ชายผู้อยู่ระหว่างกลาง
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	แคโรล รีด
บทภาพยนตร์โดย	แฮร์รี่ เคิร์นิตซ์
อ้างอิงจาก	เอริค ลิงค์เลเตอร์ (สร้างจากเรื่องต้นฉบับโดย)
ผลิตโดย	แคโรล รีด[ 1 ]
นำแสดงโดย	เจมส์ เมสันแคลร์ บลูม ฮิลเดการ์ด เนฟ
ภาพยนตร์	เดสมอนด์ ดิกคินสัน
เรียบเรียงโดย	เบิร์ต เบตส์
เพลงโดย	จอห์น แอดดิสัน
กระบวนการสี	ขาวดำ
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท ลอนดอน ฟิล์มส์ โปรดักชั่นส์ และบริติช ไลออน ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	บริติช ไลออน ฟิล์มส์ (สหราชอาณาจักร) ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์ (สหรัฐอเมริกา)
วันที่วางจำหน่าย	2  พฤศจิกายน 2496 ( 2 พฤศจิกายน 1953 )
ระยะเวลาการวิ่ง	102 นาที
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	139,491 ปอนด์ (สหราชอาณาจักร) [ 2 ]

The Man Between (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Berlin Story ) เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญสัญชาติอังกฤษ ปี 1953 กำกับโดย Carol Reedและนำแสดงโดย James Mason , Claire Bloomและ Hildegard Knef บทภาพยนตร์กล่าวถึงหญิงชาวอังกฤษที่เดินทางไปเยือน เบอร์ลินหลังสงครามซึ่งเข้าไปพัวพันกับขบวนการจารกรรมที่ลักลอบนำความลับเข้าและออกจากประเทศตะวันออก^{[ 3 ]}

ซูซานน์ มัลลิสัน เดินทางมาถึงสนามบินเทมเปลฮอฟ ในกรุง เบอร์ลินตะวันตกหลังสงครามซึ่งยังคงเปิดให้ชาวเบอร์ลินตะวันออกเข้า ได้ก่อนการสร้าง กำแพงเบอร์ลินเธอและเบ็ตตินา น้องสะใภ้ ได้สำรวจเมืองที่ถูกทำลายจากสงคราม รวมถึงซากปรักหักพังของอาคารรัฐสภาไรช์สตาค หลังจากเที่ยวไนท์คลับในคืนหนึ่ง พวกเขาวางแผนที่จะไปเยี่ยมชมเขตตะวันออกในวันรุ่งขึ้น การเข้าชมนั้นง่ายมาก พวกเขาเพียงแค่แสดงเอกสาร ประตูเหล็กก็จะยกขึ้นเพื่อให้พวกเขาเข้าไป บรรยากาศแตกต่างออกไป มีโปสเตอร์ขนาดใหญ่ของสตาลินและวอลเตอร์ อุลบริชท์ประดับประดาอยู่ตามอาคารต่างๆ ที่นั่นพวกเขาบังเอิญเจอกับอีโว เคิร์น ในร้านกาแฟ

พวกเขากลับไปยังเขตตะวันตก ซูซานน์ไปเยี่ยมมาร์ติน พี่ชายของเธอ (สามีของเบ็ตตินา) ซึ่งเป็นแพทย์ทหารอังกฤษในเขตตะวันตก ซูซานน์เริ่มคบกับอีโว เขาบอกสารภาพว่าเขารักเบ็ตตินา เขาขับรถโฟล์คสวาเกน บีทเทิลมารับเธอ และพวกเขาก็ไปเล่นสเก็ตน้ำแข็ง ฮาเลนดาร์ผู้ชั่วร้าย ผู้ร่วมงานของอีโว ปรากฏตัวเกือบทุกครั้งที่พวกเขาพบกัน อีโวบอกฮาเลนดาร์ว่าเขาอยากไปทางตะวันตก

ฮาเลนเดอร์ต้องการจับกุมคาสต์เนอร์ ชาวเบอร์ลินตะวันตก ซึ่งเป็นที่ต้องการตัวของตำรวจเบอร์ลินตะวันออก เนื่องจากเขาช่วยเหลือชาวเบอร์ลินตะวันออกหลบหนีไปยังเบอร์ลินตะวันตก ฮาเลนเดอร์ตกลงที่จะปล่อยอีโวไปทางตะวันตกหากอีโวช่วยจับกุมคาสต์เนอร์ อีโวชักชวนซูซานน์ให้ขอให้มาร์ตินเชิญคาสต์เนอร์มาพบกับอีโวที่อพาร์ตเมนต์ของพวกเขา เบ็ตตินาตกใจกับการประชุมที่เสนอ เบ็ตตินาสารภาพกับมาร์ตินและซูซานน์ว่าเธอแต่งงานกับอีโวจนถึงปี 1943 เมื่ออีโวหายตัวไปในฝรั่งเศส เธอคิดว่าเขาเสียชีวิตแล้ว เธอบอกว่าอีโวเป็นผู้ลักพาตัวให้กับทางการเบอร์ลินตะวันออก

อีโวเป็นอดีตทนายความที่เคยมีส่วนร่วมในอาชญากรรมของนาซีและตอนนี้เขากำลังขายความเชี่ยวชาญของตนให้กับชาวเยอรมันตะวันออกเพื่อลักพาตัวและขนส่งชาวเยอรมันตะวันตก บางคน ไปยังกลุ่มประเทศตะวันออก แม้ว่าอีโวปรารถนาที่จะย้ายไปอยู่ทางตะวันตก แต่เขาก็ถูกขัดขวางด้วยความสงสัยของชาวเยอรมันตะวันตกและประวัติอาชญากรรมของเขา

มาร์ตินและเพื่อนวางแผนลักพาตัวอีโว แต่เขาเดาออก จึงส่งเด็กชายไปทิ้งป้ายไว้บนหิมะว่าเขาจะไม่มา ซูซานน์ออกจากบ้านและถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเบ็ตตินา จึงถูกจับยัดใส่รถ อีโวโต้เถียงกับฮัลเลนดาร์ว่าเขาได้ลักพาตัวผู้หญิงผิดคน

การลักพาตัวซูซานน์ทำให้ไอโวมีโอกาสที่จะพาเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายกลับไปยังฝั่งตะวันตก และสร้างความประทับใจให้ทางการตะวันตกด้วยการสำนึกผิด ไอโวและซูซานน์หลบหนีการจับกุมได้อย่างหวุดหวิดและเดินเตร่ไปตามซากปรักหักพังของเบอร์ลินตะวันออก พวกเขาพยายามขึ้นรถไฟที่สถานีฟรีดริชสทราสเซแต่มีการตรวจสอบบัตรประจำตัวมากเกินไป พวกเขาจึงทำลายเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเพื่อดับไฟและข้ามกำแพงที่ไซต์ก่อสร้างขนาดใหญ่ เด็กส่งสาร (ฮอร์สต์) ปรากฏตัวขึ้นทางฝั่งตะวันออก (ไม่มีการอธิบายว่าเขาข้ามพรมแดนมาได้อย่างไร)

ขณะที่อีโวช่วยซูซานน์หลบหนีทางการเยอรมนีตะวันออก ซูซานน์ก็ตกหลุมรักเขา เธอเล่าให้เขาฟังว่าเธอเห็นความเป็นมนุษย์อยู่ลึกๆ ในตัวชายคนนี้ ผู้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยปรารถนาจะปกป้องผู้บริสุทธิ์และ "สิทธิมนุษยชน" ภาพเช่นนี้ปรากฏแก่เด็กชายชาวเบอร์ลินตะวันออกผู้ช่วยเหลืออีโวและซูซานน์ในการพยายามหลบหนีเช่นกัน เด็กชายคนนี้ติดตามอีโวไปทุกที่ และได้รับการปฏิบัติอย่างดี อีโวเกือบจะสารภาพความรู้สึกที่มีต่อซูซานน์ในโอกาสหนึ่ง แต่เขาก็เบี่ยงประเด็นการสนทนากลับไปยังอดีตอันเลวร้ายและการพยายามหลบหนี

อีโวติดสินบนหญิงคนหนึ่งเพื่อให้พวกเขาได้หลบซ่อนตัวในอพาร์ตเมนต์ของเธอในคืนนั้น พวกเขาจูบกันเป็นครั้งแรกและดูเหมือนว่าพวกเขาจะนอนด้วยกัน เด็กชายมาถึงอพาร์ตเมนต์พร้อมกับรถบรรทุกส่งผ้าที่ขับโดยคาสต์เนอร์ พวกเขาซ่อนตัวอยู่ด้านหลังรถขณะที่รถแล่นไปยังทางแยก โดยกอดกันไว้แน่น

ขณะที่ทหารรักษาชายแดนเยอรมนีตะวันออกกำลังจะโบกมือให้รถบรรทุกผ่านประตูไป เครื่องยนต์ก็ดับลง คาสต์เนอร์พยายามสตาร์ทเครื่องยนต์ใหม่ แต่ก็ไม่ทันก่อนที่เขาจะดึงดูดความสนใจไปที่รถบรรทุก ในระหว่างที่เขากำลังพยายามสตาร์ทเครื่องยนต์ เด็กชายสวมหมวกก็ขี่จักรยานวนอยู่ห่างจากด่านตรวจไม่กี่เมตร และถูกทหารรักษาชายแดนคนหนึ่งสังเกตเห็น เขาเป็นคนที่ทรยศพวกเขาโดยไม่รู้ตัวด้วยการปรากฏตัวของเขา เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของทหาร อีโวจึงกระโดดลงจากด้านหลังรถและถูกไล่ล่าขณะวิ่งหนีจากรถ ขณะที่รถบรรทุกข้ามเขตแดนที่เป็นกลาง อีโวพยายามเอื้อมมือไปที่ด้านหลังรถ และเธอก็เอื้อมมือไปจับมือเขา แต่เขากลับถูกทหารยิงเสียชีวิต หลังจากเสียสละชีวิตเพื่อช่วยซูซานน์หนีรอดไปได้

• เจมส์ เมสัน รับบทเป็น ไอโว เคิร์น
• แคลร์ บลูม รับบทเป็น ซูซาน มัลลิสัน
• ฮิลเดการ์ด เนฟ รับบทเป็น เบ็ตตินา
• เจฟฟรีย์ ทูนรับบทเป็น มาร์ติน
• อาริเบิร์ต เวเชอร์ รับบทเป็น ฮาเลนดาร์
• เอิร์นส์ ชโรเดอร์รับบทเป็น คาสต์เนอร์
• ดีเตอร์ เคร้าส์ รับบทเป็น ฮอร์สต์
• ฮิลเด เซสแซค รับบทเป็น ลิซซี่
• คาร์ล จอห์นรับบทเป็นสารวัตรไคลเบอร์
• ลูบา เวลิทช์รับบทเป็น ซาโลเม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่เบอร์ลินที่สตูดิโอเชปเปอร์ตันในอังกฤษ และที่ลานสเก็ตน้ำแข็งริชมอนด์

เจมส์ เมสัน ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากคณะกรรมการวิจารณ์แห่งชาติ (National Board of Review )

Bosley CrowtherจากThe New York Timesเขียนว่า: "ต้องกล่าวโดยไม่ต้องไตร่ตรองว่า ความสำเร็จใดๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นในแง่ของความดราม่าที่น่าตื่นเต้นในภาพยนตร์ที่เน้นบรรยากาศเป็นหลักนี้ ล้วนเป็นผลงานของนาย Reed สำหรับการกำกับนักแสดงและการถ่ายทำ เพราะทัศนคติของตัวละคร อารมณ์ของเมืองในฉากต่างๆ และความชาญฉลาดของการรวบรวม มากกว่าความคมชัดของเรื่องราวที่เล่า เป็นสิ่งที่อธิบายถึงความโดดเด่นเล็กน้อยในระดับคุณภาพของThe Man Between " ^{[ 4 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง The Man BetweenบนIMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง The Man Between สามารถ รับชมได้ ที่Screenonline ของBFI