" The Incentive " เป็นตอนที่สองของฤดูกาลที่แปดของซีรีส์ตลกอเมริกัน เรื่อง The Officeและเป็นตอนที่ 154 ของรายการโดยรวม เขียนบทโดยPaul Lieberstein ผู้สร้างรายการ และกำกับโดยCharles McDougallตอนนี้ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง NBCในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2011

ซีรีส์เรื่องนี้— นำเสนอราวกับเป็นสารคดีจริง —ถ่ายทอดชีวิตประจำวันของพนักงานออฟฟิศใน สาขา เมืองสแครนตัน รัฐเพนซิลเวเนีย ของ บริษัทกระดาษ ดันเดอร์ มอฟฟิน (Dunder Mifflin Paper Company) ซึ่งเป็นบริษัทสมมติ ในตอนหนึ่ง หลังจากที่โรเบิร์ต แคลิฟอร์เนีย ( เจมส์ สเปเดอร์ ) ท้าทายพนักงานดันเดอร์ มอฟฟินให้เพิ่มยอดขายเป็นสองเท่าแอนดี้ เบอร์นาร์ด ( เอ็ด เฮล์มส์ ) จึงลงมือเองโดยสร้างโปรแกรมจูงใจขึ้นมา ในที่สุดเขาสัญญาว่าจะสักตัวเองหากพนักงานทำคะแนนได้ถึงจำนวนที่กำหนด ในขณะเดียวกันแพม ฮัลเพิร์ต ( เจนน่า ฟิชเชอร์ ) ก็ได้ผูกมิตรกับแองเจลา ลิปตัน ( แองเจลา คินซีย์ ) อย่างไม่คาดคิด ซึ่งทั้งคู่กำลังตั้งครรภ์

ในตอนนี้มีการแนะนำแท็บเล็ต Pyramid ของ Sabre ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ล้อเลียนคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต หลายรุ่น โดย เฉพาะอย่างยิ่งApple iPadอุปกรณ์นี้จะถูกกล่าวถึงอีกครั้งในตอนต่อๆ ไปของซีซั่น ตอน "The Incentive" ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ โดยส่วนใหญ่ติเตียนว่าเป็นการนำเรื่องราวเดิมมาใช้ซ้ำ จากข้อมูลของNielsen Media Researchตอนนี้มีผู้ชม 6.7 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง 3.5/9 เปอร์เซ็นต์ ในกลุ่มผู้ชมอายุระหว่าง 18 ถึง 49 ปี ซึ่งลดลงจากตอนแรกของซีซั่น " The List "

โรเบิร์ต แคลิฟอร์เนีย ท้าทาย แอนดี้ เบอร์นาร์ดผู้จัดการสำนักงานให้เพิ่มยอดขายเป็นสองเท่า หลังจากที่เขาพูดปลุกใจอย่างเร้าใจ หลังจากที่แอนดี้พยายามหาไอเดียจากพนักงานในสำนักงานแต่ไม่สำเร็จ เขาจึงปรึกษาหนังสือเกี่ยวกับเทคนิคการบริหารจัดการและตัดสินใจลองใช้โปรแกรมจูงใจ เขาเสนอสินค้าหลายอย่างที่เหมาะกับพนักงานแต่ละคน ซึ่งพวกเขาสามารถซื้อได้ด้วย "คะแนน" ที่ได้รับจากการทำงานที่ยอดเยี่ยม ไอเดียนี้ได้รับปฏิกิริยาที่หลากหลายจากพนักงาน แต่เมื่อจิม ฮัลเพิร์ตถามแอนดี้เล่นๆ ว่าเขาจะเสนอรางวัลอะไรสำหรับคะแนนจำนวนมากเป็นพิเศษ แอนดี้ก็เสนอที่จะสักอะไรก็ได้ที่เพื่อนร่วมงานต้องการลงบนก้นของเขาเพื่อแลกกับ 5,000 คะแนน โดยคาดการณ์ว่าคงไม่มีใครสามารถได้คะแนนมากขนาดนี้เลย

พนักงานทุกคนตกลงที่จะรวมคะแนนกันเพื่อจ่ายค่าสักก้นให้แอนดี้ และออฟฟิศก็คึกคักขึ้นมาทันทีสแตนลีย์ ฮัดสันถึงกับยอมสละเวลางีบหลับเพื่อโทรหาลูกค้าขายแท็บเล็ต Pyramid รุ่นใหม่ของ Sabre แอนดี้โทรไปหาผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับการบริหารจัดการเพื่อขอคำแนะนำเรื่อง "การลดแรงจูงใจ" ของพนักงาน แต่กลับถูกตัดสายไป แอนดี้ผิดหวังอย่างมากที่พวกเขาได้คะแนนถึง 5,000 คะแนนภายในสิ้นวัน เมื่อแอนดี้และทีมงานไปที่ร้านสัก แอนดี้ก็ยอมถอยและสารภาพกับจิมว่าเขาไม่แน่ใจว่าทำไมโรเบิร์ตถึงแต่งตั้งเขาเป็นผู้จัดการ จิมปลอบใจแอนดี้ว่าเขาทำยอดขายได้แล้ว และไม่มีใครในออฟฟิศคาดหวังว่าเขาจะไปสัก แอนดี้รู้สึกฮึกเหิมหลังจากได้ฟังคำพูดของจิม จึงตกลงอย่างกระตือรือร้นที่จะไปสัก แต่แพม ฮัลเพิร์ตกลับเปลี่ยนรูปสักโดยไม่บอกแอนดี้ เป็นรูปสุนัขที่มีคำว่า "Nard" เขียนอยู่ ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงชื่อเล่นของแอนดี้ว่า "Nard Dog" เมื่อแอนดี้เห็นรอยสักที่เสร็จสมบูรณ์ของตัวเองในกระจก เขาก็พอใจกับผลลัพธ์ โรเบิร์ตจึงเปิดเผยต่อกล้องว่าเขาเลือกแอนดี้เพราะเป็นตัวเลือกที่ไม่ซับซ้อน ซึ่งทำให้ผู้คนสนับสนุนเขา เพราะ "มีบางอย่างเกี่ยวกับคนที่ด้อยกว่าที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนธรรมดาได้"

แพมและแองเจลา ลิปตันกลายเป็นเพื่อนร่วมเดินออกกำลังกายกันในช่วงตั้งครรภ์ตามคำขอของแองเจลา แต่หลังจากที่แองเจลาบอกว่าเธอได้แจ้งเรื่องแพมไปหน่วยงานสังคมสงเคราะห์แล้ว เนื่องจากแพมดื่มชาสมุนไพรจากแก้วกาแฟขณะตั้งครรภ์ แพมที่รู้สึกไม่สบายใจจึงบอกแองเจลาว่าพวกเธอควรออกกำลังกายกันเองในช่วงตั้งครรภ์นับจากนี้เป็นต้นไป

ตอนดังกล่าวเขียนบทโดยผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับรายการPaul Liebersteinซึ่งรับบทเป็นToby Flendersonในซีรีส์ด้วย นับเป็นผลงานการเขียนบทครั้งที่ 15 ของเขาในซีรีส์นี้ กำกับโดยCharles McDougallซึ่งเป็นตอนที่ 6 ที่เขาได้กำกับในซีรีส์นี้ ตอนดังกล่าวยังมีนักแสดงรับเชิญ James Spader รับบทเป็น CEO Robert California ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งที่ 3 ของเขาในซีรีส์นี้^{[ 3 ]}เขาปรากฏตัวใน 15 ตอนของซีซั่นก่อนที่จะออกจากรายการ^{[ 3 ]}เนื้อเรื่องย่อยที่ California รับฟังความคิดของ Kevin ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ตัวละคร "เชื่อมต่อกับพนักงานของเขา" ^{[ 4 ]}

ดีวีดีซีซั่นที่แปดมีฉากที่ถูกตัดออกไปจากตอนนี้หลายฉาก ฉากที่ถูกตัดออกที่น่าสนใจ ได้แก่ ฉากที่เอรินพยายามปลอบใจแอนดี้ด้วยการให้ของขวัญ ฉากที่แอนดี้อธิบายสไตล์การจัดการแบบเรียบง่ายของเขา และฉากที่แอนดี้ขอคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเลือกเนคไทที่จะสวมใส่^{[ 5 ]}

ตอนนี้ถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของแท็บเล็ตพีระมิดของ Sabre อุปกรณ์นี้ทำหน้าที่เป็นการล้อเลียนคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตหลายรุ่น^{โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Apple iPad [ 6 ]} BJ Novak อธิบายอุปกรณ์^{นี้ว่า} " เป็นเทคโนโลยีที่แย่ที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมาจริงๆ" ^{[ 7 ]}อุปกรณ์นี้สร้างโดย Paul Lieberstein ซึ่งเดิมทีตั้งใจให้อุปกรณ์นี้มีสิทธิ์เฉพาะในภาพยนตร์เรื่องConeheads ปี 1993 เท่านั้น ^{[ 8 ]}

เมื่อออกอากาศครั้งแรกในอเมริกา "The Incentive" มีผู้ชมประมาณ 6.70 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง 3.5/ส่วนแบ่ง 9 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มผู้ใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 49 ปี^{[ 9 ]}ซึ่งหมายความว่ามีผู้ชม 3.9 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่มีอายุ 18 ถึง 49 ปีทั้งหมด และ 9 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่มีอายุ 18 ถึง 49 ปีทั้งหมดที่กำลังดูโทรทัศน์ในขณะที่ออกอากาศ ซึ่งนับเป็นการลดลงของเรตติ้ง 13 เปอร์เซ็นต์จากตอนก่อนหน้า " The List " ^{[ 10 ]}ถึงกระนั้นก็ยังเป็นรายการของ NBC ที่มีเรตติ้งสูงสุดในวันพฤหัสบดี^{[ 10 ]}ตอนดังกล่าวได้อันดับสามในช่วงเวลาออกอากาศ โดยเอาชนะPerson of Interestซึ่งได้รับเรตติ้ง 2.7/ส่วนแบ่ง 7 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18–49 ปี และThe Secret Circleซึ่งได้รับเรตติ้ง 1.0/ส่วนแบ่ง 2 เปอร์เซ็นต์ แต่แพ้Grey's Anatomyซึ่งได้รับเรตติ้ง 3.6/ส่วนแบ่ง 9 เปอร์เซ็นต์ และThe X Factorซึ่งได้รับเรตติ้ง 3.9/ส่วนแบ่ง 11 เปอร์เซ็นต์^{[ 10 ]}

"The Incentive" ได้รับคำวิจารณ์โดยเฉลี่ยจากนักวิจารณ์ โดยมีนักวิจารณ์หลายคนวิจารณ์ตอนดังกล่าวว่าเป็นการนำเนื้อเรื่องเก่ามาใช้ซ้ำ Myles McNutt นักวิจารณ์ จาก AV Clubตั้งข้อสังเกตว่าตอนดังกล่าว "ไม่ได้แย่มากนัก" แต่เขารู้สึกผิดหวังที่ตอนดังกล่าวเป็นการนำเนื้อเรื่องจากซีซั่นแรกๆ ของThe Officeมา ใช้ซ้ำ ^{[ 11 ]}เขายังวิจารณ์ซีรีส์นี้ว่าไม่มีเดิมพันสูง โดยเขียนว่า "ในขณะที่ตัวละครของแอนดี้อาจกำลังไตร่ตรองถึงทักษะการจัดการของเขา และแพมกับแองเจลาอาจกำลังตั้งครรภ์ แต่ไม่มีอะไรในซีซั่นที่แปด" ของซีรีส์ที่บ่งบอกว่ารายการจะพยายามทำอะไรที่แตกต่างไปจากสิ่งที่ได้สร้างไว้แล้วว่าเป็นสถานะที่เป็นอยู่ [ ^{11 ] ใน}ที่สุดเขาก็ให้คะแนนตอนดังกล่าวเป็น "C" ^{[ 11 ]}

M. Giant จากTelevision Without Pityให้คะแนนตอนนี้ว่า "B−" ^{[ 12 ]} Cindy White จากIGNให้ความเห็นแบบผสมผสานกับตอนนี้ โดยเขียนว่ามัน "ถอยหลัง" จากคำมั่นสัญญาของตอนแรกของซีซั่น และหันไปใช้ "การนำองค์ประกอบพล็อตที่คุ้นเคยมาใช้ซ้ำ" เพื่อให้เนื้อเรื่องดำเนินต่อไป^{[ 13 ]}อย่างไรก็ตาม เธอชมเชยที่ Andy ทำตามสัญญาของเขาในตอนท้าย^{[ 13 ]} Dan Forcella จาก TV Fanatic ให้คะแนนตอนนี้สามดาวจากห้าดาว และสรุปว่า "การปล่อยให้ [Andy] เป็นตัวละครนำของ The Office ไม่ใช่การเริ่มต้นที่ดีนัก" ^{[ 14 ]} Jonathan Teigland จาก Starpulse เรียกพลวัตของตอนนี้ว่า "น่าสนใจ" และระบุว่า "The Incentive" จบลงด้วย "ความรู้สึกที่ดี" ^{[ 15 ]}

ฉากเปิดเรื่องของเอพิโซดได้รับคำวิจารณ์เชิงลบจากนักวิจารณ์ ไวท์เรียกมันว่า "โง่" และตั้งข้อสังเกตว่ามุกตลกนั้น "น่ารำคาญอย่างรวดเร็ว" ^{[ 13 ]}ไทกลันด์เรียกเนื้อเรื่องย่อยนั้นว่า "จืดชืด" และโต้แย้งว่ามัน "[ดู] จืดชืดไปหน่อย" ^{[ 15 ]}แมคนัตต์หวังว่าฉากเปิดเรื่องจะพยายามอธิบายถึงสติปัญญาที่ต่ำกว่าของเควิน แทนที่จะใช้มันเป็นเพียงข้ออ้างสำหรับมุกตลก^{[ 11 ]}

• "แรงจูงใจ"ที่NBC.com
• "The Incentive"ที่IMDb