พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย (เยอรมนี)
พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย Partei des Demokratischen Sozialismus / Die Linkspartei.PDS | |
|---|---|
| คำย่อ | พีดีเอส |
| ผู้นำ | เกรเกอร์ จีซี (1990–1993) โลธาร์ บิสกี้ (1993–2000) กาบี ซิมเมอร์ (2000–2003) โลธาร์ บิสกี้(2003–2007) |
| ก่อตั้ง |
|
| ละลายแล้ว | 16 มิถุนายน 2550 |
| นำหน้า โดย | พรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี |
| รวม เข้ากับ | ดิ ลิงเก |
| สำนักงานใหญ่ | Karl-Liebknecht-Haus Kleine Alexanderstraße 28 D-10178 เบอร์ลิน |
| อุดมการณ์ | |
| จุดยืนทางการเมือง | ฝ่ายซ้าย[ 10 ] |
| สังกัดยุโรป | พรรคฝ่ายซ้ายยุโรป |
| กลุ่มรัฐสภายุโรป | ฝ่ายซ้ายรวมยุโรป–ฝ่ายซ้ายสีเขียวนอร์ดิก |
| สีต่างๆ | สีแดง |
| เว็บไซต์ | |
| www.sozialisten.de | |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ลัทธิสังคมนิยมในเยอรมนี |
|---|
พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย ( ภาษาเยอรมัน: Partei des Demokratischen Sozialismus , PDS) เป็นพรรคการเมืองประชานิยมฝ่ายซ้าย ในเยอรมนี ที่ดำเนินกิจกรรมระหว่างปี 1989 ถึง 2007 [ 11 ]พรรคนี้เป็นผู้สืบทอดทางกฎหมายของพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี (SED) ซึ่งเป็นพรรคคอมมิวนิสต์ และปกครองสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี (เยอรมนีตะวันออก) ในฐานะพรรครัฐบาลหลักของแนวร่วมแห่งชาติจนถึงปี 1989 [ 12 ]ตั้งแต่ปี 1990 ถึงปี 2005 พรรค PDS ถูกมองว่าเป็น "พรรคฝ่ายซ้ายของตะวันออก" แม้ว่าจะได้รับการสนับสนุนเพียงเล็กน้อยในเยอรมนีตะวันตก แต่ก็ได้รับคะแนนเสียง 15% ถึง 25% ในรัฐใหม่ทางตะวันออกของเยอรมนี เป็นประจำ และเข้าร่วมรัฐบาลผสมกับพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนีในรัฐเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์นและเบอร์ลิน[ 13 ]
ในปี 2548 พรรค PDS ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นพรรคฝ่ายซ้าย PDS ( Die Linkspartei.PDS ) ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางการเลือกตั้งกับพรรคทางเลือกเพื่อแรงงานและความยุติธรรมทางสังคม (WASG) ซึ่งตั้งอยู่ในเยอรมนีตะวันตก และได้รับคะแนนเสียง 8.7% ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางของเยอรมนีในเดือนกันยายนปี 2548 (มากกว่าสองเท่าของส่วนแบ่ง 4% ที่พรรค PDS ได้รับเพียงลำพังในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 2545 ) เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2550 ทั้งสองกลุ่มได้รวมกันเพื่อก่อตั้งพรรคใหม่ชื่อDie Linke (ฝ่ายซ้าย) [ 14 ]พรรคนี้มี นโยบาย ก้าวหน้าทางสังคม หลายประการ รวมถึงการสนับสนุนการทำให้ การแต่งงานของเพศเดียวกันถูกกฎหมายและสวัสดิการ สังคมที่มากขึ้น สำหรับผู้อพยพ[ 15 ]
PDS เป็นผู้ร่วมก่อตั้งพรรคฝ่ายซ้ายยุโรปและเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดใน กลุ่ม ฝ่ายซ้ายรวมยุโรป-ฝ่ายซ้ายสีเขียวนอร์ดิก( GUE/NGL) ในรัฐสภายุโรป [ 14 ]
ประวัติศาสตร์
การล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์
เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2532 เอริช โฮเนคเกอร์ผู้นำเยอรมนีตะวันออกที่ดำรงตำแหน่งมายาวนานถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งเลขาธิการพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี (SED) ภายใต้แรงกดดันจากทั้งขบวนการสิทธิพลเมืองในสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี (GDR) และฐานเสียงของพรรคเอง เขาถูกแทนที่โดยเอโกน เครนซ์ซึ่งอย่างไรก็ตามไม่สามารถหยุดยั้งการล่มสลายของพรรคและรัฐบาลได้ เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 กำแพงเบอร์ลินพังทลาย ลง พรมแดนระหว่างเยอรมนีตะวันออกและตะวันตกเปิดขึ้นอีกครั้ง และเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2532 สภาประชาชนได้ยกเลิกบทบัญญัติรัฐธรรมนูญที่ให้ SED มีอำนาจผูกขาดใน GDR [ 16 ]
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2532 เครนซ์และคณะกรรมการบริหารพรรค SED ทั้งหมด ได้ลาออกและถูกขับออกจากพรรคโดยคณะกรรมการกลางซึ่งต่อมาคณะกรรมการกลางก็ได้ยุบพรรคไปในไม่ช้า[ 16 ]เหตุการณ์นี้ได้เสริมอำนาจให้แก่นักการเมืองรุ่นใหม่สายปฏิรูปในชนชั้นปกครองสังคมนิยมของเยอรมนีตะวันออก ซึ่งมองกลาสนอสต์และ เปเร สตรอยกาของ ประธานาธิบดี มิคาอิล กอร์บาชอฟ แห่งสหภาพโซเวียต เป็นแบบอย่างสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง[ 17 ]นักปฏิรูปเช่นนักเขียนสเตฟาน เฮย์มและ คริ สต้า วูล์ฟและทนายความเกร กอร์ กีซี ทนายความของผู้เห็นต่างเช่นโรเบิร์ต ฮาเวมันน์และรูดอล์ฟ บาห์ โร ได้เริ่มสร้างพรรคขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นพรรคที่ขึ้นชื่อเรื่องความเคร่งครัดใน ลัทธิ มาร์กซ์-เลนินและวิธีการแบบรัฐตำรวจ[ 12 ]
การประชุมพรรคพิเศษจัดขึ้นที่Dynamo-Sporthalleในเบอร์ลินตะวันออกเมื่อวันที่ 8–9 ธันวาคม พ.ศ. 2532 และได้เลือก Gregor Gysi เป็นประธานพรรคคนใหม่ พร้อมด้วยHans Modrowและ Wolfgang Berghofer เป็นรองประธาน[ 18 ]เมื่อถึงเวลาการประชุมพรรคพิเศษในวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2532 เป็นที่ชัดเจนว่า SED ไม่ใช่พรรคมาร์กซิสต์-เลนินิสต์อีกต่อไป ในระหว่างการประชุมครั้งที่สอง พรรคได้ยอมรับข้อเสนอจาก Gysi ที่ให้พรรคใช้ชื่อใหม่ว่า "พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย" Gysi รู้สึกว่าการเปลี่ยนชื่อเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อแยกพรรคที่ปฏิรูปแล้วออกจากอดีตที่กดขี่ ข้อเสนอนี้เกิดขึ้นโดยตรงหลังจากสุนทรพจน์ของMichael Schumann ที่เน้นย้ำถึงความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นภายใต้ SED และแยกการประชุมออกจากผู้นำพรรคที่มีชื่อเสียงบางคน โดยเฉพาะอย่าง ยิ่ง Honecker และ Egon Krenzผู้นำคอมมิวนิสต์คนสุดท้ายของประเทศเหนือสิ่งอื่นใด สุนทรพจน์ของชูมันน์เปิดทางให้พรรคสามารถคิดค้นตัวเองขึ้นมาใหม่ โดยใช้วลีที่ต่อมาถูกอ้างถึงบ่อยครั้งว่า "เราตัดขาดจากลัทธิสตาลินอย่างถาวร!" [ 19 ] [ 20 ]ตามมาด้วยช่วงเปลี่ยนผ่านสั้นๆ ซึ่งพรรคได้เปลี่ยนชื่อเป็น "พรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี - พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย" (SED - PDS)
ภายในสิ้นปี 1989 สมาชิกสายแข็งกลุ่มสุดท้ายของคณะกรรมการกลางพรรคได้ลาออกหรือถูกขับออกไป ในขณะเดียวกัน ภายในปี 1990 สมาชิก 95% จากทั้งหมด 2.3 ล้านคนของพรรค SED ได้ออกจากพรรคไปแล้ว เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1990 พรรคได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น PDS อย่างไรก็ตาม กลุ่ม นีโอ-มาร์กซิสต์และกลุ่มคอมมิวนิสต์ส่วนน้อยยังคงมีอยู่[ 21 ]เมื่อถึงเวลาที่พรรคเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น PDS พรรคได้ขับไล่ผู้นำยุคคอมมิวนิสต์ที่โดดเด่นส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ออกจากพรรค รวมถึงโฮเนกเกอร์และเครนซ์[ 22 ]ในขณะเดียวกัน กลุ่มมาร์กซิสต์-เลนินิสต์สายแข็งที่ต่อต้านการปฏิรูปได้แยกตัวออกจากพรรคและก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมนี (KPD) ขึ้นใหม่ ซึ่งรวมถึงเอริชและมาร์กอต โฮเนกเกอร์ในกลุ่ม ด้วย [ 23 ]
สิ่งนี้ไม่เพียงพอที่จะช่วยพรรคไว้ได้เมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งเยอรมนีตะวันออกปี 1990 ซึ่งเป็นการเลือกตั้งเสรีครั้งแรกและครั้งเดียวที่จัดขึ้นในเยอรมนีตะวันออก พรรคพ่ายแพ้อย่างราบคาบ ได้เพียง 66 ที่นั่งในสภา ประชาชน (Volkskammer) 400 ที่นั่งจบลงด้วยอันดับที่สามตามหลังพรรคสหภาพประชาธิปไตยคริสเตียน และ พรรคสังคมประชาธิปไตยที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ใน เยอรมนีตะวันออก [ 24 ]
เยอรมนีที่รวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง
ในการเลือกตั้งทั่วประเทศครั้งแรกในปี 1990พรรค PDS ได้รับคะแนนเสียงเพียง 2.4% ของคะแนนเสียงทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม ข้อยกเว้นครั้งเดียวในกฎหมายการเลือกตั้งของเยอรมนีอนุญาตให้พรรคการเมืองที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกมีสิทธิ์ได้รับที่นั่งในรัฐสภาหากได้รับคะแนนเสียงห้าเปอร์เซ็นต์ในอดีตเยอรมนีตะวันออก ส่งผลให้พรรค PDS เข้าสู่รัฐสภาด้วยจำนวนสมาชิก 17 คน นำโดยกีซี แต่ได้รับการยอมรับว่าเป็นเพียงกลุ่มหนึ่งในรัฐสภาเท่านั้น ไม่ใช่พรรคการเมือง เต็มรูป แบบ
ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 1994แม้จะมีการรณรงค์ต่อต้านคอมมิวนิสต์ "ถุงเท้าแดง" โดยพรรคคริสเตียนเดโมแครต ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลในขณะนั้น โดยมีเป้าหมายเพื่อข่มขู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทางตะวันออก[ 25 ]พรรค PDS ก็ยังได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเป็น 4.4% ที่สำคัญกว่านั้น Gysi ได้รับเลือกตั้งใหม่จากที่นั่งในเบอร์ลิน และสมาชิก PDS อีกสามคนได้รับเลือกตั้งจากเขตต่างๆ ในอดีตเบอร์ลินตะวันออก ซึ่งเป็นฐานอำนาจของพรรค ภายใต้บทบัญญัติของรัฐธรรมนูญเยอรมันที่มุ่งให้ประโยชน์แก่พรรคระดับภูมิภาค พรรคที่ชนะที่นั่งที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรงอย่างน้อยสามที่นั่งจะมีสิทธิ์ได้รับการเลือกตั้งตามสัดส่วนแม้ว่าจะไม่ถึงเกณฑ์ห้าเปอร์เซ็นต์ก็ตาม ซึ่งทำให้พรรคสามารถกลับเข้าสู่บุนเดสทากได้อีกครั้งด้วยจำนวนสมาชิกสภาที่เพิ่มขึ้นเป็น 30 คน
ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 1998พรรคดังกล่าวประสบความสำเร็จสูงสุด โดยได้รับคะแนนเสียง 5.1% ของคะแนนเสียงทั่วประเทศ และได้ 36 ที่นั่ง ซึ่งผ่านเกณฑ์ 5% ที่สำคัญซึ่งเป็นข้อกำหนดสำหรับการรับประกันการเป็นตัวแทนตามสัดส่วนและสถานะรัฐสภาเต็มรูปแบบในบุนเดสทาก

อนาคตของพรรคดูสดใส แต่ก็ประสบกับจุดอ่อนหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพึ่งพา Gysi ซึ่งได้รับการยกย่องจากทั้งผู้สนับสนุนและผู้ต่อต้านว่าเป็นซูเปอร์สตาร์ในวงการการเมืองเยอรมัน ผู้ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสมาชิกทั่วไปที่ไร้สีสัน การลาออกของ Gysi ในปี 2000 หลังจากพ่ายแพ้ในการอภิปรายนโยบายกับฝ่ายซ้ายของพรรค นำมาซึ่งปัญหาให้กับพรรค PDS ในการเลือกตั้งสหพันธรัฐปี 2002คะแนนเสียงของพรรคลดลงเหลือเพียง 4.0% และสามารถส่งผู้แทนได้เพียงสองคนเท่านั้นที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากเขตเลือกตั้งของตน คือPetra PauและGesine Lötzsch
หลังความพ่ายแพ้ในปี 2002 พรรค PDS ได้นำเอาโปรแกรมใหม่มาใช้และแต่งตั้งโลธาร์ บิสกี ผู้มีแนวคิดสายกลางและพันธมิตรของกีซีมาอย่างยาวนาน กลับมา ดำรงตำแหน่งประธานอีกครั้ง ความมั่นใจในตนเองที่กลับคืนมาได้ช่วยฟื้นฟูพรรคอย่างรวดเร็ว ในการเลือกตั้งรัฐสภายุโรปปี 2004พรรค PDS ได้รับคะแนนเสียง 6.1% ทั่วประเทศ ซึ่งเป็นคะแนนเสียงสูงสุดในการเลือกตั้งระดับสหพันธรัฐในขณะนั้น ฐานเสียงของพรรคในรัฐทางตะวันออกของเยอรมนียังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยอยู่ในอันดับร่วมกับพรรค CDU และ SPD ซึ่งเป็นหนึ่งในสามพรรคที่แข็งแกร่งในภูมิภาค อย่างไรก็ตาม จำนวนสมาชิกและการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ต่ำในรัฐทางตะวันตกของเยอรมนี ยังคงเป็นปัญหาของพรรคในระดับสหพันธรัฐ จนกระทั่งพรรคได้จัดตั้งพันธมิตรทางการเลือกตั้งในเดือนกรกฎาคม 2005 กับ พรรค แรงงานและยุติธรรมทางสังคม – ทางเลือกในการเลือกตั้ง (WASG) ซึ่งเป็นกลุ่มฝ่ายซ้ายของพรรคสังคมประชาธิปไตยและสหภาพแรงงาน ที่ไม่เห็น ด้วยกับพรรค SPD ซึ่งแยกตัวออกมาเมื่อหลายเดือนก่อนหน้านั้น โดยรายชื่อผู้สมัครที่รวมกันเรียกว่าพรรคฝ่ายซ้าย ในการเลือกตั้งระดับชาติปี 2005 พรรคฝ่ายซ้ายได้รับคะแนนเสียง 8.7% ทั่วประเทศ และชนะการเลือกตั้งได้ 54 ที่นั่งในรัฐสภาเยอรมัน (Bundestag)
พันธมิตรกับ WASG

หลังจากการเจรจาที่ยาวนาน พรรค PDS และ WASG ตกลงเงื่อนไขสำหรับการร่วมกันส่งผู้สมัครลงแข่งขันในการเลือกตั้งสหพันธรัฐปี 2005และให้คำมั่นว่าจะรวมตัวกันเป็นพรรคฝ่ายซ้ายเดียวในปี 2006 หรือ 2007 ตามข้อตกลง พรรคทั้งสองจะไม่แข่งขันกันเองในเขตเลือกตั้งใดๆ แต่ผู้สมัครของ WASG ซึ่งรวมถึงอดีตผู้นำพรรค SPD อย่างOskar Lafontaineจะได้รับการเสนอชื่อในรายชื่อผู้สมัครของ PDS เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ใหม่ พรรค PDS จึงเปลี่ยนชื่อเป็น พรรคฝ่ายซ้าย/PDS หรือ ฝ่ายซ้าย/PDS โดยตัวอักษร "PDS" อาจไม่จำเป็นในรัฐทางตะวันตกที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากยังคงมองว่า PDS เป็นพรรค "ตะวันออก"
พันธมิตรนี้สร้างฐานเสียงที่แข็งแกร่งในภาคตะวันออก และได้รับประโยชน์จากศักยภาพผู้ลงคะแนนเสียงที่เพิ่มขึ้นของ WASG ในภาคตะวันตก เกรกอร์ กีซี ซึ่งกลับคืนสู่ชีวิตสาธารณะเพียงไม่กี่เดือนหลังจากการผ่าตัดสมองและอาการหัวใจวายสองครั้ง ได้ร่วมเป็นที่สนใจกับลาฟองแตนในฐานะผู้นำร่วมของการรณรงค์หาเสียงที่กระตือรือร้นและเป็นมืออาชีพของพรรค นักการเมืองทั้งสองร่วมเป็นประธานกลุ่มของพรรคฝ่ายซ้ายในรัฐสภา เยอรมัน หลังการเลือกตั้ง
ผลสำรวจในช่วงต้นฤดูร้อนแสดงให้เห็นว่าพรรคฝ่ายซ้ายที่รวมตัวกันกำลัง "พุ่งทะยาน" โดยได้รับคะแนนเสียงมากถึง 12% และในช่วงหนึ่งดูเหมือนว่าพรรคจะแซงหน้าพรรคพันธมิตร 90/พรรคกรีน และ พรรคเสรีประชาธิปไตยที่สนับสนุนธุรกิจและกลายเป็นพรรคที่มีอำนาจมากเป็นอันดับสามในรัฐสภาเยอรมนี แต่ด้วยความตกใจกับการเพิ่มขึ้นอย่างไม่คาดคิดของคะแนนนิยมของพรรคฝ่ายซ้าย นักการเมืองกระแสหลักของเยอรมนีจึงโจมตีลาฟงแตนและกีซีว่าเป็น "นักประชานิยมฝ่ายซ้าย" และ "นักปลุกระดม" และกล่าวหาพรรคว่ากำลังเอาใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งนีโอนาซีความผิดพลาดของลาฟงแตนที่กล่าวถึง "แรงงานต่างชาติ" ว่าเป็นภัยคุกคามในสุนทรพจน์ช่วงต้นของการหาเสียง ได้กลายเป็นข้อกล่าวหาว่าพรรคฝ่ายซ้ายพยายามใช้ประโยชน์จากความเกลียดชังชาวต่างชาติของชาวเยอรมัน
แม้ว่าสหภาพแรงงานที่เคยทรงอิทธิพลของเยอรมนีจะตีตัวออกห่างจากพรรคฝ่ายซ้ายในการเลือกตั้งระดับชาติปี 2548 แต่ผู้นำสหภาพแรงงานบางส่วนแสดงความสนใจที่จะร่วมมือกับพรรคดังกล่าวหลังการเลือกตั้ง นอกจากนี้ ผู้นำสหภาพแรงงานระดับภูมิภาคและเจ้าหน้าที่ระดับกลางจำนวนหนึ่งยังให้การสนับสนุนอย่างแข็งขัน
ผลการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 2548
ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 2548 พรรคฝ่ายซ้ายกลายเป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในรัฐสภาเยอรมนี โดยมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) 54 คน ( ดูรายชื่อทั้งหมด ) นำหน้าพรรคกรีน (51 คน) แต่ตามหลังพรรคเสรีประชาธิปไตย (61 คน) ส.ส. พรรคฝ่ายซ้ายสามคนได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากเขตเลือกตั้ง ได้แก่เกรกอร์ กีซี , เกซีน ลอทซ์ชและเปตรา เปาซึ่งทั้งหมดอยู่ในเขตเลือกตั้งทางตะวันออกของกรุงเบอร์ลินนอกจากนี้ ส.ส. พรรคฝ่ายซ้ายอีก 51 คนได้รับการเลือกตั้งผ่านระบบการจัดสรรที่นั่งแบบสัดส่วนผสมของเยอรมนีซึ่งรวมถึงโลธาร์ บิสกี , คัตยา คิปปิง , ออสการ์ ลาฟองแตนและพอล เชเฟอร์ นอกจากลาฟองแตนแล้ว ยังมีอดีตสมาชิกพรรค SPD ที่มีชื่อเสียงอีกหลายคนที่ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาเยอรมนีในนามพรรคฝ่ายซ้าย ซึ่งรวมถึงฮักกี เคสกิน ผู้นำคนสำคัญของ ชนกลุ่มน้อยชาวตุรกี ในเยอรมนี วูล์ฟกัง เนสโควิ ช ผู้พิพากษาศาลรัฐธรรมนูญกลางของเยอรมนี และ อุลริช เมารอร์อดีตผู้นำพรรค SPD ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
เมื่อนับคะแนนเสร็จสิ้น พรรคดังกล่าวได้รับคะแนนเสียงในระดับรัฐบาลกลางเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า จาก 1.9 ล้านเสียง (ผลการเลือกตั้งของพรรค PDS ในปี 2545) เป็นมากกว่า 4 ล้านเสียง ซึ่งรวมถึงความสำเร็จครั้งสำคัญในการเลือกตั้งในรัฐซาร์ลันด์ ซึ่งเป็นรัฐอุตสาหกรรม โดยเป็นครั้งแรกในรัฐทางตะวันตกที่พรรคสามารถแซงหน้าพรรคกรีนและพรรค FDP ได้ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความนิยมของลาฟองแตนและรากฐานในซาร์ลันด์ ปัจจุบันพรรคนี้เป็นพรรคที่แข็งแกร่งเป็นอันดับสองในสามรัฐ ซึ่งทั้งหมดอยู่ในอดีตสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี (แบรนเดนบูร์ก ซัคเซิน-อันฮัลท์ และทูริงเกีย) และเป็นพรรคที่แข็งแกร่งเป็นอันดับสามในอีกสี่รัฐ ซึ่งทั้งหมดอยู่ในอดีตสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี ยกเว้นซาร์ลันด์ (ซาร์ลันด์ เบอร์ลิน ซัคเซิน และเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอเมิร์น) พรรคนี้เป็นพรรคเดียวที่สามารถดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ประท้วงจากหลากหลายกลุ่มทางการเมืองทั่วเยอรมนี โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรคสังคมประชาธิปไตยเกือบหนึ่งล้านคนเปลี่ยนไปสนับสนุนพรรคฝ่ายซ้าย ในขณะที่พรรคคริสเตียนเดโมแครตและพรรคกรีนสูญเสียคะแนนเสียงรวมกันครึ่งล้านเสียงให้กับพรรคที่กลับมามีอำนาจอีกครั้งนี้
ผลสำรวจหลังการลงคะแนนแสดงให้เห็นว่าพรรคฝ่ายซ้ายมีเสน่ห์ดึงดูดใจเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่ไม่เคยลงคะแนนเสียงมาก่อน: ชาวเยอรมัน 390,000 คนที่ปฏิเสธที่จะสนับสนุนพรรคการเมืองใด ๆ ในปี 2002 กลับมาลงคะแนนเสียงให้พรรคฝ่ายซ้าย ภาพลักษณ์ของพรรคฝ่ายซ้ายในฐานะแนวป้องกันสุดท้ายของ "รัฐสวัสดิการ" ( Sozialstaat ) แบบดั้งเดิมของเยอรมนี พิสูจน์แล้วว่าเป็นแม่เหล็กดึงดูดผู้ลงคะแนนเสียงทั้งในเยอรมนีตะวันตกและตะวันออก
พรรคการเมืองหลักอื่นๆ ทั้งหมดได้ปฏิเสธความเป็นไปได้ในการจัดตั้งรัฐบาลผสมกับพรรคฝ่ายซ้ายก่อนการเลือกตั้ง (กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ การปิดกั้น ) และปฏิเสธที่จะพิจารณาใหม่ในเมื่อผลการเลือกตั้งออกมาสูสีกันมาก ซึ่งทำให้รัฐบาลผสมที่มีอุดมการณ์สอดคล้องกันตามปกติไม่สามารถครองเสียงข้างมากได้ ความเป็นไปได้ที่พรรคฝ่ายซ้ายจะจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยร่วมกับพรรค SPD และพรรคกรีน โดยได้รับการยอมรับจากพรรคฝ่ายซ้ายนั้น ถือเป็นโอกาสที่ใกล้เคียงที่สุดที่พรรคฝ่ายซ้ายจะได้มีส่วนร่วมในรัฐบาลในการเลือกตั้งครั้งนี้
ผลการเลือกตั้งระดับรัฐปี 2549
พรรคฝ่ายซ้ายประสบความสูญเสียอย่างหนักในการเลือกตั้งรัฐบาลนครเบอร์ลินปี 2549 โดยสูญเสียคะแนนเสียงไปเกือบครึ่งหนึ่ง เหลือเพียง 13% ซึ่งมากกว่าพรรคกรีนเพียงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เคลาส์ โวเวอไรต์ นายกเทศมนตรีเบอร์ลินจากพรรคสังคมประชาธิปไตยซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก ตัดสินใจที่จะคงพรรคที่อ่อนแอลงนี้ไว้เป็นพรรคร่วมรัฐบาลต่อไป
ในรัฐเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอเมิร์น พรรคฝ่ายซ้ายไม่ได้รับความสูญเสียอย่างร้ายแรงและยังคงเป็นพรรคที่แข็งแกร่งเป็นอันดับสามในรัฐ อย่างไรก็ตาม พรรคฝ่ายซ้ายถูกตัดออกจากพรรคร่วมรัฐบาลโดยนายกรัฐมนตรีจากพรรคสังคมประชาธิปไตย ฮาโรลด์ ริงสตอร์ฟ และขณะนี้เป็นผู้นำฝ่ายค้านในสภาของรัฐ
แม้จะพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งที่เบอร์ลิน แต่การสนับสนุนพรรคฝ่ายซ้าย/PDS และพรรคพันธมิตร WASG ยังคงทรงตัวอยู่ที่ประมาณร้อยละ 8-10 ของคะแนนเสียง ความร่วมมือระหว่างสองพรรคในระดับชาติและในคณะผู้แทนรัฐสภาเยอรมนีชุดเดียวกันนั้นส่วนใหญ่ปราศจากความตึงเครียด แม้ว่าสมาชิก WASG ส่วนน้อยจะคัดค้านการควบรวมพรรคทั้งสองที่กำหนดไว้ในเดือนมิถุนายน 2550 แต่พรรคใหม่ – พรรคฝ่ายซ้าย – ก็ได้ก้าวขึ้นสู่เวทีการเมืองของเยอรมนีก่อนการเลือกตั้งระดับชาติ
ในรัฐบาลระดับรัฐและท้องถิ่น
พรรค PDS มีประสบการณ์ในฐานะพรรคร่วมรัฐบาลขนาดเล็กในสองรัฐของรัฐบาลกลางได้แก่เบอร์ลินและเมคเลนบูร์ก-เวสเทิร์นพอเมราเนียซึ่งร่วมปกครองกับพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนี (SPD) จนถึงปี 2549 ความรับผิดชอบทางการเมืองได้เสริมสร้างชื่อเสียงของพรรคฝ่ายซ้ายในฐานะพรรคที่เน้นการปฏิบัติมากกว่าอุดมการณ์ พรรคยังคงแข็งแกร่งในรัฐบาลท้องถิ่นทางตะวันออกของเยอรมนี โดยมีสมาชิกสภาเทศบาลมากกว่า 6,500 คน และนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้ง 64 คนพรรคยังคงชนะใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งในภาคตะวันออกโดยเน้นความสามารถทางการเมืองและปฏิเสธที่จะถูกตราหน้าว่าเป็นเพียง "พรรคประท้วง" แม้ว่าจะดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งประท้วงหลายล้านคนในการเลือกตั้งระดับชาติ โดย ได้รับประโยชน์จากความไม่ พอใจ ที่เพิ่มขึ้นต่อ อัตราการว่างงานสูงและการลดงบประมาณด้านประกันสุขภาพ ของรัฐ สวัสดิการว่างงาน และสิทธิแรงงาน
ประเด็นถกเถียง
ความเชื่อมโยงกับหน่วยสตาซี
หลังจากการรวมประเทศเยอรมนี สมาชิกชั้นนำของ PDS มักถูกสงสัยว่ามีความเชื่อมโยงกับตำรวจลับของเยอรมนีตะวันออก หรือสตาซี (หน่วยข่าวกรองความมั่นคงแห่งรัฐ) ไม่นานหลังจากการเลือกตั้งรัฐบาลกลางในปี 2548 มาริแอนน์ เบิร์ธเลอร์เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบเอกสารสำคัญของสตาซี กล่าวหาพรรคฝ่ายซ้ายว่าให้ที่พักพิงแก่อดีตสายลับของสตาซีอย่างน้อยเจ็ดคนในกลุ่มสมาชิกรัฐสภาที่ได้รับเลือกตั้งใหม่[ 26 ]ในเวลาเดียวกันนั้น สื่อได้เปิดเผยว่าลุตซ์ ไฮล์มันน์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคฝ่ายซ้ายจากรัฐชเลสวิก-โฮลสไตน์ เคยทำงานให้กับสตาซีเป็นเวลาหลายปี[ 27 ]แม้ว่าข้อกล่าวหาแรกจะพิสูจน์แล้วว่าเป็นเท็จ แต่ความเชื่อมโยงของไฮล์มันน์กับสตาซียังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แม้ว่าไฮล์มันน์จะทำหน้าที่เป็นบอดี้การ์ด ไม่ใช่สายลับหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจลับ แต่เขาก็ละเมิดข้อบังคับของพรรคฝ่ายซ้ายที่บังคับให้ผู้สมัครต้องเปิดเผยการมีส่วนร่วมกับสตาซี อย่างไรก็ตาม สมาชิกพรรคฝ่ายซ้ายในรัฐชเลสวิก-โฮลสไตน์ลงมติไว้วางใจไฮล์มันน์ด้วยคะแนนเสียงเฉียดฉิว ทำให้เขายังคงดำรงตำแหน่งในรัฐสภาต่อไป
ข้อกล่าวหาเรื่องอดีตที่เกี่ยวข้องกับหน่วยข่าวกรองลับสตาซีก็เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้รัฐสภาเยอรมนีปฏิเสธการเสนอชื่อโลธาร์ บิสกีเป็นตัวแทนพรรคฝ่ายซ้ายเพื่อดำรงตำแหน่งรองประธานรัฐสภา แม้ว่าการเสนอชื่อของบิสกีจะได้รับการสนับสนุนจากพรรคกรีน และผู้นำพรรคประชาธิปไตยคริสเตียนและพรรคประชาธิปไตยสังคมนิยมบางส่วน รวมถึงนายกรัฐมนตรีแองเกลา เมอร์เคล แต่หลังจากลงคะแนนเสียงไม่ผ่านสองครั้ง พรรคก็ถอนการเสนอชื่อของเขาออกไป ห้าเดือนต่อมาเพตรา เปา จากพรรคฝ่ายซ้าย ได้รับการเลือกตั้งเป็นรองประธานรัฐสภา
ในรัฐแซกโซนีปีเตอร์ พอร์ชประธานกลุ่มพรรคฝ่ายซ้ายเผชิญกับความเสี่ยงที่จะสูญเสียตำแหน่งในรัฐสภาแซกโซนี เนื่องจากข้อกล่าวหาเรื่องอดีตที่เกี่ยวข้องกับหน่วยข่าวกรองลับสตาซี ในเดือนพฤษภาคม 2549 ทุกพรรคการเมืองที่มีตัวแทนในรัฐสภา ยกเว้นพรรคฝ่ายซ้าย ได้ลงมติให้เริ่มดำเนินคดีกับพอร์ชอย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน ศาลรัฐธรรมนูญของรัฐได้ยกฟ้องข้อร้องเรียนต่อพอร์ชด้วยเหตุผลทางเทคนิค
สินทรัพย์ SED
พรรค SED ได้กักเงินไว้ในต่างประเทศในบัญชีลับ รวมถึงบางส่วนที่ปรากฏในประเทศลิกเตนสไตน์ในปี 2551 เงินเหล่านี้ถูกส่งคืนให้กับรัฐบาลเยอรมัน เนื่องจากพรรค PDS ได้ปฏิเสธการเรียกร้องสินทรัพย์ของพรรค SED ในต่างประเทศในปี 2533 [ 28 ]สินทรัพย์ของพรรค SED ในประเทศส่วนใหญ่ถูกโอนไปยังรัฐบาล GDR ก่อนการรวมประเทศ ปัญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับภาษีค้างชำระที่พรรค PDS อาจค้างชำระสำหรับสินทรัพย์ของพรรค SED เดิมได้รับการแก้ไขในที่สุดในปี 2538 เมื่อข้อตกลงระหว่างพรรค PDS และคณะกรรมการอิสระว่าด้วยทรัพย์สินของพรรคการเมืองและองค์กรมวลชนของ GDR ได้รับการยืนยันโดยศาลปกครองเบอร์ลิน[ 29 ]
ผลการเลือกตั้ง
รัฐสภาแห่งสหพันธรัฐ ( บุนเดสทาก )
| ปีเลือกตั้ง | จำนวนคะแนนเสียง ในเขตเลือกตั้ง | จำนวนคะแนนโหวต ตามบัญชีรายชื่อพรรค | เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียง ตามบัญชีรายชื่อพรรค | จำนวนที่นั่งทั้งหมดที่ได้รับ | +/− | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | 1,049,245 | 1,129,578 | 2.4 (#5) | 17 / 614 | ||
| พ.ศ. 2537 | 1,920,420 | 2,066,176 | 4.4 (#5) | 30 / 622 | ||
| 1998 | 2,416,781 | 2,515,454 | 5.1 (#5) | 36 / 631 | ||
| 2002 | 2,079,203 | 1,916,702 | 4.0 (#5) | 2 / 603 | ||
| 2548 [ก] | 3,764,168 | 4,118,194 | 8.7 (#4) | 54 / 614 [ข] |
สภาประชาชน (เยอรมนีตะวันออก)
| ปีเลือกตั้ง | จำนวนคะแนนเสียง | เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียง | จำนวนที่นั่งที่ได้รับ | +/− | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | 1,892,381 | 16.4 (#3) | 66 / 400 |
รัฐสภายุโรป
| ปีเลือกตั้ง | จำนวนคะแนนโหวต ตามบัญชีรายชื่อพรรค | เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียง ตามบัญชีรายชื่อพรรค | จำนวนที่นั่งทั้งหมดที่ได้รับ | +/− | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2537 | 1,670,316 | 4.7 (#4) | 0 / 99 | – | |
| 1999 | 1,567,745 | 5.8 (#4) | 6/99 | ||
| 2004 | 1,579,109 | 6.1 (#4) | 7/99 |
ลำดับเวลาของผลลัพธ์
| งานสังสรรค์ | ปี | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เอสอีดี-พีดีเอส | 1989 | สำหรับข้อมูลต่อเนื่องก่อนปี 1990 โปรดดูไทม์ไลน์ของ SED | |||||||||||||||||||
| พีดีเอส | 1990 | 2.4 | 16.4 | 9.2 | 13.4 | 15.7 | 10.2 | 12.0 | 9.7 | ||||||||||||
| 1991 | |||||||||||||||||||||
| 1992 | |||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2536 | |||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2537 | 4.7 | ||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2538 | 2.4 | [ก] | |||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2539 | |||||||||||||||||||||
| 1997 | 0.7 | ||||||||||||||||||||
| 1998 | 0.2 | ||||||||||||||||||||
| 1999 | 0.8 | [ข] | |||||||||||||||||||
| 2000 | 1.1 | 1.4 | |||||||||||||||||||
| 2001 | 0.0 | ||||||||||||||||||||
| 2002 | |||||||||||||||||||||
| 2003 | |||||||||||||||||||||
| 2004 | |||||||||||||||||||||
| ฝ่ายซ้าย PDSและWASG | 2548 | ||||||||||||||||||||
| 2006 | 3.1 | ||||||||||||||||||||
| ดิ ลิงเก | 2007 | สำหรับข้อมูลต่อเนื่องหลังปี 2006 โปรดดูไทม์ไลน์ของพรรค Die Linke | |||||||||||||||||||
| งานสังสรรค์ | ปี | ||||||||||||||||||||
| ตัวอักษรหนาแสดงถึงผลลัพธ์ที่ดีที่สุดจนถึงปัจจุบันอยู่ในสภา (ฝ่ายค้าน) พรรค ร่วมรัฐบาลรุ่นน้องพรรคร่วมรัฐบาลรุ่นพี่ | |||||||||||||||||||||
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ การยอมรับ รัฐบาลเสียงข้างน้อยของพรรค SPD และพรรคกรีน
- ↑การ ยอมรับ รัฐบาลเสียงข้างน้อยของพรรค SPD
อ่านเพิ่มเติม
- บาร์เกอร์, ปีเตอร์, บรรณาธิการ (1998). พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยในเยอรมนี: ลัทธิหลังคอมมิวนิสต์สมัยใหม่หรือประชานิยมที่โหยหาอดีต . โรโดปี.
- ฮัฟ, แดน (2001). การล่มสลายและการฟื้นคืนชีพของพรรค PDS ในเยอรมนีตะวันออก (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม. ISBN 1-902459-14-8
- ออสวาลด์, ฟรานซ์ (2002). พรรคที่ถือกำเนิดขึ้นจากสงครามเย็น : พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยในเยอรมนีรวมชาติ . สำนักพิมพ์แพรกเกอร์. ISBN 0-275-97731-5
- ทอมป์สัน, ปีเตอร์ (2005) วิกฤตการณ์ของฝ่ายซ้ายเยอรมัน พรรค PDS ลัทธิสตาลิน และเศรษฐกิจโลกสำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น นิวยอร์กและออกซ์ฟอร์ดISBN 1-57181-543-0
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์พรรคฝ่ายซ้ายในภาษาเยอรมัน
- นิตยสาร Der Spiegel เกี่ยวกับการก่อตั้งพรรคฝ่ายซ้าย (ภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์ของพรรคฝ่ายซ้ายในรัฐสภาเยอรมนี พร้อมประวัติของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
- อิงโก ชมิดต์, "ฝ่ายค้านซ้ายในเยอรมนี ทำไมฝ่ายซ้ายถึงอ่อนแอนัก ในเมื่อมีคนจำนวนมากมองหาทางเลือกทางการเมืองอื่น?", ในนิตยสาร Monthly Review, พฤษภาคม 2550
- อิงการ์ โซลตี "ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของพรรคฝ่ายซ้ายใหม่ของเยอรมนี"