คู่มือวิทยาศาสตร์สำหรับคนฉลาด

ด้านข้างของกล่องใส่หนังสือฉบับพิมพ์ครั้งแรก
ผู้เขียน	ไอแซค อาซิมอฟ
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
เรื่อง	วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
สำนักพิมพ์	หนังสือพื้นฐาน
วันที่เผยแพร่	ตุลาคม พ.ศ. 2503
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	รูปแบบสิ่งพิมพ์ ( ปกแข็งและปกอ่อน )
หน้า	875
ISBN	978-0-14-017213-3

หนังสือ "คู่มือวิทยาศาสตร์สำหรับคนฉลาด" (The Intelligent Man's Guide to Science ) เป็นคู่มือทั่วไปเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ เขียนโดยไอแซค อาสิมอฟ นักเขียนและนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1960 โดยสำนักพิมพ์เบสิกบุ๊คส์ต่อมาได้มีการตีพิมพ์ฉบับปรับปรุงใหม่ในชื่อ "คู่มือวิทยาศาสตร์สำหรับคนฉลาดฉบับใหม่" (The New Intelligent Man's Guide to Science ) ในปี 1965, " คู่มือวิทยาศาสตร์ของ อาสิมอฟ" (Asimov's Guide to Science ) ในปี 1972 และ "คู่มือวิทยาศาสตร์ฉบับใหม่ของอาสิมอฟ" (Asimov's New Guide to Science ) ในปี 1984

หนังสือเล่มนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โดยได้รับการยกย่องว่าเป็นงานเขียนทางวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม

ในปี 1957 ลีออน สวิร์สกี จากสำนักพิมพ์เบสิกบุ๊คส์ ได้ติดต่อแอสิมอฟเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเขียนหนังสือที่จะให้ภาพรวมของวิทยาศาสตร์และทั้งสองได้พบกันที่บ้านของแอสิมอฟในวันที่ 13 พฤษภาคม เพื่อหารือรายละเอียด หกวันต่อมา แอสิมอฟได้รับสัญญาสำหรับหนังสือเล่มนั้น พร้อมกับเงินล่วงหน้า 1,500 ดอลลาร์^{[ 1 ]}ในช่วงเวลานี้ แอสิมอฟเพิ่งจะลาออกจากหน้าที่การสอนที่มหาวิทยาลัยบอสตัน และหันมาเขียน หนังสือเต็มเวลาได้เพียงปีเศษ เขาได้ตีพิมพ์หนังสือสารคดี 11 เล่ม รวมถึงหนังสือเกี่ยวกับเคมีฟิสิกส์ดาราศาสตร์ ตำรา เรียนชีวเคมีระดับวิทยาลัยและรวมบทความวิทยาศาสตร์ อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกหวั่นเกรงกับโอกาสที่จะเขียนหนังสือเล่มใหญ่เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ทั้งหมด และเขาจึงเลื่อนการเซ็นสัญญาออกไปจนถึงวันที่ 15 กรกฎาคม หลังจากได้รับกำลังใจจากเพื่อน (และภรรยาในอนาคต) เจเน็ต เจปป์สัน^{[ 2 ]}

ชื่อหนังสือเป็นของสวิร์สกี ซึ่งเลือกมาเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อหนังสือThe Intelligent Woman's Guide to Socialism and Capitalism (1928) ของจอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์อย่างจงใจ อาซิมอฟเกรงว่าชื่อนี้จะถูกมองว่าเป็นการเหยียดชนชั้นและดูถูก และเขาเสนอชื่อEveryone's Guide to Scienceเป็นทางเลือก แต่สวิร์สกีปฏิเสธ หลายปีต่อมา เมื่อเขาถูกกลุ่มสตรีนิยมที่ไม่พอใจถามว่าทำไมหนังสือเล่มนี้จึงจำกัดเฉพาะผู้ชาย อาซิมอฟจึงอ้างว่า "ผู้ชายที่ฉลาด" ในชื่อเรื่องหมายถึงตัวเขาเอง^{[ 3 ]}ซึ่งเป็นการคาดการณ์ถึงชื่อAsimov's Guide to Scienceที่ใช้ในฉบับที่สาม สวิร์สกีต้องการให้หนังสือเล่มนี้จำกัดอยู่เฉพาะความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตาม อาซิมอฟชอบที่จะเข้าถึงแต่ละสาขาในลักษณะทางประวัติศาสตร์ โดยเริ่มต้นจากชาวกรีกโบราณ หรืออย่างน้อยที่สุดก็คือกาลิเลโอ กาลิเลอี เช่นเดียวกับที่มักเกิดขึ้นเมื่อแอซิโมฟได้รับคำแนะนำด้านบรรณาธิการที่เขาไม่เห็นด้วย เขาก็เพิกเฉยต่อคำแนะนำเหล่านั้น และเขียนหนังสือตามที่เขาต้องการ^{[ 4 ]}ในการจัดระเบียบสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ แอซิโมฟเลือกที่จะเริ่มต้นจากจักรวาลโดยรวมและทำงานเข้าไปภายในเป็นวงกลมที่แคบลงเรื่อยๆ จนกระทั่งเขาเข้าไปอยู่ในสมองในตอนท้าย^{[ 3 ]}

แอซิมอฟเริ่มเขียนหนังสือเล่มนี้ในวันที่ 2 ตุลาคม และพบว่าเขาไม่มีปัญหาใดๆ เลย สามารถเขียนได้วันละ 6,000 ถึง 10,000 คำโดยไม่รู้สึกเหนื่อยล้าเลย^{[ 5 ]}ในวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2491 แอซิมอฟสามารถส่งต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์ครึ่งแรกให้กับสำนักพิมพ์เบสิกบุ๊คส์ได้^{[ 6 ]}แต่ในการประชุมหนึ่งเดือนต่อมา สวิร์สกีแนะนำให้ตัดหนังสือออกเป็นสองส่วนเพื่อให้สามารถบรรจุลงในเล่มเดียวได้^{[ 7 ]}ในขณะนั้น แอซิมอฟเหลืออีกเพียงสองบทก็จะเขียนหนังสือเสร็จ แต่เขาไม่เห็นเหตุผลที่จะเขียนให้เสร็จหากจะต้องถูกตัดทอนอย่างมาก จึงหยุดเขียน^{[ 8 ]}เขากลับมาทำงานต่อหลังจากได้รับแจ้งในวันที่ 11 มีนาคมว่า สวิร์สกีจะไม่พยายามลดหนังสือลงครึ่งหนึ่ง แต่จะตีพิมพ์เป็นสองเล่มแทน^{[ 9 ]}สวิร์สกียังยืนยันว่าหนังสือเล่มนี้ต้องมีบทนำโดยนักพันธุศาสตร์ จอร์จ บีเดิลด้วย อาซิมอฟรู้สึกว่างานของเขาไม่จำเป็นต้องมีคำนำจากใครอื่น และถึงแม้เขาจะพบว่าคำนำของบีเดิลนั้นงดงามมาก แต่เขาก็ยังไม่พอใจที่มันถูกรวมไว้^{[ 10 ]}อาซิมอฟส่งบทสุดท้ายให้กับสำนักพิมพ์เบสิกส์บุ๊คส์ในวันที่ 21 เมษายน^{[ 11 ]}และภาคผนวกในวันที่ 4 พฤษภาคม^{[ 12 ]}

เมื่อเขาเริ่มตรวจทานต้นฉบับหนังสือ อาสิมอฟก็ตกใจที่พบว่าสวิร์สกีตัดเนื้อหาหนังสือออกไปประมาณ 30% อาสิมอฟจึงใส่ข้อมูลกลับเข้าไปในต้นฉบับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่เขาก็ยังไม่พอใจกับหนังสือเล่มนี้^{[ 13 ]}

หนังสือ The Intelligent Man's Guide to Scienceได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2503 โดยสำนักพิมพ์ Basic Booksและได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในฉบับปรับปรุงใหม่ในชื่อThe New Intelligent Man's Guide to Scienceในปี พ.ศ. 2508, Asimov's Guide to Scienceในปี พ.ศ. 2515 และAsimov's New Guide to Scienceในปี พ.ศ. 2527 ^{[ 14 ]}

The Intelligent Man's Guide to Science ได้รับคำ ^{วิจารณ์}เชิงบวกจากนักฟิสิกส์Derek J. de Solla PriceในScienceและ Floyd C. Gale ในGalaxy Science Fiction [ ^{15 ]}และคำวิจารณ์แบบผสมจาก John Pfeiffer ในThe New York Times

ไพรซ์ถือว่างานของแอสิมอฟเป็นสิ่งแปลกใหม่ในการเขียนวิทยาศาสตร์ยอดนิยม เขาให้เครดิตแอสิมอฟในการสำรวจวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ทั้งหมด เกลให้เครดิตแอสิมอฟในการเขียนได้ดีและทำให้แนวคิดที่ยากเข้าใจง่าย^{[ 15 ]}เกลถือว่าหนังสือเล่มนี้เขียนได้ดีและให้เครดิตแอสิมอฟในการช่วยทำให้แม้แต่แนวคิดที่ยากก็เข้าใจง่าย^{[ 15 ]}ไพเฟอร์เขียนว่าแอสิมอฟพยายามที่จะอธิบายแง่มุมต่างๆ ของวิทยาศาสตร์มากเกินไปในพื้นที่จำกัดที่มีอยู่ และบีบอัดเนื้อหา "จนถึงจุดที่ผลลัพธ์เกือบจะเป็นรายการของการพัฒนาโดยมีการเปลี่ยนผ่านที่ไม่เพียงพอระหว่างกัน" เขาสรุปว่าแอสิมอฟได้ "เตรียมบทนำที่ดีเกี่ยวกับการวิจัยสมัยใหม่" ซึ่ง "จะดีกว่านี้หากเขาอนุญาตให้ตัวเองมีพื้นที่มากขึ้นสำหรับการเขียนที่เป็นเอกลักษณ์และสร้างสรรค์ซึ่งเขาสามารถทำได้อย่างเห็นได้ชัด"

หนังสือ The Intelligent Man's Guide to Scienceได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล National Book Awardในหมวดสารคดี แต่แพ้ให้กับหนังสือThe Rise and Fall of the Third Reich (1960) ของ นักข่าว William L. Shirer ^{[ 16 ]} Asimov กล่าวว่าThe Intelligent Man's Guide to Scienceทำให้เขาได้รับการยอมรับในฐานะบุคคลสำคัญในสาขาการเขียนวิทยาศาสตร์^{[ 17 ]}

^{หนังสือ} Asimov's Guide to Scienceได้รับการวิจารณ์โดย John Cheney ในContemporary Physics [ ^{18 ] หนังสือ} Asimov's New Guide to Scienceได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจาก Paul Stuewe ในQuill & Quire [ ^{19 ]} Margrett J. McFadden ในVoice of Youth Advocates [ ^{20 ] และ} Robert H. Bell ในScience Books & Films [ ^{21 ]}และได้รับการวิจารณ์แบบผสมผสานจาก EL Williams ในChoice [ ^{22 ]หนังสือ}เล่มนี้ยังได้รับการวิจารณ์โดย Jim Pirie ใน^The Chemical Engineerและนักพันธุศาสตร์H. Bentley GlassในThe Quarterly Review of Biology ^{[ 23 ] [ 24 ]}

Stuewe พิจารณาว่าหนังสือเล่มนี้เขียนได้ดี และยกย่อง Asimov ที่ได้ครอบคลุมพัฒนาการด้านเทคโนโลยีตั้งแต่การตีพิมพ์Asimov's Guide to Science [ ^{19 ] McFadden}พิจารณาว่าหนังสือเล่มนี้อ่านสนุก และยกย่อง Asimov ที่นำเสนอข้อมูลใหม่ "ตั้งแต่ไดโนเสาร์ไปจนถึงหุ่นยนต์ ระบบสุริยะไปจนถึงการค้นพบทางฟิสิกส์ใหม่ๆ" ^{[ 20 ]} Bell พิจารณาว่าหนังสือเล่มนี้มีความละเอียดถี่ถ้วนและน่าสนใจ โดยยกย่อง Asimov ว่ามี "ความรู้เชิงสารานุกรมเกี่ยวกับดาราศาสตร์ ธรณีวิทยา ฟิสิกส์ และเคมี" และ "ความเข้าใจและความรู้ที่สำคัญเกี่ยวกับเคมีอินทรีย์ การทำงานและทฤษฎีของเซลล์ จุลชีววิทยา ร่างกายมนุษย์และความต้องการ วิวัฒนาการ และจิตใจ" และให้ "รูปภาพ ภาพร่าง และแผนที่" ที่เป็นประโยชน์^{[ 21 ]} Williams ชมเชย Asimov สำหรับการนำเสนอเรื่องปัญญาประดิษฐ์ คอมพิวเตอร์ มะเร็ง ระบบสุริยะ ควอซาร์ หลุมดำ วิวัฒนาการ และวิกฤตพลังงานที่ทันสมัย ​​แต่ถือว่าน่าผิดหวังที่ไม่มีการอัปเดตเกี่ยวกับวิศวกรรมพันธุกรรม วิลเลียมส์ยังแสดงความคิดเห็นว่า "มีรูปถ่ายน้อยลงและคุณภาพไม่ดีเท่าในฉบับปี 1972 สารบัญถูกแบ่งออกเป็นหัวข้อย่อยที่เป็นประโยชน์มาก ทำให้ง่ายต่อการใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงอย่างรวดเร็ว ดัชนีชื่อและหัวข้อก็ดี" ^{[ 22 ]}

• บรรณานุกรมของไอแซค อาซิมอฟ
• บรรณานุกรมของไอแซค อาสิมอฟ (เรียงตามตัวอักษร)
• บรรณานุกรมของไอแซค อาสิมอฟ (เรียงตามลำดับเวลา)

• บทวิจารณ์ของฟลอยด์ ซี. เกล