The Humming Bird (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Les loups de Montmartre ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเงียบของอเมริกาปี 1924 กำกับโดย Sidney Olcottและนำแสดง โดย Gloria Swansonผลิตโดย Famous Players–Laskyและจัดจำหน่ายโดย Paramount Picturesภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากบทละครชื่อเดียวกันของ Maude Fultonซึ่งเธอยังแสดงในละครบรอดเวย์อีกด้วย ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ตามที่อธิบายไว้ในบทวิจารณ์นิตยสารภาพยนตร์^{[ 3 ]}ทอยเน็ตต์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "นกฮัมมิงเบิร์ด" และเป็นสมาชิกของกลุ่มอะปาเช่ได้ก่อเหตุปล้นหลายครั้งในปารีสโดยปลอมตัวเป็นชายหนุ่ม เธอตกหลุมรักแรนดัล แครีย์ นักข่าวหนังสือพิมพ์ชาวอเมริกัน แรนดัลเข้าร่วมกองทัพเมื่อสงครามปะทุขึ้น ทอยเน็ตต์ชักชวนเพื่อนร่วมกลุ่มอะปาเช่ให้เข้าร่วมกองทัพ เธอถูกจำคุก แต่หนีออกมาได้ระหว่างการทิ้งระเบิดของเรือเหาะซีปเปลินและไปอยู่กับคนรักที่บาดเจ็บที่บ้านป้าของเขา ทางการได้อภัยโทษให้เธอ และเธอก็ได้พบกับความสุขกับแรนดัล

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่Kaufman Astoria Studiosในควีนส์^{[ 2 ]}

สำเนาภาพยนตร์เรื่องThe Humming Birdจัดแสดงอยู่ที่หอสมุดรัฐสภาและพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์เนเธอร์แลนด์^{[ 4 ] [ 5 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง The Humming Birdที่IMDb
• โปสเตอร์และภาพนิ่งสามารถดูได้ที่ silenthollywood.com
• (ในภาษาฝรั่งเศส) นกฮัมมิงเบิร์ดในเว็บไซต์ที่อุทิศให้กับซิดนีย์ โอลคอตต์
• โปสเตอร์ยาว น่าจะเป็นโปสเตอร์โฆษณาแบบรายวันของออสเตรเลีย