโดยดาริล เบรธเวท
จากอัลบั้มRise
ด้านบี	ฉันรอไม่ไหวแล้ว
ปล่อยแล้ว	28 มกราคม 2534 ( 28 มกราคม 1991 )
ประเภท	โผล่
ความยาว	4 : 16
ฉลาก	ซีบีเอส
นักแต่งเพลง	ริคกี้ ลี โจนส์ , วอลเตอร์ เบ็คเกอร์
โปรดิวเซอร์	ไซมอน ฮัสซีย์
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Daryl Braithwaite
" Rise " (1990) " ม้า " (1991) " สูงกว่าความหวัง " (1991)

" The Horses " เป็นเพลงที่แต่งโดยRickie Lee JonesและWalter Beckerเดิมที Jones เป็นผู้ร้องเพลงนี้ในอัลบั้มFlying Cowboys ปี 1989 ของเธอ แม้ว่าจะไม่ได้ปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล แต่เวอร์ชั่นดั้งเดิมได้ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องJerry Maguire ปี 1996 และยังรวมอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องนั้นด้วย เพลงนี้ถูกนำมาร้องใหม่ในปี 1990 โดยDaryl Braithwaiteซึ่งเวอร์ชั่นของเขาขึ้นอันดับ 1 ในออสเตรเลีย และในปี 2022 ได้รับการรับรองระดับเดคาเปิลแพลตินัม

เพลงนี้ถูกนำมาร้องใหม่โดยDaryl Braithwaiteในอัลบั้มRise ปี 1990 ของเขา เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 28 มกราคม 1991 และขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตซิงเกิลของออสเตรเลียในเดือนพฤษภาคม^{[ 1 ] [ 2 ]}เพลง "The Horses" ได้รับการรับรองระดับแพลทินัม 10 เท่าในออสเตรเลียโดยสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) ^{[ 3 ]} Margaret Urlichเป็นผู้ร้องเสียงผู้หญิงในเพลงนี้ แต่เลือกที่จะไม่ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเนื่องจากติดภารกิจงานอื่น นางแบบ Gillian Mather จึงลิปซิงค์เสียงของ Urlich ในมิวสิกวิดีโอ

ในเดือนพฤษภาคม 2016 ขณะฉลองครบรอบ 25 ปีที่เพลงนี้ขึ้นอันดับ 1 ในออสเตรเลีย เบรธเวทกล่าวว่า "ฉันไม่เคยคิดเลยว่า 25 ปีต่อมา 'The Horses' ซึ่งเป็นเพลงที่ฉันได้ยินโดยบังเอิญและบันทึกเสียง จะเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนมากมายด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันมากมาย และฉันรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่ง ฉันแน่ใจว่าริกกี้ ลี โจนส์และวอลเตอร์ เบ็คเกอร์คงนึกไม่ถึงว่าเพลงนี้จะเป็นที่รักมากขนาดนี้" ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในเดือนมกราคม 2018 ในรายการ "Ozzest 100" ของ Triple M ซึ่งเป็น เพลงที่ "มีความเป็นออสเตรเลียมากที่สุด" ตลอดกาล เวอร์ชันของเพลง "The Horses" โดย Daryl Braithwaite ได้รับการจัดอันดับที่ 14 ^{[ 6 ]} ในปี 2025 เพลงนี้ติดอันดับที่ 30 ในTriple J Hottest 100 ของเพลงออสเตรเลีย^{[ 7 ]}

ซิงเกิลแผ่นเสียง 7 นิ้ว, ซีดี และเทปคาสเซ็ตต์ของออสเตรเลีย^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

1. "ม้า" − 4:16
2. "ฉันรอไม่ไหวแล้ว" − 4:12

ซิงเกิล maxi-CD ของยุโรป^{[ 11 ]}

1. "ม้า" − 4:16
2. "ปล่อยฉันไปเถอะ" − 5:36
3. "คุณอาจคิดผิด" − 3:23
4. "ฉันรอไม่ไหวแล้ว" − 4:12

• ดาริล เบรธเวท – นักร้องนำ
• จอห์น วัตสัน – กลอง
• สกอตต์ กริฟฟิธส์ – คีย์บอร์ด, เปียโน
• เจฟ สก็อตต์ – กีตาร์อะคูสติกและกีตาร์ไฟฟ้า
• ทอมมี่ เอ็มมานูเอล – กีตาร์ไฟฟ้า
• อเล็กซ์ เพอร์ทูต์ – เครื่องเขย่า, กระดิ่งเลื่อนหิมะ, ไวบราสแลป, แทมบูรีน
• เจเรมี อัลซอป – เบส
• ไซมอน ฮัสซีย์ – คีย์บอร์ด
• มาร์กาเร็ต เออร์ลิช – เสียงร้องประสาน

เพลง "The Horses" เปิดตัวในชาร์ต ARIA Top 100 Singles Chart ที่อันดับ 38 เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1991 ก่อนจะขึ้นสูงสุดที่อันดับ 1 เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1991 เพลงนี้อยู่ในชาร์ต 50 อันดับแรกของออสเตรเลียเป็นเวลา 23 สัปดาห์^{[ 2 ]}

• รายชื่อซิงเกิลที่ขายดีที่สุดในออสเตรเลีย